شمال شرق المحيط الأطلسي

تُعدّ منطقة شمال شرق الأطلسي ( بالفرنسية : Atlantique nord-est ) منطقة جغرافية وثقافية في شرق أمريكا الشمالية ، يحدّها المحيط الأطلسي من الشرق، ونهر سانت لورانس (بشكل غير دقيق) من الشمال الغربي. ورغم عدم وجود حدود رسمية، فإنّ المفهوم الأكثر شيوعًا يشمل المقاطعات البحرية ، وجنوب كيبيك ، وجزيرة نيوفاوندلاند في كندا ، ومنطقة نيو إنجلاند في الولايات المتحدة . وتمتدّ مفاهيم أوسع شمالًا إلى كندا، لتشمل لابرادور ومنطقة كوت نورد في كيبيك. بينما قد تقتصر مفاهيم أضيق على المناطق الساحلية شرق جبال الأبلاش . ويُعزى تنوّع التعريفات إلى أوجه التشابه المتداخلة في تاريخ المنطقة وثقافتها وجغرافيتها وبيئتها ومجتمعها، فضلًا عن عوامل أخرى.

تعريف

لا ينبغي الخلط بين مصطلح "شمال شرق المحيط الأطلسي" ومنطقة كندا الأطلسية ، التي تشمل كامل مقاطعات نيو برونزويك ونيوفاوندلاند ولابرادور ونوفا سكوتيا وجزيرة الأمير إدوارد ، ولكنها تستثني مقاطعة كيبيك . كما لا ينبغي الخلط بينه وبين الجزء الشمالي الشرقي من المحيط الأطلسي .

تاريخ

كانت قبائل الأبيناكي ، والبينوبسكوت ، والميكماك ، والماليسيت ، والباساماكودي هي القبائل المهيمنة في المنطقة على مدار ما يقدر بنحو 11000 عام الماضية، وقد ارتبطت جميعها لاحقًا باتحاد واباناكي . [ 1 ] تداخلت أراضي هذه القبائل بشكل رئيسي مع المقاطعات البحرية التي ستصبح فيما بعد جزءًا من المقاطعات البحرية ، مثل ميكماكي وولاستوكوك مع نيو برونزويك ، ونوفا سكوتيا ، وجزيرة الأمير إدوارد ، بالإضافة إلى نداكينا، وبيسكوتوموهكاتيك، وباناوهبسكيواهكي مع فيرمونت ، ونيو هامبشاير ، وماساتشوستس .

قبل عام 1620، اندلعت الصراعات بين الأمم الأولى والمستوطنين الإنجليز نتيجةً لعزلة القبائل؛ بل إنهم اختطفوا أفرادًا من القبائل بالعنف. [ 2 ] أثار هذا العنف حيرة العديد من الأمم الأصلية لأنها كانت تتاجر أيضًا مع المستوطنين، مما زاد من استياء الأمم الأولى من الدول الأوروبية. [ 2 ] جذب وجود الفرنسيين والإنجليز في شمال شرق المحيط الأطلسي الهولنديين لبدء التجارة على نهر هدسون مع شعوب مختلفة. جلب هذا الوجود الجديد للتجار أيضًا ميكروبات وفيروسات وبكتيريا غير مرغوب فيها، والتي ألحقت خسائر فادحة بالسكان الأصليين. [ 1 ] عندما اجتاح الجدري منطقة نيو إنجلاند عام 1610، انخفض عدد السكان الأصليين إلى أدنى مستوى له على الإطلاق، لأنهم كانوا يحاولون مكافحة فيروس لم يكن متوطنًا في المنطقة. [ 3 ] تعافى السكان في نهاية المطاف، ولكن ليس بشكل كامل. بعد تفشي المرض، أبدى المستوطنون اهتمامًا كبيرًا بفراء قندس واباناكي، الذي كانوا يتاجرون به مقابل الزجاج والمعادن والأسلحة. [ 4 ]

