كايل تشابمان (ناشط أمريكي)
كايل تشابمان (مواليد 1975 أو 1976 )، [ 1 ] المعروف أيضًا بلقب "بيسد ستيكمان" ، هو قومي أبيض أمريكي وناشط في اليمين البديل . [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] اكتسب لقبه وشهرته في حركة اليمين البديل بعد أن تم تصويره وهو يضرب متظاهرًا مناهضًا للفاشية بعصا في مسيرة 4 مارس 2017 المؤيدة لترامب في بيركلي، كاليفورنيا . [ 1 ] بعد ذلك بوقت قصير، أسس "جماعة الفرسان البديلة" (FOAK)، وهي جماعة شبه عسكرية تُعتبر شريكة أو فرعية لمنظمة "براود بويز" اليمينية المتطرفة والفاشية الجديدة . [ 1 ] [ 6 ] [ 3 ] [ 7 ] قاد تشابمان "جماعة الفرسان البديلة" حتى وقت لاحق من ذلك العام، عندما تنحى عن منصبه القيادي بعد إدانته بالاعتداء على خلفية مسيرة 4 مارس المؤيدة لترامب. [ ٨ ] في نوفمبر ٢٠٢٠، أعلن تشابمان عن محاولة للاستيلاء على منظمة براود بويز، بالإضافة إلى خطة لإعادة تشكيلها لتصبح منظمة عنصرية بيضاء صريحة. [ ٤ ] [ ٦ ] [ ٨ ] لم تنجح محاولة الانقلاب. [ ٨ ]
الحياة الشخصية
وُلد تشابمان عام 1975 أو 1976 [ 1 ] وهو من مدينة دالي سيتي بولاية كاليفورنيا . [ 3 ] عمل غواصًا تجاريًا . [ 1 ] [ 9 ] وصف نفسه بأنه " قومي أمريكي فخور " ومؤيد "متحمس" لدونالد ترامب . [ 3 ]
النشاط
أصبح تشابمان ناشطًا في الاحتجاجات المضادة بعد أن شاهد مقطع فيديو لأحد مؤيدي ترامب تعرض للرش برذاذ الفلفل أثناء حضوره محاضرة لميلو يانوبولوس في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . [ 9 ]
تجمع ترامب في 4 مارس
برز اسم تشابمان بين اليمين المتطرف عقب مسيرة ترامب في 4 مارس/آذار 2017 في بيركلي، كاليفورنيا ، حيث تم تصويره وهو يرتدي درعًا مصنوعًا يدويًا، ويضرب متظاهرًا مناهضًا للفاشية على رأسه بعصا. [ 9 ] [ 8 ] انتشرت مقاطع الفيديو والصور الثابتة للحادثة على نطاق واسع ، مما أكسب تشابمان ألقابًا مثل "رجل العصا المتشدد" و"فارس اليمين المتطرف". [ 2 ] أُلقي القبض عليه في المسيرة بتهم متعددة تتعلق بالاعتداء. [ 2 ] جمعت حملة على منصة التمويل الجماعي للتكنولوجيا البديلة WeSearchr أكثر من 86 ألف دولار لدفع كفالته ورسومه القانونية. [ 3 ] بعد الحادثة، دعا غافين ماكينيس، مؤسس جماعة براود بويز، تشابمان للانضمام إلى منظمته. وفي وقت لاحق من عام 2017، قال ماكينيس إنه فكر في تعيين تشابمان رئيسًا لمنظمة براود بويز بأكملها، لكنه أضاف: "من الأنسب أن يدير فرسان اليمين المتطرف". [ 1 ]
النظام الأخوي للفرسان البديلين
في عام ٢٠١٧، أسس تشابمان جماعة شبه عسكرية تُدعى "الرابطة الأخوية لفرسان البديل". [ ١ ] [ ٦ ] تُعتبر هذه الجماعة شريكًا وثيقًا أو فرعًا من جماعة "براود بويز"، ويُشار إليها أحيانًا بأنها "الذراع الدفاعية التكتيكية" لـ"براود بويز". وقد وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها جماعة يمينية متطرفة . [ ١ ] [ ٦ ] [ ١٠ ] نُظمت الجماعة في البداية لتوفير الحماية للحضور في فعاليات المتحدثين المحافظين، بمن فيهم آن كولتر وميلو يانوبولوس. كما بدأت الجماعة في التجنيد عبر الإنترنت لتنظيم اشتباكات عنيفة ضد المعارضين اليساريين. [ ١ ] بعد إدانات تشابمان الجنائية، اختفى عن الأنظار كقائد في "براود بويز"، لكنه ظل لفترة من الوقت داعمًا نشطًا لها عبر منشوراته على الإنترنت. [ ٨ ]
