لورا كلاي

لورا كلاي (9 فبراير  1849 - 29 يونيو 1941) ناشطة أمريكية في مجال حقوق المرأة. قادت حركة حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة ، وشاركت في تأسيس جمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق، وشغلت منصب أول رئيسة لها . كانت من أبرز المناصرات لحق المرأة في التصويت في الجنوب الأمريكي، حيث دافعت عن مبدأ حقوق الولايات في منح حق الاقتراع. كانت خطيبة مفوهة، ونشطت في الحزب الديمقراطي، وتولت أدوارًا قيادية هامة على المستويات المحلية والولائية والوطنية. في عام 1920، وخلال المؤتمر الوطني الديمقراطي ، كانت لورا كلاي، إلى جانب كورا ويلسون ستيوارت ، من أوائل النساء اللواتي تم ترشيحهن لمنصب الرئاسة في مؤتمر حزب سياسي رئيسي.  

الأسرة والحياة المبكرة

وُلدت لورا كلاي، ابنة كاسيوس مارسيلوس كلاي وزوجته ماري جين وارفيلد ، في مزرعتهما، وايت هول ، بالقرب من ريتشموند، كنتاكي . كانت لورا أصغر بناته الأربع، وتولت والدتها تربيتها في الغالب، نظرًا لغياب والدها الطويل لانشغاله بمسيرته السياسية ونشاطه في حركة إلغاء العبودية . في سن الخامسة عشرة، بدأت لورا تتساءل عن الوضع المتدني للمرأة في المجتمع، فكتبت في مذكراتها: "أعتقد أن عقلي يفوق عقل العديد من الفتيان في سني". [ 1 ] تلقت كلاي تعليمها في مدرسة ساير في ليكسينغتون، كنتاكي ، ومدرسة السيدة سارة هوفمان الداخلية في مدينة نيويورك ، [ 2 ] وجامعة ميشيغان ، وجامعة كنتاكي .

انفصل والدا كلاي عام 1878. بعد الطلاق، أدركت كلاي أوجه عدم المساواة بين الرجال والنساء المتزوجين وحقوقهم في الملكية. [ 1 ] وقد حفز هذا التفاوت شقيقتي كلاي الأكبر سناً، ماري وسارة "سالي" كلاي بينيت، على الانضمام إلى حركة حقوق المرأة، وكذلك فعلت لورا وشقيقتها الصغرى آني (التي أصبحت فيما بعد السيدة دابني كرينشو، وهي إحدى مؤسسات رابطة المساواة في حق الاقتراع في فرجينيا ).

جمعية كنتاكي لحق المرأة في التصويت

عُقد الاجتماع السنوي الحادي عشر للجمعية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع (AWSA) في لويفيل، كنتاكي، يومي 26 و27 أكتوبر 1881. وكانت هذه المرة الأولى التي تستضيف فيها لويفيل حدثًا وطنيًا متعلقًا بحق الاقتراع، والأول من نوعه في الجنوب. التقت رئيسة الجمعية، لوسي ستون ، وماري بار كلاي (التي أصبحت رئيسة الجمعية عام 1883) في منزل والدة كلاي، ماري جين وارفيلد كلاي، في ليكسينغتون، كنتاكي . أقنعت ستون شقيقتها الصغرى، لورا كلاي، بتقديم عرض في المؤتمر.

بعد المؤتمر، أسست لورا أول منظمة لحق المرأة في الاقتراع في كنتاكي، وهي جمعية كنتاكي لحق المرأة في الاقتراع، والتي كانت الأولى من نوعها في الجنوب. [ 3 ] [ 4 ] ورغم وجود بعض المشاريع الفردية التي اضطلعت بها هذه المنظمة الجديدة، إلا أن لورا اعترفت لاحقًا بأنها لم تكن قادرة على القيام بهذه المهمة. واحتفظت بنسخ من الدستور الأصلي، الذي تضمن قائمة بالأعضاء المؤسسين. [ 5 ]

جمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق

بعد مؤتمر جمعية النساء الأمريكيات في سينسيناتي عام 1888، أسست الأخوات كلاي ومجموعة من النساء الأخريات، بمن فيهن جوزفين ك. هنري ، جمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق (KERA). وانتُخبت لورا كلاي رئيسةً مرة أخرى، واستمرت في منصبها حتى عام 1912. [ 6 ]

كان من بين مهام جمعية حقوق المرأة في كنتاكي (KERA) تحسين الوضع القانوني للمرأة في كنتاكي وزيادة فرصها التعليمية. وخلف كلاي في هذا المنصب ابنة عمها البعيدة مادلين ماكدويل بريكنريدج . [ 6 ] [ 7 ] وقد نجحت المنظمة في الضغط من أجل مجموعة من الإصلاحات التشريعية، مثل حماية أجور وممتلكات النساء المتزوجات، وإلزام مستشفيات الأمراض العقلية الحكومية للنساء بتوظيف طبيبات، وحث جامعة ترانسيلفانيا والجامعة المركزية على قبول الطالبات، ورفع سن الرضا بالزواج للفتيات من 12 إلى 16 عامًا، وإنشاء محاكم للأحداث. [ 8 ] كما ألهمت الجمعية جامعة كنتاكي لبناء أول سكن طلابي للطالبات.