خلال فترة طرد الأكاديين ، رُحِّل آلاف الأشخاص من مقاطعات نوفا سكوتيا ونيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد الكندية الحالية، بالإضافة إلى شمال ولاية مين - أجزاء من منطقة أكاديا الفرنسية - إلى المستعمرات الثلاث عشرة ، وذلك بين عامي 1755 و1758. ثم أُعيد توطين أجزاء كبيرة من نوفا سكوتيا من قِبَل وافدين جدد من نيو إنجلاند قبل عام 1775. [ 5 ] في نهاية الثورة الأمريكية ، استقر ما يقرب من 75,000 من الموالين للتاج البريطاني في نوفا سكوتيا ونيو برونزويك وكيبيك. كما توجه نحو 3,500 أمريكي من أصل أفريقي أحرار إلى نوفا سكوتيا. قبل عام 1860، دخل ما بين 30,000 و40,000 شخص أسود إلى كندا، وانضم العديد منهم إلى المجموعة السابقة في نوفا سكوتيا، إما أحرارًا أو كعبيد هاربين عبر " السكك الحديدية السرية" . [ 6 ] منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، هاجر ما يقرب من 900 ألف كندي فرنسي من كيبيك إلى الولايات المتحدة. استقر ثلثاهم في مدن المطاحن في نيو إنجلاند . [ 7 ]

الجغرافيا

تشمل السمات الجغرافية الرئيسية لمنطقة شمال شرق المحيط الأطلسي جبال الأبلاش ، وجبال غرين ، والمحيط الأطلسي ، ومضيق لونغ آيلاند ، وخليج مين ، وخليج سانت لورانس ، وخليج فندي ، ونهر ميريماك ، وميناء بوسطن ، ونهر تونتون ، ونهر بلاكستون ، ونهر كونيتيكت ، ونهر هوساتونيك ، ونهر هوسيك . [ 8 ]

النزاعات الحدودية

المنطقة الرمادية هي منطقة برية وبحرية تتنازع عليها كل من كندا والولايات المتحدة. تقع قبالة سواحل نيو برونزويك وماين . لا تضم ​​هذه المنطقة سوى جزيرتين: جزيرة ماتشياس سيل وجزيرة نورث روك . تُعدّ المنطقة الرمادية واحدة من أربع مناطق بين البلدين لا تزال سيادتها محل نزاع ، وهي المنطقة الوحيدة من بين المناطق المتنازع عليها التي تحتوي على أرض. في عام ١٩٧٩، قدّم البلدان طلبًا مشتركًا إلى محكمة العدل الدولية لتجنب تسوية النزاع عند تحديد الحدود البحرية في المنطقة لحقوق التعدين والصيد. للكنديين وجود مستمر في المنطقة منذ عام ١٨٣٢، عندما بُني منارة. [ ٩ ] [ ١٠ ]

أماكن سياحية

المقاطعات البحرية في شمال شرق المحيط الأطلسي

تقع محمية شمال شرق كانيونز آند سي ماونتس البحرية الوطنية على بُعد 240 كيلومترًا (150 ميلًا) قبالة ساحل كيب كود . تضم هذه المحمية الوطنية 13000 كيلومتر مربع (4900 ميل مربع ) من الأخاديد تحت الماء المنحوتة في الجرف القاري ، بالإضافة إلى جبل تحت الماء يرتفع 2100 متر (7000 قدم) فوق قاع المحيط. وتُعد هذه المحمية موطنًا للعديد من الكائنات البحرية، بما في ذلك الأسماك والحيتان والدلافين. وقد أُنشئت المحمية بموجب إعلان من الرئيس باراك أوباما . [ 11 ]   

سالم، ماساتشوستس ، موقع شهير في نيو إنجلاند، اشتهر في المقام الأول بمحاكمات الساحرات في سالم . كما كانت واحدة من أغنى موانئ ماساتشوستس للتجارة في أواخر القرن الثامن عشر. [ 8 ]

تقع حديقة أكاديا الوطنية في جزيرة ماونت ديزرت بولاية مين، وتمتد على مساحة 47,000 فدان (19,000 هكتار) من الغابات والشواطئ الصخرية والمسارات ومواقع التخييم والحياة البرية. وتضم الحديقة جبل كاديلاك ، وهو أعلى جبل على الساحل الشرقي للولايات المتحدة. [ 12 ] 

