مخاطر بينيلوبي بيتستوب
"مغامرات بينيلوبي بيتستوب " مسلسل رسوم متحركة أمريكي يُعرض صباح كل سبت،من إنتاج هانا-باربيرا، وعُرض لأول مرة على قناة سي بي إس في 13 سبتمبر 1969. [ 1 ] استمر المسلسل لموسم واحد بإجمالي 17 حلقة مدة كل منها نصف ساعة، وعُرضت آخر حلقة جديدة في 17 يناير 1970. أُعيد بث الحلقات صباح كل أحد على قناة سي بي إس حتى 4 سبتمبر 1971، ثم عُرضت في قنوات أخرى تحت اسم " عالم هانا-باربيرا الممتع" من عام 1976 إلى عام 1982. [ 2 ] وهو مسلسل مشتق من " سباقات مجنونة" ، حيث يُعيد تقديم شخصيتي بينيلوبي بيتستوب وعصابة تل النمل. [ 3 ] تُعرض حلقات المسلسل المُعادة على قناة بوميرانغ التابعة لشبكة كرتون نتورك ، بالإضافة إلى قناة مي تي في تونز .
إنتاج
استُلهم المسلسل من مسلسل "مخاطر بولين" الذي عُرض في عصر السينما الصامتة ، والذي تميز بتشويقه وإثارة أحداثه . وكان من المقرر في الأصل أن يضم شخصيتي ديك داستاردلي وماتلي ، إلا أنه تم استبعادهما لاحقًا في مرحلة ما قبل الإنتاج. ثم أُعيد استخدام هاتين الشخصيتين في مسلسل خاص بهما بعنوان " داستاردلي وماتلي في آلاتهما الطائرة " .
كان جو روبي وكين سبيرز الكاتبين الرئيسيين للمسلسل، وكتب روبي وسبيرز ومايكل مالطيز ، أحد المخضرمين في استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة، قصص الحلقات الفردية. [ 4 ] وقرر رؤساء الاستوديو تقديم الشخصيات في بيئة مختلفة، فوضعوها في قالب مغامرات نشطة يُذكّر بشدة بفترة عشرينيات القرن العشرين.
حبكة
تضم السلسلة شخصيات من سلسلة "واكي ريسز" ، وبينيلوبي بيتستوب ، وعصابة "أنت هيل موب"، حيث تتخذ الأخيرة دور الأبطال على عكس شخصياتها الشريرة السابقة. [ 5 ]
في كل حلقة، يحاول سيلفستر سنيكلي، وصي بينيلوبي، الاستيلاء على ميراثها بمهاجمتها متنكرًا بشخصيته الشريرة، المخلب المقنع. وبمساعدة تابعيه التوأم، الأخوين المتنمرين، اللذين يتحدثان دائمًا بصوت واحد، يبتكر المخلب مؤامرات معقدة على غرار آلات روب غولدبيرغ للتخلص من بينيلوبي. ورغم أن عصابة تل النمل غالبًا ما تتدخل لإنقاذها، إلا أنها غالبًا ما تضطر لإنقاذهم من الآثار الجانبية غير المقصودة لمحاولاتهم. ولكن بمجرد أن تنجو بينيلوبي من مأزق، تجد نفسها على الفور تقريبًا عالقة في فخ آخر من فخاخ المخلب. ومع ذلك، ورغم ارتباكهم، تنجح عصابة تل النمل دائمًا في إنقاذ بينيلوبي وإحباط خطط المخلب المقنع في النهاية.
بينما تكون بينيلوبي عاجزة كلما أمسك بها المخلب المقنع، إلا أنها بمجرد أن يتركها مقيدة حتى تتحقق خططه الشيطانية، تصبح عادةً بارعة ومبتكرة، وتتوصل أحيانًا إلى منهجيات عفوية أو إبداعية للهروب من مآزقها الخاصة.
