كيلديل

اسم قرية كيلديل مشتق من العصر النورماندي حيث كانت تُكتب باسم تشيلديل. ^{[ 4 ]} أما التحول من "تشيل" إلى "كيل" فغير مؤكد، ولكن من المحتمل أن يكون قد تغير إلى "كيل" في العصر الساكسوني نسبةً إلى نهر كيل النورسي، أو نسبةً إلى اسم أحد ملاك الأراضي الساكسونيين. ^{[ 5 ]}

على مدى 900 عام، تعاقبت ثلاث عائلات على ملكية أراضي كيلديل. ^{[ 4 ]} كانت كيلديل في حوزة عائلة بيرسي منذ القدم. حوالي عام 1662، اشترى جون تيرنر كيلديل، ثم بعد وفاة آخر فرد من عائلة تيرنر عام 1806، اشتراها روبرت بيل ليفسي من ثيرسك ، الذي ورثت ابنته أبرشية كيلديل بعد زواجها من عائلة تورتون. ولا تزال كيلديل مملوكة لعائلة تورتون حتى اليوم. ^{[ 6 ]}

شُيّدت جدران حجرية كحدود لإحاطة حقول كيلديل، ولا يزال العديد منها قائماً حتى اليوم، بعد مرور أكثر من 300 عام. أما المزارع ومعظم المنازل فهي مستأجرة من قبل ملاك العقار.

تشير الإحصائيات إلى أن ذروة عدد سكان كيلديل كانت في عام 1880، وقد يُعزى ذلك إلى ازدهار تجارة المعادن في المنطقة. وشهدت الفترة بين عامي 1881 و1885 أكبر تغير في عدد السكان، ربما نتيجة ارتفاع معدلات وفيات الرضع وانخفاض مستوى الوظائف. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، بدأ عدد سكان كيلديل بالارتفاع مجددًا، على الأرجح بسبب تحسن المرافق الطبية، مما أدى إلى انخفاض معدل وفيات الرضع وزيادة متوسط ​​العمر المتوقع، وهو ما ساهم في تنوع التركيبة العمرية لسكان كيلديل. ^{[ 7 ]}

تُظهر بيانات المهن المُستقاة من تعداد عام 1881 أن نساء كيلديل كنّ أكثر انخراطًا في الخدمات المنزلية، كالطبخ والخياطة، بينما كان العمل الأكثر شيوعًا بين الرجال هو الزراعة (وخاصةً الزراعة) والعمل في مناجم كيلديل لاستخراج خام الحديد والفحم . ^{[ 8 ]} في المقابل، يُشير تعداد عام 2001 ^{[ 9 ]} إلى أن أكثر المهن شيوعًا بين الرجال والنساء في كيلديل هي العمل في قطاع الخدمات. وتشمل هذه القطاعات، على سبيل المثال لا الحصر، تجارة التجزئة والنقل والتوزيع وخدمات الطعام. وكشف تعداد عام 2011 عن تغيير آخر، حيث أصبح التعليم القطاع المهيمن بين النساء في كيلديل، بينما أصبح البناء القطاع الرئيسي للرجال المحليين. ^{[ 10 ]}

بمقارنة تقارير التعداد السكاني هذه، يتضح كيف تغير الهيكل المهني في كيلديل بمرور الوقت، من الاعتماد على العمل اليدوي إلى العمل في قطاع الخدمات. ويعزى هذا التغير على الأرجح إلى التوسع في التطور التكنولوجي والتحديث. لم تعد المناجم نشطة، ورغم استمرار ممارسة الزراعة، إلا أن عدد العاملين في القطاع الزراعي قد انخفض، إذ بفضل التكنولوجيا المتقدمة اليوم، باتت العديد من الآلات قادرة على إنجاز العمل نفسه بجهد فردي، على عكس عبء العمل الذي كان يُمارس في الزراعة في ثمانينيات القرن التاسع عشر.

بُنيت كنيسة الرعية عام ١٨٦٨ وكُرِّست للقديس كوثبرت. ^{[ ١٣ ]} حلت محل كنيسة أقدم تعود إلى العصر النورماني، ويمكن الوصول إليها عبر جسر حديدي للسكك الحديدية في الطرف الغربي من محطة كيلديل. ^{[ ١٤ ]} الكنيسة مصممة على الطراز الإنجليزي المبكر ^{[ ١٥ ]} وتزدان بنافذة زجاجية ملونة رائعة تُجسد ذكرى الألفية، وتُظهر (من بين ألواح زجاجية أخرى تُشير إلى مجتمع كيلديل ومحيطها الجميل) قطارًا بخاريًا يمر عبر كيلديل، وقد صممتها شركة غودارد وجيبس في الفترة ما بين ١٩٩٢ و١٩٩٦ تقريبًا. ^{[ ١٤ ]} تحتوي الكنيسة على قائمة مؤطرة بأسماء جميع سكان كيلديل بمناسبة مرور ألف عام. ^{[ ١٦ ]} وتشمل هذه القائمة معظم المزارعين الذين عملوا في الرعية بين عامي ١٨٠٦ و٢٠٠٦، وهي الفترة التي كانت فيها كيلديل مملوكة لعائلة تورتون/سوتكليف. ^{[ ١٦ ]}

أثناء بناء كنيسة القديس كوثبرت، تم العثور على آثار الفايكنج، ^{[ 15 ]} مما يشير إلى أن أرض الكنيسة كانت ذات أهمية كبيرة لقرون.

تم بناء نصب الكابتن كوك التذكاري عام 1827 ^{[ 14 ]} تخليداً لذكرى الملاح الكابتن جيمس كوك . ^{[ 17 ]} يقع النصب التذكاري على بعد حوالي ميل ونصف من كيلديل، وهو يخلد ذكرى الرجل الذي نشأ في مزرعة أسفل التل الذي يقف عليه.

يُعدّ كيلديل بارن في بارك فارم مبنىً تاريخيًا مُدرجًا. ^{[ 18 ]} أُعيد افتتاح الحظيرة السابقة وغرفة العجلات في عام 1992 كحظيرة تخييم تتسع لـ 18 شخصًا. وقد مُوّلت من قِبل جمعية بيوت الشباب وجمعية المشاة لمسافات طويلة . ^{[ 18 ] [ 19 ]} يقع كيلديل بارن في منتزه نورث يورك مورز الوطني . ^{[ 18 ]}

يقام معرض كيلديل الريفي في أول سبت من شهر سبتمبر من كل عام. ^{[ 20 ]}