دير كيلكولي

دير كيلكولي هو دير سيسترسي يقع بالقرب من قرية غورتناهو في مقاطعة تيبيراري ، أيرلندا . [ ^{1 ] يقع} الدير داخل أراضي عزبة كيلكولي. يعود تاريخ هذا الدير إلى عام 1182 عندما منح ملك ثوموند، دونال مور أوبراين، أراضي للسيسترسيين لبناء دير هنا. ^{[ 2 ]} الدير، الذي بُني حوالي عام 1200، مُكرّس للسيدة العذراء والقديس بنديكت، ويشترك في طراز معماري سيسترسي مماثل مع كل من دير جيربوينت ودير الصليب المقدس . الدير مفتوح للجمهور. ^{[ 3 ]} بعد الإصلاح الديني وحل الأديرة ، انتقلت ملكية كيلكولي إلى إيرل أورموند . مُنحت للقاضي الإنجليزي المولد، السير جيروم ألكسندر، في ثلاثينيات القرن السابع عشر. انتقلت الملكية إلى ابنته إليزابيث، ثم عن طريق الزواج إلى عائلة باركر البارونية في قاعة بوكينج، وآخرهم توفي عام 1818.

يتألف الجزء الرئيسي من الدير من غرفة المدخل، والكنيسة ، والبرج ، وغرفة الأسرار المقدسة . تحتوي غرفة المدخل على جرن معمودية منحوت على جدارها الجنوبي. لا يزال صحن الكنيسة مسقوفًا، بينما بقية أجزائها مكشوفة. تضم الكنيسة نافذتين كبيرتين منحوتتين على جانبيها الشرقي والغربي. يحتوي المذبح على قبرين حجريين ومذبح حجري. أحد هذين القبرين هو قبر الفارس بيرس فيتز أوج بتلر. ^{[ 4 ]} يُسجل قبره وفاته عام 1526، ^{[ 5 ]} ويحمل بعض المنحوتات لعشرة من الرسل على جانبه، نحتها روري أو توني ، المعروف أيضًا بعمله في دير جيربوينت . يعلو قبر بتلر تمثال لفارس وكلب ملتف عند قدميه. يُدخل إلى غرفة الملابس الكنسية عبر قوس منحوت عليه العديد من النقوش، منها مشهد يصور الصلب وحورية بحر تحمل مرآة، والتي كانت ترمز إلى الغرور. يظن روجر ستالي أن هذا الجدار الفاصل قد يمثل مدخل مصلى خاص بعائلة بتلر، حيث يظهر عليه درعان يحملان شعار بتلر. يحتوي الطرف الشرقي من صحن الكنيسة على مقاعد لرجال الدين الذين يؤدون الشعائر الدينية، وقد نُحتت هذه المقاعد في دعامات التقاطع.

خارج الدير، توجد أيضًا أطلال على شكل خلية نحل. لا يُعرف ما إذا كانت تُستخدم كمقبرة لحفظ الرماد أو كبرج للحمام. ولكن على الأرجح كانت برجًا للحمام لوجود فتحة في السقف بعرض 0.91 متر، كان الحمام يدخل ويخرج منها. كما يوجد خارج الدير مستوصف لا يزال في حالة جيدة نسبيًا، على الرغم من أن الوصول إلى سطحه مسدود. 

اختفت أروقة الدير منذ زمن بعيد، ولم يبقَ منها سوى عمود واحد. مع ذلك، لا يزال مسار الأروقة قائمًا، مع ممر مرصوف بالحصى يحيط بالساحة العشبية. حتى أن في وسطها شجرة كبيرة تنمو. وإلى جانب الأروقة، لا تزال قاعة الاستقبال وقاعة الاجتماعات قائمتين. كما لا تزال غرفة التدفئة قائمة ، ولكن بدون سقف. وفي الجانب الجنوبي من الأروقة، لا تزال قاعة الطعام قائمة. ورغم أنها بلا سقف، إلا أنها لا تزال تحتوي على درج حلزوني، ولكنه مغلق بقضبان. وتشمل غرف الطابق الثاني غرفة النوم الرئيسية والبرج الرئيسي - وهما مغلقان من قبل مكتب الأشغال العامة. كما أن قاعة الاستقبال وقاعة الاجتماعات وغرفة التدفئة مغلقة أيضًا.

كما تم استخدام دير كيلكولي في صناعة فيلم " إكسكاليبور " للمخرج جون بورمان ، والذي يستند إلى قصة الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة.

يوجد هيكل هرمي الشكل في أرض الدير.

• جون بتلر من كلوناميكلون (توفي عام 1330 )

• 
  قبر الفارس
• 
  شجرة في الحديقة
• 
  قاعة الطعام
• 
  قوس يؤدي إلى غرفة الملابس الكنسية
• 
  جوقة دير كيلكولي والجناح الجنوبي 30 أغسطس 1997

• قائمة الأديرة والمعابد في أيرلندا (مقاطعة تيبيراري)

• كتابات القس الراحل جيه جيه لارنب
• المقابر التاريخية