الشخصيات
- بينيلوبي بيتستوب هي الشخصية الرئيسية وبطلة السلسلة الفرعية. هي الوريثة التي ترث ثروة عائلة بيتستوب الطائلة، لكنها تجهل أن وصيها، سيلفستر سنيكلي، الذي يتنكر في زي المخلب المقنع، يخطط لقتلها طمعًا في ثروتها. غالبًا ما ينقذها حشد تلة النمل من المخاطر، وهي بدورها تنقذهم عندما يعجزون عن إنقاذها. على الرغم من تصويرها باستمرار كفتاة في محنة ، إلا أن بينيلوبي تُظهر ذكاءً ودهاءً في المواقف الخطرة.
- عصابة تل النمل هي مجموعة من سبعة مغامرين. يختلف هذا التجسيد اختلافًا جذريًا عن تجسيدهم في سباقات "واكي ريسز"، حيث كانوا عصابات نشطة يطاردهم رجال القانون باستمرار، ليصبحوا مجموعة من الباحثين عن الإثارة الذين يعكسون بوضوح سمات الأقزام السبعة في حكاية " بياض الثلج والأقزام السبعة" . عادةً ما تُستدعى العصابة لإنقاذ بينيلوبي عندما تقع في إحدى مكائد "المخلب المقنع".
- كلايد : زعيم العصابة الذي يشبه مو هوارد . وهو الشخصية الوحيدة التي احتفظت بطابع سباقات السيارات المجنونة، على الرغم من انخفاض طبيعتها العدوانية بشكل كبير.
- دم دم : الشخصية الكوميدية المقابلة لكلايد "الجاد"، وهو قناص المجموعة رغم ذكائه المحدود. كان يُعرف باسم رينغ-أ-دينغ في سباقات واكي .
- الجيوب : المخترع وشخص الدعم الفني في المجموعة الذي يحمل عددًا مفرطًا من الأجهزة أو يقوم بإنشاء مثل هذه الأجهزة من المواد المصدرية التي يحملها في جيوبه العديدة الظاهرة على بذلته.
- سنوزي : شخصية دائمة النوم.
- سوفتي : تبكي في أي فرصة، وغالباً في أوقات ساخرة (كثيراً ما تُسمع وهي تبكي قائلة "تم إنقاذ بينيلوبي!").
- ياك ياك : على عكس سوفتي في نواحٍ كثيرة، يضحك ياك ياك في أي فرصة، بما في ذلك الفرص غير المناسبة ("هي هي هي هي هي هو! سنصطدم! هي هي هي هي هو!").
- زيبي : شخصية تتمتع بسرعة مذهلة.
- تشوجا-بوم (المعروفة أيضًا باسم تشوجي ): سيارة سياحية واعية تابعة لعصابة تل النمل .
- سيلفستر سنيكلي/المخلب المقنع : حارس بينيلوبي بيتستوب والخصم الرئيسي في المسلسل الفرعي، الذي يخطط لقتل بينيلوبي ليرث ثروتها الطائلة. يصفه راوي المسلسل بأنه "شرير الأشرار" متنكرًا في زي المخلب المقنع، وينجح في أسر بينيلوبي أو اختطافها، وهي تجهل هوية حارسها السرية. في معظم الحلقات، ينصب فخاخًا مميتة لبينيلوبي ليقتلها ويحصل على ميراثها. ومع ذلك، يفشل دائمًا في قتلها عندما تنقذها عصابة تل النمل أو عندما تتفوق عليه بينيلوبي بذكائها وتتمكن من تحرير نفسها من فخاخه. وعندما تُحبط خططه، يصرخ غاضبًا "تبًا!".
- الأخوان المتنمران : أتباع المخلب المقنع. يتحدث هذان الرجلان الضخمان بصوت أجش وبصوت موحد تقريبًا: "حسنًا يا مخلب".
