لابوتا

يكتشف غوليفر جزيرة لابوتا الطائرة (رسم توضيحي من جي جي غراندفيل )
ملكة لابوتا، من طبعة فرنسية لرواية رحلات جاليفر (خمسينيات القرن التاسع عشر)

لابوتا / ləˈpuːtə / هي جزيرة طائرة وُصفت في كتاب رحلات جاليفر لجوناثان سويفت عام 1726. [ 1 ]  يبلغ قطرها حوالي 7.25 كيلومتر ، ولها قاعدة من الألماس ، يستطيع سكانها تحريكها في أي اتجاه باستخدام الرفع المغناطيسي . الجزيرة هي موطن ملك بالنيباربي وحاشيته ، ويستخدمها الملك لفرض سيطرته على الأراضي الواقعة أسفلها .

موقع

كانت لابوتا تقع فوق مملكة بالنيباربي ، التي كان يحكمها ملكها من الجزيرة الطائرة. يذكر غوليفر أن الجزيرة كانت تطير بفعل "الخاصية المغناطيسية" لبعض المعادن الموجودة في أراضي بالنيباربي، والتي لم تكن تمتد لأكثر من 6.5 كيلومترات (4 أميال) فوقها، وستة فراسخ (29 كيلومترًا) خارج حدود المملكة، [ 2 ] مما يدل على حدود مداها. يقع موقع الجزيرة، والمملكة الواقعة أسفلها، على بعد حوالي خمسة أيام من السفر جنوبًا وجنوب شرقًا من آخر موقع معروف لغوليفر، عند خط عرض 46° شمالًا وخط طول 183° شرقًا [ 3 ] (أي شرق اليابان ، جنوب جزر ألوشيان ) [ 4 ] أسفل سلسلة من الجزر الصخرية الصغيرة. [ 3 ]

باللغات الأجنبية

في الترجمات الإسبانية لرواية رحلات جاليفر، تم تغيير اسم "لابوتا" إلى "لوباتا" و"لابوت" و"لابودا" وما إلى ذلك، لتجنب التشابه مع العبارة المبتذلة "لا بوتا" ("العاهرة").

إرث

مراجع

الاقتباسات

مصادر

للمزيد من القراءة