مناخ

تتمتع منطقة شمال شرق المحيط الأطلسي بمناخ ذي أربعة فصول . ففي منطقة نيو إنجلاند بالولايات المتحدة، يكون الصيف حارًا بمتوسط ​​درجة حرارة يتراوح بين 27 و29 درجة مئوية (80-85 درجة فهرنهايت) من أواخر يونيو حتى أغسطس. أما في الخريف، فيكون الجو باردًا، حيث تتراوح درجات الحرارة بين 7 و10 درجات مئوية ( 45-50 درجة فهرنهايت) ، وفي الربيع يميل إلى أن يكون ممطرًا، حيث تتراوح درجات الحرارة بين 4 و16 درجة مئوية ( 40-60 درجة فهرنهايت) . وفي الشتاء، تتساقط كميات كبيرة من الثلوج بمتوسط ​​890 ملم (35 بوصة ) سنويًا. ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في هذه المنطقة خلال فصل الشتاء حوالي -4 درجات مئوية (25 درجة فهرنهايت) . [ 13 ] وتتشابه فصول المناطق البحرية الكندية إلى حد كبير مع فصول مناطق نيو إنجلاند. تتميز مقاطعة نيو برونزويك بشتاء بارد تتراوح فيه درجات الحرارة بين -7 و-1 درجة مئوية ، وصيف حار تتراوح فيه درجات الحرارة بين 22 و25 درجة مئوية . أما جزيرة الأمير إدوارد، فتتمتع بمناخ مشابه لنيو برونزويك، حيث تتراوح درجات الحرارة فيها بين 8 و22 درجة مئوية في الصيف، وبين -12 و -3 درجات مئوية في الشتاء. [ 14 ] وفي نوفا سكوتيا ، تصل درجات الحرارة في الصيف إلى حوالي 24 درجة مئوية ، بينما تنخفض في الشتاء إلى -4 درجات مئوية . [ 15 ]                      

التركيبة السكانية

يتركز معظم سكان المنطقة في جنوب غرب نيو إنجلاند وسهول سانت لورانس في كيبيك، واللتان تشكلان الجزء الشمالي من أكبر المدن الكبرى في بلديهما . أكبر المناطق الحضرية في المنطقة هي: بوسطن الكبرى ، ماساتشوستس ، ويبلغ عدد سكانها 4.8 مليون نسمة؛ [ 16 ] ومونتريال الكبرى ، كيبيك، ويبلغ عدد سكانها 4.1 مليون نسمة؛ [ 17 ] وبروفيدنس الكبرى ، رود آيلاند ، ويبلغ عدد سكانها 1.62 مليون نسمة؛ [ 18 ] وهارتفورد الكبرى ، كونيتيكت ، ويبلغ عدد سكانها 1.21 مليون نسمة. [ 19 ]

أكبر المدن والمناطق الحضرية

هذه قائمة بأكثر المدن والمناطق الحضرية اكتظاظاً بالسكان في شمال شرق المحيط الأطلسي استناداً إلى تعداد السكان الكندي لعام 2016 [ 20 ] [ 21 ] وتقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي للسكان اعتباراً من 1 يوليو 2019. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

