لا بينياتا لوكا

الموسوعة الحرة

"لا بينياتا لوكا" ( بالإنجليزية : "The Crazy Pinata" ) هي فقرة برامجية أمريكية للأطفال على شبكة التلفزيون الناطقة بالإسبانية "يونيفزيون" ، والتي بدأت بثها في 30 مارس 1996، واستمرت حتى 26 فبراير 2000. كانت هذه الفقرة، التي تستمر ثلاث ساعات، تُبث صباحي السبت والأحد من الساعة 8:00صباحًا إلى 11:00صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة وتوقيت المحيط الهادئ ، وتضم مسلسلات رسوم متحركة موجهة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و11 عامًا.  

تتألف البرامج المعروضة على هذه القناة بالكامل تقريبًا من نسخ مدبلجة إلى الإسبانية لمسلسلات أُنتجت وبُثت في الأصل باللغة الإنجليزية . جميع البرامج المعروضة على قناة "لا بينياتا لوكا" مصممة لتلبية إرشادات البرامج التعليمية التي تفرضها الحكومة الفيدرالية، والتي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بموجب قانون تلفزيون الأطفال .

تاريخ

في أبريل 1995، أطلقت شبكة يونيفزيون برنامج " بلازا سيسامو " (شارع سمسم) تجريبياً ، وهو النسخة الإسبانية من برنامج " شارع سمسم " من إنتاج تيليفيزا وورشة تلفزيون الأطفال (ورشة سمسم حالياً) ، والذي تضمن مزيجاً من فقرات أصلية بشخصيات مستوحاة من المسلسل الأمريكي الأصلي، بالإضافة إلى فواصل مدبلجة من البرنامج الأصلي المذكور، وذلك على محطاتها المملوكة لها في لوس أنجلوس ودالاس وميامي. وقد شجع نجاح التجربة الشبكة على بدء بث البرنامج على الصعيد الوطني ابتداءً من 11 ديسمبر من ذلك العام؛ واستمر بث البرنامج على يونيفزيون حتى عام 2002، حين انتقل إلى شبكتها الشقيقة التي تم إنشاؤها حديثاً، تيليفوتورا، ضمن فقرة " مي تيلي " (تلفزيوني). (استأنفت شبكة يونيفزيون تعاونها مع ورشة سمسم (ورشة سمسم حالياً) عندما أطلقت النسخة الإسبانية الأمريكية من البرنامج " سيسامي أميغوس " (أصدقاء سمسم) في أغسطس 2015). [ 2 ] [ 3 ] كانت الشبكة تبث برامج الأطفال الخاصة بها في أيام الأسبوع وصباح يوم السبت حتى أبريل 1997، عندما قامت Univision بحصر برامج الأطفال الخاصة بها في صباح يوم السبت لإفساح المجال لبرنامجها الجديد للأخبار الصباحية / الحوار / أسلوب الحياة ¡Despierta América! .

لا بينياتا لوكا

في 30 مارس 1996، أعلنت قناة يونيفزيون عن إطلاق فقرة صباحية جديدة يومي السبت والأحد بعنوان " لا بينياتا لوكا" . وقدّم هذه الفقرة جورج أورتوزار ( مقدم برنامج " لينتي لوكو" سابقًا، بعد مغادرته البرنامج عام 1995). واختارت القناة وبرنامج الفقرة بثّ برامج مُشتراة من موزعين مختلفين، ودخلتا في شراكة مع هانا-باربيرا وورلد إيفنتس برودكشنز (المستوحاة من مسلسل الرسوم المتحركة " فولترون: حامي الكون "). وتألفت البرامج الأولية للفقرة بشكل رئيسي من نسخ مدبلجة باللغة الإسبانية لبرامج أطفال أمريكية وأوروبية ويابانية، مثل " أطفال فلينستون" و "كانتينفلاس وأمهاتهم" (بالإضافة إلى مسلسل الرسوم المتحركة الذي عُرض لأول مرة عام 1993). [ 1 ]

جورجيومانيا

في 16 أغسطس 1997، أطلقت Univision فقرة فرعية ضمن باقة برامجها، تسمى Giorgiomania ، تعرض نسخة مدبلجة من المسلسل الأصلي الذي أنتجته Film Roman خلال الساعة الأولى من الفقرة كل صباح سبت، مثل Cro (المستوحى من Sesame Street ) الذي كان من المقرر عرضه كجزء من الفقرة الفرعية.

