يسدد، يسجل

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "يسدد، يسجل " ( بالفرنسية : Lance et compte ) هو مسلسل درامي تلفزيوني كندي ، تدور أحداثه حول فريق هوكي جليد خيالي مقره مدينة كيبيك . عُرض المسلسل من عام 1986 إلى عام 1989 على شبكة راديو كندا ، ثم عُرضت نسخة جديدة منه على قناة TQS عام 2001 وعلى قناة TVA من عام 2004 إلى عام 2015.

تم تصوير الموسم الأول باللغتين الفرنسية والإنجليزية، وعُرضت النسخة الإنجليزية على قناة CBC التلفزيونية تحت عنوان " He Shoots, He Scores" . وكان هذا أول مسلسل تلفزيوني يُبث في وقت واحد باللغة الإنجليزية على قناة CBC وباللغة الفرنسية على راديو كندا. (سبق أن عُرض مسلسل " La famille Plouffe " على الشبكتين، ولكن ليس في وقت واحد؛ إذ عُرضت النسخة الإنجليزية منه متأخرةً عن النسخة الفرنسية بحوالي عام. مع ذلك، عُرضت جميع حلقات " Lance et Compte" باللغة الإنجليزية تحت عنوان " He Shoots, He Scores" في الأسبوع نفسه ).

كتب سيناريو الموسم الأول من المسلسل ريجان تريمبلاي ولويس كارون، ثم تولى تريمبلاي وجاك جاكوب كتابة السيناريو للموسم الثاني. بعد انتهاء المسلسل الأصلي، استمر عرض عدد من الأفلام التلفزيونية حتى تسعينيات القرن الماضي. وبدأ عرض جيل جديد من المسلسل عام ٢٠٠١، وأُنتج فيلم سينمائي عام ٢٠١٠.

ملخص

كتب المسلسل في موسمه الأول ريجان تريمبلاي والروائي لويس كارون (الذي حل محله لاحقًا جاك جاكوب)، ويروي قصة فريق "لو ناسيونال" الخيالي من مدينة كيبيك، أحد فرق دوري الهوكي الوطني ، ولاعبيه. بطل المسلسل هو بيير لامبرت ( كارل ماروت )، اللاعب الشاب الوسيم الذي اختاره فريق "لو ناسيونال" من فريق " تروا ريفيير دراغونز" للناشئين.

في الموسم الأول، يُختار بيير لامبرت للعب مع فريق لو ناسيونال دو كيبيك، فريق طفولته، إلى جانب صديقه المقرب دينيس ميركور (جان هارفي). خلال ذلك العام، يتعلم بيير كيفية ضبط نفسه على المستوى الاحترافي وكيفية التعامل مع رياضة الهوكي وحياته العاطفية.

يركز الموسم الثاني على بطولة كأس العالم للهوكي. يُختار بيير لامبرت للعب مع المنتخب الكندي، لكن مشاكله الشخصية تؤثر سلبًا على أدائه. عليه أن يتجاوز هذه المشاكل في الوقت المناسب ليساعد كندا على الفوز بكأس العالم. كما يتناول المسلسل موضوع رغبة لاعبي الهوكي السوفييت في الفرار من بلادهم واللعب في أمريكا الشمالية.

ركز الموسم الثالث من المسلسل على نادي لو ناسيونال دو كيبيك الذي يواجه صعوبات مالية جسيمة، بالإضافة إلى إصابة بيير لامبرت المتكررة، مما جعل مستقبل النادي في كيبيك موضع شك. سيتعين على بيير لامبرت ورفاقه تحقيق الانتصارات وإيجاد طريقة للحفاظ على لو ناسيونال في كيبيك.

يقذف

خلفية

"Lance et Compte" تعبير شائع في هوكي الجليد بالفرنسية في كيبيك ، وهو مكافئ للعبارة الإنجليزية "He shoots, he scores" (والتي كانت في الأصل إحدى عبارات معلق الهوكي فوستر هيويت ). فريق "لو ناسيونال" هو نسخة طبق الأصل من فريق " نورديكس" الحقيقي ، حتى الشعار (يستخدم "نورديكس" الحرف "N" الصغير كرمز، بينما يستخدم "ناشونال" الحرف "N" الكبير ). فريق "دراغونز" نفسه هو نسخة من فريق "تروا ريفيير درافور" من دوري كيبيك الرئيسي للهوكي للناشئين . نسخ المنظمات الحقيقية أمر شائع في الروايات القصيرة الكيبيكية. على سبيل المثال: صحيفة "لا بريس" هي "ليكسبريس " في حلقة "سكوب"، وقوة شرطة " سوريتي دو كيبيك" هي "سوريتي ناسيونال " في حلقة "ياسمين". لكن في الأفلام التلفزيونية التي عُرضت مباشرةً بعد المسلسل الأصلي، استُخدمت أسماء فرق الناشئين الحقيقية، بما في ذلك فريق تروا ريفيير درافور وفريق شاوينيغان كاتاراكتس . واشتهر المسلسل أيضاً بمشاهد الحب الجريئة نوعاً ما التي كانت تُعرض بين الحين والآخر.

