لانين الماندرين

لغة لان - يين الصينية (لانيين) ( بالصينية المبسطة :兰银官话؛ بالصينية التقليدية :蘭銀官話؛ بينيين : Lán Yín Guānhuà ) هي فرع من اللغة الصينية الماندرينية، تُستخدم تقليديًا في جميع أنحاء مقاطعة قانسو وفي الجزء الشمالي من نينغشيا . وفي العقود الأخيرة، امتد استخدامها إلى شمال شينجيانغ . [ 1 ] كما تم تصنيفها مع لغة الماندرين في السهول الوسطى ( بالصينية :中原官话). [ 2 ] اسمها مُشتق من عاصمتي المقاطعتين السابقتين اللتين تُهيمن عليهما، وهما لانتشو وينتشوان ، وهما أيضًا اثنتان من لهجاتها الفرعية الرئيسية.

بين المسلمين الصينيين ، كان يُكتب أحيانًا بالأبجدية العربية بدلاً من الأحرف الصينية .

يتحدث الدالاي لاما الرابع عشر ، تينزين غياتسو، لهجة شينينغ كلغة أولى: وقد صرّح بأن لغته الأولى كانت " لغة شينينغ مُشوّهة، وهي لهجة من اللغة الصينية " ، وهي شكل من أشكال لغة الماندرين في السهول الوسطى ، ولا تتحدث عائلته لا لغة أمدو التبتية ولا لغة لاسا التبتية . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

اللهجات الفرعية الرئيسية

مراجع

  1. الصين - الصفحة 902، تشونغ واه تشاو، ديفيد إيمر ، كارولين ب. هيلر - 2009 "اللغة: يتحدث معظم سكان تشينغهاي لهجة صينية شمالية غربية مشابهة للغة غانسو هوا (جزء من عائلة لان - يين الماندرينية). ويتحدث التبتيون لهجتي أمدو أو خام من اللغة التبتية. من الممكن السفر إلى كل مكان تقريبًا باستخدام..."
  2. دفاتر اللغات، آسيا الشرقية - المجلدات 37-38 -2008 - الصفحة 6 "兰银官话 Lányín Mandarin.."
  3. توماس ليرد، قصة التبت: محادثات مع الدالاي لاما، مؤرشف في 1 مارس 2020 على موقع Wayback Machine ، صفحة 262 (2007). قال: "في ذلك الوقت، كنا نتحدث في قريتي لغة صينية ركيكة. عندما كنت طفلاً، كنت أتحدث الصينية أولاً، لكنها كانت لهجة شينينغ ركيكة، وهي إحدى لهجات اللغة الصينية." فأجبته: "إذن، لغتك الأولى كانت لهجة صينية محلية ركيكة، يمكننا أن نسميها لغة شينينغ الصينية. لم تكن اللغة التبتية. لقد تعلمت اللغة التبتية عندما أتيت إلى لاسا." فأجاب: "نعم، هذا صحيح ..."
  4. مجلة الإيكونوميست، المجلد 390، الأعداد 8618-8624 . صحيفة الإيكونوميست المحدودة، 2009. ص  144. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2015 .
  5. السياحة غير المقبولة سياسياً ، مجلة الإيكونوميست ، 26 فبراير 2009: "عندما وُلد الدالاي لاما، كانت المنطقة، التي يعتبرها التبتيون جزءاً من أمدو، وهي مقاطعة من وطنهم التاريخي، تحت سيطرة أمير حرب مسلم يُدعى ما بوفانغ. لم يتعلم الدالاي لاما وعائلته اللغة التبتية إلا بعد انتقالهم إلى لاسا عام 1939."

للمزيد من القراءة