شلالات كيتل

كانت شلالات كيتل ( باللغة الساليشية : Shonitkwu ، وتعني "المياه الهادرة أو الصاخبة"، [ 1 ] وتُعرف أيضًا باسم Schwenetekoo وتعني "استمر في هدير الماء" [ 2 ] ) موقعًا قديمًا وهامًا لصيد سمك السلمون في أعالي نهر كولومبيا ، في ما يُعرف اليوم بولاية واشنطن الأمريكية ، بالقرب من الحدود الكندية الأمريكية . تتألف الشلالات من سلسلة من المنحدرات والشلالات المتتالية حيث يمر النهر عبر صخور الكوارتزيت التي ترسبت بفعل فيضانات ما قبل التاريخ على طبقة من بازلت نهر كولومبيا . كان النهر يهبط ما يقرب من 15 مترًا (50 قدمًا) ، وكان يُمكن سماع صوت الشلالات على بُعد أميال. [ 1 ] غمرت مياه بحيرة روزفلت شلالات كيتل في عام 1940، عندما ارتفعت منسوب المياه خلف سد غراند كولي ، مما أدى إلى غمر الموقع بشكل دائم. [ 1 ]
تاريخ
قبل تسعة آلاف عام على الأقل، كانت حضارات الهنود القدماء تتجمع عند شلالات كيتل للصيد وجمع الطعام. وصل السكان الناطقون بلغة ساليش الداخلية قبل حوالي ألفي عام، وتدريجيًا أصبحت الشلالات مركزًا لشبكة واسعة من التجارة الأمريكية الأصلية القائمة على اقتصاد سمك السلمون. [ 3 ] قدم السكان الأصليون من المناطق الساحلية في الغرب ومن السهول الكبرى في الشرق للصيد والتجارة والتواصل الاجتماعي مع قبائل هضبة نهر كولومبيا . اجتمعت ما يصل إلى أربع عشرة قبيلة بانتظام عند شلالات كيتل خلال موسم تكاثر سمك السلمون من يونيو إلى أكتوبر. [ 1 ] كانوا يقفون على الصخور بالقرب من الشاطئ أو على جزيرة الهنود في وسط الشلالات، ويصطادون بالرماح وسلال مميزة على شكل حرف J. في مذكراته " إرث الدب الرمادي الأبيض: تعلم أن تكون هنديًا" ، وصف لوني رييس الأهمية الثقافية والاقتصادية للشلالات بالنسبة لشعبه، شعب سينيكست ، وشرح دور صيد الأسماك المعيشي في الحفاظ على أعداد سمك السلمون: "كانت القبائل تنتقل إلى ضفاف النهر وتصطاد سمك السلمون الذي لم يكن قويًا بما يكفي لعبور الشلالات. وقد ضمنت هذه الطريقة في الصيد أن الأسماك الأقوى فقط هي التي ستتكاثر." [ 4 ]
كان ديفيد طومسون، رسام الخرائط والمستكشف الكندي، أول شخص أبيض يصف الجزء العلوي من نهر كولومبيا. وصل إلى شلالات كيتل في 19 يونيو 1811، وأطلق عليها اسم "إيلث كوي إيب" ، وهو اسم محلي للسلال التي كان السكان الأصليون يستخدمونها لصيد الأسماك. [ 1 ] أمضى طومسون أسبوعين عند الشلالات، يستعد لرحلته مع التيار ويراقب ثقافة الصيد لدى السكان الأصليين. وصف منطقة القرية بأنها "نوع من ملتقى عام للأخبار والتجارة وتسوية النزاعات، حيث كان القرويون بمثابة حكام، ولم ينضموا قط إلى أي طرف محارب". [ 3 ] أسس تجار الفراء التابعون لشركة خليج هدسون وجودًا لهم في حصن كولفيل القريب عام 1825. [ 1 ] زار الكاهن اليسوعي بيير جان دي سميت المنطقة عام 1841 ووجد السكان الأصليين يصطادون ما يصل إلى 3000 سمكة يوميًا. [ 1 ] أسس اليسوعيون بعثة القديس بولس عند الشلالات عام 1845. أما بلدة كيتل فولز الأصلية فقد أسسها مستثمرون من سبوكان عام 1891. بنوا فندقًا كبيرًا على النهر المطل على الشلالات، وتصوروا مدينة منتجع فاخرة، لكن خط السكة الحديد لم يمد المستوطنة، ولم يتجاوز عدد سكان المنتجع 300 نسمة. [ 1 ]
فيضان سد جراند كولي
