بحيرة بيدر
بحيرة بيدر ، التي كانت في السابق بحيرة جليدية ، هي خزان اصطناعي وبحيرة تحويل تقع في جنوب غرب تسمانيا ، أستراليا. بالإضافة إلى مستجمع مياهها الطبيعي من سلسلة جبال فرانكلاند ، تشكلت البحيرة نتيجة بناء سد على نهري سيربنتين وهوون عام 1972 من قبل هيئة الطاقة الكهرومائية (تسمانيا ) بهدف توليد الطاقة الكهرومائية في محطة غوردون للطاقة .
اشتهرت بحيرة بيدر الأصلية بجمالها الطبيعي الخلاب، وأدت معارضة المجتمع لفيضانها إلى تشكيل أول حزب سياسي بيئي في العالم، وهو حزب مجموعة تسمانيا المتحدة ، الذي أسس أحد مرشحيه لاحقًا حزب الخضر التسماني . كما مثّل ذلك نهايةً لبناء السدود على الأنهار البرية في تسمانيا دون معارضة من قبل هيئة البيئة والتراث، حيث لاقت المحاولة التالية لبناء السد إدانةً وطنيةً ودوليةً حتى تم التخلي عن المشروع.
تبلغ مساحة بحيرة بيدر الجديدة حوالي 242 كيلومترًا مربعًا ، وهي ثاني أكبر بحيرة في تسمانيا، وتُستخدم مياهها لتوليد حوالي 500 جيجاواط/ساعة من الكهرباء لتسمانيا سنويًا، أي ما يقل قليلًا عن 6% من احتياجات الولاية. كما أنها وجهة شهيرة لصيد سمك السلمون المرقط.
علم شكل الأرض


كانت بحيرة بيدر الأصلية بحيرة جليدية ناتجة عن ذوبان الجليد، تشكلت من جريان الرواسب من سلسلة جبال فرانكلاند، وتقع في وادي نهر سربنتين العلوي. تقع البحيرة على ارتفاع 300 متر، وتبلغ مساحتها حوالي 10 كيلومترات مربعة في الشتاء، لكنها تنحسر في فصول الصيف الجافة في تسمانيا، كاشفةً عن شاطئ واسع ذي تموجات ضخمة على طوله - وصفه الباحثون [ 2 ] والناشطون [ 3 ] وهيئة المناظر الطبيعية (المنظمة السابقة للحدائق الوطنية) [ 4 ] بأنه مذهل.
وصف تحقيق حكومي أُجري عام 1975 الأمر على النحو التالي: [ 5 ] : 9-10
...تمتلك جودة جمالية رائعة، لا تنشأ من سمة واحدة ولكن من تفاعل وتداخل العديد من الجوانب التي تشمل الجمال الطبيعي للشاطئ والبحيرة والجبال المحيطة بها، والانعكاسات المتنوعة للجبل والسماء، والألوان والأضواء والأجواء المتغيرة للبحيرة ومحيطها، والشعور الطاغي بالعظمة والعزلة.
— التقرير النهائي للجنة التحقيق في فيضان بحيرة بيدر - أبريل 1974
وفي سياق الاحتجاجات ضد غمرها بالمياه، وصفها روي فاجان ، نائب رئيس الوزراء، بأنها "...بحيرة ساحرة للغاية، ومن المؤسف أن يتم غمرها بالمياه". [ 6 ]
كانت بحيرة ضحلة، بعمق حوالي 3 أمتار، وتصب مياهها في نهر سربنتين. تتكون سلسلة جبال فرانكلاند المحيطة بها من صخور الكوارتزيت التي تعود إلى ما قبل العصر الكمبري، بينما يتكون الوادي من صخور الفيلليت والشست، مع وجود بعض الصخور الكربوناتية . [ 2 ] وإلى الشرق مباشرة من بحيرة بيدر، كانت هناك مجموعة من البحيرات والمستنقعات الصغيرة تُسمى بحيرات ماريا، والتي كانت تصب مياهها في بحيرة بيدر بشكل موسمي. [ 2 ]
وُجدت صخور غير عادية على طول الشاطئ تُسمى "بيدر بينيز" . [ 2 ]
يمتد خط صدع ذو تضاريس جرفية واضحة على بعد 11 كم جنوب شرق البحيرة الأصلية، بما في ذلك بركتان جرفيتان تُسميان بحيرة إدغار (مغمورة الآن بالمياه). [ 2 ]
كان نهر سيربنتين نفسه متعرجاً في أعاليه مع العديد من البحيرات الهلالية ومستنقعات الخث، ولكن عندما اقترب من نهر جوردون، تحول إلى وادٍ شديد الانحدار (غمرته المياه الآن). [ 2 ]
علم البيئة
كانت بحيرة بيدر تضم أكبر عدد من الأنواع المستوطنة مقارنةً بأي بحيرة أخرى في أستراليا، حيث وُجدت العديد من اللافقاريات التي لا توجد إلا على ضفافها، [ 7 ] : 87، بالإضافة إلى عدة أنواع من أسماك المياه العذبة. ويُعدّ سمك جالاكسياس المستنقعات من الأنواع المستوطنة في بحيرة بيدر وروافدها، [ 8 ] كما كان الحال مع سمك جالاكسياس بيدر ، الذي انقرض الآن في موطنه الأصلي. [ 9 ]
تنوعت الغطاء النباتي في الوديان المحيطة ببحيرة بيدر من الأراضي الرطبة والمروج العشبية إلى غابات الأوكالبتوس والغابات المطيرة. [ 10 ]
تاريخ الإنسان المبكر

سكن السكان الأصليون تسمانيا لما يقارب 35,000 عام، عابرين سهل باسيان من البر الرئيسي. [ 11 ] تشير مواقع التراث الأصلية المبكرة إلى أنهم سكنوا جنوب غرب تسمانيا منذ ذلك الحين وحتى الاستعمار الأوروبي المبكر، ومع ذلك، لا توجد مواقع تراثية معروفة داخل خزان بحيرة بيدر. [ 12 ] استخدم سكان تسمانيا الأصليون النار لإزالة الغطاء النباتي والتحكم في حركة الكنغر ، مما قد يكون ساهم في اتساع سهول عشب الزر حول وادي سربنتين وجنوب غرب البلاد. [ 13 ]