يقذف
- جانيت والدو بدور بينيلوبي بيتستوب
- ميل بلانك في دور ياك ياك، تشوغ-أ-بوم، الإخوة المتنمرين
- دون ميسيك في أدوار دم دم، سنوزي، بوكيتس، زيبّي
- بول وينشل في دور كلايد، سوفتي
- غاري أوينز بصفته الراوي
- بول ليند بدور سيلفستر سنيكلي/المخلب المقنع (غير مذكور في قائمة الممثلين)
الحلقات
| لا. | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|
| 1 | "مخاطرة الغابة" | 13 سبتمبر 1969 ( 1969-09-13 ) | 46-1 |
بينيلوبي على وشك إتمام المرحلة الأخيرة من رحلتها حول العالم كمفاجأة لحارسها، سيلفستر سنيكلي. قام المخلب المقنع والأخوان المتنمران بتخريب طائرتها ويراقبونها بينما تتعطل محركاتها. تحاول عصابة تل النمل إنقاذها عندما تقفز من الطائرة إلى عش نسر فارغ. بعد ذلك، تخوض غمار المغامرة في الغابة، وتواجه شتى أنواع المخاطر. هل سيصل إليها المخلب المقنع أولاً ويرسلها إلى مصيرها المحتوم، أم ستصل عصابة تل النمل أولاً وتنقذها؟ | |||
| 2 | "فخ العربة الرهيب" | 20 سبتمبر 1969 ( 1969-09-20 ) | 46-2 |
يقوم "المخلب المقنع" و"الأخوان المتنمران" بربط بينيلوبي بسكة حديدية على أمل التخلص منها نهائيًا. بعد ذلك، تُنقل إلى المحيط على متن سفينة تابعة لـ"المخلب المقنع"، حيث يخطط للتخلص منها بشكل دائم. هل ستتمكن عصابة "تلة النمل" من العثور على بينيلوبي قبل فوات الأوان؟ | |||
| 3 | "فخ الممشى الخشبي" | 27 سبتمبر 1969 ( 1969-09-27 ) | 46-4 |
تقضي بينيلوبي يومًا هادئًا على الشاطئ، بينما تدفنها عصابة تل النمل في الرمال. قام المخلب المقنع بخلط الإسمنت بالرمل حتى لا تتمكن من الخروج. فجأة، تصل جرافة يقودها الأخوان المتنمران. تعجز عصابة تل النمل عن سحبها، فيحفرون نفقًا لإنزالها. وينقذونها في اللحظة الأخيرة. لاحقًا، يختطف الأخوان المتنمران بينيلوبي أثناء رحلة بحث عن الكنز، ويقتادونها إلى قرية صيد مهجورة، حيث ينتظرها المخلب المقنع. هل ستصل عصابة تل النمل لإنقاذها في الوقت المناسب؟ | |||
| 4 | "مخاطر الغرب المتوحش" | 4 أكتوبر 1969 ( 1969-10-04 ) | 46-5 |
كانت بينيلوبي تقود سيارتها عندما اصطدمت بفخٍّ مُدبَّرٍ نصبه "المخلب المقنع". سارع "حشد تل النمل" لإنقاذها، حاملين مرتبةً مربوطةً بسقف سيارتهم. ثم نُصب فخٌّ على حافة جرفٍ، مُصمَّمٌ لاستدراج الحشد وسقوطهم من الحافة، ليصطدموا بلوحٍ يُقذف بينيلوبي داخل برميل، وحشد تل النمل إلى وادٍ سحيقٍ لا قعر له. وفي النهاية، وُضعت بينيلوبي في سيارة عامل منجم مليئة بالمتفجرات، مُعدّة للانطلاق بسرعةٍ فائقةٍ إلى قاع منجمٍ شديد الانحدار والعمق. هل ستُنقذ في الوقت المناسب؟ | |||
| 5 | "كارثة الكرنفال" | 11 أكتوبر 1969 ( 1969-10-11 ) | 46-8 |
بينيلوبي في طريقها إلى المهرجان. دون علمها، نصب لها المخلب المقنع فخًا. كما نصب الأخوان المتنمران فخًا خاصًا لعصابة تل النمل حتى لا يتمكنوا من إنقاذها. تنجو بينيلوبي من المأزق بمفردها وتواصل طريقها إلى المهرجان، حيث تجد نفسها في مواقف أكثر صعوبة. | |||
