حركة نقطة كولي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كانت معركة كولي بوينت ، التي دارت رحاها في الفترة من 3 إلى 12 نوفمبر 1942، اشتباكًا بين قوات مشاة البحرية الأمريكية وقوات الجيش الأمريكي وقوات الجيش الإمبراطوري الياباني حول نقطة كولي في غوادالكانال خلال حملة غوادالكانال . وكانت القوات الأمريكية تحت القيادة العامة للواء ألكسندر فانديغريفت ، بينما كانت القوات اليابانية تحت القيادة العامة للفريق هاروكيتشي هياكوتاكي .

شنّت قوات مشاة البحرية الأمريكية من الفوج السابع ، وجنود الجيش الأمريكي من الفوج 164 مشاة، بقيادة ويليام إتش. روبرتوس وإدموند بي. سيبيري ، هجومًا على تجمع لقوات الجيش الياباني، معظمهم من الفوج 230 مشاة، بقيادة توشيناري شوجي . وكانت قوات شوجي قد زحفت إلى منطقة كولي بوينت بعد فشل الهجمات اليابانية على الدفاعات الأمريكية خلال معركة هندرسون فيلد في أواخر أكتوبر 1942.

خلال الاشتباك، حاولت القوات الأمريكية محاصرة قوات شوجي وتدميرها. ورغم تكبّد وحدة شوجي خسائر فادحة، إلا أنه ومعظم رجاله تمكنوا من الإفلات من محاولة الحصار والفرار إلى داخل غوادالكانال. وبينما كانت قوات شوجي تسعى للوصول إلى المواقع اليابانية في جزء آخر من الجزيرة، لاحقتها وهاجمتها دورية بحجم كتيبة من مشاة البحرية الأمريكية .

خلفية

حملة غوادالكانال

في 7 أغسطس 1942، أنزلت قوات الحلفاء (معظمها أمريكية) قواتها على جزر غوادالكانال وتولاغي وفلوريدا في جزر سليمان . كان الهدف من عمليات الإنزال على هذه الجزر منع اليابانيين من استخدامها كقواعد لتهديد طرق الإمداد بين الولايات المتحدة وأستراليا، وتأمينها كنقاط انطلاق لحملة تهدف في نهاية المطاف إلى عزل القاعدة اليابانية الرئيسية في رابول، مع دعم حملة الحلفاء في غينيا الجديدة . وقد دشّنت عمليات الإنزال حملة غوادالكانال التي استمرت ستة أشهر . [ 5 ]

في مفاجأة لليابانيين، بحلول مساء الثامن  من أغسطس، تمكنت قوات الحلفاء البالغ عددها 11,000 جندي، بقيادة اللواء ألكسندر فانديغريفت، والتي تتألف في معظمها من مشاة البحرية الأمريكية ، من تأمين تولاغي والجزر الصغيرة المجاورة، بالإضافة إلى مطار قيد الإنشاء في لونغا بوينت بجزيرة غوادالكانال. أطلق الحلفاء لاحقًا على المطار اسم "مطار هندرسون". عُرفت طائرات الحلفاء التي عملت من المطار باسم " قوة كاكتوس الجوية " (CAF)، نسبةً إلى الاسم الرمزي الذي أطلقه الحلفاء على غوادالكانال. ولحماية المطار، أقامت قوات مشاة البحرية الأمريكية خط دفاع محيطي حول لونغا بوينت. [ 6 ]

رداً على إنزال قوات الحلفاء في غوادالكانال، كلّفت القيادة العامة للجيش الإمبراطوري الياباني الجيش السابع عشر التابع للجيش الإمبراطوري الياباني - وهو فيلق متمركز في رابول بقيادة الفريق هاروكيتشي هياكوتاكي - بمهمة استعادة غوادالكانال من قوات الحلفاء. وابتداءً من 19 أغسطس، بدأت وحدات مختلفة من الجيش السابع عشر بالوصول إلى غوادالكانال بهدف طرد قوات الحلفاء من الجزيرة. [ 7 ]

خريطة غوادالكانال والجزر المجاورة. تقع منطقتا لونغا بوينت وكولي بوينت في شمال الجزيرة (أعلى الوسط).