اكتشف المساحون الأوروبيون بحيرة بيدر خلال مسح مثلثي [ 12 ] عام 1835، وأطلق عليها المساح جون ويدج اسم جون بيدر، أول رئيس قضاة لأرض فان ديمن . [ 7 ] : 87 استُكشفت المنطقة لاحقًا من قِبل عمال المناجم ، ثم عمال المناجم، خلال طفرة التنقيب عن المعادن في أوائل القرن العشرين، إلا أنه لم يتم العثور على رواسب كبيرة، وكانت الغابات نائية ويصعب الوصول إليها. تتميز تضاريس الجنوب الغربي بوعورتها الشديدة، وتربتها الفقيرة، ومناخها القاسي، مما جعلها غير جاذبة للزراعة، فظلت غير مأهولة. [ 5 ] : 6
مع ازدياد شعبية رياضة المشي في الطبيعة والأنشطة الترفيهية خلال القرن العشرين، أُعيد استخدام أكواخ ومسارات التعدين القديمة لأغراض ترفيهية. [ 12 ] بعض السمات نفسها التي جعلتها غير جذابة للصناعة، كالعزلة والوعورة وسوء الأحوال الجوية، منحتها ما وصفه ماكينري من مؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية بـ"جمال طبيعي وعر". [ 5 ] : 8
حديقة وطنية

في عام ١٩٥٤، تقدم نادي هوبارت للمشي إلى مجلس حماية المناظر الطبيعية مقترحًا تحويل المنطقة المحيطة ببحيرة بيدر إلى حديقة وطنية. وقد أصبحت بيدر أكثر سهولة في الوصول إليها مع تحسن الأوضاع المعيشية للسكان في سنوات ما بعد الحرب، وتمكن نادي الطيران في جنوب تسمانيا من الهبوط على شاطئها الواسع لإنزال الركاب والإمدادات. [ ١٤ ] : ٩٤ وقد تم ترشيحها لجمالها، ولعدم وجود أي احتمال لتطوير التعدين أو الغابات في المناطق المحيطة بها. [ ١٥ ] ومع ذلك، ونظرًا لاحتمالية اهتمام هيئة كهرباء هوبارت ببناء سد على نهر سربنتين ووادي سربنتين السفلي، فقد اقتصرت الحديقة الوطنية على الأجزاء العليا من الوادي حول بحيرة بيدر. [ ١٥ ]
لقد نجحوا، وفي عام 1955، أُعلنت بحيرة بيدر، وما يحيط بها من مساحة 59000 فدان، محمية طبيعية (وهي المرحلة السابقة لإنشاء حديقة وطنية) سُميت حديقة بحيرة بيدر الوطنية ، وذلك لجمال رمال الشاطئ الوردية والبيضاء، وسلسلة الجبال المحيطة بها، وموقعها المميز. [ 4 ]
خطط سد HEC الداخلية

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، كانت شركة الطاقة الكهرومائية (HEC) أكبر مؤسسة عامة في تسمانيا، حيث وظفت حوالي 4000 شخص، وكُلفت بتوليد أكبر قدر ممكن من الطاقة الكهرومائية تماشياً مع سياسة حكومة تسمانيا الرامية إلى جذب الصناعات التحويلية إلى الولاية من خلال حافز الطاقة الرخيصة، والمعروفة باسم التصنيع الكهرومائي. [ 4 ] وقد حققت الشركة نجاحاً في بناء السدود الكهرومائية، وغالباً ما كانت رائدة في ابتكار تقنيات جديدة في هذا المجال. وقد أُقيمت السدود الأولى في المناطق الأكثر سهولة في الوصول إليها من الولاية، بما في ذلك نهر ميرسي ونهر فورث والمرتفعات الوسطى ، ولكن بعد استنفاد موارد تلك الأنهار، بدأت شركة الطاقة الكهرومائية باستكشاف المناطق الجنوبية الغربية النائية. [ 4 ] لم يكن من الشائع استشارة الجمهور بشأن خطط شركة الطاقة الكهرومائية، إذ كانت تميل إلى "التقليل من شأن معارضيها"، ولم يكن السياق الكامل لبناء السدود (فقدان المناطق البرية، وتحليل التكلفة والعائد، وتدفق الأرباح مقابل الكهرباء الرخيصة) ضمن اختصاصها. بالإضافة إلى ذلك، كانت الحكومة عادةً ما تقبل توصيات اللجنة دون نقاش. في المقابل، كانت هيئة الطاقة الكهرومائية في جبال سنووي ، التي كانت تتمتع بصلاحيات مماثلة لبناء السدود على البر الرئيسي، أكثر تشاورًا. [ 4 ]
في وقت مبكر من عام 1955، عندما أنشأت هيئة المناظر الطبيعية منتزه بحيرة بيدر الوطني، أُبلغت من قبل رئيس مفوضي هيئة البيئة والغابات، آلان نايت، أن لديهم بعض الخطط لإنشاء سد على وادي سربنتين. ومع ذلك، كان الاجتماع مغلقًا، لذا لم يكن عامة الناس ولا دعاة حماية البيئة الأوائل على علم بذلك. [ 15 ]
بحلول عام ١٩٦٢، كانت هيئة كهرباء هيلز (HEC) تخطط بنشاط لبناء سد على وادي سربنتين، وإدراكًا منها لأهمية بحيرة بيدر والمنتزه الوطني المحيط بها، كانت تدرس بدائل لإغراقها. شملت هذه البدائل إنشاء سد سربنتين سفلي وضخ المياه إلى نهر غوردون، أو إنشاء نفق لنقل المياه مباشرة إلى محطة توليد الطاقة، أو توجيه مياه نهر هوون حول بحيرة بيدر أو عبرها، أو التخلي عن تدفق نهر هوون. [ ٥ ] : ٣٢-٣٧. في عام ١٩٦٣، تلقت هيئة كهرباء هيلز منحة من الكومنولث بقيمة ٥ ملايين دولار لبناء طريق استكشافي باتجاه نهري غوردون وسربنتين لدراسة إمكانية إنشاء سد جديد في المنطقة. على الرغم من أن تفاصيل المنحة لم تُنشر للعامة، إلا أن بناء الطريق كان أحد المؤشرات الخارجية القليلة التي دلّت على نية الهيئة بناء سد على المنطقة. أشار بي دبليو ديفيس لاحقًا إلى أن طلب المنحة نصّ على أن الطرق "...مسار ملتف نوعًا ما [سيكون] ضروريًا لتجنب المناطق التي ستغمرها مياه خزانات ميدل غوردون لاحقًا"، مما يدل على أن تصميم المشروع كان شبه نهائي. [ 4 ] في عام 1966، قرروا رسميًا غمر وادي سربنتين بأكمله، لأنه يوفر أكبر قدر من الطاقة الكهرومائية بأقل تكلفة. ومع ذلك، كانت هذه المناقشات داخلية تمامًا، وخلص تحقيق حكومي مؤقت عام 1972 إلى أن تحليلات السدود البديلة كانت "غير كافية من الناحيتين الفنية والاقتصادية". [ 5 ] : 32-37
ردود فعل دعاة حماية البيئة الأوائل
في أوائل عام 1962، أدرك دعاة حماية البيئة أن جنوب غرب البلاد لم يعد معزولاً بطبيعته وقادراً على حماية نفسه كما كان في السابق، فشكلوا لجنة جنوب غرب البلاد لتنسيق جهود الحفاظ على البيئة والتنمية، مع الموازنة بين المناطق البرية والترفيه من جهة، وقطاعي الكهرباء والغابات من جهة أخرى. وقد قوبلت طلبات الحصول على المعلومات بـ"تحفظ شديد"، وانتقدها رئيس الوزراء بشدة لتدخلها في الشؤون العامة، إلا أنه في عام 1965 صرح رئيس الوزراء بأنه سيتم "إجراء بعض التعديلات على منتزه بحيرة بيدر الوطني". [ 4 ]
سد

في عام 1967، أوصت هيئة الطاقة الذرية علنًا ببناء سد على نهر غوردون الأوسط، وإنشاء محطة توليد كهرباء، وإضافة سدود أخرى حول وادي سربنتين لزيادة حجم الخزان. وأكدت أن بحيرة بيدر الجديدة ستكون أكبر وأكثر جاذبية من البحيرة القديمة. [ 4 ] بلغت تكلفة مشروع غوردون بأكمله حوالي 90 مليون دولار. [ 16 ]
أثار قرار إغراق بحيرة بيدر احتجاجات في جميع أنحاء أستراليا، قبل وأثناء وبعد بناء السدود. [ 17 ] واعتُبر رئيس وزراء تسمانيا، إريك ريس ، ومفوض هيئة الطاقة العالية، آلان نايت، من أبرز المؤيدين لبناء السدود في تسمانيا، متجاهلين أي رأي مخالف، ولم يترددا في استخدام حملات إعلانية على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني للتأكيد على حقهما في بناء السدود على البحيرة. [ 17 ]
اشتهر ريس بدعمه القوي لشركة HEC ومشاريعها لتطوير الطاقة المتجددة على نهر غوردون، مما أكسبه لقب "إريك الكهربائي". [ 18 ] في عام 1972، وافق ريس على غمر بحيرة بيدر، وهو ما تم تنفيذه رغم حركة احتجاجية حازمة وعرضٍ من زميله في حزب العمال ، رئيس الوزراء غوف ويتلام ، بتمويلٍ كامل للحفاظ على منطقة بحيرة بيدر. رفض ريس عرض ويتلام، مصرحًا بأنه "لن يسمح للحكومة الفيدرالية بالتدخل في الحقوق السيادية لتسمانيا". [ 19 ] علّق ريس لاحقًا: [ 20 ]
كانت هناك حديقة وطنية في تلك المنطقة، لكنني لا أتذكر موقعها بالتحديد... على الأقل، لم تكن ذات أهمية كبيرة في سياق الأمور. الأمر المهم هو أننا كنا بحاجة إلى مضاعفة إنتاج الطاقة في هذه الولاية خلال عشر سنوات لتلبية احتياجات الصناعة والمجتمع. وكان هذا المشروع هو الأنسب لتحقيق جزء كبير من هذه المهمة.
استجابة المجتمع
امتدت معارضة إغراق بحيرة بيدر إلى ما هو أبعد من تسمانيا، لتشمل أستراليا بأكملها والعالم. وقد زاد التركيز على منطقة برية جنوب غرب تسمانيا، باعتبارها ساحة معركة بيئية، من الاهتمام بالمنطقة، فسافر الكثيرون إلى بحيرة بيدر قبل إغراقها للاطلاع على أسباب المشكلة. في عام ١٩٧١، سافر عدد كبير من الناس إلى بيدر لرؤية البحيرة قبل غمرها، وأصبحت عطلة نهاية أسبوع محددة في مارس من ذلك العام تُعرف باسم " حج بيدر" . [ ٢١ ] تمحورت المخاوف بشأن بناء السد حول فقدان شاطئ الكوارتزيت الوردي المميز للبحيرة الأصلية، [ ٢٢ ] وفهم أعمق للطبيعة الفريدة للمنطقة البرية في جنوب غرب تسمانيا. [ ٢٣ ]
شملت الاحتجاجات مجموعة تسمانيا المتحدة ، التي كانت النواة الأولى لحزب الخضر التسماني ، المعترف به كأول حزب أخضر في العالم . [ 24 ] استمرت المجموعة التي سبقت جمعية تسمانيا للحياة البرية - لجنة عمل جنوب غرب تسمانيا (التي سبقتها بدورها لجنة عمل بحيرة بيدر ) [ 25 ] - بعد الفيضان، مع العلم أن هيئة البيئة والهندسة كانت قد بدأت بالفعل في مسح وتقييم مستجمعات المياه الأخرى في جنوب غرب وغرب تسمانيا. على الرغم من أن معارضي السد أثاروا حججًا اقتصادية وبيئية وهندسية متطورة بشكل متزايد، إلا أنه حتى مشروع فرانكلين، لم تنظر هيئة البيئة والهندسة ولا مؤيدوها في هذه الانتقادات.