التجسيدات

إضافةً إلى عرضه باللغة الإنجليزية في كندا، تمّت دبلجة البرنامج في فرنسا تحت اسم "Cogne et gagne" (كوني إيه غاني )، مع دبلجة فرنسية . ومن أشهر نسخ " Lance et Compte" سلسلة اسكتشات ساخرة من "Rock et Belles Oreilles" (روك إيه بيل أوريل) بعنوان "Snappe pis Bourdonne" (سناب بي بوردون) .

تم إنتاج العديد من الأفلام التلفزيونية ضمن هذه السلسلة، وعُرضت على قناة TVA من عام 1991 إلى عام 1992.

  1. كلنا من أجل واحد
  2. جريمة لولو
  3. لحظة الحقيقة
  4. لو تشوا
  5. Envers et contre tous
  6. عودة القطة

عُرض موسم جديد من المسلسل الأصلي عام 2001، ضمّ جيلاً جديداً من اللاعبين (مع وجود الشخصيات الأصلية)، على قناة TQS. وابتداءً من عام 2004، عُرضت خمسة مواسم أخرى على قناة TVA.

يركز مسلسل "لانس إيه كونت: الجيل الجديد" على نجم جديد يُدعى داني بوشار. بيير لامبرت، وكيل أعمال بوشار، متقاعد الآن. يُعاني فريق "لو ناسيونال دو كيبيك" من أداءٍ سيء للغاية منذ سنوات، وإذا استمر الفريق في الخسارة، فقد يُهدد مرة أخرى بالانتقال من المدينة. بمساعدة المدربين الجدد، يتعين على "لو ناسيونال" إيجاد طريقة للفوز، وبسرعة.

يركز مسلسل "الاسترداد" على قصة الحب بين داني بوشار ومارك غانيون. سرعان ما يتحول بوشار إلى شخص مختلف تمامًا عن شخصيته الحقيقية بفضل عشيقته الجديدة فاليري نانتيل، مما قد يؤدي إلى نهاية درامية. أما مارك غانيون، فعليه أيضًا أن يجد طريقة للتعامل مع مشاعره، إذ لا يزال يكنّ مشاعر لحبيبته السابقة سوزي لامبرت.

في مسلسل "لانس إيه كونت: لا ريفانش" ، يُستدعى غي، نجل بيير لامبرت، إلى فريق "لو ناسيونال دو كيبيك" في منتصف الموسم. في مباراته الأولى، يتسبب في إصابة لاعب من فريق " مونتريال كانيديينز" وموته نتيجة اصطدامه باللوحات الجانبية. يركز الموسم بشكل أساسي على محاكمته وحياته العاطفية، بالإضافة إلى انتقام آني جيرارد، أرملة داني بوشار، من عشيقته فاليري نانتيل. كما يتناول المسلسل موضوع المنشطات في الرياضة .

عُرض الموسم السابع من مسلسل " المبارزة الكبرى" على قناة TVA في خريف عام 2009، ويركز على التنافس بين مونتريال ومدينة كيبيك ، كما يتناول معركة سوزي لامبرت مع سرطان الثدي . ويتطرق المسلسل أيضاً إلى موضوع الاعتداء الجنسي على الأطفال في رياضة الهوكي للناشئين.

عُرض فيلم بعنوان "لانس إيه كونت: الفيلم" في دور السينما بتاريخ 26 نوفمبر 2010. ويتناول الفيلم حادث تحطم حافلة الفريق بين روبرفال ومدينة كيبيك، والذي أسفر عن وفاة نصف أعضاء الفريق والمدربين على الأقل.

الموسم الثامن بعنوان "Lance et Compte: La Déchirure" هو تكملة مباشرة للفيلم.

الموسم التاسع والأخير بعنوان Lance et Compte: La Finale ، بطولة جيسون روي ليفيليه وسارة داجينيه حكيم كجزء من جيل جديد، تم بثه في عام 2015. [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع