ويغتاون

قدّم دبليو إف إتش نيكولايسن تفسيرين لاسم ويغتاون. إحدى النظريات تقول إنه يعني "مكان السكن"، من الكلمة الإنجليزية القديمة "ويك-تون"؛ إلا أنه إذا كان هو نفسه ويغتون في كمبريا ، التي كانت تُعرف باسم "ويغيتون" عام 1162 و"ويغيتون" عام 1262، فقد يكون معناه "مزرعة ويغكا". ^{[ 3 ]} وتشير مصادر أخرى إلى أصل نرويجي ، حيث تعني كلمة "فيك" "خليج"، مما يجعل الاسم ترجمة لعبارة "المدينة على الخليج". ^{[ 4 ]}

تزخر المنطقة المحيطة ( شبه جزيرة ماتشارس ) بآثار ما قبل التاريخ ، وأبرزها أحجار تورهاوسكي القائمة، وهي دائرة حجرية من العصر الحجري الحديث مبنية على منصة مرتفعة من أحجار أصغر. تتألف من تسعة عشر صخرة يصل ارتفاعها إلى خمسة أقدام، محاذية للانقلاب الشتوي ، تحيط بركام دائري عليه ثلاثة أحجار كبيرة (حجارة جانبية)، اثنان منها منتصبان وواحد مائل. وعلى نتوء منخفض عبر الطريق من الدائرة، توجد ثلاثة أحجار أخرى. ^{[ 5 ]}

اقترح أندرو سيمسون، وهو قس من القرن السابع عشر، أن أول مستوطنة كانت قائمة على رمال منخفضة بين ويغتاون ​​وكريتاون الحاليتين . ^{[ 6 ]} كان لويغتاون ​​منفذان (بوابتان) ربما كانا يُغلقان ليلاً لتشكيل حظيرة كبيرة للماشية. وهما: المنفذ الشرقي، المقابل لموقع شغله لاحقًا بنك الكتان البريطاني، والمنفذ الغربي، الذي كان يقع مقابل مصب نهر هاي فينيل . ^{[ 7 ]}

تأسس دير بلاكفرايرز الدومينيكاني في "أرض الرهبان" شمال مصب نهر بلادنوخ، جنوب شرق بلدة ويغتاون، على يد ديفورجيلا حوالي عام 1267. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كانت قلعة ويغتاون ​​قائمة بحلول عام ١٢٩١، على أرض منبسطة أسفل نهر بلادنوخ (تظهر معالمها بوضوح في الصور الجوية)، بينما كانت المدينة والكنيسة على تلة، وهو ما يُعدّ "انعكاسًا للترتيبات المعتادة". ^{[ ١٠ ]} لم يتبقَّ شيء من القلعة، على الرغم من أن الموقع الطبيعي المتميز ووجود منطقة كبيرة مسوّرة ومحصّنة يشيران إلى أنها كانت قلعة من الطراز الإدواردي (إدوارد الأول) ^{[ ١١ ]} يعود تاريخها إلى نهاية القرن الثالث عشر. تم التنقيب في موقع القلعة بطريقة ما حوالي عام ١٨٣٠، على يد الكابتن روبرت ماكيرلي وفريق من المتطوعين. وقد تم تحديد معالم مبنى بوضوح في ذلك الوقت، كما شوهد خندق واسع بوضوح في الشمال، حيث كان هناك أيضًا نتوء نصف دائري مرتفع بشكل ملحوظ، يُقال إنه بقايا الجدار الخارجي للقلعة. بعد بضع سنوات، كتب أحد المراسلين في صحيفة "نيو ستاتيكال أكاونت" أن الخندق كان واضحاً تماماً، على الرغم من أنه "لا يمكن الآن تتبع أساسات الجدران". ولا يزال من الممكن ملاحظة الملاط و"بقايا أخرى تدل على وجود مبنى قديم". ^{[ 12 ]}

تطورت المدينة كميناء ^{[ 13 ]} وأصبحت مدينة ملكية عام 1292. ^{[ 14 ]} بُنيت ويغتاون ​​في العصور الوسطى على شكل مستطيل، مع قطع أراضٍ سكنية حول الساحة الحالية (الشارع الرئيسي)، ولاحقًا حول الميناء الغربي. ^{[ 15 ]} مُنحت المدينة الملكية للسير مالكولم فليمنج من قبل ديفيد الثاني عام 1341. وفي عام 1372، استحوذ أرشيبالد، سيد غالاوي ، على ويغتاون. وعندما أصبح لاحقًا إيرل دوغلاس عام 1384، أصبحت المدينة تابعةً لإيرليته. استعادت المدينة وضعها السابق كمدينة ملكية نتيجةً لمصادرة ممتلكات آل دوغلاس عام 1455. وتم الاعتراف رسميًا بوضعها بموجب ميثاق ملكي عام 1457. ^{[ 14 ]}

توجد في ويغتاون ​​نصب تذكارية لشهداء ويغتاون . خلال " زمن القتل " الذي شهده العهد الوطني في القرن السابع عشر، حُكم على مارغريت ماكلاكلان، وهي امرأة مسنة في الستينيات من عمرها، ومارغريت ويلسون ، وهي مراهقة، بالربط إلى أوتاد في قناة المد والجزر لنهر بلادنوخ بالقرب من مدخله إلى خليج ويغتاون ، ليغرقا مع المد، لرفضهما أداء يمين الولاء لجيمس السابع ملك اسكتلندا رئيسًا للكنيسة. كان من المقرر تنفيذ الإعدام في 11 مايو 1685. كانت الحيلة تقوم على إمكانية إقناع الشابة بتغيير رأيها بعد مشاهدة غرق المرأة الأكبر سنًا. لكن الخطة فشلت، وماتت كلتاهما. نُفذ الإعدام على يد فرسان تحت قيادة الرائد ويندرام، بحضور السير روبرت غريرسون من لاغ ، الذي كان يحمل تفويضًا ملكيًا لقمع المتمردين في الجنوب الغربي. تروي قصتهما، كما وردت في مصادر مختلفة، كيف خانهما أحد المخبرين. بعد نحو شهر في السجن، حوكموا بتهمة التمرد وحُكم عليهم بالإعدام غرقًا. كانت قصة شهداء ويغتاون ​​من بين القصص التي جمعها روبرت وودرو ونشرها في كتابه " تاريخ معاناة كنيسة اسكتلندا من عودة الملكية إلى الثورة" . وكان مجمع كنيسة اسكتلندا قد قرر عام ١٧٠٨ جمع روايات عن الاضطهاد في عهد ملوك ستيوارت، وأقنع وودرو بالاضطلاع بهذا البحث. وكتب أن توماس ويلسون "يعيش الآن في غرفة والده، وهو على استعداد لتوثيق كل ما أكتبه". ^{[ ١٦ ]}

في عام ١٨٠٩، قام مجلس المدينة بتسييج حدائق ساحة الشارع الرئيسي لتصبح مساحة عامة، بعد أن كانت تُستخدم سابقًا لتربية الدجاج والماشية. زُرعت المنطقة المسوّرة، وأُضيف إليها لاحقًا ملعب للبولينج وملاعب تنس. ^{[ ١٧ ]} تأسس نادي ويغتاون ​​للبولينج عام ١٨٣٠، ولا يزال قائمًا حتى اليوم، وهو من أقدم نوادي البولينج في اسكتلندا. ^{[ ١٨ ]} في القرن التاسع عشر، أُنشئ سجن للمدينة على طريق هاربور، وظلّ يعمل حتى أربعينيات القرن العشرين عندما أُغلق (وهو الآن مسكن خاص). ^{[ ١٩ ]} أُنشئت محطة غاز في المدينة في منتصف القرن التاسع عشر في شارع نورث باك، وظلّت تعمل حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٢٠ ]}

ورد ذكر مبنى البلدية (تولبوث) في ويغتاون ​​في أواخر القرن السادس عشر، ويُحتمل أن يكون هذا المبنى قد نُسف بالبارود لإفساح المجال أمام مبنى البلدية الجديد الذي اكتمل بناؤه عام ١٧٥٦. ^{[ ٢١ ]} ثم استُبدل هذا المبنى البلدي بمباني مقاطعة ويغتاون ​​التي شُيّدت عام ١٨٦٢. ^{[ ٢٢ ]} وقد مثّلت هذه المباني مقرّ مقاطعة ويغتاونشاير، وهي مبنية من الحجر الرملي الأحمر من شمال غرب إنجلترا. ^{[ ٢٣ ]}

أزالت ويغتاون ​​أول صليب سوق لها في أواخر القرن السابع عشر (والذي كان يقع في الطرف الشرقي من الساحة). أُقيم صليب سوق ثانٍ ليحل محل الصليب السابق، وذلك عند تقاطع شارع مين بين عامي 1816 و1818. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

ترك أندرو سيمسون، وهو قس من القرن السابع عشر في كنيسة كيركينر ، وصفًا لمدينة ويغتاون. ففي كتاباته عام 1684، وصف ويغتاون ​​بأنها تضم ​​"سوقًا للخيول والفحول الصغيرة... التي يأتي إليها سكان المناطق الحدودية ويشترونها بأعداد كبيرة". ^{[ 26 ]}

كان سكان ويغتاون ​​والمناطق المحيطة بها يكسبون رزقهم بطرق متنوعة. وقد علّق صموئيل روبنسون، وهو مراقب من القرن الثامن عشر، قائلاً إن مقاطعة ويغتاون، بفضل موقعها الفريد بالنسبة للبحر، وفرت العديد من المزايا الفريدة لإنزال البضائع المهربة، ولم يتوانَ المهربون عن استغلال ذلك؛ إلا أنه بعد بناء ثكنة عسكرية، "انهارت التجارة ومن مارسوها". ^{[ 27 ]}