في فبراير 2000، بعد رحيل جورج "أو" عن يونيفزيون، تم إيقاف فقرة الرسوم المتحركة. وفي غضون أشهر قليلة، أطلقت يونيفزيون برنامج "دي كابيزا! " الذي يُعرض كل صباح سبت، والذي تضمن عروضًا كرتونية ( مثل "حكايات فيليكس القط الملتوية" ، و "برونو ذا كيد" ، و "مورتال كومبات: حماة العالم "). وكجزء من نهاية عام 2001، عادت ثلاثة عروض كرتونية إلى فقرة "تونتوراما" المخصصة للأطفال على شبكة تيليفوتورا الشقيقة ليونيفزيون، وذلك لأول مرة منذ عامين تقريبًا.

برمجة

تضمنت جميع البرامج التي بُثت ضمن هذه الفترة محتوىً متوافقًا مع متطلبات البرامج التعليمية المنصوص عليها في قانون تلفزيون الأطفال. ورغم أن هذه الفترة كانت مخصصة للبث صباح يوم السبت (مثل برنامج "جورجيومانيا ")، إلا أن بعض المحطات التابعة لشبكة يونيفزيون أجلت بث بعض البرامج إلى صباح يوم الأحد، أو (في حالة المحطات التابعة في غرب الولايات المتحدة) إلى عصر يوم السبت، وذلك بسبب بث بعض الأحداث الرياضية الوطنية (خاصةً بطولات كأس العالم لكرة القدم 1998) في أوقات سابقة من يوم السبت، كتعويض عن الالتزام بلوائح البرامج التعليمية.

البرمجة النهائية

عنوانتاريخ العرض الأولتاريخ الانتهاءتم النقل إلىمصادر)
كانتينفلاس وأصدقاؤه30 مارس 199626 فبراير 2000إستريلا تي في / فيكس / جالافيسيون[ 1 ]
أطفال فلينستونبوميرانج[ 1 ]

البرمجة السابقة

عنوانتاريخ العرض الأولتاريخ الانتهاءتم النقل إلىمصادر)
عرض يوغي بير الجديد30 مارس 19969 أغسطس 1997بوميرانج[ 1 ]
سباقات مجنونة[ 1 ]
تشان المذهل وعائلة تشان[ 1 ]
الشبح المرح[ 1 ]
عرض فلينستون الكوميدي31 مارس 199620 أبريل 1997[ 1 ]
مخاطر بينيلوبي بيتستوب[ 1 ]
داستاردلي وماتلي في آلاتهما الطائرة[ 1 ]
دنفر، آخر ديناصور19 أبريل 199720 مارس 1999كوبو
أمير أطلانطس10 أغسطس 1997
سبيد ريسر
كرو16 أغسطس 199720 مارس 1999

البرمجة المكتسبة

عنوانتاريخ العرض الأولتاريخ الانتهاءتم النقل إلىمصادر)
نادي لوس تيجريتوس24 سبتمبر 199431 ديسمبر 2005فينيفيسيون
ساحة سيسامو11 ديسمبر 199512 يناير 2003أزتيكا سيتي
نادي غابي24 سبتمبر 19943 نوفمبر 1996
مساحة تاتيانا4 أبريل 199825 يونيو 2000

انظر أيضاً

  • Univision y Los Niños – فقرة صباح الاثنين إلى الجمعة والسبت على قناة Univision من عام 1989 إلى عام 1990.
  • بلانيتا يو - فقرة صباح نهاية الأسبوع على قناة يونيفزيون
  • تونتوراما – فقرة الرسوم المتحركة صباح يومي السبت والأحد على قناة UniMás (المعروفة سابقًا باسم TeleFutura).
  • Galamiguitos – مبنى ما قبل المدرسة في Galavisión .

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "يونيفزيون اليوم" . يونيفزيون . تليفيزا يونيفزيون. ٥ ديسمبر ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ١٩٩٦.
  2. ↑ كوبو-هانلون، ليلى (27 مارس 1996). "طائر أخضر كبير؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  3. ↑ ديكسون، جيريمي (29 يوليو 2015). "يونيفزيون تستحوذ على برنامج أصدقاء سمسم" . كيد سكرين . برونيكو كوميونيكيشنز المحدودة . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .