ملعب لامبو فيلد

منذ عام ١٩٢٥، كان فريق غرين باي باكرز يلعب على ملعب سيتي الذي يتسع لـ ٢٥ ألف متفرج ، والواقع خلف مدرسة غرين باي إيست الثانوية . إلا أنه بحلول خمسينيات القرن الماضي، اعتُبر الملعب غير مناسبٍ للعصر. فقد بُني بالكامل تقريبًا من الخشب، وكانت مرافق غرف تبديل الملابس في مدرسة إيست الثانوية تُعتبر غير كافية حتى في عشرينيات القرن الماضي؛ إذ كانت الفرق الزائرة غالبًا ما تُبدّل ملابسها قبل المباراة في فندق نورثلاند ، حيث كان يقيم خصوم الباكرز آنذاك. ولم يكن من الممكن توسيع الملعب. فموقع مدرسة إيست الثانوية حال دون أي توسعة جنوبًا، كما لم يكن من الممكن توسيعه شمالًا أو شرقًا نظرًا لموقعه على طول نهر إيست .

أدرك المسؤولون في ميلووكي ، التي تبعد 190 كيلومترًا (120 ميلًا) جنوبًا، حيث كان فريق غرين باي باكرز يلعب جزءًا من مبارياته منذ عام 1933 ، أن ملعب سيتي لم يكن مثاليًا لاستضافة مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. فقاموا ببناء ملعب مقاطعة ميلووكي عام 1953 على أمل استقطاب فريق باكرز للعب فيه بشكل دائم. وكان ملعب المقاطعة، عند بنائه، ضعف حجم ملعب سيتي. 

بعد افتتاح ملعب كاونتي بفترة وجيزة، هدد ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية الآخرون بإجبار فريق غرين باي باكرز على الانتقال إلى ميلووكي ما لم يبنوا ملعبًا جديدًا. في أغسطس 1955، أعلن فريق باكرز عن خطط لبناء ملعب جديد في غرين باي، بسعة 32,000 متفرج. ^{[ 20 ]} في أبريل 1956، استجاب ناخبو غرين باي بالموافقة (بنسبة 70.3%) على إصدار سندات لتمويل الملعب الجديد. ^{[ 21 ] [ 22 ]} بلغت التكلفة الأصلية في عام 1957 مبلغ 960,000 دولار (سُددت بالكامل في عام 1978)، وكانت سعته 32,500 متفرج .

كان الملعب الجديد أول ملعب حديث يُبنى خصيصًا لفريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). في ذلك الوقت، كانت الفرق الأحد عشر الأخرى في الدوري تلعب إما في ملاعب مشتركة مع فرق دوري البيسبول الرئيسي أو في ملاعب مشتركة أخرى قائمة مسبقًا. تم اختيار الموقع، الذي تُحيط به الآن قرية أشوابينون من ثلاث جهات ، نظرًا لانحداره الطبيعي، وهو مثالي لإنشاء شكل الملعب المُقوّس، بالإضافة إلى توفر مواقف سيارات واسعة. تقع ملاعب التدريب الخارجية القريبة ( ملعب كلارك هينكل وملعب راي نيتشكي ) ومركز دون هاتسون في أشوابينون، كما كان يقع فيها أيضًا قاعة مشاهير فريق غرين باي باكرز حتى عام 2003. كانت الأرض في السابق أرضًا زراعية مملوكة لجاك فيو . ^{[ 23 ]}

افتُتح الملعب الجديد، الذي كان يُعرف في الأصل باسم "ملعب المدينة (الجديد)"، رسميًا في الأسبوع الأول من موسم 1957 ، في  29 سبتمبر/أيلول، ^{[ 24 ]} حيث حقق فريق غرين باي باكرز فوزًا مفاجئًا على غريمه شيكاغو بيرز بنتيجة 21-17 أمام حشد جماهيري غفير بلغ 32,132 متفرجًا. ^{[ 25 ]} وفي حفل أُقيم بين شوطي المباراة، افتتح نائب الرئيس ريتشارد نيكسون الملعب رسميًا . كما حضر الحفل على المنصة ملكة جمال أمريكا آنذاك مارلين فان ديربور ، ومفوض دوري كرة القدم الأمريكية بيرت بيل ، ومالك فريق شيكاغو بيرز جورج هالاس ، ^{[ 8 ]} الذي كان في إجازة قصيرة من التدريب.

على الرغم من امتلاكهم الآن منشأة حديثة في غرين باي، استمر فريق غرين باي باكرز في خوض مباراتين أو ثلاث مباريات من الموسم العادي في ميلووكي على ملعب كاونتي. ابتداءً من عام ١٩٩٥ ، أتاحت توسعات ملعب لامبو فيلد (انظر أدناه) للفريق إمكانية خوض موسمه العادي بالكامل في غرين باي لأول مرة منذ أكثر من ٦٠ عامًا، وذلك من الناحية المالية. يحصل حاملو تذاكر ميلووكي السابقون على تذاكر لحضور مباراة تحضيرية والمباراتين الثانية والخامسة من مباريات الموسم العادي على أرضهم، فيما يُعرف باسم "الباقة الذهبية". أما حاملو تذاكر غرين باي الموسمية، فيحصلون على تذاكر لحضور المباريات المتبقية على أرضهم ضمن "الباقة الخضراء".