وأشار روبنسون، واصفاً ويغتاون، إلى أن "معظم المنازل كانت ذات طابع منزلي بسيط، مسقوفة بالقش ومكونة من طابق واحد". ^{[ 28 ]}

كان لخط سكة حديد نيوتن ستيوارت إلى ويثورن محطة في ويغتاون ​​افتتحت في عام 1877. ^{[ 29 ]}

وصف ويليام ليرمونث مدينة ويغتاون ​​في عام 1920 بأنها أكثر مدن المقاطعات غرابة في اسكتلندا. ^{[ 30 ]}

شُيِّدت قاعدة ويغتاون ​​التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني على مشارف المدينة وافتُتحت عام ١٩٤١. وكانت القاعدة، التي كانت تحت سيطرة المجموعة ٢٩ التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، مقرًا لمدرسة المراقبين الجويين رقم ١، والتي أصبحت لاحقًا وحدة الطيران المتقدمة رقم ١ (للمراقبين)، بالإضافة إلى كونها مقرًا مؤقتًا لعدد من أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني العاملة. أُغلقت القاعدة عام ١٩٤٨. واليوم، تُستخدم القاعدة من قِبل الطائرات الخفيفة في حالات نادرة جدًا، ويُشار إليها أحيانًا باسم مطار بالدون. ^{[ ٣١ ]}

في تسعينيات القرن الماضي، أصبحت ويغتاون ​​" مدينة الكتب " في اسكتلندا. وعلى عكس هاي أون واي ، كان اختيار ويغتاون ​​كمدينة للكتب مخططًا له بهدف إنعاش مدينة كانت تعاني من ركود اقتصادي حاد (إذ أُغلقت مصانع الألبان ومصانع التقطير ، وهما المورّدان الرئيسيان، في التسعينيات)، مع العلم أن مصنع التقطير ( بلادنوخ ) قد أعيد افتتاحه الآن ويقوم بتقطير ويسكي الشعير الخاص به . وقد أُجري بحث على مستوى اسكتلندا لاختيار مدينة مرشحة. أُقيم مهرجان ويغتاون ​​للكتاب لأول مرة عام ١٩٩٩ ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} ، وسرعان ما أصبح ثاني أكبر مهرجان للكتاب في اسكتلندا. ^{[ ٣٤ ]} ويوجد حاليًا حوالي اثنتي عشرة مكتبة في المدينة.

في عام 2020، ابتكر سكان ويغتاون ​​مهرجانًا جديدًا يُدعى "ويغتاون ​​شيندي" ^{[ 35 ]} ، والذي بدأ كفعالية ليوم واحد للاحتفال بدعم المجتمع لبعضه البعض خلال جائحة كوفيد-19 . وقد تطور في السنوات اللاحقة ليصبح مهرجانًا موسيقيًا وترفيهيًا عائليًا يستمر لأربعة أيام، ويمتد حتى نهاية الأسبوع الثالث من شهر أغسطس في حدائق ماكغوفي .

مهرجان ويغتاون ​​للكتاب هو مهرجان أدبي يستمر لعشرة أيام ويُقام سنوياً في ويغتاون. ^{[ 44 ]} أُقيمت الدورة الأولى عام 1999. ^{[ 44 ]}

معرض ويغتاون ​​الزراعي هو حدث سنوي يقام في شهر أغسطس، وقد أقيم منذ عام 1811. ^{[ 45 ]}

في عام ٢٠١٨، كان في ويغتاون ​​١٣ مكتبة بيع بالتجزئة، إحداها تعمل بنظام الطلب عبر البريد. ^{[ ٤٦ ]} ولدى المدينة جمعية خاصة بها لبائعي الكتب. ^{[ ٤٦ ]} وبفضل هذه المكتبات، يُقدّر أن ويغتاون ​​تضم مئات الآلاف من الكتب. ^{[ ٤٦ ]}

يقع متجر الكتب "ذا أولد بانك" في مبنى كان سابقًا بنكًا ودارًا للجمارك. ونظرًا لتوقف استخدام دار الجمارك مع تراجع الميناء، تم شراؤها وتوسيعها لتصبح فرعًا لبنك مدينة غلاسكو، الذي أصبح فيما بعد البنك الوطني. ^{[ 47 ] [ 46 ]}

تُعدّ مكتبة ويغتاون ​​أكبر مكتبة لبيع الكتب المستعملة في اسكتلندا. ^{[ 48 ]} ويُقال إنها تضمّ رفوفًا تمتدّ على طول ميل، ونحو 100 ألف كتاب. ^{[ 48 ]} وقد ألّف مالكها، شون بيثيل، كتابًا عن تجاربه في بيع الكتب في المدينة. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

متجر "الكتاب المفتوح" هو مكتبة يديرها الزبائن الذين يمكنهم تولي إدارة المتجر مؤقتًا والإقامة في السكن الموجود أعلاه. ^{[ 51 ] [ 52 ]}