خيلرتفا

الخِلرتفا ( بالجورجية : ხელრთვა ، وتعني حرفيًا " المُزيّن باليد " ) هو توقيع أو رمز أو ختم جورجي متصل الخط، [ 1 ] كان يستخدمه في الأصل ملوك جورجيا وملكاتها وزوجاتها وبطاركتها وأفراد العائلة المالكة والنبلاء، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ويُستخدم على نطاق واسع منذ أوائل القرن الحادي عشر. [ 5 ]

كانت تواقيع خيلرتفا تُكتب بأحد الخطوط الجورجية الثلاثة ، وغالبًا بخطي نوسخوري ومخيدرولي، مع أن الشعارات، وخاصة الملكية منها، كانت تُصمم بخط أسومتافرولي . وكان لكل ملك جورجي خيلرتفا خاص به،وكان يُعرف باسم საუფლოჲ ხელი [ 6 ] ( ساوبلوي خيلي )، والذي يعني حرفيًا "يد الرب". ولا يزال تقليد خيلرتفا مُتبعًا في جورجيا. [ 7 ]

خيلرتفاس

الملوك

الملكات الحاكمات

الملكة القرينة

البطاركة

الرؤساء، رؤساء الوزراء، رؤساء البرلمان

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المصطلح يعني حرفيًا "أن يزين أو يزين أو يجمل باليد"، حيث تعني كلمة kheli (ხელი) اليد ، و rtva (რთვა) تعني التزيين أو الزخرفة.

مراجع

  1. رايفيلد، دونالد (2006) قاموس شامل للغة الجورجية-الإنجليزية، الموقع 266910 ، دار غارنت للنشر، رقم ISBN 978-0-9535878-3-4
  2. إعادة النظر في الأمر.-: هذا هو الحال; [რედ.: اسم المنتج; მხატვ.: ვახტანგ რურუა]. - [მე-2 შესწ. هذا هو الحال. هكذا.]. - თბ.: საგამომც. شكرا لك. ცენტრი، 2006. - 305ვ.; 20სმ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 301-304. ( قاموس النشر، تحرير: فاختانغ دوخنادزه؛ إد. مورمان سوخيشفيلي؛ الفنان: فاختانغ روروا ، مركز دراسات الحالة، 2006. المراجع: ص 301-304. - ISBN 99928-998-1-6 : [ფ.ა.]
  3. ^ مكتبة جورجيا البرلمانية الوطنية: ხელრთვა
  4. الجولة الحادي عشر – الثامن عشر للعهد الحادي عشر – الثامن عشر عطلات نهاية الأسبوع في المنزل მომზადდა ( كتالوج المنحوتات على وثائق الحادي عشر - (القرون الثامن عشر في الأرشيف الوطني ) مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2014 في أرشيف ولاية جورجيا الوطني (Wayback Machine )
  5. كفيريس باليترا (2015) ქართველ მეფეთა ხელრთვანი ( خيلرتفاس الملوك الجورجيين ) ، [تاريخ النشر على الإنترنت: 2017، 19 أغسطس]
  6. ماخارادزه، ز. (2000) أرشيف جورجيا، قاموس، دار نشر ديكسي، تبليسي، ص 42
  7. سيناوريدزه، أ. يد الرب كاريبتشي، 04.02.2010