بسبب التهديد الذي تشكله طائرات القوات الجوية الكندية المتمركزة في قاعدة هندرسون الجوية، لم يتمكن اليابانيون من استخدام سفن النقل الكبيرة والبطيئة لنقل القوات والإمدادات إلى الجزيرة. وبدلاً من ذلك، استخدموا سفنًا حربية متمركزة في رابول وجزر شورتلاند لنقل قواتهم إلى غوادالكانال. وكانت السفن الحربية اليابانية، ومعظمها طرادات خفيفة أو مدمرات من الأسطول الثامن بقيادة نائب الأدميرال غونيتشي ميكاوا ، قادرة عادةً على القيام برحلة ذهابًا وإيابًا عبر " الممر " إلى غوادالكانال في ليلة واحدة، مما قلل من تعرضها لهجمات جوية من القوات الجوية الكندية. إلا أن نقل القوات بهذه الطريقة حال دون نقل معظم المعدات الثقيلة والإمدادات، مثل المدفعية الثقيلة والمركبات وكميات كبيرة من الطعام والذخيرة، إلى غوادالكانال معهم. وقد استمرت هذه الرحلات السريعة بالسفن الحربية إلى غوادالكانال طوال فترة الحملة، وأطلق عليها الحلفاء لاحقًا اسم " قطار طوكيو السريع"، بينما أطلق عليها اليابانيون اسم "نقل الفئران". [ 8 ]

فشلت المحاولة اليابانية الأولى لاستعادة مطار هندرسون عندما هُزمت قوة قوامها 917 جنديًا في 21 أغسطس في معركة تينارو . وجرت المحاولة التالية في الفترة من 12 إلى 14 سبتمبر، حيث هُزم 6000 جندي بقيادة اللواء كييوتاكي كاواغوتشي في معركة إدسون ريدج . بعد هزيمتهم في إدسون ريدج، أعاد كاواغوتشي والقوات اليابانية الناجية تجميع صفوفهم غرب نهر ماتانيكاو . [ 9 ]

مع إعادة تنظيم القوات اليابانية، ركزت القوات الأمريكية على تعزيز دفاعاتها في لونغا. وفي 18 سبتمبر، نقلت قافلة بحرية تابعة للحلفاء 4157 جنديًا من فوج مشاة البحرية السابع الأمريكي إلى غوادالكانال. وقد مكّنت هذه التعزيزات فانديغريفت - بدءًا من 19 سبتمبر - من إنشاء خط دفاعي متصل حول محيط لونغا بالكامل. [ 10 ]

كان الجنرال فانديغريفت وهيئة أركانه على دراية بأن قوات كاواغوتشي قد تراجعت إلى المنطقة الواقعة غرب نهر ماتانيكاو، وأن مجموعات عديدة من المتخلفين اليابانيين كانت متناثرة في جميع أنحاء المنطقة الواقعة بين محيط لونغا ونهر ماتانيكاو. ولذلك قرر فانديغريفت تنفيذ سلسلة من العمليات الصغيرة حول وادي ماتانيكاو. [ 11 ]

جنود قتلى من الكتيبة الثانية اليابانية، فوج المشاة الرابع، متراكمون في وادٍ بعد مقتلهم بنيران الهاون والأسلحة الصغيرة من مشاة البحرية الأمريكية في 9  أكتوبر 1942 [ 12 ].

أُجهضت أولى عمليات مشاة البحرية الأمريكية ضد القوات اليابانية غرب نهر ماتانيكاو، والتي نُفذت بين 23 و27 سبتمبر 1942 بواسطة عناصر من ثلاث كتائب من مشاة البحرية الأمريكية، على يد قوات كاواغوتشي بقيادة العقيد أكينوسوكي أوكا . وفي العملية الثانية، بين 6  و9  أكتوبر، عبرت قوة أكبر من مشاة البحرية الأمريكية نهر ماتانيكاو بنجاح، وهاجمت القوات اليابانية التي نزلت حديثًا من فرقة المشاة الثانية ( سينداي ) بقيادة الجنرالين ماساو ماروياما ويوميو ناسو، وألحقت خسائر فادحة بالفوج الرابع من المشاة الياباني . وأجبرت هذه العملية الثانية اليابانيين على التراجع من مواقعهم شرق نهر ماتانيكاو. [ 13 ]

في غضون ذلك، أقنع اللواء ميلارد ف. هارمون ، قائد قوات الجيش الأمريكي في جنوب المحيط الهادئ، نائب الأدميرال روبرت ل. غورملي ، قائد قوات الحلفاء في منطقة جنوب المحيط الهادئ ، بضرورة تعزيز قوات مشاة البحرية الأمريكية في غوادالكانال على الفور لضمان نجاح الحلفاء في الدفاع عن الجزيرة ضد الهجوم الياباني المتوقع التالي. وهكذا، في 13 أكتوبر، نقلت قافلة بحرية فوج المشاة 164 الأمريكي ، المؤلف من 2837 جنديًا، وهو تشكيل تابع للحرس الوطني لجيش داكوتا الشمالية من فرقة أميريكال التابعة للجيش الأمريكي ، إلى غوادالكانال. [ 14 ]

معركة من أجل ملعب هندرسون

بين الأول والسابع عشر من أكتوبر، أنزل اليابانيون 15 ألف جندي في غوادالكانال، ليصبح لدى هياكوتاكي 20 ألف جندي لاستخدامهم في هجومه المخطط له. ونظرًا لخسارة مواقعهم على الجانب الشرقي من نهر ماتانيكاو، قرر اليابانيون أن شن هجوم على الدفاعات الأمريكية على طول الساحل سيكون بالغ الصعوبة. لذا، وبعد رصد ضباط أركانه للدفاعات الأمريكية حول نقطة لونغا، قرر هياكوتاكي أن يكون الهجوم الرئيسي لهجومه المخطط له من جنوب مطار هندرسون. وأُمرت فرقته الثانية (المعززة بقوات من الفرقة 38 ) - بقيادة الفريق ماساو ماروياما، والمؤلفة من 7 آلاف جندي موزعين على ثلاثة أفواج مشاة، كل فوج يتألف من ثلاث كتائب - بالمسير عبر الأدغال ومهاجمة الدفاعات الأمريكية من الجنوب بالقرب من الضفة الشرقية لنهر لونغا . وقُسمت الفرقة الثانية إلى ثلاث وحدات؛ وحدة الجناح الأيسر بقيادة اللواء يوميو ناسو التي تضم فوج المشاة التاسع والعشرين، ووحدة الجناح الأيمن بقيادة اللواء كييوتاكي كاواغوتشي التي تتكون من قوات من فوج المشاة 230 (من فرقة المشاة 38)، واحتياطي الفرقة بقيادة ماروياما الذي يضم فوج المشاة السادس عشر. [ 15 ]

خريطة المعركة، ٢٣-٢٦ أكتوبر. بينما تهاجم القوات اليابانية الأخرى من الغرب عند ماتانيكاو (يسار)، تهاجم فرقة ماروياما الثانية محيط لونغا من الجنوب (يمين).

في 23 أكتوبر، شقت قوات ماروياما طريقها بصعوبة عبر الأدغال للوصول إلى الخطوط الأمريكية. بدأ كاواغوتشي، بمبادرة منه، بنقل جناحه الأيمن شرقًا، معتقدًا أن الدفاعات الأمريكية أضعف في تلك المنطقة. أمر ماروياما، عبر أحد ضباط أركانه، كاواغوتشي بالالتزام بخطة الهجوم الأصلية. وعندما رفض، أُعفي كاواغوتشي من القيادة وعُيّن مكانه العقيد توشيناري شوجي ، قائد فوج المشاة 230. في ذلك المساء، وبعد أن علم هياكوتاكي أن قوات الجناحين الأيمن والأيسر ما زالت تكافح للوصول إلى الخطوط الأمريكية، أجّل الهجوم إلى الساعة 7:00 مساءً من يوم 24 أكتوبر. وظل الأمريكيون غافلين تمامًا عن اقتراب قوات ماروياما. [ 16 ]

أخيرًا، في وقت متأخر من يوم 24 أكتوبر، وصلت قوات ماروياما إلى محيط لونغا الأمريكي. وعلى مدار ليلتين متتاليتين، شنت قوات ماروياما العديد من الهجمات الأمامية الفاشلة على مواقع تدافع عنها قوات الكتيبة الأولى، الفوج السابع من مشاة البحرية (1/7) بقيادة المقدم تشيستي بولر ، والكتيبة الثالثة، فوج المشاة 164 التابع للجيش الأمريكي بقيادة المقدم روبرت هول. وقد ألحقت نيران بنادق ومدافع رشاشة وقذائف هاون ومدفعية وقذائف عنقودية مباشرة من مدافع مضادة للدبابات عيار 37 ملم (1.46 بوصة) خسائر فادحة باليابانيين. [ 17 ] قُتل أكثر من 1500 جندي من قوات ماروياما في الهجمات، بينما خسر الأمريكيون حوالي 60 قتيلاً. لم تشارك وحدات الجناح الأيمن التابعة لشوجي في الهجمات، بل اختارت البقاء في مواقعها لتغطية الجناح الأيمن لناسو ضد هجوم محتمل في تلك المنطقة من قبل القوات الأمريكية لم يحدث قط. [ 18 ]  

العقيد الياباني توشيناري شوجي

في تمام الساعة الثامنة صباحًا من يوم 26 أكتوبر، أوقف هياكوتاكي أي هجمات أخرى وأمر قواته بالانسحاب. أُمر الجناح الأيسر لفرقة ماروياما والناجون من قوات الاحتياط بالانسحاب إلى منطقة نهر ماتانيكاو، بينما أُمرت وحدة الجناح الأيمن بقيادة شوجي بالتوجه إلى نقطة كولي، التي تبعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) شرق نهر لونغا. [ 19 ]  

لدعم وحدات الجناح الأيمن (التي تُعرف الآن باسم مفرزة شوجي) المتجهة نحو كولي، أرسل اليابانيون قافلة "طوكيو إكسبرس" ليلة 2  نوفمبر لإنزال 300 جندي جديد من سرية لم تكن قد شاركت سابقًا في العملية، تابعة للفوج 230 مشاة، بالإضافة إلى مدفعين جبليين عيار 75 ملم (2.95 بوصة)   ، ومؤن، وذخيرة في نقطة كولي. اعترضت الاستخبارات اللاسلكية الأمريكية اتصالات يابانية تتعلق بهذه العملية، وعزمت قيادة مشاة البحرية في غوادالكانال على محاولة اعتراضها. ونظرًا لانخراط العديد من الوحدات الأمريكية في عملية غرب ماتانيكاو، لم يتمكن فاندغريفت من تخصيص سوى كتيبة واحدة. سارت الكتيبة الثانية، الفوج السابع من مشاة البحرية (2/7) - بقيادة المقدم هيرمان هـ. هانيكن - شرقًا من نقطة لونغا في الساعة 6:50 صباحًا يوم 2  نوفمبر، ووصلت إلى نقطة كولي بعد حلول الظلام في اليوم نفسه. بعد عبور نهر ميتابونا عند مصبه، نشر هانيكن قواته على امتداد 2000 ياردة (1800 متر) في الغابة المواجهة للشاطئ في انتظار وصول السفن اليابانية. [ 20 ]  

فعل

خريطة لفعالية كولي بوينت، 4-9 نوفمبر

في صباح الثالث من نوفمبر، وصلت المدمرات اليابانية الخمس إلى نقطة كولي وبدأت بتفريغ حمولتها وجنودها على بُعد حوالي 910 أمتار شرق كتيبة هانيكن. بقيت قوات هانيكن متخفية وحاولت دون جدوى الاتصال بمركز قيادتها عبر اللاسلكي للإبلاغ عن الإنزال. عند الفجر، وبعد أن اكتشفت دورية يابانية قوات المارينز، اندلع قتالٌ بقذائف الهاون والرشاشات والأسلحة الخفيفة. بعد ذلك بوقت قصير، بدأ اليابانيون بإطلاق النار من مدفعي الجبل اللذين أنزلوهما خلال الليل. لم يتمكن هانيكن من الاتصال بمركز قيادته لطلب الدعم؛ وبعد أن تكبّد خسائر فادحة ونفدت ذخيرته، قرر الانسحاب. انسحبت كتيبة هانيكن على مراحل، وعبرت نهر ميتابونا، ثم نهر ناليمبيو على بُعد 4600 متر غربًا، حيث تمكن هانيكن أخيرًا من الاتصال برؤسائه في الساعة 2:45 ظهرًا للإبلاغ عن وضعه. [ 21 ]    

إضافةً إلى تقرير هانيكن عن وجود قوات يابانية كبيرة في كولي بوينت، كان لدى هيئة أركان فانديغريفت وثيقة يابانية مُستولى عليها تُفصّل خطةً لإنزال ما تبقى من فرقة المشاة 38 في كولي لمهاجمة دفاعات مشاة البحرية في لونغا من الشرق. ولأن فانديغريفت لم يكن على علمٍ بتخلي اليابانيين عن الخطة، فقد قرر ضرورة التعامل الفوري مع التهديد القادم من كولي بوينت. ولذلك، أمر معظم وحدات مشاة البحرية المُشاركة حاليًا غرب ماتانيكاو بالعودة إلى لونغا بوينت. وتلقّت كتيبة بولر (1/7) أوامرها بالاستعداد للانتقال إلى كولي بوينت بالقارب. واستعدت الكتيبة الثانية والثالثة من فوج المشاة 164 (2/164 و3/164) للزحف نحو الداخل باتجاه نهر ناليمبيو. وبدأت الكتيبة الثالثة من فوج مشاة البحرية العاشر بنقل مدافعها المحمولة عيار 75 ملم عبر نهر إيلو لتوفير الدعم المدفعي. تم تعيين العميد البحري ويليام روبرتوس قائداً للعملية. [ 22 ]

في الوقت الذي كانت فيه القوات الأمريكية تحشد قواتها، بدأ شوجي وقواته بالوصول إلى نقطة كولي شرق نهر ميتابونا عند خور غافاغا. وفي وقت متأخر من ذلك اليوم، هاجمت 31 طائرة تابعة للقوات الجوية الصينية قوات شوجي، مما أسفر عن مقتل وإصابة نحو 100 جندي ياباني. كما هاجمت بعض طائرات القوات الجوية الصينية، عن طريق الخطأ، رجال هانيكن، مما تسبب في مقتل وإصابة عدد من جنود المارينز. [ 23 ]

مدمرة أمريكية تطلق النار على مواقع يابانية بالقرب من الساحل في غوادالكانال.

في تمام الساعة 6:30 من صباح يوم 4 نوفمبر، بدأت القوات 164 مسيرتها نحو نقطة كولي. وفي الوقت نفسه تقريبًا، نزلت كتيبة روبرتوس وبولر في نقطة كولي بالقرب من مصب نهر ناليمبيو. قرر روبرتوس انتظار وصول قوات الجيش قبل مهاجمة قوات شوجي. وبسبب الحرارة والرطوبة وصعوبة التضاريس، لم تتمكن القوات 164 من إكمال مسيرة 11 كيلومترًا (7 أميال) إلى ناليمبيو إلا مع حلول الليل. في هذه الأثناء، قصفت الطرادات التابعة للبحرية الأمريكية ، هيلينا وسان فرانسيسكو والمدمرة ستيريت ، مواقع شوجي بنيران المدفعية، مما أسفر عن مقتل العديد من الضباط والجنود من السرية التاسعة والعاشرة، الفوج 230 مشاة. [ 24 ]  

في صباح الخامس من نوفمبر، أمر روبرتوس القوات 164 بالعبور إلى الضفة الشرقية لنهر ناليمبيو وتطويق الجناح الداخلي لأي قوات يابانية قد تواجه كتيبة بولر. عبرت الكتيبتان النهر مسافة 3200 متر تقريبًا داخل اليابسة ، ثم اتجهتا شمالًا للتقدم على طول الضفة الشرقية. لم تواجه القوات اليابانية سوى عدد قليل من اليابانيين، لكن صعوبة التضاريس أبطأت تقدمها بشكل كبير، فتوقفت قبل الوصول إلى الساحل لقضاء الليل. في اليوم نفسه، تواصلت القوات اليابانية التي أنزلتها السفن الحربية في الثالث من نوفمبر مع قوات شوجي وانضمت إليها. [ 25 ]   

في السادس من نوفمبر، عبرت كتيبة بولر نهر ناليمبيو بينما استأنفت القوات 164 مسيرتها نحو الساحل. وفي السابع من  نوفمبر، انضمت وحدات من مشاة البحرية والجيش إلى القوات على الساحل وتقدمت شرقًا إلى نقطة تبعد حوالي 1.6 كيلومتر غرب ميتابونا ، حيث تحصنت بالقرب من الشاطئ بسبب رصد قافلة يابانية سريعة متجهة إلى غوادالكانال، والتي كان من المحتمل أن تُنزل تعزيزات في كولي تلك الليلة. إلا أن اليابانيين نجحوا في إنزال التعزيزات في مكان آخر على غوادالكانال في تلك الليلة، ولم يكن لهذه التعزيزات أي تأثير في معركة كولي بوينت. [ 26 ]  

يتم علاج الجرحى الأمريكيين وتجهيزهم للإجلاء في كولي بوينت أثناء العملية.

في هذه الأثناء، أمر هياكوتاكي شوجي بالتخلي عن مواقعه في كولي والانضمام إلى القوات اليابانية في كوكومبونا بمنطقة ماتانيكاو. ولتغطية الانسحاب، تحصّن جزء كبير من قوات شوجي واستعد للدفاع عن مواقع على طول نهر غافاغا بالقرب من قرية تيتيري، على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر شرق ميتابونا. وفي 3 نوفمبر، واصل مدفعا الجبل ، اللذان تم إنزالهما بالاشتراك مع قذائف الهاون، إطلاق النار بكثافة على القوات الأمريكية المتقدمة. وفي 8 نوفمبر، حاولت كتيبتا بولر وهانيكين وجنود الفوج 164 محاصرة قوات شوجي بالاقتراب من غافاغا برًا من الغرب والنزول بالقوارب بالقرب من تيتيري في الشرق. وخلال المعركة التي جرت في ذلك اليوم، أُصيب بولر عدة مرات وتم إجلاؤه. أما روبرتوس، الذي كان يعاني من حمى الضنك ، فقد تنازل عن قيادة العملية للعميد إدموند ب. سيبيري من الجيش الأمريكي . [ 27 ]    

في التاسع من نوفمبر، واصلت القوات الأمريكية محاولتها تطويق قوات شوجي. على غرب نهر غافاغا، وسّعت الكتيبة الأولى من الفوج السابع والكتيبة الثانية من الفوج 164 مواقعها باتجاه الداخل على طول النهر، بينما اتخذت الكتيبة الثانية من الفوج السابع وقوات أخرى من الفوج 164 مواقعها على الجانب الشرقي من مواقع شوجي. بدأ الأمريكيون في تضييق الخناق على قوات شوجي مع قصف متواصل بالمدفعية وقذائف الهاون والطائرات. إلا أن ثغرة كانت موجودة عبر نهر مستنقعي في الجانب الجنوبي من الخطوط الأمريكية، كان من المفترض أن تغلقه الكتيبة الثانية من الفوج 164. مستغلين هذا الطريق، بدأ رجال شوجي بالفرار من الخناق. [ 28 ]

أغلق الأمريكيون الثغرة في خطوطهم في 11 نوفمبر، لكن بحلول ذلك الوقت كان شوجي وما بين 2000 و3000 من رجاله قد فروا إلى الأدغال جنوبًا. وفي 12 نوفمبر، اجتاحت قوات سيبيري المنطقة بالكامل وقتلت جميع الجنود اليابانيين المتبقين فيها. أحصى الأمريكيون جثث ما بين 450 و475 قتيلًا يابانيًا في المنطقة، واستولوا على معظم أسلحة شوجي الثقيلة ومؤنه. تكبدت القوات الأمريكية 40 قتيلًا و120 جريحًا في العملية. [ 29 ]

التداعيات

تقوم كتيبة المغيرين البحرية الثانية، بقيادة كشافة محليين، بملاحقة قوات شوجي.

بينما بدأت قوات شوجي مسيرتها للانضمام إلى القوات اليابانية الرئيسية غرب نهر ماتانيكاو، انطلقت كتيبة المغيرين البحرية الثانية الأمريكية - بقيادة المقدم إيفانز كارلسون ، والتي كانت تحرس مشروع بناء مطار في خليج أولا، على بُعد 48 كيلومترًا شرق نقطة كولي - في مطاردتها. وعلى مدار الشهر التالي، وبمساعدة كشافة محليين، شنّت كتيبة كارلسون هجمات متكررة على العناصر المتأخرة والمتخلفة من قوات شوجي، ما أسفر عن مقتل ما يقرب من 500 منهم. إضافةً إلى ذلك، تسبب نقص الغذاء والأمراض الاستوائية في سقوط المزيد من رجال شوجي. وبحلول الوقت الذي وصل فيه اليابانيون إلى نهر لونغا، في منتصف الطريق تقريبًا إلى ماتانيكاو، لم يتبقَّ سوى 1300 رجل مع القوة الرئيسية لشوجي. بعد عدة أيام، عندما وصل شوجي إلى مواقع الجيش السابع عشر غرب نهر ماتانيكاو، لم يبقَ معه سوى 700 إلى 800 ناجٍ. شارك الناجون من قوات شوجي لاحقًا في معركة جبل أوستن، وعملية الحصان الجامح، وعملية حصان البحر في ديسمبر 1942 ويناير 1943. [ 30 ]  

وفي معرض حديثه عن معركة كولي بوينت، صرّح الرقيب الأمريكي (الذي أصبح لاحقًا العميد) جون إي. ستانارد، الذي شارك كعضو في الفوج 164، بأن معركة كولي بوينت كانت "أكثر العمليات البرية تعقيدًا، باستثناء عملية الإنزال الأصلية، التي نفّذها الأمريكيون في غوادالكانال حتى ذلك الحين". وأضاف: "أدرك الأمريكيون مرة أخرى أن العمليات الهجومية ضد اليابانيين كانت أكثر تعقيدًا وصعوبة من صدّ هجمات البانزاي ". [ 31 ] وفي وقت لاحق، تخلى الأمريكيون عن محاولة بناء مطار في أولا. وبدلًا من ذلك، انتقلت وحدات البناء في أولا إلى كولي بوينت حيث نجحت في بناء مطار مساعد بدءًا من 3  ديسمبر 1942. [ 32 ]

فشلت محاولة التعزيز اليابانية الرئيسية التالية خلال معركة غوادالكانال البحرية ، والتي نُفذت بينما كان شوجي وقواته يكافحون للوصول إلى خطوط القوات الصديقة قرب ماتانيكاو. ورغم أن معظم قوات شوجي قد نجت من كولي بوينت، إلا أن عجز اليابانيين عن تزويد قواتهم في غوادالكانال بالإمدادات والتعزيزات الكافية حال دون مساهمتهم الفعالة فيما تبين لاحقًا أنه جهد ياباني فاشل في نهاية المطاف للاحتفاظ بالجزيرة أو استعادة مطار هندرسون من قوات الحلفاء. [ 33 ]

ملحوظات

  1. ↑ تقدير مبني على جمع عدد القوات من الكتائب الأربع المشاركة، بالإضافة إلى قوات الدعم الإضافية. تتألف الكتيبة عادةً من 500 إلى 1000 جندي، لكن كتائب مشاة البحرية والجيش الأمريكيين في غوادالكانال كانت قد انخفضت أعدادها بحلول ذلك الوقت بسبب الخسائر في المعارك والأمراض الاستوائية والحوادث العملياتية. يمثل هذا الرقم العدد الفعلي للقوات المشاركة مباشرةً في المعركة، وليس العدد الإجمالي لقوات الحلفاء في غوادالكانال، والذي بلغ قرابة 25000 جندي.
  2. ↑ يقول فرانك في كتابه "غوادالكانال" ، صفحة 423، إن العدد بلغ 3500 جندي؛ بينما يقول غريفيث في كتابه "معركة غوادالكانال" ، صفحة 216، إن العدد بلغ 2500 جندي. وكان إجمالي عدد القوات اليابانية في غوادالكانال في ذلك الوقت حوالي 20000 جندي.
  3. ↑ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 223
  4. ↑ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 223؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 200.
  5. ↑ هوغ، بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 235-236.
  6. ↑ موريسون، الصراع من أجل غوادالكانال ، ص 14-15؛ وشاو، الهجوم الأول ، ص 18.
  7. ↑ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 96-99؛ دول، البحرية الإمبراطورية اليابانية ، ص 225؛ ميلر، غوادالكانال: الهجوم الأول ، ص 137-138.
  8. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 202، 210-211.
  9. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 141-143، 156-158، 228-246، 681.
  10. ↑ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 156؛ وسميث، ريدج الدموي ، ص 198-200.
  11. ↑ سميث، بلودي ريدج ، ص 204؛ وفرانك، غوادالكانال ، ص 270.
  12. ↑ هاميل، غوادالكانال ، ص 106.
  13. ↑ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، الصفحات 96-101؛ سميث، ريدج الدامي ، الصفحات 204-215؛ فرانك، غوادالكانال ، الصفحات 269-290؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، الصفحات 169-176؛ وهوف، من بيرل هاربر إلى غوادالكانال ، الصفحات 318-322. سُميت فرقة المشاة الثانية باسم سينداي لأن معظم جنودها كانوا من محافظة مياغي .
  14. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 293-297؛ موريسون، الصراع من أجل غوادالكانال ، ص 147-149؛ ميلر، غوادالكانال: الهجوم الأول ، ص 140-142؛ ودول، البحرية الإمبراطورية اليابانية ، ص 225.
  15. ↑ جيرسي، جزر الجحيم ، الصفحات 272، 297؛ شو، الهجوم الأول ، الصفحة 34؛ وروتمان، الجيش الياباني ، الصفحات 61-63؛ فرانك، غوادالكانال ، الصفحات 328-340؛ هوف، من بيرل هاربر إلى غوادالكانال ، الصفحات 329-330؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، الصفحات 186-187. يذكر فرانك أن قوات كاواغوتشي شملت أيضًا ما تبقى من الكتيبة الثالثة، فوج المشاة 124، التي كانت في الأصل جزءًا من لواء المشاة 35 بقيادة كاواغوتشي خلال معركة إدسون ريدج . يذكر جيرسي أنه كان في الواقع الكتيبة الثانية من الفوج 124 إلى جانب الكتيبة الأولى والثالثة من فوج المشاة 230، وأجزاء من كتيبة الهاون المستقلة الثالثة، وكتيبة المدفعية السريعة المستقلة السادسة، وكتيبة المدفعية السريعة المستقلة التاسعة، وكتيبة المدفعية الجبلية المستقلة العشرين.
  16. ↑ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 193؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 346-348؛ روتمان، الجيش الياباني ، ص 62.
  17. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 361-362.
  18. ↑ هوف، بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 336؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 353-362؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 197-204؛ وميلر، غوادالكانال: الهجوم الأول ، ص 160-162.
  19. ↑ فرانك، غوادالكانال ، الصفحات 363-406، 418، 424، 553؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، الصفحات 122-123؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، الصفحة 204؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، الصفحات 337، 347؛ روتمان، الجيش الياباني ، الصفحة 63؛ ميلر، غوادالكانال ، الصفحة 195.
  20. ↑ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 133-134؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 217؛ هوف، من بيرل هاربر إلى غوادالكانال ، ص 347؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 414؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 195-196؛ هامل، غوادالكانال ، ص 140؛ شو، الهجوم الأول ، ص 41-42؛ جيرسي، جزر الجحيم ، ص 297. يذكر جيرسي أن القوات التي نزلت كانت من السرية الثانية، الفوج 230 مشاة بقيادة الملازم أول تاموتسو شينو، بالإضافة إلى البطارية السادسة، فوج المدفعية الجبلية 28 مع مدفعين. وشملت المؤن 650 بالة من الأرز وعشر بالات من مسحوق الميسو .
  21. ↑ هوف، من بيرل هاربر إلى غوادالكانال ، ص 347؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 134-135؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 415-416؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 196-197؛ هامل، غوادالكانال ، ص 140-141؛ شو، الهجوم الأول ، ص 41-42؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 217؛ وجيرسي، جزر الجحيم ، ص 297. ووفقًا لجيرسي، لم تكن القوات اليابانية التي تواجه هانيكن هي الوحيدة التي نزلت خلال الليل، بل أيضًا السرية التاسعة من الفوج 230 التي كانت متمركزة سابقًا في كولي بوينت لاستقبال وحماية التعزيزات القادمة.
  22. ↑ أندرسون، غوادالكانال ؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 217-219؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 197؛ هاميل، غوادالكانال ، ص 141؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 417-418؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 348؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 135-138.
  23. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 419؛ هوف، بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 348؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 217-219؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 136-138.
  24. ↑ جيرسي، جزر الجحيم ، ص 298؛ هاميل، غوادالكانال ، ص 142؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 197-198؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 348؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 218-219؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 420؛ موريسون، الصراع من أجل غوادالكانال ، ص 226؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 137-138.
  25. ↑ ميلر، غوادالكانال ، ص 198؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 421؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 348؛ هامل، غوادالكانال ، ص 143؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 138.
  26. ↑ فرانك، غوادالكانال ، الصفحات 421-422؛ هاميل، غوادالكانال ، الصفحة 143؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، الصفحة 348؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، الصفحات 217-219؛ ميلر، غوادالكانال ، الصفحات 198-199. أنزلت سفينة إكسبرس قواتها ومؤنها في تاسافارونغا وكيب إسبيرانس غرب لونغا بوينت.
  27. ↑ هامل، غوادالكانال ، ص 143؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 349؛ شو، الهجوم الأول ، ص 42؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 219 و223؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 198-199؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 422؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 138-139؛ وجيرسي، جزر الجحيم ، ص 298-299.
  28. ↑ شو، الهجوم الأول ، ص 42؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 423؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 199؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 223؛ هوف، من بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 349-350؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 139-141؛ جيرسي، جزر الجحيم ، ص 305.
  29. ↑ جيرسي، جزر الجحيم ، ص 305؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 200؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 223؛ هوف، من بيرل هاربر إلى غوادالكانال ، ص 350؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 423؛ هامل، غوادالكانال ، ص 144؛ شو، الهجوم الأول ، ص 42؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 139-141. يذكر فرانك أن عدد القتلى اليابانيين كان 450، بينما يذكر جيرسي أنه كان 475.
  30. ↑ هوف، بيرل هاربور إلى غوادالكانال ، ص 350؛ شو، الهجوم الأول ، ص 42-43؛ فرانك، غوادالكانال ، ص 423-424؛ غريفيث، معركة غوادالكانال ، ص 246؛ ميلر، غوادالكانال ، ص 200؛ زيمرمان، حملة غوادالكانال ، ص 141-145؛ جيرسي، ص 361.
  31. ↑ جيرسي، جزر الجحيم ، ص 299.
  32. ↑ ميلر، غوادالكانال ، ص 174.
  33. ↑ فرانك، غوادالكانال ، ص 428-492؛ روتمان، الجيش الياباني ، ص 64؛ دول، البحرية الإمبراطورية اليابانية ، ص 245-269؛ هامل، غوادالكانال ، ص 144.

مراجع

الكتب

  • دول، بول س. (1978). تاريخ معارك البحرية الإمبراطورية اليابانية، 1941-1945 . مطبعة المعهد البحري. ISBN 0-87021-097-1.
  • فرانك، ريتشارد (1990). غوادالكانال: الرواية النهائية للمعركة التاريخية . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-394-58875-4.
  • غريفيث، صموئيل ب. (1963). معركة غوادالكانال . شامبين، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 0-252-06891-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هاميل، إريك (2007). غوادالكانال: مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . سانت بول، مينيسوتا: دار زينيث للنشر. ISBN 978-0-7603-3148-4.
  • جيرسي، ستانلي كولمان (2008). جزر الجحيم: القصة غير المروية لغوادالكانال . كوليدج ستيشن، تكساس : مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1-58544-616-2.
  • موريسون، صموئيل إليوت (1958). الصراع من أجل غوادالكانال، أغسطس 1942  - فبراير 1943 ، المجلد 5 من تاريخ العمليات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . بوسطن: ليتل، براون وشركاه . ISBN 0-316-58305-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • روتمان، جوردون ل. (2005). الجيش الياباني في الحرب العالمية الثانية: جنوب المحيط الهادئ وغينيا الجديدة، 1942-1943 . د. دنكان أندرسون (محرر استشاري). أكسفورد ونيويورك: أوسبري. ISBN 1-84176-870-7.
  • سميث، مايكل ت. (2000). ريدج الدامي: المعركة التي أنقذت غوادالكانال . نيويورك: بوكيت. ISBN 0-7434-6321-8.

الويب

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بحدث كولي بوينت على ويكيميديا ​​كومنز