تجاوز الطلب على التذاكر في الملعب الجديد العرض بسهولة، وليس من قبيل المصادفة أن ذلك جاء بعد وصول المدرب فينس لومباردي في عام 1959. وفي عام 1961 ، بعد أربع سنوات من افتتاحه، زادت سعة الملعب إلى 38669 متفرجًا. ^{[ 26 ]}

منذ ذلك الحين، دأب فريق غرين باي باكرز على زيادة سعة مقاعد الملعب بشكل منتظم. فقد زادت سعة الملعب إلى 42,327 مقعدًا عام 1963 ، ثم إلى حوالي 50,837 مقعدًا عام 1965 مع إغلاق منطقة النهاية الجنوبية، ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} ووصلت إلى 56,263 مقعدًا عام 1970 ، عندما تم إغلاق منطقة النهاية الشمالية لتشكيل مدرج بيضاوي متصل. ^{[ 31 ]} وفي أوائل ثمانينيات القرن الماضي، فكر الفريق في بناء قبة على أرض الملعب. ^{[ 32 ]}

أدى بناء 72 مقصورة خاصة في عام 1985 إلى زيادة سعة المقاعد إلى 56,926 مقعدًا، وفي عام 1990، أضافت 36 مقصورة إضافية و1,920 مقعدًا على طراز مقاعد النوادي المسرحية، ليصل العدد إلى 59,543 مقعدًا. وفي عام 1995 ، أضاف مشروع بقيمة 4.7  مليون دولار 90 مقصورة خاصة أخرى في المنطقة الشمالية المفتوحة سابقًا، مما أعاد للملعب شكله الدائري الكامل ورفع سعته إلى 60,890 مقعدًا.

بحلول نهاية عام ١٩٩٩، أدرك فريق غرين باي باكرز حاجته لتحديث ملعبه للحفاظ على قدرته التنافسية المالية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وبدلاً من بناء ملعب جديد، كشف رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي بوب هارلان والرئيس التنفيذي للعمليات جون جونز عن  خطة بقيمة ٢٩٥ مليون دولار لتجديد ملعب لامبو فيلد في يناير ٢٠٠٠. وكان من المقرر أن يُموّل الفريق جزءًا من هذه الخطة من خلال بيع أسهمه في موسم ١٩٩٧-١٩٩٨، والذي حقق أكثر من ٢٠  مليون دولار. وكان من المقرر أن تُدفع معظم العائدات من خلال ضريبة مبيعات بنسبة ٠.٥٪ في مقاطعة براون ورسوم تراخيص المقاعد الشخصية لحاملي التذاكر الموسمية . وبعد أن حظيت خطتهم بموافقة المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن ، صادق عليها ناخبو مقاطعة براون في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٠، بنسبة ٥٣٪ مقابل ٤٧٪. وبدأ البناء في أوائل عام ٢٠٠١. وانتهت ضريبة المبيعات في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥. ^{[ ٣٣ ]}

صُممت خطة إعادة التطوير الضخمة لتحديث المرافق، وإضافة المزيد من المقاعد المميزة والأجنحة، مع الحفاظ على مدرجات الملعب، بما في ذلك أرضية العشب الطبيعي الشهيرة في "التندرا المتجمدة". اكتمل المشروع في الوقت المناسب لموسم 2003 ، ليصل إجمالي السعة إلى 72,515 متفرجًا. ^{[ 34 ]} تولت شركة تيرنر كونستركشن سبورتس إدارة أعمال الإنشاء، والتي أثبتت أنها لم تُسبب أي اضطراب يُذكر لموسمي 2001 و 2002 .

ملعب لامبو فيلد في أكتوبر 2004 خلال مباراة ضد فريق نيويورك جاينتس

على الرغم من أن سعة ملعب لامبو فيلد قد تضاعفت أكثر من مرتين منذ افتتاحه، إلا أن الطلب على التذاكر لا يزال مرتفعًا. فقد نفدت جميع تذاكر مباريات فريق غرين باي باكرز منذ عام 1960 ، ويوجد ما لا يقل عن 150 ألف اسم على قائمة الانتظار. ^{[ 35 ]} ويتم استبعاد ما بين 40 و500 اسم من القائمة كل عام. ^{[ 36 ]}

بسبب سلسلة المباريات التي بيعت تذاكرها بالكامل، لم تُحجب أي مباراة لفريق غرين باي باكرز على أرضه منذ مباراة التصفيات المؤهلة لبطولة وايلد كارد عام 1983 ضد فريق أريزونا كاردينالز. ^{[ 37 ]}

خلال موسم 2007 ، تم اختيار ملعب لامبو فيلد كأفضل ملعب في دوري كرة القدم الأمريكية من حيث أجواء يوم المباراة وتجربة المشجعين، وذلك وفقًا لاستطلاع رأي أجرته مجلة سبورتس إليستريتد عبر الإنترنت. ^{[ 38 ]}

في عام 2009، منحت جمعية مديري ملاعب العشب الرياضي ملعب لامبو لقب ملعب العام لعام 2009. ^{[ 39 ]}

في عام ٢٠١٠، أعلن فريق غرين باي باكرز عن خطط لاستبدال لوحات النتائج الحالية بلوحات عالية الدقة ، بالإضافة إلى خطط لنظام صوتي جديد. ^{[ ٤٠ ]} لاحقًا، تم توسيع الخطط لتشمل إضافة ما يصل إلى ٧٥٠٠ مقعد داخلي وخارجي، فضلًا عن منصات مشاهدة ومناطق استراحة. في ٥ مايو ٢٠١١، أرسل فريق باكرز استبيانًا إلكترونيًا إلى ٣٠٠٠٠ من حاملي التذاكر الموسمية، وحاملي مقاعد النادي، والأفراد المدرجين على قائمة انتظار التذاكر الموسمية، وذلك للحصول على آراء المشجعين حول عدة مفاهيم قيد الدراسة لتطوير المنطقة الجنوبية من الملعب. في ٢٥ أغسطس ٢٠١١، تم الإعلان رسميًا عن خطط لإضافة ٧٥٠٠ مقعد جديد إلى المنطقة الجنوبية من الملعب. جميع المقاعد الجديدة خارجية باستثناء صف واحد داخلي. تتضمن المقاعد مناطق مُدفأة تُذيب الثلج المتساقط (وهي فكرة جُرِّبت على نطاق صغير خلال شتاء 2010)، بهدف حل مشكلة إزالة الثلج من منطقة الجلوس في المدرج العلوي. ويقوم متطوعون من المجتمع المحلي، يتقاضون أجرًا، بإزالة الثلج المتساقط في منطقة الملعب الأصلية ^{باستخدام نظام من} قنوات مؤقتة موضوعة في الممرات وعربات لنقل الثلج من الملعب.

اكتمل نظام الصوت الجديد في الوقت المناسب لموسم 2011. وفي 25 أغسطس/آب 2011، أعلن مارك مورفي، رئيس فريق غرين باي باكرز، أن توسعة ملعب لامبو لن تُموّل من أموال دافعي الضرائب، بل من قِبل الفريق نفسه. وبعد اكتمال أعمال بناء مدرجات المنطقة الجنوبية في صيف 2013، أصبح ملعب لامبو ثالث أكبر ملعب في دوري كرة القدم الأمريكية، بسعة 80,750 متفرجًا. وشملت أعمال البناء الإضافية بوابتين جديدتين للمنطقتين الشمالية والجنوبية. كما قام ملعب لامبو بتركيب شاشات عرض فيديو من نوع ميتسوبيشي دايموند فيجن، بالإضافة إلى شرفة مشاهدة على السطح في المنطقة الشمالية لحاملي مقاعد النادي أثناء المباريات. واكتملت شرفة المشاهدة وشاشات الفيديو في الوقت المناسب لموسم 2012. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في 12 ديسمبر/كانون الأول 2012، تضرر ملعب لامبو فيلد جراء حريق صغير اندلع أثناء قيام عمال بناء بقطع عارضة معدنية بالقرب من الطابق الرابع. تطايرت شرارات من عملية القطع داخل أحد الجدران وأشعلت مادة العزل الرغوية. تم إخلاء المنطقة مؤقتًا، وأُبلغ عن إصابة طفيفة في الظهر لأحد رجال الإطفاء الذين استجابوا للنداء. يقول الملازم نيك كريغ من إدارة إطفاء غرين باي إن الحريق كان صغيرًا ولكنه انتشر في منطقة يصعب السيطرة عليها. ويضيف أن رجال الإطفاء اضطروا إلى العمل ببطء لأنهم لم يرغبوا في فتح الجدار والسماح للهب بالحصول على الأكسجين قبل توفر كمية كافية من الماء. بلغت تكلفة إصلاح الأضرار الناجمة عن الحريق 5000 دولار. ^{[ 44 ]}

ملعب لامبو فيلد في ديسمبر 2016 يُظهر توسعة المنطقة الجنوبية خلال مباراة ضد فريق سياتل سي هوكس

في عام 2013، أعلن فريق غرين باي باكرز عن  مشروع تجديد جديد بقيمة 140.5 مليون دولار لمدخل بهو ملعب لامبو، ممول بالكامل من قبل الفريق دون أي تمويل عام. بدأ المشروع في مارس 2013 واكتمل في يونيو 2015. ^{[ 45 ]}

أزال فريق غرين باي باكرز الأرض الواقعة بين ساحة بوب هارلان وشارع لومباردي، والتي أصبحت الآن الطابق السفلي من الردهة. نُقل متجر الأدوات الرياضية إلى الطابق الأرضي الجديد، ووُضعت مجموعة من السلالم المتحركة على الجانب الغربي، تؤدي إلى الردهة ومدخل بوابة ميلر. نُقل متحف باكرز للمشاهير إلى الطابق الثاني من الردهة حيث كان يقع حانة كيرلي سابقًا. انتقلت حانة كيرلي إلى الطابق الأرضي حيث كان متجر الأدوات الرياضية سابقًا، وأُعيد تسميتها إلى مطعم وحانة 1919. أُشير إلى مشروع التجديد هذا باسم "المرحلة الثانية"، مع اعتبار المرحلة الأولى هي المقاعد الـ 7500 التي تم تركيبها سابقًا. صُمم الترتيب الجديد ليكون أسهل للجماهير، حيث كان الأمر صعبًا عليهم في السابق.

وشملت المرحلة الثانية أيضاً ما يلي:

• تم توسيع ساحة بوابة أمة أونيدا لتشمل موقف السيارات الشرقي. ويؤدي نفق أسفل الساحة إلى موقف سيارات اللاعبين الواقع شرق مرافقهم مباشرةً. كما تم إنشاء دورات مياه دائمة أسفل الساحة.
• أُضيف مدخل جديد يُسمى بوابة شركة أمريكان فاميلي للتأمين عند مستوى موقف السيارات في الجهة الشرقية، مع سلم كهربائي يُتيح الوصول إلى الطابق الرئيسي من الردهة. كما يُمكن الوصول إلى متجر الأدوات الرياضية من هنا.
• ستبقى ساحة هارلان أمام بوابة ميلر المطلة على شارع لومباردي، لكن واجهتها الآن تتماشى مع الواجهة الشمالية لبرج الأتريوم حيث يقع متجر الأدوات الرياضية. وقد نُقل تمثالا كيرلي لامبو وفينس لومباردي إلى مكانهما الأصلي وبقيا في الساحة.
• مرافق جديدة للاعبين في الطابق السفلي من الملعب، بما في ذلك غرف القوة واللياقة البدنية ومنطقة تدريب بمساحة 35 × 50 ياردة.

عند اقتراح مشروع التجديد، كان من المتوقع أن يوفر المشروع حوالي 1500 وظيفة ويدفع أكثر من 60  مليون دولار كأجور. كما تعهد رئيس الفريق ومديره التنفيذي، مارك مورفي، آنذاك بأن 95% من الإنفاق على المشروع سيتم في ولاية ويسكونسن، و69% في شمال شرق ويسكونسن. ^{[ 46 ]}

تم الكشف عن نسخة طبق الأصل من كأس لومباردي يبلغ ارتفاعها 50 قدمًا في 14 نوفمبر 2014، على الجانب الشرقي من الملعب. ^{[ 47 ]}

تم تحديث نظام الإضاءة الكاشفة في الملعب إلى نظام LED جديد يعمل بتقنية التشغيل والإيقاف الفوري في مايو 2018، كما تم تحويل ساعات اللعب LCD ولوحات النتائج الشرقية/الغربية في الملعب إلى أنظمة إضاءة LED. ^{[ 48 ]} في المباراة الأخيرة من فترة ما قبل الموسم لعام 2019، أضاف فريق غرين باي باكرز احتفالًا ضوئيًا متوهجًا في الملعب لكل هدف يسجله كجزء من التحديث، مما أثار بعض الانتقادات من المشجعين التقليديين (إذ تعرضت إضافة بوق ضبابي في وقت سابق من فترة ما قبل الموسم لانتقادات بسبب تشابهه مع بوق " جيالارورن " الخاص بفريق مينيسوتا فايكنغز، وتمت إزالته في مباراة ما قبل الموسم الأخرى على أرضه)؛ وتم الإبقاء عليه في مباريات الموسم العادي. ^{[ 49 ]}

يضم ردهة ملعب لامبو فيلد متجر غرين باي باكرز للمحترفين، وقاعة مشاهير باكرز، وجولات ملعب لامبو فيلد، ومطعم 1919 كيتشن آند تاب. كما تستضيف فعاليات خاصة، مثل الاجتماعات وحفلات الزفاف والاستقبالات والتجمعات الاجتماعية. ^{[ 50 ]}

يقع متحف قاعة مشاهير فريق غرين باي باكرز في الطابق الأول من الردهة. وهي جمعية خيرية مستقلة تُعنى بتوثيق تاريخ فريق غرين باي باكرز. ومنذ عام 1970، تم تكريم 170 لاعبًا من الفريق بإدخالهم إلى قاعة المشاهير، التي تستقطب أكثر من 170,000 زائر سنويًا. ^{[ 51 ]}

في 20 أغسطس/آب 2015، قدّم فريق غرين باي باكرز المخطط الرئيسي لمنطقة تايتل تاون، وهي منطقة ستُقام على مساحة تقارب 34 فدانًا (14 هكتارًا) غرب ملعب لامبو فيلد. ستضم تايتل تاون ثلاثة مستأجرين، هم: فندق لودج كولر ، الذي بنته وتديره شركة كولر ؛ وعيادة بيلين هيلث للطب الرياضي؛ ومطعم ومصنع جعة هينترلاند. أما المساحة المتبقية البالغة 16 فدانًا (6.5 هكتارًا)، فستشمل عناصر تجارية وتجزئة وسكنية. افتُتحت منطقة تايتل تاون في عام 2017. ^{[ 52 ]} واستضاف الموقع فعاليات اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2025. ^{[ 53 ]}  

حتى نهاية موسم 2024، حقق فريق غرين باي باكرز سجلًا بلغ 264 فوزًا و133 خسارة و6 تعادلات في الموسم العادي على ملعب لامبو فيلد. أما سجل الفريق في الأدوار الإقصائية على أرضه حتى موسم 2024 فهو 18 فوزًا و7 خسائر. ^{[ 54 ]}

يُعدّ فريق دنفر برونكوز (0-5) الفريق الوحيد في دوري كرة القدم الأمريكية الذي لم يحقق أي فوز في الموسم العادي على ملعب لامبو فيلد حتى عام 2024. ولا يوجد أي فريق آخر لم يُهزم على هذا الملعب. وكان آخر فريق متبقٍ بسجل خالٍ من الهزائم، وهو هيوستن تكسانز ، قد خسر أمام غرين باي باكرز في الأسبوع الثالث عشر من موسم 2016 .

استمر الاسم الأصلي لملعب لامبو فيلد حتى موسم 1964. وكان يُعرف رسميًا باسم "ملعب المدينة"، بينما استُخدم اسم "ملعب المدينة الجديد" بشكل غير رسمي لتمييزه عن سابقه في مدرسة إيست الثانوية .

بعد شهرين من وفاة مؤسس فريق غرين باي باكرز ، كيرلي لامبو ، أعاد مجلس مدينة غرين باي تسمية ملعب نيو سيتي إلى "ملعب لامبو" في 3 أغسطس 1965. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 55 ]}

إلى جانب تأسيسه للفريق عام 1919، لعب لامبو مع فريق غرين باي باكرز في سنواته الأولى، وتولى تدريبه لمدة 31 موسمًا حتى عام 1949. ويتشارك لامبو مع منافسيه، المدرب جورج هالاس من فريق شيكاغو بيرز، وبيل بيليتشيك من فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، في قيادة فريقه للفوز بأكبر عدد من بطولات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ، بست بطولات. وقد تم تكريم لامبو كعضو مؤسس في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين في كانتون، أوهايو، عام 1963.

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000، وبعد شهرين من موافقة ناخبي مقاطعة براون على ضريبة مبيعات لتمويل تجديد ملعب لامبو فيلد، عُرض استفتاء ثانٍ على ناخبي المقاطعة أنفسهم. سأل هذا الاستفتاء عما إذا كان ينبغي بيع حقوق تسمية الملعب المُجدد بهدف إلغاء ضريبة المبيعات البالغة 0.5%، والتي فُرضت لتغطية تكاليف البناء، في وقت أبكر. وقد حظي الاستفتاء بموافقة 53% مقابل 47%، وهي النسبة نفسها التي وافق بها الناخبون على ضريبة المبيعات. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

بعد إقرار القرار، دخل فريق غرين باي باكرز في مفاوضات مع مدينة غرين باي، المالكة للملعب، لبحث الخيارات المتاحة. واتفقت المدينة والفريق على بيع الحقوق مقابل 100  مليون دولار، إلا أنه لم يتم العثور على مشترٍ حتى الآن.

على الرغم من موافقة فريق غرين باي باكرز على الالتزام بإرادة الناخبين، إلا أنهم أكدوا باستمرار أنهم يفضلون أن يحتفظ ملعب لامبو فيلد باسمه التقليدي، تكريماً لمؤسس النادي. ^{[ 57 ]}

باع فريق غرين باي باكرز حقوق تسمية البوابات الثماني للملعب. من الشمال باتجاه عقارب الساعة، هي: بيلين هيلث (البوابة الشمالية)، ميلر بروينغ (بوابة الردهة)، أمريكان فاميلي للتأمين (البوابة الشمالية الشرقية عند مستوى موقف السيارات)، قبيلة أونيدا الهندية في ويسكونسن (البوابة الشرقية في الساحة المرتفعة المطلة على شارع أونيدا)، متاجر فليت فارم (البوابة الجنوبية الغربية)، أسوشيتد بنك (البوابة الغربية ومدخل المقصورة الخاصة)، وكويك تريب (البوابة الشمالية الغربية). كانت شركة فيريزون الراعي السابق للبوابة الشمالية الغربية (2003-2017). كما ترعى ميلر بروينغ الردهة، ولديها قسم في إحدى منطقتي نهاية الملعب يُسمى "منطقة نهاية ميلر لايت"، حيث تُوزع تذاكر مجانية في تلك المنطقة مع عروض ترويجية متنوعة للبيرة. كانت شوبكو الراعي السابق للبوابة الجنوبية حتى إفلاسها وتصفيتها في يونيو 2019. ^{[ 58 ]} ثم بيعت حقوق تسمية البوابة الجنوبية لشركة إنفيزلاين في عام 2022. ^{[ 59 ]}

في اجتماع المساهمين لفريق غرين باي باكرز عام 2015، صرّح الرئيس مارك مورفي قائلاً: "لن نبيع حقوق تسمية الملعب... لن نفعل ذلك أبداً. سيظل اسمه دائماً ملعب لامبو فيلد". ^{[ 60 ]}

استمد الملعب لقبه من مباراة "آيس بول" بين فريقي غرين باي باكرز ودالاس كاوبويز ، التي أقيمت في 31 ديسمبر 1967. أُقيمت المباراة في درجات حرارة بلغت -26 درجة مئوية (-15 درجة فهرنهايت) مع رياح عاتية. وقد ربط الصحفي تكس ماول اسم "لامبو فيلد" بمصطلح "التندرا" في مقاله الذي لخص فيه المباراة في مجلة "سبورتس إليستريتد" . ^{[ 61 ]}  

يُعتقد أن لقب "التندرا المتجمدة" مشتق من فيلم "التحدي الأعظم " ، وهو النسخة الرسمية لفريق غرين باي باكرز من الفيلم الذي يسلط الضوء على أبرز أحداث المباراة، والذي كتبه ستيف سابول . ^{[ 62 ]} وفي النسخة الرسمية لفريق دالاس كاوبويز من الفيلم، " بطولة مرعبة " ، والذي كتبه سابول أيضًا، استخدم بيل وودسون مصطلح "التندرا المتجمدة" أثناء سرد الفيلم لوصف ملعب لامبو فيلد. ^{[ 62 ] [ 63 ]} قبل موسم 1967 ، تم تركيب نظام تدفئة كهربائي تحت الأرض ، لكنه لم يكن قادرًا على مواجهة آثار الجبهة الباردة التي ضربت غرين باي مع بداية مباراة "آيس بول". تم تغطية الملعب طوال الليل مع تشغيل المدفأة، ولكن عندما أُزيل الغطاء في البرد القارس، تجمدت الرطوبة الموجودة فوق العشب فجأة. ^{[ 64 ]}

أُعيد تصميم نظام التدفئة والصرف الصحي تحت الأرض عام ١٩٩٧ ، حيث استُبدلت الملفات الكهربائية بنظام أنابيب مملوءة بمحلول يحتوي على مانع للتجمد. بعد موسم ٢٠٠٦ ، تم استبدال سطح الملعب ونظام التدفئة والصرف الصحي. من عام ٢٠٠٧ حتى عام ٢٠١٨، استُخدم نظام Desso GrassMaster لأرضية الملعب، وهو نظام يتكون من ألياف صناعية منسوجة في عشب كنتاكي بلوغراس التقليدي . ^{[ ٦٥ ] [ ٦٦ ] [ ٦٧ ]} في عام ٢٠١٨، استُبدل سطح GrassMaster بسطح SIS Grass المصنوع من البولي إيثيلين. ^{[ ٦٨ ]} حتى شاشات الفيديو الجديدة، التي تم تركيبها عام ٢٠٠٤ ، تأثرت بلقب الملعب، حيث أُطلق عليها اسم "رؤية التندرا". يبلغ ارتفاع شاشات الفيديو هذه أكثر من ٧.٦ متر (٢٥ قدمًا) وعرضها ١٤ مترًا (٤٦ قدمًا) . ^{[ 69 ]} تم اختبار نظام إضاءة اصطناعية، يعتمد على تقنية مستخدمة في البيوت الزجاجية الهولندية لزراعة الورود، في عام 2010 ، وتم شراؤه لاستخدامه في موسم 2011. يعمل النظام على مدار 24 ساعة يوميًا من أكتوبر إلى أوائل ديسمبر لإطالة موسم نمو عشب الملعب. يُستخدم النظام أيضًا في بعض ملاعب كرة القدم حيث تُشكل الظلال الناتجة عن المدرجات والأسقف الجزئية مشكلة للعشب، وليس بسبب برودة موسم النمو وقصره في غرين باي. ^{[ 64 ]}  

اشتهرت مدينة غرين باي باكرز بلقب "تايتل تاون، الولايات المتحدة الأمريكية" أكثر من ملعبها لكرة القدم، واكتسب هذا اللقب شعبية واسعة عام 1961، حتى قبل أن يحقق فينس لومباردي أيًا من بطولاته. ففي مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1961 ضد فريق نيويورك جاينتس ، والتي فاز بها الباكرز بنتيجة 37-0، علّق المشجعون لافتات حول الملعب كُتب عليها " مرحبًا بكم في تايتل تاون، الولايات المتحدة الأمريكية" . مازح لاعب الوسط في فريق جاينتس آنذاك ، يا تيتل، قائلًا إن هذا التكريم كان له، وأن اسمه كُتب بشكل خاطئ. وبحلول منتصف الستينيات، سُجّلت "تايتل تاون، الولايات المتحدة الأمريكية" كعلامة تجارية لشركة غرين باي باكرز. شهد ملعب لامبو فيلد سبعة مواسم من بطولات العالم لدوري كرة القدم الأمريكية، خمسة منها تحت قيادة لومباردي، وواحد تحت قيادة مايك هولمغرين، وواحد تحت قيادة مايك مكارثي ، متجاوزًا بذلك عدد مواسم البطولات الستة التي شهدها الملعب السابق، ملعب سيتي ستاديوم ، تحت قيادة كيرلي لامبو.

يقفز العديد من لاعبي فريق غرين باي باكرز إلى مدرجات منطقة النهاية بعد تسجيلهم هدفًا، في احتفال يُعرف باسم " قفزة لامبو" . وقد ابتُكرت هذه القفزة بشكل عفوي عام 1993 على يد لاعب الأمان ليروي بتلر ، الذي سجل هدفًا بعد استعادة ريجي وايت للكرة إثر خطأ منه وتمريرة جانبية ضد فريق لوس أنجلوس رايدرز في 26 ديسمبر.  ثم اشتهرت لاحقًا بفضل لاعب الاستقبال روبرت بروكس . ^{[ 70 ] [ 71 ]}

ليس من المعروف على وجه الدقة متى تم تسمية الاحتفال لأول مرة باسم "قفزة لامبو"، ولكن أحد أول الإشارات المحتملة كان من قبل المذيع آل مايكلز خلال بث ليلة الاثنين في سبتمبر 1996 ، "إنه تقليد جديد في جرين باي، روبرت بروكس يقفز إلى المدرجات".

عندما حظرت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية الاحتفالات المفرطة في عام 2000، تم استثناء قفزة لامبو من القواعد الجديدة، مما سمح باستمرارها. ^{[ 72 ]}

أحيانًا، يحاول لاعب زائر القيام بقفزة لامبو، لكن جماهير غرين باي باكرز تمنعه. حدث هذا مع فريد سموت، لاعب خط الدفاع لفريق مينيسوتا فايكنغز آنذاك ، عندما اعترض تمريرة وأعادها ليسجل هدفًا؛ ^{[ 73 ]} فقام مشجعو باكرز برمي مشروباتهم على سموت. خلال مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية عام 2007 ، تظاهر براندون جاكوبس، لاعب خط الهجوم لفريق نيويورك جاينتس، بالقيام بقفزة لامبو بعد تسجيله هدفًا، مما أثار غضب العديد من مشجعي غرين باي في المدرجات. ^{[ 74 ]} قبل مباراة ضد باكرز في 20 سبتمبر 2009، أعلن تشاد جونسون ، لاعب خط الهجوم لفريق سينسيناتي بنغالز ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم تشاد أوتشوسينكو، أنه سيقوم بقفزة لامبو إذا سجل هدفًا، ثم نفذ وعده بالقفز بين أحضان مشجعين يرتدون قمصان بنغالز. ^{[ 75 ] [ 76 ]}

في عام 2014، نُصب تمثال خارج ملعب لامبو فيلد تخليداً لذكرى قفزة لامبو. يضم التمثال نسخة مصغرة من جدار منطقة النهاية وأربعة من مشجعي فريق غرين باي باكرز، ويتيح للزوار التقاط صور تذكارية وهم يؤدون قفزة لامبو بأنفسهم. ^{[ 77 ]}

صنّف برنامج العد التنازلي لشبكة NFL ، NFL Top 10 ، قفزة لامبو كثالث أعظم احتفال بتسجيل هدف على الإطلاق.

مع بيع أسهم شركة باكرز في الفترة 1997-1998 ، مما رفع عدد المساهمين إلى أكثر من 112,000، برزت الحاجة إلى مكان واسع لعقد الاجتماع السنوي للمساهمين. عاد الحدث إلى ملعب لامبو فيلد عام 2006 بعد أن مُنع آلاف الأشخاص من حضور اجتماع عام 2005 في مركز ريش المجاور . يتراوح متوسط ​​الحضور في اجتماعات المساهمين بين 8,000 و10,000 شخص. ^{[ 78 ]}

حالت جائحة كوفيد-19 دون انعقاد اجتماع المساهمين لعام 2020 كتجمع جماهيري كبير في ملعب لامبو فيلد. ولهذا السبب، تم بثه عبر الإنترنت في شكل اجتماع افتراضي من خلال البث المباشر على شبكة الإنترنت. ^{[ 79 ]} كما أثرت الجائحة على اجتماع عام 2021، مما أسفر عن حضور 3900 مالك فقط شخصيًا. ^{[ 78 ]}

عند بنائه، كان من المقرر أن يُستخدم ملعب لامبو فيلد أيضًا من قِبل مدارس منطقة غرين باي التعليمية العامة ، كما كان الحال مع ملعب سيتي القديم. إلا أن مباراةً حاسمةً عام 1962 بين فريقي غرين باي باكرز وديترويت ليونز تأثرت عندما لعبت مدرستان ثانويتان في المطر يوم الجمعة السابق، مما أدى إلى تلف الملعب. بعد ذلك، طلب لومباردي من المدارس تجنب استخدام ملعب لامبو، على الرغم من أن مدرستي ساوث ويست وويست استمرتا في اللعب هناك حتى تم بناء ملعب مدرسة ثانوية في الجانب الغربي من المدينة في أواخر سبعينيات القرن الماضي.