مدينةالولاية/المقاطعةسكانمنطقة العاصمة
مونتريالكيبيك1,704,6944,098,927
بوسطنولاية ماساتشوستس692,6004,875,390
مدينة كيبيككيبيك531,902800,296
لافالكيبيك422,993[ ن 1 ]
هاليفاكسنوفا سكوتيا316,701403,131
لونغويكيبيك239,700[ ن 1 ]
ووسترولاية ماساتشوستس185,428923,672
بروفيدنسرود آيلاند179,8831,609,359
سانت جوننيوفاوندلاند ولابرادور178,427205,955
شيربروككيبيك161,323212,105
سبرينغفيلدولاية ماساتشوستس153,606692,942
ساغينيكيبيك145,949160,980
بريدجبورتكونيتيكت144,399939,904
ليفيسكيبيك143,414[ ن 2 ]
تروا ريفييركيبيك134,413156,042
نيو هيفنكونيتيكت130,250862,477
ستامفوردكونيتيكت129,638[ رقم 3 ]
هارتفوردكونيتيكت122,1051,214,295
كامبريدجولاية ماساتشوستس118,927[ رقم 4 ]
مانشسترنيو هامبشاير112,673406,678
تيريبونكيبيك111,575[ ن 1 ]
لويلولاية ماساتشوستس110,997[ رقم 4 ]
مونكتوننيو برونزويك108,620144,810
ماءكونيتيكت107,568[ رقم 5 ]
دارتموثنوفا سكوتيا72,139[ رقم 6 ]
القديس يوحنانيو برونزويك69,895130,613
فريدريكتوننيو برونزويك63116108,610
نورويتشكونيتيكت40125274,055
شارلوت تاونجزيرة الأمير إدوارد38,80978,858
سيدنينوفا سكوتيا30,96093,694 [ رقم 7 ]
دييبنيو برونزويك28114146,073
نيو لندنكونيتيكت27,367[ رقم 8 ]
ماونت بيرلنيوفاوندلاند ولابرادور22,477[ رقم 9 ]

ملحوظات

ثقافة

الرياضة

اسم الفريقنيو إنجلاند باتريوتسثورة نيو إنجلاندبوسطن سلتكسبوسطن بروينزبوسطن ريد سوكسأسطول بوسطنصحيفة كونيتيكت صنهاليفاكس ثندربيردزمونتريال كانيديينزمونتريال ألوتسنادي مونتريال لكرة القدممونتريال فيكتوار
الملعب الرئيسيملعب جيليتملعب جيليتحديقة تي ديحديقة تي ديفينواي باركمركز تسونغاسموهيجان صن أرينامركز سكوتيا بنكمركز بيلملعب بيرسيفال مولسون التذكاريملعب سابوتوضع الجرس
موقع المنزلفوكسبورو، ماساتشوستسفوكسبورو، ماساتشوستسبوسطن، ماساتشوستسبوسطن، ماساتشوستسبوسطن، ماساتشوستسلويل، ماساتشوستسأونكاسفيل، كونيتيكتهاليفاكس، نوفا سكوتيامونتريال، كيبيكمونتريال، كيبيكمونتريال، كيبيكلافال، كيبيك
البطولات التي تم الفوز بها61176900124801
الدوري الرياضيدوري كرة القدم الأمريكيةدوري كرة القدم الرئيسيالرابطة الوطنية لكرة السلةدوري الهوكي الوطنيدوري البيسبول الرئيسيدوري الهوكي النسائي المحترفالرابطة الوطنية لكرة السلة للسيداتالدوري الوطني للعبة اللاكروسدوري الهوكي الوطنيدوري كرة القدم الكنديةدوري كرة القدم الرئيسيدوري الهوكي النسائي المحترف
سنة التأسيس196019951946192419012023199919951909194619922023

[ 26 ] [ 27 ]

المعالم التاريخية

يُخلّد موقع ألكسندر غراهام بيل التاريخي الوطني في باديك ، جزيرة كيب بريتون ، نوفا سكوتيا، ذكرى ألكسندر غراهام بيل ، المخترع البارز الذي ابتكر أول طائرة تعمل بمحرك في كندا، وأسرع قارب في العالم، وأول هاتف في العالم، إلى جانب العديد من الإنجازات الأخرى. [ 28 ]

درب الحرية

يُعد موقع قلعة هاليفاكس التاريخي الوطني موقع حصن جورج في هاليفاكس، نوفا سكوتيا. يمكن للزوار القيام بجولات في الحصن، والتعرف على جنوده وأساطيره وقصص الأشباح، بل وحتى تجربة دور جندي ليوم واحد. [ 29 ]

يُعد درب الحرية مسارًا للمشي بطول ميلين ونصف عبر مدينة بوسطن، يأخذ الزوار عبر ستة عشر موقعًا تاريخيًا أدت إلى الثورة الأمريكية، بما في ذلك بوسطن كومون ، وكنيسة بارك ستريت ، ومقبرة غراناري ، وكنيسة الملك ، ومكتبة أولد كورنر ، ومبنى الولاية القديم ، وموقع مذبحة بوسطن ، وقاعة فانيل ، ومنزل بول ريفير ، وكنيسة أولد نورث ، وسفينة يو إس إس كونستيتيوشن ، ونصب بانكر هيل التذكاري . [ 30 ]