قاوموا الماركسية وأمريكا المرحة السعيدة للغاية

في عام ٢٠١٧، أسس تشابمان أيضًا منظمة تُدعى "مقاومة الماركسية" في بوسطن ، ماساتشوستس . [ ١١ ] وُصفت هذه المجموعة، التي كانت مهمتها المعلنة "الدفاع عن الدستور ضد المتطرفين العنيفين واليسار"، والتي ادعت أنها غير عنيفة وغير عنصرية، بأنها جماعة بديلة معتدلة . [ ١٢ ] وكشف تحقيق استقصائي أجرته مؤسسة "ثينك بروجريس" عام ٢٠١٨ عن محادثات داخلية تُظهر أن المجموعة "مُتشبّعة بنفس نوع الخطاب العنصري والمعادي للسامية الذي تستخدمه جماعات على أطراف اليمين المتطرف". [ ١٢ ]
كان من المقرر أن يلقي تشابمان كلمة في مسيرة حرية التعبير التي نظمتها "تحالف بوسطن لحرية التعبير " في 19 أغسطس/آب 2017، إلا أن الفعالية أُنهيت مبكراً بسبب مظاهرة مضادة شارك فيها 40 ألف شخص. [ 11 ] [ 13 ] ونظمت حركة "مقاومة الماركسية" فعالية أطلقت عليها اسم "مسيرة من أجل الجمهورية" في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. [ 14 ] وألقى تشابمان كلمة في هذه الفعالية، التي عُقدت رغم رفض مسؤولي بوسطن منحه تصريحاً. [ 15 ]

في عام ٢٠١٩، تأسست منظمة تُدعى "سوبر هابي فن أمريكا" في بوسطن، ماساتشوستس. ووُصفت هذه المجموعة لاحقًا بأنها واجهة لحركة "مقاومة الماركسية". [ ١٢ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] ونظمت المجموعة مسيرة "فخر المثليين" في بوسطن في ٣١ أغسطس ٢٠١٩، والتي اجتذبت مئات المشاركين وآلاف المتظاهرين. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
محاولة السيطرة على جماعة براود بويز
بحسب رئيس جماعة براود بويز ، إنريكي تاريو ، غادر تشابمان الجماعة عام ٢٠١٧ ليؤسس مشروعه الخاص. ثم تقدم بطلب للانضمام إليها مجدداً في أكتوبر ٢٠٢٠، لكن طلبه قوبل بالرفض. [ ٢١ ] ورغم انقطاعه عن الجماعة لسنوات عديدة، أعلن تشابمان عن محاولة للسيطرة عليها في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. [ ٨ ]
أثناء تجمعهم قرب البيت الأبيض لمشاهدة خطاب دونالد ترامب بعد ليلة الانتخابات في الساعات الأولى من صباح 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، تعرض عدد من أعضاء جماعة "براود بويز"، بمن فيهم تاريو، للطعن خلال مشاجرة. [ 22 ] يُظهر مقطع فيديو للحادثة تاريو وهو ينسحب من الشجار بعد تعرضه لجرح في بطنه. [ 6 ] في 8 نوفمبر/تشرين الثاني، انتقد تشابمان ما بدا عليه تاريو من "تقاعس وخوف" في الفيديو. [ 4 ]
في التاسع من نوفمبر، عقب هزيمة ترامب، صرّح تشابمان بأنه سيستأنف منصبه كرئيس لجماعة "براود بويز"، مع أنه ليس من الواضح أنه شغل منصب رئيس المنظمة من قبل. [ 6 ] وأشار تشابمان إلى "فشل تاريو في التصرّف بشرف وشجاعة في ساحة المعركة" كأحد أسباب الانقلاب. [ 8 ] وأعلن تشابمان أن الجماعة، التي نفت سابقًا كونها منظمة عنصرية أو مؤيدة لتفوق العرق الأبيض، [ 4 ] [ 8 ] ستتخذ منحىً صريحًا مؤيدًا لتفوق العرق الأبيض، [ 8 ] وأنه يعتزم إعادة تركيز المنظمة على قضايا " الإبادة الجماعية للبيض " و"إخفاقات التعددية الثقافية". [ 4 ] كما وجّه تشابمان إهانات عنصرية لتاريو، وهو من أصول أفريقية