كيركينر

كيركينر ( بالغيلية الاسكتلندية : Cille Chainneir ، IPA: [ ˈkʲʰiʎə ˈxaɲɪɾʲ ] ) هي قرية تقع في منطقة ماتشارز ، ضمن مقاطعة ويغتاونشاير التاريخية في دومفريز وغالاوي ، اسكتلندا. تقع على بعد حوالي 4.8 كيلومتر (3 أميال) جنوب غرب ويغتاون ، ويحدها من الشرق خليج ويغتاون، الذي تمتد على طوله لمسافة ثلاثة أميال تقريبًا، ومن الشمال نهر بلادنوخ. ^[¹^]^[²^]

تاريخ

يوجد "حصن التل، رينغ هيل"، شمال بالفرن، بالقرب من خليج أورشاردتاون. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

يقع حصن دون هيل (وهو ليس حصنًا محصنًا)، في كابينوش كروفت، غرب بارنباروش، على تل صخري تنحدر منه الأرض بشدة نحو الشرق. وتحيط بحافة التل بقايا جدار حجري متين، يحيط بمساحة تبلغ حوالي 34 مترًا من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، و30 مترًا عرضيًا. يقع المدخل، الذي يبلغ عرضه 4 أمتار، في الجنوب الغربي. يوجد خندق حول قاعدة التل، باستثناء الجهة الشرقية حيث توجد منحدرات شديدة. وقد تم حفر الخندق عبر الصخور الحية شرق المدخل، وتوجد آثار لجدار ترابي مضاد في الشمال الغربي.

في 21 ديسمبر 1560، صدر تأكيد ملكي على ميثاق فيو بتاريخ 21 ديسمبر 1560 من قبل جيمس دوديس، الرئيس، وآلان بيتر، ورولاند تايلزيور، وجون جيبسون، وتوماس رايت، الرهبان الكهنة في دير ويغتون، بموافقة مجلس الدير والأخ جون غريرسون، رئيس المقاطعة، وذلك لزيادة الإيجار وما إلى ذلك، وبقيمة 1000 جنيه إسترليني اسكتلندي، لصالح السير ألكسندر ستيوارت من غاروليس (غارليس) الأكبر، والسيدة كاثرين ستيوارت، الزوجين معًا مدى حياتهما، وابنهما روبرت ستيوارت وورثته الذكور الشرعيين، وفي حال عدم وجودهم، ويليام ستيوارت (من قلعة ستيوارت، بينينغهام ، ويغتاونشاير ؟) شقيق روبرت المذكور، وفي حال عدم وجوده، أنتوني ستيوارت أيضًا شقيقهما، وذلك للأراضي والإيجارات السنوية التالية، الكنسية والدنيوية. ^{[ 5 ]}

كان القس أندرو سيمسون قسًا وصديقًا شخصيًا لكاهن رعية ديفيد دنبار في كيركينر. ^{[ 6 ]} كتب قصيدة صباح جنازة جانيت دنبار (ني دالريمبل) في كيركينر عام 1669، والتي يُحتمل أنها قُرئت في الجنازة. وتشكل وفاتها الغامضة ليلة زفافها أساس حبكة رواية والتر سكوت " عروس لامرمور" . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

صليب القديسة كينارا

تقع كنيسة القديسة كينيرا (وتُعرف أيضًا باسم سينيرا أو كانيرا) على مقربة من الشارع الرئيسي في كيركينر (طريق A746 ويثرن). بُنيت الكنيسة في القرن التاسع عشر على موقع أساسات تعود إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر، وربما إلى زنزانة رهبانية أقدم، حيث عاشت الراهبة المتوحدة، القديسة كينيرا، في القرن الرابع. الكنيسة مغلقة الآن أمام المصلين، وقد نُقلت لوحة الصليب الحجرية، التي يبلغ ارتفاعها 1.2 متر تقريبًا، والتي يعود تاريخها إلى القرن العاشر الميلادي، والتي كانت موجودة داخل الكنيسة، إلى خزانة عرض خارج قاعة القرية، على جانب الشارع الرئيسي. نُقش على الحجر صليب ذو رأس قرصي على الطراز السلتي. ويبدو أن اللوحة الحجرية كانت موجودة على الجانب الغربي من الكنيسة لبعض الوقت قبل إدخالها إلى الكنيسة حفاظًا عليها. ^{[ 2 ]}

أبرشية

توجد خريطتان مختلفتان لتيموثي بونت ، تعودان إلى حوالي عام 1650 ، تُظهران منطقة كيركينر في ويغتاونشاير . ويمكن الاطلاع على خريطة أبرشية كيركينر في المكتبة الوطنية الاسكتلندية، وهي خريطة جون أينسلي لعام 1782 ميلادي. ^{[ 8 ]} عُرفت الأبرشية أحيانًا باسم أبرشية كيركينر ولونغكاسل، حيث ضُمت أبرشية لونغكاسل إلى كيركينر عام 1650. وكانت أبرشيةً لأغراض مدنية ودينية على حد سواء من القرن السادس عشر حتى عام 1975. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

القرنان التاسع عشر والعشرين

كانت كاستلكرويك تقع في كروك أوف بالدون أو بالقرب منها، عند نهاية طريق شيل على الجانب المقابل لقلعة بالدون من نهر لين بيرن . وقد أشير إلى كروك أوف بالدون ببساطة باسم كروك (إحصاء عام 1851)، وكرويك (إحصاء عام 1841)، وكرويك، وكريوش، وكريوش، وكريوش، وفريرز كرويك. ووفقًا لكتاب " حول أبرشية كيركينر" ، فقد كانت جزءًا من ممتلكات بالدون في القرن التاسع عشر.

كانت الأراضي الجرداء المسطحة على طول نهر بلادنوخ موطنًا لمطار تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية. ويبدو أن نهر لين بيرن قد تم تحويله لإنشاء مطار بالدون، وذلك بناءً على مقارنة خرائط هيئة المساحة البريطانية لعام 1895 والخرائط الحالية.

كانت محطة سكة حديد كيركينر تقع على خط فرعي يربط بين نيوتن ستيوارت وويثرن . افتُتحت المحطة في 2 أغسطس 1875، وأُغلقت أمام الركاب في 25 سبتمبر 1950، وأمام الشحن في 5 أكتوبر 1964.