يصف متحف سالم للسحر تاريخ محاكمات السحر في سالم عام 1692 من خلال مجسمات بالحجم الطبيعي وسرد للأحداث. [ 30 ]

تأسست أول كنيسة معمدانية في أمريكا في بروفيدنس ، رود آيلاند ، عام 1638 على يد ويليام فنسنت كاربنتر وروجر ويليامز ، وأعيد بناؤها لاحقًا عام 1774. تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين من يوم الذكرى إلى يوم العمال خلال أيام الأسبوع، كما تتوفر جولات سياحية ذاتية للمعلم طوال العام. [ 30 ]

يضم متحف بحيرة شامبلين البحري ، في فيرجينز بولاية فيرمونت ، والذي يفتح أبوابه من مايو إلى أكتوبر، سفنًا شراعية تاريخية ، وسفنًا بخارية ، وقوارب خشبية، وحطام سفن ، وحتى نسخة طبق الأصل من زورق حربي يعود إلى حرب الاستقلال الأمريكية. ويمكن للزوار التعرف على تاريخ البحيرة ودورها في التجارة والاتصالات والنقل والحرب، بالإضافة إلى تاريخها الطبيعي فوق مستوى سطح البحر وتحته. [ 30 ]

يُعد مبنى بلدية شارلوت تاون أقدم مبنى بلدي في جزيرة الأمير إدوارد، وقد شُيّد عام 1888. ويمكن للزوار القيام بجولة في مبنى البلدية للتعرف على تاريخ جزيرة الأمير إدوارد ومدينة شارلوت تاون وحاضرها . [ 31 ]

الطيور

زقزاق الأنابيب

في شمال شرق المحيط الأطلسي، من الشائع رؤية العديد من الطيور التي تعيش في المنطقة، بما في ذلك النسور الصلعاء ( Haliaeetus leucocephalusوالزقزاق الرملي (ساحل المحيط الأطلسي) ( Charadrius melodusونقار الخشب ذو العرف الأحمر ( Picoides borealisوالزقزاق الأحمر ( Calidris canutus rufa )، والنوع الفرعي لأمريكا الشمالية من الخرشنة الوردية ( Sterna dougallii dougalliiوالطيور الشاطئية . [ 32 ]

الحياة المائية

سرطان حدوة الحصان الأطلسي

تتميز الحياة المائية في شمال شرق المحيط الأطلسي بتنوعها الكبير. ومن بين الحيوانات الأكثر شيوعًا في المنطقة: ثعبان البحر الأمريكي ( Anguilla rostrata )، وبلح البحر اللؤلؤي ذو الوجه القردي الأبلاتشي ( Theliderma sparsaوبلح البحر القزم ( Alasmidonta heterodonوسرطان حدوة الحصان الأطلسي ( Limulus polyphemus )، وقشريات كينك ( Stygobromus kenkiوسمك الكوتر أحمر البطن الشمالي ( Pseudemys rubriventris ). [ 33 ]

النباتات

زهرة المستنقعات الوردية (هيلونيا بولاتا)