غمرت مياه شلالات كيتل عام 1940، عندما حجز سد غراند كولي مياه نهر كولومبيا لتكوين بحيرة روزفلت . وارتفع منسوب المياه خلف السد 120 مترًا (380 قدمًا) ، مما أدى إلى غمر أكثر من 85 كيلومترًا مربعًا (21000 فدان ) من الأراضي الخصبة على طول النهر، حيث سكنت الشعوب الأصلية، بالإضافة إلى بلدة كيتل فولز الأصلية. [ 3 ] [ 5 ] في يونيو 1940، شارك ما يقدر بنحو 8000 إلى 10000 شخص في "مراسم الدموع" التي نظمها شعب كولفيل، وحضرها ممثلون عن قبائل ياكاما ، وسبوكان ، ونيز بيرس ، وفلاتهيد ، وبلاكفيت ، وكور دالين ، وتولاليب ، وبيند أوريل . [ 1 ]
نُقلت مواقع دفن السكان الأصليين في جزيرة إنديان، ونُقلت بلدة كيتل فولز إلى موقعها الحالي في ولاية واشنطن . بالإضافة إلى غمر الشلالات، منع فيضان جراند كولي الأسماك المهاجرة من السفر عكس التيار بشكل دائم، مما أنهى هجرة سمك السلمون وسمك السلمون المرقط في حوض نهر كولومبيا العلوي . [ 6 ] وكما هو الحال مع فيضان بريست رابيدز وشلالات سيليلو وكاسكيدز رابيدز في اتجاه مجرى النهر، أدى فقدان شلالات كيتل إلى إنهاء نمط الحياة التقليدي للثقافات الأصلية الذي كان يتمحور حول صيد سمك السلمون. انتقل العديد من السكان الأصليين من المنطقة، لكن آخرين يعيشون اليوم في محميتي سبوكان وكولفيل الهنديتين القريبتين . رفعت القبائل الكونفدرالية في محمية كولفيل دعوى قضائية ضد حكومة الولايات المتحدة ، وتمت تسويتها في عام 1994 مقابل 53 مليون دولار، بالإضافة إلى 15.25 مليون دولار سنويًا من عام 1996 فصاعدًا. [ 7 ]
القوة الثالثة

خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، تم توسيع سد غراند كولي ليشمل مجموعة جديدة من المولدات، تُعرف باسم محطة توليد الطاقة الثالثة. وخلال أشهر الربيع من فترة الإنشاء هذه، انخفض منسوب بحيرة روزفلت بشكل كبير (يُشار إليه باسم "التخفيض"). وحدث أكبر تخفيض خلال ربيع عامي 1969 و1974، مما أدى إلى كشف شلالات كيتل جزئيًا. بالإضافة إلى كشف الشلالات، سمح هذا التخفيض أيضًا لمنطقة بحيرة روزفلت الوطنية الترفيهية ومكتب استصلاح الأراضي الأمريكي بتنفيذ برنامج إنقاذ أثري واسع النطاق للمواقع الأمريكية الأصلية والمواقع التاريخية التي غمرتها مياه بحيرة روزفلت سابقًا. [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تيت، كاساندرا (27 ديسمبر 2005). "شلالات كيتل" . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2008 .
- ↑ نبذة عن جيمس جودي على موقع Genealogy.com
- ١ ٢ ٣ "نبذة عن بحيرة روزفلت: تاريخ موجز" . منتدى بحيرة روزفلت. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٠٨ .
- ↑ لوني ل. رييس، إرث الدب الرمادي الأبيض: تعلم أن تكون هنديًا، مطبعة جامعة واشنطن ، 2002. ISBN 0-295-98202-0ص 118.
- ↑ هاردن، بلين (1996). نهر مفقود: حياة وموت نهر كولومبيا . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. الصفحات 106-107 .
- ↑ غوليك، بيل (1996). تاريخ واشنطن من وجهة نظر مسافر . كالدول، أيداهو: مطبعة كاكستون، 388.
- ↑ قانون تسوية جراند كولي، 1994 ، بيتر ر. ستينلاند، شهادة أمام الكونغرس.
- ↑ التيارات والتيارات الخفية: [ تمت إزالة الرابط ] ، تاريخ إداري لمنطقة بحيرة روزفلت الوطنية الترفيهية.
48°38′22″ شمالاً 118°06′34″ غرباً / 48.639346° شمالاً 118.109436° غرباً / 48.639346; -118.109436
- معالم مقاطعة فيري، واشنطن
- تاريخ ولاية واشنطن
- شلالات ولاية واشنطن
- شلالات مغمورة
- تاريخ السكان الأصليين لأمريكا في ولاية واشنطن
- تضاريس مقاطعة ستيفنز، واشنطن
- شلالات كاسكيد