في عام ١٩٧٣، أُقيمت المباراة النهائية لبطولة رابطة ويسكونسن الرياضية للمدارس المستقلة (التي كانت حتى عام ٢٠٠٠ تُعادل رابطة ويسكونسن للرياضات بين المدارس الثانوية الخاصة والدينية في الولاية) على ملعب لامبو. وكانت آخر مباراة ثانوية أُقيمت على ملعب لامبو هي مباراة نصف نهائي رابطة ويسكونسن للرياضات بين فريقي غرين باي ويست وواكيشا نورث ، حيث فاز الأخير وتأهل إلى ماديسون لخوض المباراة النهائية للبطولة. في عامي ١٩٨٢ و١٩٨٣، استضافت كلية سانت نوربرت جامعة فوردهام (جامعة لومباردي) في مباراتين ضمن القسم الثالث ، لصالح مؤسسة فينس لومباردي لمكافحة السرطان. ^{[ ٨٠ ]} أُقيمت المباراة الأولى في ٢٠ نوفمبر ١٩٨٢، والثانية في ١٩ نوفمبر ١٩٨٣. في العام الأول، فاز فريق سانت نوربرت بنتيجة ١٤-١٠، وحضر المباراة ٥١١٩ شخصًا. وفي العام الثاني، فاز فريق سانت نوربرت بنتيجة ١٨-٩، وحضر المباراة ٨٤٢ شخصًا.

في عام 2016، استضاف ملعب لامبو فيلد أول مباراة رئيسية له في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية (NCAA Division I Football Bowl Subdivision)، عندما واجه فريق ويسكونسن فريق جامعة ولاية لويزيانا (LSU) في المباراة الثانية من سلسلة مباراتين بدأت عام 2014 في ملعب آخر تابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، وهو ملعب إن آر جي في هيوستن . ^{[ 80 ]} حقق فريق ويسكونسن فوزًا تاريخيًا، وفقًا لما وصفته شبكة ESPN وياهو! سبورتس، حيث تغلب الفريق غير المصنف على فريق لويزيانا المصنف خامسًا بنتيجة 16-14. ^{[ 81 ] [ 82 ]} ونتيجة لذلك، زار برنامج ESPN College Gameday ملعب لامبو فيلد في ذلك اليوم، وكان من بين ضيوفه آرون رودجرز، لاعب الوسط في فريق غرين باي باكرز. ^{[ 83 ]}

بعد النجاح الذي حققته مباراة " الحرب الباردة "، وهي مباراة هوكي جليد جامعية أقيمت عام 2001 في ملعب سبارتان التابع لجامعة ولاية ميشيغان ، التقى فريقا هوكي من ولايتي ويسكونسن وأوهايو في مباراة "فروزن تندرا هوكي كلاسيك" ، وهي مباراة خارجية أقيمت على حلبة تزلج مؤقتة داخل الملعب في 11 فبراير 2006. فاز فريق بادجرز على فريق باكييز بنتيجة 4-2 أمام جمهور غفير بلغ 40,890 متفرجًا. وواجهت المباراة بعض المشاكل حيث بدأ الجليد بالتشقق أثناء اللعب، لكنها كانت ناجحة بشكل عام، وانتهت بقفزة لامبو الشهيرة التي قام بها فريق بادجرز احتفالًا بفوزهم.

في عام ٢٠٠٤، أُقيم سباق الزلاجات الثلجية في موقف السيارات بسبب نقص الثلوج. وفي عام ٢٠٠٥، أُقيم السباق على العشب، بعد أن توفرت كمية مناسبة من الثلج.

نظراً لصغر حجم المنطقة المحيطة، لا تُقام حفلات موسيقية كثيرة في ملعب لامبو فيلد، إذ يُستخدم الملعب بشكل أساسي لمباريات كرة القدم الأمريكية. يسمح عقد إيجار ملعب لامبو فيلد بين مدينة غرين باي وفريق باكرز بإقامة فعالية واحدة غير رياضية شهرياً بين شهري فبراير ويونيو، مع احتفاظ فريق باكرز بحق النقض. ^{[ 85 ]}

كان بوب هوب أول حدث ترفيهي كبير في المكان، حيث قدم عرضه أمام 18000 شخص في 31 مايو 1976. ^{[ 92 ]}

لسنوات عديدة، استضاف ملعب لامبو عرضًا سنويًا شهيرًا للألعاب النارية في الرابع من يوليو ، برعاية شركة شوبكو ستورز، وهي شركة تجزئة محلية.