| 6 | "مؤامرة موقع تصوير الأفلام الغادر" | 18 أكتوبر 1969 ( 1969-10-18 ) | 46-6 |
ذهبت بينيلوبي إلى هوليوود لبطولة فيلم. أضاف "المخلب المقنع" مشهدًا إلى الفيلم يظهر فيه قرد عملاق يشبه كينغ كونغ وهو يخطف بينيلوبي ، وهو مشهد لم يكن موجودًا في السيناريو. بعد أن أنقذها "حشد تل النمل" من مصير محتوم، واصلت تصوير الفيلم، لكن "المخلب المقنع" ما زال يُخفي بعض الحيل. فهل سيكون "حشد تل النمل" سريعًا بما يكفي لإنقاذها؟ | |||
| 7 | "خطر الصحراء العربية" | 25 أكتوبر 1969 ( 1969-10-25 ) | 46-7 |
تحاول بينيلوبي تهريب جمل أبيض صغير نادر من مصر للتبرع به لحديقة حيوانات الأطفال. يحاصرها "المخلب المقنع" في خيمة عملاقة يملؤها هو و"الأخوان المتنمران" بالهواء الساخن لصنع بالون. يرى "حشد تل النمل" ذلك ويتدخلون للمساعدة. بعد عملية الإنقاذ، تُقتاد بينيلوبي إلى هرم، حيث ستُحنّط وهي حية. يقع على عاتق "حشد تل النمل" إنقاذها من هذا المأزق. | |||
| 8 | "خطر المتجر الشيطاني" | 1 نوفمبر 1969 ( 1969-11-01 ) | 46-9 |
بينيلوبي موجودة في متجر بيت ستوب متعدد الأقسام للمساعدة في تقديم أزياء باريس الجديدة . لم تكن تعلم أن المخلب المقنع والأخوين المتنمرين كانوا بالداخل، وقد نصبوا لها بعض الفخاخ. | |||
| 9 | "سباق الخيول المثير" | 8 نوفمبر 1969 ( 1969-11-08 ) | 46-3 |
بينيلوبي في معرض المقاطعة، مصممة على الفوز بكأس بيت ستوب الذهبية في السباق الرئيسي، سباق الخيول. يحاول المخلب المقنع تخريب جهود بينيلوبي للفوز بالسباق. ترى عصابة تل النمل أنها في خطر وتحاول إنقاذها. كانت هذه الحلقة الوحيدة التي تمكنت فيها بينيلوبي من إنقاذ نفسها بذكائها طوال الحلقة، بينما فشلت جميع محاولات عصابة تل النمل، كما أنها الحلقة الوحيدة التي لم يتم فيها تقييدها من قبل المخلب المقنع. | |||
| 10 | "خطر القطب الشمالي" | 15 نوفمبر 1969 ( 1969-11-15 ) | 46-11 |
تجدف بينيلوبي في نهر نانوك بقارب الكاياك، ساعيةً لتكون أول امرأة تصل إلى القطب الشمالي. لسوء حظها، يلاحقها "المخلب المقنع" على متن سفينة ذات عجلات مجدافية، محاولًا تمزيقها بشفراتها. تكاد بينيلوبي أن تكون في خطر، ويطاردها "المخلب المقنع". يتجه "حشد تل النمل" لإنقاذها. فهل سيصلون في الوقت المناسب لإنقاذها، لتتمكن من إكمال رحلتها؟ | |||
| 11 | "خيانة الأخشاب العالية" | 22 نوفمبر 1969 ( 1969-11-22 ) | 46-10 |
بينيلوبي في طريقها إلى " مخيم بيت ستوب لقطع الأخشاب " حيث تم انتخابها ملكة مهرجان الصيف الهندي. قام "المخلب المقنع" و"الأخوان المتنمران" بفصل عربة القطار الخاصة بها، فانطلقت عائدةً على سكة الحديد. أنقذها "حشد تل النمل" من المأزق وعرضوا عليها توصيلها إلى المهرجان. لكن لسوء الحظ، لم يستسلم "المخلب المقنع" بهذه السهولة، وسيفعل كل ما في وسعه لقتل بينيلوبي، حتى لو اضطر إلى قطع جميع أشجار الغابة لتحقيق ذلك. | |||
| 12 | "الخيانة المزدوجة عبر البلاد" | 29 نوفمبر 1969 ( 1969-11-29 ) | 46-12 |
تُقدم بينيلوبي على قفزة مظلية جريئة للترويج لكشف النقاب عن تمثال. يقوم "المخلب المقنع" بقطع حبال المظلة في محاولة لإيقافها نهائيًا. لسوء حظ بينيلوبي، يُساعد "الأخوان المتنمران" "المخلب المقنع" فيقبضان عليها ويضعانها في حفرة. بعد إنقاذها، يُخبرها "حشد تل النمل" أن حفل الكشف عن التمثال من المفترض أن يكون في الجانب الآخر من البلاد، وأن على بينيلوبي السفر عبر البلاد بأسرع ما يُمكن للوصول إلى هناك. هل ستتمكن بينيلوبي من الوصول في الوقت المُحدد؟ | |||
| 13 | "خطر بغداد الكبير" | 6 ديسمبر 1969 ( 1969-12-06 ) | 46-13 |
بينيلوبي في طريقها إلى قصر الشاه للحصول على الخريطة السرية لمغارة علي بابا، لكن المخلب المقنع لديه خطط أخرى. هل سيتمكن حشد تلة النمل من إنقاذها قبل أن تلقى حتفها؟ وهل ستجد بينيلوبي الكنز لتقدمه لأطفال بغداد الفقراء؟ | |||
| 14 | "نذير شؤم في كعكة الحظ الصينية" | 13 ديسمبر 1969 ( 1969-12-13 ) | 46-14 |
بينيلوبي في الحي الصيني بمدينة سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، لمشاهدة موكب رأس السنة الصينية . يختطفها "المخلب المقنع" من فم تنين ينفث النار، ويرميها من أعلى التل باتجاه مستودع مليء بالألعاب النارية. يلاحقها "حشد تل النمل" في محاولة لإنقاذها. هل سينجحون في إنقاذها في الوقت المناسب؟ | |||
| 15 | "فخ الخيمة الكبيرة" | 20 ديسمبر 1969 ( 1969-12-20 ) | 46-15 |
بينيلوبي تؤدي عرضًا في سيرك. عندما تُهدد حياتها، يتطوع أفراد عصابة تل النمل للعمل كمهرجين لحمايتها. يتخذ المخلب المقنع شكل كلايد ويرميها من الأرجوحة إلى الأخوين المتنمرين المنتظرين، واللذين يختطفانها إلى الغابة حيث ستُلقى لنبات آكل للحوم البشر. هل ستتمكن عصابة تل النمل من العثور عليها في الوقت المناسب وإعادتها إلى السيرك في الموعد المحدد؟ في النهاية، يكشف سيلفستر سنيكلي لبينيلوبي أنه المخلب المقنع، لكن بينيلوبي ترفض تصديق أنهما شخص واحد. | |||
| 16 | "لعبة الخطر" | 10 يناير 1970 ( 1970-01-10 ) | 46-17 |
بينيلوبي في رحلة بحث عن الكنز، بقائمة من الأشياء أعدها لها سيلفستر سنيكلي خصيصًا. بعد أن وجدت أول شيء، دراجة أحادية العجلة، ركبتها وانطلقت نحو جرف. وصل حشد تلة النمل في الوقت المناسب لإنقاذها. شاهد المخلب المقنع عملية إنقاذها، فوضع خطة للقضاء عليها. | |||
| 17 | "خيانة بلدة لندن" | 17 يناير 1970 ( 1970-01-17 ) | 46-16 |
تزور بينيلوبي لندن لتسليم لوحة إلى إيرل كرامبيت. لكن المخلب المقنع لديه خطة أخرى. يختطف بينيلوبي واللوحة. هل سيصل رجال النمل في الوقت المناسب لإنقاذها؟ هل سيستعيدون اللوحة ويسلمونها للإيرل؟ | |||
الوسائط المنزلية
في 10 مايو 2005، أصدرت شركة وارنر هوم فيديو ( عبر هانا -باربيرا كارتونز ووارنر بروس فاميلي إنترتينمنت ) السلسلة الكاملة على أقراص DVD في المنطقة 1. وفي المملكة المتحدة ، صدرت السلسلة الكاملة على أقراص DVD في 31 يوليو 2006 بنظام PAL للمنطقة 2. كما تتوفر السلسلة أيضًا على متجر iTunes .