ولاتينية ، وألمح إلى أن تعيينه رئيسًا للجماعة كان مجرد إجراء شكلي . [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] أدلى تشابمان بما وصفته صحيفة "ذا ديلي دوت" بأنه "تعهد مبطن بالإطاحة بالحكومة بالقوة واستبدالها بنظام فاشي عنصري أبيض"، في إشارة إلى أيديولوجيات " الموقف الثالث" الفاشية الجديدة. [ 6 ] كما أعلن أنه سيغير الشعار ويعيد تسمية المجموعة إلى " الأوغادي الفخورين "، وهو مصطلح يستخدمه اليمين المتطرف للدلالة على معاداة السامية. [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ]
لم تنجح محاولة الانقلاب. [ ٨ ] بقي تاريو رئيسًا لجماعة براود بويز، ولم يُستخدم اسم براود جويز خارج حسابات تشابمان على مواقع التواصل الاجتماعي. [ ٤ ] [ ١٠ ] [ ٨ ] صرّح تاريو بأنه لا يعتقد أن محاولة تشابمان للاستيلاء على السلطة ستنجح، وأنه ظنّ أن تشابمان كان ثملًا ويمزح عندما نشر تلك المنشورات. علّق تشابمان قائلًا إنه كان يمزح، لكنه حذف تعليقه لاحقًا وأكد جديته في الاستيلاء على الجماعة. [ ٨ ]
وصفت صحيفة "ذا ديلي دوت" محاولة الاستحواذ ونفيها اللاحق من قبل تاريو بأنها "صراع داخلي" و"تفكك" للمجموعة في أعقاب هزيمة ترامب؛ [ 6 ] ووصفت صحيفة "ذا ديلي بيست " الأحداث بأنها "انهيار". [ 8 ]
الاعتقالات والإدانات
كان لدى تشابمان عدة إدانات جنائية قبل ظهوره كشخصية في اليمين البديل، بما في ذلك تهمة السرقة الكبرى في مقاطعة سان دييغو عام 2001 وإدانة بالسطو في تكساس عام 1993. [ 23 ]
أُلقي القبض على تشابمان في تجمع ترامب في 4 مارس/آذار للاشتباه في ارتكابه جناية الاعتداء بسلاح فتاك، وحمل خنجر أو سكين مخبأة ، والاعتداء باستخدام مسدس صعق كهربائي ، والاعتداء باستخدام رذاذ الفلفل. [ 2 ] في أغسطس/آب 2017، أقر تشابمان بأنه غير مذنب بتهمة حيازة عصا ثقيلة أو هراوة ، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع وقف التنفيذ. كما أُمر بالبقاء على بُعد 100 ياردة من ساحة المركز المدني ودفع 300 دولار كتعويض. [ 23 ]
أُلقي القبض على تشابمان مرة أخرى في أبريل 2017 بتهمة الاعتداء على شخص في بيركلي أثناء تصوير فيديو ترويجي لمسيرة. [ 24 ]
في ديسمبر 2017، أُوقف تشابمان لقيادته مركبة على الطرق الوعرة ولإخلاله بالنظام العام. أقرّ تشابمان بذنبه في التهمتين البسيطتين، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام مع وقف التنفيذ، ودفع غرامة قدرها 500 دولار أو القيام بخدمة مجتمعية. [ 23 ]
في يوليو/تموز 2018، وُجهت إلى تشابمان تهمة كونه هارباً من العدالة، وسُلّم إلى تكساس بتهم تتعلق بمشاجرة وقعت في حانة في يوليو/تموز 2017 في أوستن، تكساس ، حيث ضرب رجلاً على وجهه بكرسي خشبي. تعرّف أحد شهود العيان على تشابمان من خلال التلفزيون عندما كان يُعلن عن مسيرة "تكساسيون من أجل الحرية الأمريكية" أمام مبنى الكابيتول في تكساس. أقرّ تشابمان بذنبه في تهمة الاعتداء الجسيم، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ ، وغرامة قدرها 10,000 دولار، وحضور دورات للسيطرة على الغضب . [ 23 ]