مقترحات بديلة للسدود
أشار المحتجون إلى أنه بدلاً من إغراق وادي سربنتين بأكمله حتى مستوى قناة ممر ماكبارتلان (بحيث تصب المياه تلقائيًا في بحيرة غوردون)، يمكن بناء سد على نهر سربنتين مع رفع منسوب مياهه إلى ما دون مستوى بحيرة بيدر. سيؤدي هذا إلى فقدان تدفق المياه من حوض نهر هوون (12% فقط من إجمالي التدفق) وسيتطلب ضخ المياه إلى سد غوردون، ولكنه سيحافظ على بحيرة بيدر الأصلية والمناطق المحيطة بها. [ 26 ] وكانت لجنة التعليم العالي قد رفضت هذا المقترح في عام 1966 لكونه مكلفًا للغاية. [ 5 ] : 32-35
وفاة بريندا هان
في سبتمبر/أيلول 1972، لقيت الناشطة المسيحية بريندا هان مصرعها مع الطيار ماكس برايس في حادث تحطم طائرة من طراز تايغر موث كانا يقودانها من تسمانيا إلى كانبرا للاحتجاج على بناء سد على بحيرة بيدر؛ ويُزعم أن مؤيدي بناء السد دخلوا حظيرة الطائرة ووضعوا سكرًا في أحد خزانات الوقود. [ 18 ] : 280-281
استفسار من الكومنولث وعرض لتجفيف البحيرة
في عام ١٩٧٢، عرض رئيس الوزراء غوف ويتلام تمويل تحقيقٍ من قِبل الكومنولث في مشروع بحيرة بيدر الكهرومائي، الذي كان البعض يأمل أن يُنقذ البحيرة الأصلية. [ ٢٧ ] وقد أثار الفيضان استنكارًا وطنيًا ودوليًا، بما في ذلك من الأمير فيليب ، الذي كان آنذاك رئيسًا لمؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية . [ ٢٨ ] صدر التقرير الأولي في يونيو ١٩٧٣، وأوصى بتجفيف البحيرة وفرض وقفٍ لمدة خمس سنوات على أي فيضانٍ إضافي، وتعويض حكومة تسمانيا ماليًا خلال هذه الفترة. قدّم وزير البيئة موس كاس التوصيات، إلى جانب تقديراتٍ إضافية للتكاليف من قِبل شركة هندسة جبال سنووي ، في أكتوبر. في البداية، رفض الكومنولث اتخاذ أي إجراء، لكنه غيّر رأيه بعد أكثر من أسبوع بقليل، إثر اهتمامٍ إعلامي كبير، وعرض الأمر على حكومة تسمانيا. [ 28 ] ردًا على ذلك، قال ريس إنه لن يتسامح مع "تدخل من كانبرا أو أي مكان آخر"، ولم تكن هناك أي توصية سيقدمها التحقيق من شأنها إنقاذ البحيرة. [ 5 ] : 99-105 [ 29 ] اكتمل التحقيق في عام 1975، بعد عامين من غمر البحيرة، وانتقد عمليات بناء السدود التي قامت بها شركة HECs، وأوصى بفرض وقف مؤقت للتطوير في جنوب غرب تسمانيا. [ 5 ] : 165
احتجاجات أخرى
كتبت هيسبا فاي برينسميد ، وهي كاتبة أسترالية للأطفال وناشطة بيئية، كتابين عن بناء سد بحيرة بيدر في السبعينيات والثمانينيات. [ 30 ]
على الرغم من فشل النشطاء البيئيين الأوائل في إنقاذ بحيرة بيدر، إلا أن الوعي المتزايد ببناء شركة HEC للسد في برية تسمانيا تم توجيهه نحو معارضة سد فرانكلين المقترح ، وهو ما تحقق بنجاح. [ 31 ]
الأثر البيئي

لا يُعرف عن دودة الأرض في بحيرة بيدر (Hypolimnus pedderensis) سوى عينة نموذجية جُمعت من شاطئ بحيرة بيدر في تسمانيا عام 1971. وبعد فيضان البحيرة، لم يُرَ هذا الكائن اللافقاري. وقد فشلت دراسة استقصائية أُجريت عام 1996 لتحديد ما إذا كان هذا النوع لا يزال موجودًا في المنطقة في العثور على أي عينات. ومنذ عام 2003، أُدرجت دودة الأرض في بحيرة بيدر ضمن قائمة الأنواع المنقرضة في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 32 ]
من بين الانقراضات التي يُزعم أنها حدثت بعد الفيضان، انقراض دودة بحيرة بيدر المسطحة ( Romankenkius pedderensis )، وهي دودة مسطحة متوطنة . منذ عام 1996، أُدرج هذا اللافقاري ضمن قائمة الأنواع المنقرضة في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. [ 33 ] وفي عام 2012، أُبلغ عن استمرار وجود هذا النوع. [ 34 ]
في سبتمبر 1973، أطلقت إدارة مصايد الأسماك الداخلية 35,000 سمكة تراوت بني ، وهي نوع غازي، في الخزان الجديد، انطلاقًا من مبدأ أن "الأسماك تميل إلى التكاثر بشكل جيد في الخزانات الجديدة". [ 35 ] [ 36 ] وقد جاء هذا القرار رغم احتجاجات متحف تسمانيا والجامعات والمهتمين بالحفاظ على البيئة، إذ أن إطلاق نوع مفترس وغازي في مسطح مائي كان معزولًا سابقًا يُعرّض الأنواع المستوطنة للخطر. [ 5 ] : 106 وقد تحققت هذه المخاوف، ويعتقد العلماء أن افتراس سمك التراوت البني هو السبب الرئيسي لانقراض سمكة بيدر جالاكسياس ، وهي سمكة مياه عذبة أصلية، كانت مستوطنة في بحيرة بيدر وروافدها. [ 9 ] لا يزال حيوان Pedder galaxias موجودًا في الأسر وفي مجموعتين منقولتين، إحداهما في بحيرة أوبرون في سلسلة جبال آرثر الغربية [ 37 ] والأخرى في سد معدل لإمدادات المياه بالقرب من ستراثجوردون . [ 38 ]
الفيضان
اكتمل بناء سد سيربنتين في نوفمبر 1971، وغمرت مياه بحيرة بيدر حتى الكثبان الرملية بحلول أبريل 1973. واكتمل بناء سد سكوتس بيك في يونيو 1973، مما زاد من امتلاء الخزان. [ 5 ] : 28
أظهرت سلسلة من الصور في كتاب تاسمانيا السنوي لعام 1976 عملية غمر منطقة بحيرة بيدر بالمياه. [ 39 ]
كخزان

يتم حجز خزان بحيرة بيدر بواسطة ثلاثة سدود: [ 1 ]
- سد سيربنتين – سد ترابي صخري بارتفاع 38 متراً (125 قدماً) ذو واجهة خرسانية في اتجاه مجرى نهر سيربنتين
- سد سكوتس بيك – سد ترابي صخري بارتفاع 43 متراً (141 قدماً) ذو واجهة من البيتومين في الجزء العلوي من نهر هوون بالقرب من سكوتس بيك
- سد إدغار – سد ترابي على شكل سرج بارتفاع 17 مترًا (56 قدمًا) في بحيرة إدغار بالقرب من سكوتس بيك
تملأ مياه بحيرة بيدر وادي سربنتين وتغطي مساحة 24,133 هكتارًا (59,630 فدانًا) ، مما يجعلها ثاني أكبر بحيرة في تسمانيا، [ 1 ] [ 40 ] [ 41 ] ، ويُعد خزان بيدر-غوردون المشترك أكبر خزان مائي في أستراليا. [ 42 ] لا تمتلك بحيرة بيدر نفسها قدرة على توليد الطاقة الكهرومائية، ولكنها متصلة ببحيرة غوردون عبر قناة ماكبارتلان باس، [ أ ] وتوفر حوالي 40% من المياه التي تستخدمها محطة غوردون لتوليد الطاقة. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ونتيجة لذلك، على الرغم من أن عمق البحيرة يبلغ 14 مترًا، إلا أنه لا يُستخدم سوى الجزء العلوي منها بعمق 1.5 متر. [ 45 ] [ 46 ] وقد اعتُبر هذا الأمر مرغوبًا فيه لأسباب جمالية، حيث يعني عدم وجود مساحات كبيرة من المسطحات الطينية المكشوفة. [ 43 ] : 12 [ 47 ] بالإضافة إلى ذلك، أُزيلت الأشجار التي كانت ستموت بسبب الفيضان لجعل البحيرة أكثر جمالًا من نقاط المشاهدة الشائعة. [ 43 ] : 12
بما أن الجزء العلوي من الخزان، بعمق 1.5 متر فقط، هو الجزء القابل للاستخدام، فإنه يُستخدم أساسًا لتحويل تدفق نهري هوون وسربنتين إلى بحيرة غوردون، ولا تتجاوز سعته التخزينية 350 مليار لتر من المياه الصالحة للاستخدام. في المقابل، تتسع بحيرة غوردون لـ 12,350 مليار لتر. يوجد نفق تحويل أسفل سد سربنتين يُستخدم في حالة الفيضانات، ومخرج نهري في سد سكوتس بيك للحفاظ على تدفق جزئي لنهر هوون، بالإضافة إلى مفيض طوارئ على سد غوردون. [ 5 ] : 14
أظهر تحقيق أُجري عام 1995 أن خزان بيدر ساهم بـ 65 ميغاواط (570 غيغاواط ساعة سنويًا) من الكهرباء في الشبكة. [ 41 ] : 48 وقدّر تقرير استشاري صدر عام 2019 أن مياه خزان بيدر ساهمت بنحو 5.7% من الطلب على الكهرباء في تسمانيا في العام السابق، أي ما يقارب 624 غيغاواط ساعة. [ 48 ] وفي عام 2022، وجدت حملة استعادة بحيرة بيدر أن مياه البحيرة ساهمت خلال العقد الماضي بـ 57 ميغاواط في المتوسط (500 غيغاواط ساعة سنويًا)، [ 49 ] وهو رقم ذكره حزب الخضر أيضًا في عام 2024. [ 50 ]
خلال أزمة الطاقة في تسمانيا عام 2016 ، فكرت شركة هيدرو تسمانيا في خفض منسوب بحيرة بيدر، لكن تم اعتبار ذلك غير عملي. [ 51 ]

استجمام
يُعد خزان بحيرة بيدر وجهةً شهيرةً لصيد سمك السلمون المرقط البني منذ عام 1972، عندما غُمرت المنطقة بالمياه وأُدخلت إليها الأسماك. [ 35 ] [ 41 ] مباشرةً بعد بناء السد، بلغ متوسط حجم السمكة حوالي 5 كيلوغرامات، [ 9 ] وهي ظاهرة شائعة في الخزانات الاصطناعية حيث تُوفر المواد النباتية المتحللة مصدرًا غذائيًا ممتازًا. بين عامي 1975 و1983، كان الخزان وجهةً عالميةً لصيد الأسماك الكبيرة، ويحظى بشعبيةٍ بين الزوار من داخل الولايات المتحدة وخارجها. [ 41 ] : 54-55. وذكر مقالٌ إخباريٌّ نُشر عام 1981 أنه تم اصطياد سمكة سلمون مرقط تزن 10.4 كيلوغرامات في البحيرة الجديدة. [ 52 ] ومع ذلك، في السنوات اللاحقة، ومع نضوج الخزان، استقرت أحجام الأسماك عند كيلوغرام واحد، [ 9 ] وانخفض نشاط الصيد، على الرغم من أنه لا يزال يحظى بتقديرٍ كبير. [ 41 ] : 54-55
في السنة المالية 2015-2016، زار بحيرة بيدر 25710 زائرًا من الولايات الأخرى ومن دول أخرى، [ 53 ] وهو عدد مماثل لعدد الزوار الذين بلغ عددهم 28100 زائرًا في الفترة من 2002 إلى 2003، مما يمثل 4.3% من إجمالي زوار تسمانيا. [ 54 ]
على الرغم من أن الاسم الرسمي للخزان هو بحيرة بيدر، إلا أن النشطاء والأكاديميين يشيرون إليه أحيانًا باسم خزان هيون-سربنتين ، نسبةً إلى النهرين الرئيسيين اللذين تم بناء السدود عليهما، [ 12 ] ويطلق عليه بعض المتنزهين في البرية اسم "بيدر المزيفة". [ 55 ] [ 56 ]
منطقة التراث العالمي

كان من المخطط أصلاً أن يكون سد غوردون-بيدر مجرد المرحلة الأولى من مشروع أوسع لبناء السدود في الجنوب الغربي، وفي وقت مبكر من عام 1972، كانت هيئة كهرباء المرتفعات والجزر (HEC) تدرس إمكانية بناء سدود على نهر غوردون السفلي في جزيرة بتلر، ونهر أولغا، ونهر كينغ، ونهر فرانكلين. [ 5 ] : 7-8 وفي عام 1978، أعلنت هيئة كهرباء المرتفعات والجزر عن خطط لبناء سد على نهر فرانكلين، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات واسعة النطاق.
في عام ١٩٨٢، خلال احتجاجات سد فرانكلين، أُدرجت منطقة جنوب غرب تسمانيا ضمن مواقع التراث العالمي، تحت مسمى منطقة تراث برية تسمانيا العالمية ، نظرًا لقيمتها الاستثنائية للبشرية. وقد منح هذا الإدراج الحكومة الفيدرالية القدرة على منع بناء سد فرانكلين رغم احتجاجات حكومة تسمانيا. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] استُبعد خزان بحيرة غوردون المجاور من الموقع نظرًا لانخفاض منسوب مياهه بشكل كبير ، مما أدى إلى ظهور مناطق قاحلة تحت مستوى المياه المرتفع، بينما شملت المنطقة بحيرة بيدر نظرًا لاستقرار منسوب مياهها الذي يجعلها أكثر جمالًا، ولإمكانية ترميم البحيرة الأصلية على المدى الطويل. [ ٥٩ ] : ١٦
حملات الترميم
بيدر 2000 (1994-2000)
في عام ١٩٩٤، أُطلقت حملةٌ تُدعى "بيدر ٢٠٠٠". [ ٦٠ ] [ ٦١ ] اقترحت الحملة، دون جدوى، تجفيف البحيرة وإعادتها إلى حالتها الأصلية. ورغم أن تحقيقًا برلمانيًا وجد أن المشروع ممكنٌ تقنيًا، وأنه سيرفع من قيمة الموقع كموقع تراث عالمي، إلا أنه وجد أيضًا أنه غير مُلزم بتجفيف البحيرة بموجب القانون الدولي، وأن المشروع سيكون مُكلفًا، ومن غير المرجح أن ينجح نظرًا لعدم دعمه من أيٍّ من الحزبين السياسيين الرئيسيين في تسمانيا. [ ٤١ ] : ١ [ ٣ ] ومع ذلك، ذكر التحقيق أيضًا أنه "من غير المرجح أن تتم الموافقة على مثل هذا المشروع الآن"، وأنه نظرًا لأن بحيرة بيدر الأصلية محفوظة جيدًا تحت الخزان، فإنه يُمكن اتخاذ قرار بتجفيفها في المستقبل مع تغير الرأي العام. [ ٤١ ] : ٧١-٧٣
استعادة بحيرة بيدر (2019-)
تزامنًا مع عقد الأمم المتحدة لإعادة التأهيل البيئي ، الذي يغطي الفترة من 2021 إلى 2030، دعت لجنة إعادة تأهيل بحيرة بيدر، في عام 2019، إلى إعادة البحيرة إلى حالتها الأصلية. [ 62 ] وقد خططت اللجنة، التي شكلتها كريستين ميلن بدعم من تود دادلي، وبوب براون ، وبول توماس، وتاباثا بادجر ، لوضع خطة إدارة بيئية لإعادة بحيرة بيدر الأصلية والنظم البيئية المميزة المحيطة بها. [ 63 ]
واجهت حملة الترميم انتكاسة في عام 2024 عندما وافقت الحكومة الفيدرالية على أعمال تقوية سد إدغار (الذي تبين أنه يقع على خط صدع نشط) دون إجراء تقرير كامل عن الأثر البيئي أو النظر في تجفيف الخزان. [ 64 ]
مناخ
تتمتع بحيرة بيدر بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb).
| بيانات المناخ لبحيرة بيدر (سد سكوتس بيك) (1992-2022) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 38.6 (101.5) | 35.9 (96.6) | 37.5 (99.5) | 29.1 (84.4) | 22.0 (71.6) | 15.7 (60.3) | 17.1 (62.8) | 22.5 (72.5) | 25.2 (77.4) | 30.6 (87.1) | 34.8 (94.6) | 36.3 (97.3) | 38.6 (101.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 21.2 (70.2) | 21.2 (70.2) | 18.6 (65.5) | 14.9 (58.8) | 11.6 (52.9) | 9.8 (49.6) | 9.3 (48.7) | 10.4 (50.7) | 12.4 (54.3) | 14.9 (58.8) | 17.8 (64.0) | 19.0 (66.2) | 15.1 (59.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.5 (49.1) | 9.4 (48.9) | 8.5 (47.3) | 6.9 (44.4) | 5.5 (41.9) | 4.0 (39.2) | 3.3 (37.9) | 3.4 (38.1) | 4.3 (39.7) | 5.2 (41.4) | 6.9 (44.4) | 8.0 (46.4) | 6.2 (43.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 2.6 (36.7) | 3.3 (37.9) | 1.3 (34.3) | -0.4 (31.3) | -1.1 (30.0) | -1 (30) | -2.3 (27.9) | -2.1 (28.2) | -1.6 (29.1) | -1 (30) | -0.5 (31.1) | 1.5 (34.7) | -2.3 (27.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 95.2 (3.75) | 81.9 (3.22) | 120.4 (4.74) | 132.6 (5.22) | 191.6 (7.54) | 181.4 (7.14) | 211.9 (8.34) | 229.7 (9.04) | 210.8 (8.30) | 165.8 (6.53) | 111.2 (4.38) | 143.2 (5.64) | 1927.8 (75.90) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 17.4 | 15.8 | 19.3 | 21.8 | 25.8 | 25.8 | 27.1 | 26.4 | 25.5 | 24.5 | 19.7 | 20.2 | 269.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 58 | 59 | 66 | 74 | 82 | 86 | 85 | 81 | 76 | 69 | 62 | 63 | 72 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 65 ] | |||||||||||||
معرض
شواطئ بحيرة بيدر، حوالي عام 1970.
شاطئ بحيرة بيدر، مارس 1966.

انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تقع القناة عند 42°50′51″S 146°11′45″E / 42.84750°S 146.19583°E / -42.84750; 146.19583 ( قناة ممر ماكبارتلان ) .
مراجع
- 1 2 3 "سجل السدود الكبيرة في أستراليا - 2015" ( ملف إكسل . يتطلب التنزيل. الصفوف 444 و448 و163) . ANCOLD . يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 كيرنان، كيفن (2001). سي شاربلز (محرر). "الجيومورفولوجيا وأهمية الحفاظ على البيئة لبحيرة بيدر" (ملف PDF) . بحيرة بيدر: القيم والترميم. وقائع ندوة عُقدت في 8 أبريل في جامعة تسمانيا، هوبارت . مركز الدراسات البيئية، قسم الجغرافيا والدراسات البيئية، جامعة تسمانيا: 13-49 . ISBN 0 85901 9705.
- 1 2 ريتشاردسون، بنجامين (25 مارس 2022). "إرث بحيرة بيدر: كيف وُلد أول حزب سياسي أخضر في العالم في تسمانيا قبل 50 عامًا" . ذا ريفيليتور . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ديفيس، ب. و. (1972). "القوة المائية والبرية: الجوانب السياسية والإدارية لجدل بحيرة بيدر". المجلة الأسترالية للإدارة العامة . 31 (1): 21-39 . doi : 10.1111/j.1467-8500.1972.tb00211.x .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بيرتون، جي آر؛ سانت جون، إدوارد؛ أستراليا. لجنة تحقيق بحيرة بيدر. (1975)، “196 صفحة : خرائط”، التقرير النهائي للجنة تحقيق بحيرة بيدر بشأن فيضان بحيرة بيدر ، ورقة برلمانية (أستراليا. البرلمان)، كانبيرا: الطابعة الحكومية، nla.obj-1473866213 ، استرجاعها 14 يوليو 2026 – عن طريق تروف
- ↑ إدواردز، راشيل (18 أكتوبر 2020). "غادر المتظاهران بريندا هان وماكس برايس من بحيرة بيدر مدينة هوبارت على متن طائرة تايجر موث ذات الجناحين متجهة إلى كانبرا. ولم يُرَيا مرة أخرى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- 1 2 موكاتا، غابي (أكتوبر – ديسمبر 2003). “الحج إلى بيدر” (PDF) . الجغرافية الاسترالية . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2026 .
- ↑ فريمان، ر. (2019). " Galaxias parvus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2019 e.T8807A129041138. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T8807A129041138.en . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 4 "Galaxias pedderensis" (ملف PDF) . قسم الأنواع المهددة بالانقراض - وزارة الموارد الطبيعية والبيئة في تسمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ بالمر، جاين؛ كوربيت، إي (2001). الغطاء النباتي لمنطقة بحيرة بيدر قبل الفيضان (ملف PDF) . وقائع ندوة عُقدت في 8 أبريل في جامعة تسمانيا، هوبارت، 7-8 أبريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2006 .
- ↑ كوسغروف، ريتشارد (1995). "التغيرات السلوكية والاتجاهات الزمنية في أواخر العصر البليستوسيني: دراسة حالة من تسمانيا". علم الآثار في أوقيانوسيا . 30 (3): 83-104 . doi : 10.1002/j.1834-4453.1995.tb00333.x . JSTOR 40386890 .
- 1 2 3 4 ماكونيل، آن (2001). كريس شاربلز (محرر). "التراث الثقافي لحوض هيون-سربنتين، وتقييم آثار ترميم بحيرة بيدر" (ملف PDF) . بحيرة بيدر: القيم والترميم؛ ورقة بحثية رقم 27، مركز الدراسات البيئية، جامعة تسمانيا، ص 99-108 .
- ↑ ماكبي، ليا (4 أغسطس 2018). "لغز عشب الزر المثير للاهتمام في تسمانيا" . ذا أدفوكيت .
- ↑ هاتون، درو؛ كونورز، ليبي (1999). تاريخ الحركة البيئية الأسترالية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0521450764.
- 1 2 3 كاسلز، ج. (1 يناير 1986). متطوعون مكبلون: تاريخ مجلس الحفاظ على المناظر الطبيعية في تسمانيا 1915-1971 (أطروحة). ص 87. doi : 10.25959/23237054 . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2026 .
- ↑ "المدافعون عن البيئة يناضلون من أجل البحيرة" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 41، العدد 11، صفحة 721. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 22 يونيو 1967. صفحة 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 ماكينري، كيث (1972). "تاريخ وتحليل نقدي للجدل الدائر حول مشروع غوردون ريفر للطاقة". أوراق بيدر - تشريح قرار . مؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية . ص 9-39 .
- 1 2 ميلوود، سكوت (2008). ماذا حدث لبريندا هان ؟ . كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين . ISBN 9781741756111.
- ↑ "الذكرى الثلاثون لبحيرة بيدر" . أبعاد في الزمن . أستراليا. 10 يونيو 2002. تلفزيون ABC . مؤرشف من الأصل (النص) في 29 سبتمبر 2009.
- ↑ "بحيرة بيدر" (نص مكتوب) . الإطار الزمني . أستراليا. 1 مايو 1997. تلفزيون ABC .
- ↑ ووكر، بي إف (1987)، مجموعة تسمانيا المتحدة ، ص 6، doi : 10.25959/23241923 ، تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026
- ↑ "هذا اليوم الليلة: مستقبل بحيرة بيدر، 1972" . ABC. 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ بورغيس، جورجي (5 أكتوبر 2019). "تجفيف بحيرة بيدر بعد 50 عامًا يكتسب زخمًا بيئيًا" . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
- ↑ "السياسة الخضراء" . جامعة تسمانيا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "لجنة عمل جنوب غرب تسمانيا" . تروف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ^ "بحيرة بيدر" . ثارونكا . المجلد. 18، لا. 17. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 أغسطس 1972. ص. 16 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 – عبر مكتبة أستراليا الوطنية.
- ↑ "مبادرة من رئيس الوزراء لإنقاذ بحيرة بيدر" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 47، العدد 13، ص 313. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 22 ديسمبر 1972. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 "الأمير يتدخل لإنقاذ بحيرة مفقودة" . صحيفة ذا إيج . 1 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
- ↑ «رئيس الوزراء: بحيرة بيدر ستغمرها الفيضانات» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 47، العدد 13، صفحة 411. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 17 أبريل 1973. صفحة 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ^ بولاك، مايكل. ماكناب ، مارغريت (29 نوفمبر 2003). ""مؤرخ ساخر لنقاط ضعف المجتمع"" سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024. "
- ↑ "سد فرانكلين وحزب الخضر" . المتحف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "Hypolimnus pedderensis" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة .
- ↑ "Romankenkius pedderensis" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة .
- ↑ فورتيث، جي إن آر؛ أوزبورن، إيه دبليو (2012). بقاء اللافقاريات المستوطنة في بحيرة بيدر وبحيرة إدغار بعد الفيضان . سجلات متحف الملكة فيكتوريا. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0085-5278 .
- 1 2 ديفيز، لين. "بحيرة بيدر غالاكسياس" . مركز الدراسات التاريخية التسمانية، مكتبة جامعة تسمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "بحيرة بيدر" . دائرة مصايد الأسماك الداخلية، حكومة تسمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "موقع الانقراض" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
- ↑ " Galaxias pedderensis " . ملف تعريف الأنواع وقاعدة بيانات التهديدات، وزارة البيئة والتراث . كانبرا: وزارة البيئة والتراث الأسترالية. 2006.
- ↑ ريد، فيرن (1976). "الكتاب السنوي لتسمانيا، العدد 10" . الكتاب السنوي لتسمانيا (صور بالأبيض والأسود). مكتب الإحصاءات الأسترالي : 248-249 ، حاشية 273، غير مفهرس. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0082-2116 .
- ↑ "مستجمع مياه غوردون" . شركة هايدرو تسمانيا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ اللجنة الدائمة لمجلس النواب المعنية بالبيئة والترفيه والفنون (يونيو ١٩٩٥). تحقيق في مقترح تجفيف بحيرة بيدر وإعادة تأهيلها (ملف PDF) (تقرير). دار النشر الحكومية الأسترالية . رقم ISBN 0-644-45259-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2018 .
- 1 2 "غوردون بيدر" . الطاقة: محطات توليد الطاقة لدينا . هايدرو تسمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "سد سكوتس بيك، تسمانيا" (ملف PDF) . طلب للحصول على علامة هندسية تاريخية . مهندسو أستراليا . أبريل 2000. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2026 .
- ↑ ريد، فيرن (1976). "إغلاق سد سكوتس بيك". الكتاب السنوي لتسمانيا (صورة بالأبيض والأسود). تسمانيا: مكتب الإحصاءات الأسترالي. ص 249. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0082-2116 .
- ↑ "حقائق سريعة" . استعادة بحيرة بيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ بحيرة بيدر - في سيربنتين (تقرير). مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ «هيئة الطاقة الكهرومائية توضح سبب توسيع بحيرة بيدر» . الأرشيف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ تداعيات مقترح ترميم بحيرة بيدر على نظام الكهرباء في تسمانيا (ملف PDF) (تقرير). باك رود كونيكشنز. يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 .
- ↑ "لماذا بحيرة بيدر؟ لماذا الآن؟" . استعادة بحيرة بيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ بادجر، تاباثا (17 سبتمبر 2026). "بحيرة بيدر - الترميم" . ذا جرينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ باينز، ريتشارد. "أزمة الطاقة: بحيرة غوردون، المصدر الرئيسي للطاقة الكهرومائية في تسمانيا، عند مستوى قياسي منخفض" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC).
- ↑ "صيد الأسماك: ازدياد هائل في أعداد سمك السلمون المرقط في بحيرة بيدر" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 55، العدد 16، صفحة 569. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 6 فبراير 1981. صفحة 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "خطة عمل وجهة وادي ديرونت" (ملف PDF) . وادي ديرونت. نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "1384.6 - إحصاءات - تسمانيا، 2005" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 21 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "بحيرة بيدر – ضحية الزمن الجاهلي" . محامي الموئل. 16 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2013 .
- ↑ "حملة بيدر تكتسب زخماً" . أخبار ABC . أستراليا. 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013 .
- ↑ "إنقاذ نهر فرانكلين: الذكرى الأربعون" . جمعية البرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "برية تسمانيا" . الحكومة الأسترالية. 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "ترشيح موقع للتراث العالمي - ملخص الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة 507: برية تسمانيا (أستراليا)" . اليونسكو . أبريل 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ موسلي، جون جيفري (1994). كيف يمكن استعادة بحيرة بيدر . بيدر 2000. ISBN 978-0-646-22388-9.
- ↑ شاربلز، كريس إي.؛ جامعة تسمانيا . مركز الدراسات البيئية (2001). بحيرة بيدر: القيم والترميم : وقائع ندوة عُقدت في 8 أبريل 1995 في جامعة تسمانيا، هوبارت ( الطبعة الأولى). مركز الدراسات البيئية، قسم الجغرافيا والدراسات البيئية، جامعة تسمانيا . ISBN 978-0-85901-970-5.
- ↑ براون، بوب؛ ميلن، كريستين؛ بادجر، تاباثا (28 أبريل 2019). "استعادة بيدر" . وايلد . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2020 .
- ↑ "اللجنة" . استعادة بحيرة بيدر . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ دينهولم، ماثيو (5 يونيو 2024). "قرار تانيا بليبرسيك بشأن السد ضربة لحملة ترميم بحيرة بيدر" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
- ↑ "سد سكوتس بيك" . إحصاءات مناخية لمواقع أسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
للمزيد من القراءة
- برينسميد، إتش إف (1972). صدى في البرية .(رواية أطفال تدور أحداثها على بحيرة بيدر عشية فيضانها ) .
- برينسميد، إتش إف (1983). لن أقول إن اليوم قد انتهى .( كتابها الوحيد غير الخيالي/الموجه للبالغين الذي يصف النضال من أجل إنقاذ بحيرة بيدر. )
- باكمان، جريج (2008). معارك البرية في تسمانيا: تاريخ . ألين وأونوين . ISBN 978-1-74176-487-1.
- جي، هيلين؛ فينتون، جانيت، محرران. (1978). كتاب الجنوب الغربي: برية تسمانيا . مؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية . ISBN 978-0-85802-056-6.
- غرين، روجر؛ ليا، جي. (1984). معركة فرانكلين: محادثات مع المقاتلين في الصراع على جنوب غرب تسمانيا . فونتانا/ مؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية . ISBN 978-0-00-636715-4.
- لاينز، ويليام ج. (2006). الوطنيون: الدفاع عن التراث الطبيعي لأستراليا . مطبعة جامعة كوينزلاند . ISBN 978-0-7022-3554-2.
- نيلسون، ديفيد (1975). جنوب غرب تسمانيا: أرض البرية . ريغبي. ISBN 978-0-85179-874-5.
- تومسون، بيتر (1981). السلطة في تسمانيا . مؤسسة الحفاظ على البيئة الأسترالية . ISBN 978-0-85802-067-2.
روابط خارجية
- "غوردون-بيدر" . محطات توليد الطاقة لدينا . هايدرو تسمانيا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
- موقعها ضمن منطقة التراث العالمي - المتنزهات الوطنية في تسمانيا
- بانوراما لبحيرة بيدر الجديدة – صورة مؤرشفة بتاريخ 14 فبراير 2004 على موقع Wayback Machine
- وثائق أصلية من الأرشيف الوطني تتعلق ببحيرة بيدر، مؤرشفة بتاريخ 14 مارس 2011 على موقع Wayback Machine.
- "تحقيق في مقترح تجفيف بحيرة بيدر وإعادة تأهيلها" (ملف PDF) . اللجنة الدائمة لمجلس النواب المعنية بالبيئة والترفيه والفنون . برلمان أستراليا . يونيو 1995.
- سبعينيات القرن العشرين في تسمانيا
- الجدل حول السدود
- بيئة تسمانيا
- الجدل البيئي
- الاحتجاجات البيئية في أستراليا
- مشروع تطوير الطاقة في نهر غوردون
- هيدرو تسمانيا
- بحيرة بيدر
- السياسة في تسمانيا
- خزانات المياه في تسمانيا
- جمعية الحياة البرية (أستراليا)
