قفزة لامبو

يقوم كل من روبرت تونيان (أعلى، في عام 2019) وتاكر كرافت (أسفل، في عام 2025) بأداء قفزة لامبو بعد تسجيل هدف.

قفزة لامبو هي احتفالٌ يُقام بعد تسجيل هدف في كرة القدم الأمريكية ، حيث يقفز اللاعب إلى المدرجات خلف منطقة النهاية . سُمّي هذا الاحتفال نسبةً إلى ملعب لامبو فيلد في غرين باي، ويسكونسن ، واشتهر في التسعينيات بفضل اللاعبين ليروي بتلر وروبرت بروكس من فريق غرين باي باكرز .

حدثت أول قفزة لامبو عندما قفز ليروي بتلر، لاعب خط الدفاع لفريق غرين باي باكرز، إلى مدرجات ملعب لامبو فيلد بعد تسجيله هدفًا من استعادة كرة مفقودة ضد فريق لوس أنجلوس رايدرز في 26 ديسمبر 1993. وقد ساهم روبرت بروكس، لاعب خط الهجوم وزميل بتلر، في زيادة شعبية قفزة لامبو من خلال أدائها احتفالًا بكل مرة يسجل فيها هدفًا من تمريرة بريت فافر . وكان المشجعون يرفعون لافتات فوق المدرجات كُتب عليها "يا بروكس، اقفز هنا!" لجذب انتباهه. وفي عام 1996، أصدر بروكس أغنية "Jump in the Stands" التي تنتمي إلى موسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة ، والتي جعلت من قفزة لامبو ظاهرةً عالمية.

ظلّ الاحتفال شائعًا منذ ذلك الحين، حتى مع تشديد دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لقواعد الاحتفال بتسجيل الأهداف في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. وقد أبدى اللاعبون والطاقم بعض المخاوف المتعلقة بالسلامة، بما في ذلك اللمس غير اللائق من قِبل المشجعين واحتمالية إصابة اللاعب الذي يقفز إلى المدرجات. وعلى الرغم من ندرة هذا الاحتفال، فقد حاول العديد من لاعبي الفرق المنافسة القيام به في ملعب لامبو فيلد. تُعدّ قفزة لامبو جزءًا مهمًا من تاريخ وتقاليد فريق غرين باي باكرز. وحتى عام 2025، لم يقم سوى ثلاثة لاعبين من فريق باكرز بأداء قفزة لامبو عشرين مرة أو أكثر: جوردي نيلسون (27)، ودونالد درايفر (23)، وآرون جونز (20).

حدثت أول قفزة لامبو في 26 ديسمبر 1993، في مباراة تاريخية باردة بين غرين باي باكرز ولوس أنجلوس رايدرز . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وبينما كان الباكرز متقدمين بنتيجة 14-0 في الربع الأخير، استلم فينس إيفانز، لاعب الوسط المهاجم لفريق رايدرز ، الكرة، واتجه يمينًا، ومرر تمريرة قصيرة إلى راندي جوردان ، لاعب الجري . تعرض جوردان لضربة قوية من ليروي بتلر، لاعب الأمان في فريق باكرز ، مما أدى إلى سقوط الكرة من يده. ^{[ 3 ]} ارتدت الكرة مباشرة إلى ريجي وايت ، لاعب خط الدفاع في فريق باكرز ؛ استدار وايت وحاول الركض نحو منطقة النهاية. لكن ستيف ويسنيوسكي ، لاعب خط الهجوم في فريق رايدرز ، أمسك وايت وأسقطه أرضًا ببطء. ^{[ 2 ] [ 4 ]} وبينما كان وايت يسقط خارج الملعب، مرر الكرة إلى بتلر، الذي ركض بها حتى وصل إلى منطقة النهاية مسجلاً هدفًا. ^{[ 5 ]} بعد أن سجل باتلر الهدف، أسقط الكرة، وأشار إلى المدرجات، وقفز إلى الصف الأول من المشجعين الذين عانقوه لبضع ثوانٍ. ^{[ 6 ]} عاد باتلر إلى أرض الملعب، واستعاد الكرة، واحتفل بالهدف مع زملائه. ^{[ 4 ]} فاز فريق باكرز بالمباراة بنتيجة 28-0 . [ ^{2 ] ضمن} هذا الفوز للفريق أول مشاركة له في الأدوار الإقصائية منذ 11 عامًا. ^{[ 5 ]} في ذلك الوقت، لم تكن تقنية الإعادة الفورية مستخدمة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. أظهرت الإعادات التلفزيونية بوضوح أن وايت خرج من الملعب قبل تمرير الكرة إلى باتلر. كما جادل فريق رايدرز بأن جوردان لم يكمل عملية الإمساك بالكرة بشكل كامل، وكان ينبغي اعتبار التمريرة غير مكتملة. ^{[ 7 ]}

على الرغم من أن لاعبين آخرين كانوا يؤدون قفزة لامبو، إلا أن روبرت بروكس ، لاعب الاستقبال ، هو من اشتهر بها، حيث كان يؤديها بعد كل هدف يسجله. ^{[ 8 ]} عندما عدّلت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) القواعد المتعلقة بالاحتفالات المفرطة في عامي 2000 و2014، تم استثناء قفزة لامبو من القواعد الجديدة، مما سمح باستمرارها، لأنها كانت احتفالًا فرديًا لا يحمل طابع الاستفزاز. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