في 12 يناير/كانون الثاني 2022، أُلقي القبض على تشابمان بتهمة الاعتداء على عاملة رعاية صحية في بويز ، وهي جناية في ولاية أيداهو. [ 25 ] وقع الحادث أثناء تلقيه العلاج من الالتهاب الرئوي في مركز سانت ألفونسوس الطبي الإقليمي في بويز. وبينما كانت العاملة تُغيّر قناع تشابمان، نعتها بكلمة نابية وأمسك بذراعها بقوة أمام عاملة رعاية صحية أخرى واثنين من رجال الأمن. (لاحقًا، شكّك محامي تشابمان في عدد مرات إمساكه بذراعها). في ملفات المحكمة، ذكر محاميه أن تشابمان كان يعاني من "ضيق صحي شديد" استدعى قيام كاهن بإجراء طقوس الاحتضار له. وذكر تشابمان أنه كان يعاني من صعوبة متزايدة في التنفس، وأخبر الشرطة أنه شعر بأنه "يتعرض للمضايقة من قبل الطاقم الطبي ولا يتلقى الرعاية الكافية". [ 26 ] في ديسمبر 2022، أقر تشابمان بالذنب في تهم الاعتداء وحُكم عليه بالسجن 90 يومًا وأُمر بدفع تعويضات قدرها 5615 دولارًا. [ 27 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ فوير، آلان؛ بيترز، جيريمي دبليو. (٢ يونيو ٢٠١٧). "جماعات هامشية تحتفل مع تحول الاحتجاجات إلى أعمال عنف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 تشانغ، كليو (31 مارس 2017). "الصعود غير المتوقع لبطل من اليمين البديل" . مجلة نيو ريبابليك . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 مونتغمري، بليك (27 أبريل 2017). "إليك ما يحدث عندما تصبح حياتك مادةً للسخرية اليمينية المتطرفة" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بالمر، إيوان (11 نوفمبر 2020). "انقسامات داخلية في جماعة براود بويز تدفع أحد أعضائها البارزين لتشكيل جماعة منشقة لمحاربة "الإبادة الجماعية للبيض""" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
- ↑ بوندغراهام، داروين (6 يوليو/تموز 2018). "اعتقال القومي الأبيض كايل "بيسد ستيكمان" تشابمان بتهمة الاعتداء الجنائي بسلاح فتاك" . إيست باي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جوفورث، كلير (11 نوفمبر 2020). "صراع اليمين المتطرف في أعقاب خسارة ترامب ينتقل إلى الإنترنت" . ذا ديلي دوت . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
- ↑
- ماكفاركوهار، نيل؛ فوير، آلان؛ بيكر، مايك؛ فرينكل، شيرا (30 سبتمبر/أيلول 2020). "جماعة يمينية متطرفة تتاجر بالعنف السياسي تتلقى دفعة قوية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- شانون، جويل. "من هم براود بويز؟ جماعة يمينية متطرفة تُثير قلق الخبراء منذ سنوات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
- هوسانغ، دانيال (2019). المنتجون، الطفيليون، الوطنيون: العرق وسياسات اليمين الجديد للهشاشة . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 2. ISBN 9781452960340[
...] جماعات مثل جماعة براود بويز شبه الفاشية [...].
- ماكلارين، بيتر (2020). "هل تلك روائح فاشية أشمها؟ العيش خلف الستار البرتقالي" . فلسفة ونظرية التعليم . 52 (10): 1011-1015 . doi : 10.1080/00131857.2019.1672854 . S2CID 210460061.
[...] منظمة براود بويز، وهي منظمة يمينية متطرفة فاشية جديدة مليئة بالكراهية.
- كوتنر، سامانثا (2020). "التمرير يمينًا: جاذبية الذكورة المفرطة والفاشية الخفية للرجال المنضمين إلى جماعة براود بويز" (ملف PDF) . المركز الدولي لمكافحة الإرهاب : 1. JSTOR resrep25259 .
الخلاصة: تمثل جماعة براود بويز وجهًا جديدًا للتطرف اليميني المتطرف. [...] استكشفت هذه الدراسة عوامل الجذب المحيطة بالتجنيد، والطرق التي يصف بها الأعضاء حالة عدم الاستقرار، والخصائص التواصلية التي تميز الجماعة كمنظمة متطرفة عنيفة ذات توجهات فاشية خفية.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ويل، كيلي (11 نوفمبر 2020). "انهيار جماعة براود بويز بعد الانتخابات قد بدأ، وهو أمرٌ بشع" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 "عندما نزل اليمين المتطرف إلى الشوارع: التجمعات السياسية لليمين المتطرف في عهد ترامب" . مركز قانون الفقر الجنوبي . 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
- 1 2 سيلز، بن (11 نوفمبر 2020). "أحد قادة جماعة براود بويز يحاول إعادة تصنيف الجماعة على أنها جماعة عنصرية بيضاء ومعادية للسامية بشكل صريح" . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
- 1 2 كوبينز، مكاي (19 أغسطس 2017). "يوم اليمين المتطرف في بوسطن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 بارنز، لوك (18 مايو 2018). "حصري: تسريبات تكشف كيف تعمل جماعة "حرية التعبير" في بوسطن كواجهة لتنظيم اليمين المتطرف" . ثينك بروجريس . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ آيرونز، ميغان إي. (15 أغسطس/آب 2017). "من هو ائتلاف حرية التعبير في بوسطن الذي يقف وراء مسيرة يوم السبت؟" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ أندرسن، ترافيس (16 نوفمبر 2017). "لا تصريح، لا مشكلة: مسيرة "حرية التعبير" قادمة إلى كومون يوم السبت" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ بويل، سبنسر (18 نوفمبر 2017). ""متظاهرو "حرية التعبير" يعودون لتنظيم "مسيرة من أجل الجمهورية" في بوسطن كومون" . بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ سومر، ويل (5 يونيو 2019). "مسيرة فخر المثليين في بوسطن أسوأ مما تتخيل" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ برودريك، رايان (1 سبتمبر 2019). "مسيرة الفخر بالمغايرة الجنسية هي أحدث صيحة لليمين المتطرف، والمدن غير مستعدة لها" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ هيلارد، جون؛ وو، سارة؛ ماكواري، برايان؛ أورتيز، إيمي (31 أغسطس/آب 2019). "متظاهرون مناهضون يتجمعون أمام مبنى البلدية مع انطلاق مسيرة الفخر للمغايرين جنسيًا في كوبلي" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو/أيار 2020 .
- ↑ جرانت، ميليسا جيرا (4 سبتمبر 2019). "عندما تفرض الدولة "الفخر بالمغايرة الجنسية"" . مجلة الجمهورية الجديدة . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020. "
- ↑ غاريسون، جوي (31 أغسطس/آب 2019). "مسيرة فخر المثليين في بوسطن تجذب مئات المتظاهرين، بل وأكثر من ذلك من المتظاهرين المعارضين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2020 .
- ↑ بوريكا، أندرو (12 نوفمبر 2020). "أنصار ترامب - بمن فيهم أعضاء جماعة براود بويز - يخططون لمسيرة مليونية لأنصار ترامب في واشنطن" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
- ↑ بيريت، كونور (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "أُفيد بتعرض أعضاء من اليمين المتطرف، من بينهم زعيم جماعة براود بويز، للطعن خلال مشاجرة في واشنطن العاصمة" . موقع إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- 1 2 3 4 روجيرو، أنجيلا (25 سبتمبر/أيلول 2019). "قاضٍ يشدد الحكم على كايل "ستيكمان" تشابمان، المتظاهر "القومي" في منطقة خليج سان فرانسيسكو، في قضية أسلحة" . صحيفة ميركوري نيوز . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ أورنشتاين، ناتالي (18 أغسطس/آب 2017). "توجيه تهمة جنائية إلى كايل "بيسد ستيكمان" تشابمان بعد مسيرة في بيركلي" . بيركليسايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ ويل، كيلي (12 يناير 2022). "اعتقال زعيم سابق في جماعة براود بويز يُدعى "بيسد ستيكمان" بتهمة الاعتداء على العاملين في مجال الرعاية الصحية" . ديلي بيست . ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2022 .
- ↑ «حُكم على قومي أبيض بالسجن ثلاثة أشهر بعد اعتدائه على عاملة في مجال الرعاية الصحية» . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 27 ديسمبر 2022.
- ↑ بريزي، أليكس (27 ديسمبر/كانون الأول 2022). "الحكم على قومي أبيض بالسجن ثلاثة أشهر بعد اعتدائه على عاملة رعاية صحية" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن . تاريخ الاطلاع: 16 مايو/أيار 2023 .
- مواليد السبعينيات
- مجرمون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- نشطاء اليمين البديل
- مواطنون أمريكيون أدينوا بالاعتداء
- السجناء والمعتقلون الأمريكيون
- المتعصبون البيض الأمريكيون
- الناس الأحياء
- سكان مدينة دالي، كاليفورنيا
- غواصون محترفون
- أعضاء جماعة براود بويز
- ناشطون من ولاية ماساتشوستس
- المركز الثالث
- سجناء ومحتجزون في ولاية أيداهو