تتميز الحياة النباتية في شمال شرق المحيط الأطلسي بتنوعها الكبير نتيجةً للمناخ المتقلب في تلك المنطقة، ولكن من بين النباتات الأكثر شيوعًا أنواع مثل نبات قمل فوربيش ( Pedicularis furbishiaeونبات حليب جيسوب ( Astragalus robbinsii var. jesupii )، ونبات البردي الشمالي الشرقي ( Scirpus ancistrochaetus ). [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 هوكسي، فريدريك (2016). دليل أكسفورد لتاريخ الهنود الأمريكيين . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199858897.
  2. 1 2 هوكسي، إف إي (2016). دليل أكسفورد لتاريخ الهنود الأمريكيين . سلسلة أدلة أكسفورد. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 340. ISBN  978-0-19-061402-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  3. بيستانا، سي جي (2015). عدم المساواة في أمريكا المبكرة . إعادة مواجهات مع الاستعمار: منظورات جديدة حول الأمريكتين. مطبعة كلية دارتموث. ص 114. ISBN  978-1-61168-692-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  4. لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية (1989). شعب واباناكي في ولاية مين والمقاطعات البحرية: كتاب مرجعي عن هنود بينوبسكوت، وباساماكودي، وماليسيت، وميكماك، وأبيناكي؛ مع خطط دروس للصفوف من الرابع إلى الثامن . البرنامج. ص 21. 
  5. جون بريبنر، اليانكيون المحايدون في نوفا سكوتيا: مستعمرة هامشية خلال سنوات الثورة (1937)
  6. باتريك بود، "كندا العليا، 1793: سيمكو والعبيد" ، بيفر 1993 73(3): 17-19؛ بول روبرت ماغوتشي، محرر. موسوعة شعوب كندا (1999) ص 142-143
  7. ديفيد فيرميت، عرق فضائي متميز: القصة غير المروية للأمريكيين الفرنسيين: التصنيع، والهجرة، والصراع الديني (2018)
  8. ١ ٢ "اكتشف نيو إنجلاند" . DiscoverNewEngland.org . نانسي مارشال للاتصالات. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
  9. "الحدود ليست واضحة كما تظن" . صحيفة هافينغتون بوست . 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  10. "الحدود الأمريكية الكندية: التاريخ والنزاعات والمزيد" . حدود السيادة . 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  11. "كتاب الرسائل يصنعون التاريخ: الرئيس أوباما يعلن أول نصب تذكاري وطني للمحيط الأطلسي" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016.
  12. "أول حديقة وطنية شرقية" . NPS.gov . الحكومة الأمريكية.
  13. "حقائق عن نيو إنجلاند، الولايات المتحدة الأمريكية | اكتشف نيو إنجلاند" . www.discovernewengland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  14. كندا، مقاطعة جزيرة الأمير إدوارد. "حكومة جزيرة الأمير إدوارد: كيف هو الطقس؟" . www.gov.pe.ca. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2016 .
  15. "متوسط ​​درجة الحرارة في نوفا سكوتيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  16. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2010-2018" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  17. "إحصاءات السكان والمساكن، للمناطق الحضرية، تعدادا 2016 و2011 - بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية . حكومة كندا. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  18. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  19. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  20. "إحصاءات السكان، للمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، والمراكز السكانية، والمناطق الريفية، تعداد 2016" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  21. "إحصاءات السكان والمساكن في كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية والتجمعات السكانية، تعدادا 2016 و2011 - بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2017 .
  22. "تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية في ولاية كونيتيكت: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
  23. "تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية في ماساتشوستس: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  24. "تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية في نيو هامبشاير: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  25. "تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية في رود آيلاند: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  26. "فرق ماساتشوستس الرياضية | فرق بوسطن الرياضية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  27. "الصفحة الرئيسية" . www.halifaxhurricanes.ca . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  28. "موقع ألكسندر غراهام بيل التاريخي الوطني" . هيئة السياحة في نوفا سكوتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  29. "موقع قلعة هاليفاكس التاريخي الوطني" . هيئة السياحة في نوفا سكوتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "نيو إنجلاند الاستعمارية | جولات في المدن والحدائق والمتاحف والمعالم المعمارية" . www.visitnewengland.com . تاريخ الوصول: ١٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
  31. "اكتشف شارلوت تاون - انظر الخريطة" . www.discovercharlottetown.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  32. "منطقة شمال الأطلسي - منطقة الأبلاش" . المنطقة الشمالية الشرقية، دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 7 ديسمبر 2020.
  33. "شؤون الطاقة والبيئة" . Mass.gov . قسم مصايد الأسماك والحياة البرية في ولاية ماساتشوستس.
  34. "شؤون الطاقة والبيئة" . Mass.gov . الحكومة الأمريكية.

43°40′50″ شمالاً 70°44′01″ غرباً / 43.6806° شمالاً 70.7336° غرباً / 43.6806؛ -70.7336