أبدى لاعبو فريق غرين باي باكرز السابقون والمعلقون الرياضيون بعض المخاوف المتعلقة بالسلامة. وتركزت هذه المخاوف بشكل أساسي على سلامة اللاعبين أثناء أدائهم لقفزة لامبو فيلد، وتحديدًا لحظة هبوطهم من على الجدار. ففي عام 2003، وخلال أعمال تجديد ملعب لامبو فيلد، تم خفض الجدار الفاصل بين الملعب والمدرجات، مما سهّل على اللاعبين أداء القفزة. ^{[ 6 ]} كما أشار اللاعبون إلى تعرضهم للمس غير اللائق أثناء أداء القفزة، بالإضافة إلى انسكاب مشروبات وأطعمة مختلفة عليهم. ^{[ 11 ]} وواجه العديد من اللاعبين صعوبة في إتمام القفزة، إما بسبب الاصطدام الشديد بالجدار أو عدم القفز عاليًا بما يكفي. ^{[ 12 ]} ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، قامت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) بإزالة الجماهير من الصفوف الستة إلى الثمانية الأولى من المدرجات خلال موسم 2020 للحد من التفاعلات أو الاختلاط المحتمل بين اللاعبين والجماهير. ^{[ 13 ]} ونتيجة لذلك، تم حظر قفزة لامبو فيلد فعليًا طوال الموسم. ^{[ 14 ]} لم يمنع هذا اللاعبين من القفز إلى المدرجات الفارغة لإعادة تمثيل قفزة لامبو. ^{[ 15 ]}

يمتلك فريق غرين باي باكرز جدارين متطابقين، أحدهما خارج ملعب لامبو فيلد (أعلى) والآخر في قاعة مشاهير غرين باي باكرز (أسفل).

أصبحت قفزة لامبو جزءًا لا يتجزأ من تقاليد فريق غرين باي باكرز. بات من المتوقع أن يؤدي جميع لاعبي الفريق الذين يسجلون نقاطًا في ملعب لامبو فيلد هذه القفزة. كما أنها تُعزز التواصل بين اللاعبين والجماهير. ^{[ 16 ]} في عام 2014، نُصب تمثال خارج ملعب لامبو فيلد تخليدًا لذكرى هذه القفزة. ضم التمثال نسخة مصغرة من جدار منطقة النهاية وأربعة من مشجعي فريق باكرز، مما يتيح للزوار التقاط الصور التذكارية أثناء أدائهم قفزة لامبو الخاصة بهم. ^{[ 17 ]} كما بُني جدار مماثل داخل قاعة مشاهير غرين باي باكرز يُسلط الضوء على تاريخ هذه القفزة، ويتيح أيضًا للجماهير فرصة أداء قفزة لامبو الخاصة بهم. ^{[ 18 ]}

استخدم فريق غرين باي باكرز قفزة لامبو في فعاليات تواصلية متنوعة مع الجماهير. فقد استضاف الفريق فعالية "قفزة لامبو النهائية"، وهي فعالية لجمع التبرعات للأولمبياد الخاص . في عام 2013، أُتيحت الفرصة لمن جمعوا أكثر من 1500 دولار أمريكي للجمعية الخيرية للتسلق بالحبال على جانب ملعب لامبو فيلد. ^{[ 19 ]} واستغل الفريق تورية كلمة "قفزة" (leap)، فقام أيضاً بالترويج لفعالية "يوم 29 فبراير " (Leap Day ) في 29 فبراير 2020، والتي سمحت لمجموعة مختارة من المشجعين بأداء قفزة لامبو في ملعب لامبو فيلد. ^{[ 20 ]}

في عام 2020، صنّفت صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل قفزة لامبو الأولى في المرتبة 43 كأعظم لحظة رياضية في ولاية ويسكونسن. ^{[ 2 ]}

أحيانًا، يحاول لاعب من الفريق المنافس القيام بقفزة لامبو، بنتائج متفاوتة. خلال مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 2007 ، تظاهر براندون جاكوبس، لاعب خط الوسط لفريق نيويورك جاينتس، بالقيام بقفزة لامبو بعد تسجيله هدفًا، مما أثار غضب العديد من مشجعي فريق غرين باي باكرز في المدرجات. ^{[ 21 ]} قبل مباراة ضد فريق باكرز في 20 سبتمبر 2009، أعلن تشاد جونسون ، لاعب خط الوسط لفريق سينسيناتي بنغالز ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم تشاد أوتشوسينكو، أنه سيقوم بقفزة لامبو إذا سجل هدفًا، ثم نفذ وعده بالقفز بين أحضان مشجعين كانوا يرتدون قمصان فريق بنغالز. ^{[ 22 ]}

قام ماسون كروسبي، لاعب فريق غرين باي باكرز ، بأول قفزة له في ملعب لامبو بعد تسجيله هدف الفوز في مباراة ضد فريق ديترويت ليونز عام 2019. وكانت هذه القفزة مميزة لأنها كانت في موسم كروسبي الثالث عشر مع فريق باكرز، وجاءت بعد تسجيل هدف الفوز، وليس بعد تسجيل هدف. ^{[ 23 ]}

• احتفالات تسجيل الأهداف
  • رقصة إيكي
  • ضربة ساحقة بعد التسجيل

• فيديو لأول قفزة في ملعب لامبو على يوتيوب
• أفلام دوري كرة القدم الأمريكية: تاريخ قفزة لامبو، بصوت توم جروسي على يوتيوب