| اسم قرص DVD | حلقة # | تاريخ الافراج عنه | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| مخاطر بينيلوبي بيتستوب: السلسلة الكاملة | 17 | 10 مايو 2005 ( 2005-05-10 ) |
|
المراجع الثقافية
- تشير أغنية " The Power of Love " التي أصدرتها فرقة فرانكي غوز تو هوليوود البريطانية لموسيقى البوب الراقصة عام 1984 إلى الشرير الرئيسي في المسلسل، وهو ذا هوديد كلو.
- تظهر الشخصيات في العدد 41 من سلسلة الكتب المصورة المتقاطعة Scooby-Doo! Team-Up ، حيث يقدم خاتمة للسلسلة حيث تكتشف بينيلوبي أخيرًا أن وصيها المعين كان هو المخلب المقنع طوال الوقت.
- تضمنت سلسلة "Headcases" لعام 2008 فقرات تحاكي برنامج "The Perils of Penelope Pitstop" .
- يظهر "المخلب المقنع" في حلقة "محاكمة ديك داستاردلي" من مسلسل " واكي ريسز "، بصوت توم كيني الذي يقلد بول ليند. ويظهر بدور المدعي العام في محاكمة ديك داستاردلي. كما توجد إشارة إلى ظهور مؤدي الصوت الأصلي، بول ليند، في النسخة الأصلية من برنامج "هوليوود سكويرز" (1966-1981) ، حيث يظهر "المخلب المقنع" في المربع الأوسط. كان من المقرر عودة "المخلب المقنع" في الموسم الثالث، لكن تم إلغاء المسلسل بعد الموسم الثاني. [ 6 ]
- سيظهر كل من "المخلب المقنع" و"الأخوان المتنمران" في جيليستون !
مراجع
- ↑ ووليري، جورج و. (1983). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981، الجزء الأول: مسلسلات الرسوم المتحركة . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 217-218 . ISBN 0-8108-1557-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
- ↑ "مغامرات بينيلوبي بيتستوب - السلسلة الكاملة" . موقع DVD Talk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2010 .
- ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 607-608 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ شوستاك، ستو (05-02-2012). " مقابلة مع جو روبي وكين سبيرز ". برنامج ستو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2013.
- ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. ص 452. ISBN 978-1538103739.
- ↑ "مايك ديسا" .
روابط خارجية
- موقع مغامرات بينيلوبي بيت ستوب
- مخاطر بينيلوبي بيتستوب في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015.
- مخاطر بينيلوبي بيتستوب على موقع IMDb
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال
- مسلسل تلفزيوني أمريكي للرسوم المتحركة من ستينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال من ستينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي متحرك من سبعينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال من سبعينيات القرن العشرين
- مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1969
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1970
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عشرينيات القرن العشرين
- مسلسلات الرسوم المتحركة الأمريكية المشتقة
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج هانا-باربيرا
- سلسلة مشتقة من سلسلة "واكي ريسز"
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة من إنتاج سي بي إس
- فتيات في محنة