المشاركة في الرابطة الوطنية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع

خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، انخرطت كلاي في الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع ، وأصبحت زميلة لكاري تشابمان كات ، وأليس ستون بلاكويل ، وكاثرين وو ماكولوتش ، وأليس لويد ، وغيرهن من القيادات الوطنية في حركة حقوق المرأة. جابت كلاي أنحاء البلاد متحدثةً باسم حق المرأة في الاقتراع، وأسست جمعياتٍ لهذا الحق في تسع ولايات. عملت عن كثب مع هنري بلاكويل، الذي اقترح "الاستراتيجية الجنوبية". كان بلاكويل يسعى لإقناع المشرعين الجنوبيين بإمكانية الحفاظ على هيمنة البيض من خلال السماح للنساء المتعلمات فقط بالتصويت. بعد أن أصبحت حليفةً لبلاكويل، أقنعت كلاي الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع بتبني هذه الاستراتيجية، التي تدعو إلى الضغط من أجل حصر حق التصويت بالمتعلمات (وخاصةً النساء البيض). أدركت كلاي أن الجمعية لن تحظى بدعم الرجال إلا إذا قبلت سياسات تفوق العرق الأبيض، لذا تمكنت في النهاية من إقناع أنتوني بقبول هذه الاستراتيجية العنصرية. وبحلول عام ١٩٠٣، استبعدت الجمعية أعضاءها السود من مؤتمرها في نيو أورليانز.

خطة كنتاكي

اضطلعت لورا كلاي، المعروفة باسم "إحدى فتيات العمة سوزان"، بدور قيادي وطني كرئيسة للجنة الجنوبية التابعة للجمعية الوطنية الأمريكية لعلم الاجتماع النسائي (NAWSA)؛ وفي عام 1896 انتُخبت مدققة حسابات. وكان لها تأثير كبير على لجنة الأعمال التابعة للجمعية الوطنية الأمريكية لعلم الاجتماع النسائي التي حددت أولويات المنظمة الوطنية. [ 2 ]

في عام ١٩٠٣، انتُخبت كلاي رئيسةً للجنة زيادة العضوية الجديدة في الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت (NAWSA)، وشغلت هذا المنصب لمدة عشرين عامًا. طوّرت كلاي نهجًا جديدًا لجذب الأعضاء عُرف باسم "خطة كنتاكي". تمحورت فكرتها حول إثبات، من خلال زيادة أعداد عضوات نوادي حق الاقتراع، أن عددًا كبيرًا من النساء سيُعرّفن أنفسهنّ بأنهنّ يرغبن في الحصول على حق التصويت. انسجم هذا تمامًا مع استراتيجيات الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت (NAWSA) المتمثلة في إنتاج إحصاءات ورسوم بيانية توضح الحاجة إلى حصول المرأة على حق التصويت والتقدم المُحرز نحوه. وللحصول على هذه الأعداد الكبيرة من سجلات العضوية، أوصت كلاي بأن تعقد النوادي المحلية اجتماعًا واحدًا فقط سنويًا، ويكون هذا الاجتماع مخصصًا فقط لجمع الأسماء ورسوم العضوية. لاحظت كلاي صعوبة الحفاظ على اهتمام فعّال بالحركة في المناطق الريفية في كنتاكي، فجعلت رسوم العضوية اختيارية شريطة أن تحتفظ المجموعات المحلية بتعهدات موقعة بالدعم. تُحتسب هذه التعهدات ضمن أعداد الأعضاء. إلا أن هذه الطريقة لم تخلق حماساً كافياً لكسب المؤيدين اللازمين على المستويات المحلية لإقناع المشرعين الذكور بضرورة التغيير. [ 9 ]

حزب السلام النسائي

انضمت كلاي إلى حزب السلام النسائي (الذي سبق الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية )، والذي أسسته كاري تشابمان كات وجين آدامز وآخرون عام 1915. وشغلت كلاي منصب رئيسة الحزب في الدائرة السابعة بولاية كنتاكي. ثم تركت الحزب عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، ودعمت المجهود الحربي بنشاط. [ 10 ]

من استراتيجية الرابطة الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت في الجنوب إلى مؤتمر حق المرأة في التصويت في الولايات الجنوبية

كانت كلاي أيضًا من دعاة حقوق الولايات . فبعد أن نظمت كيت إم. غوردون مؤتمر حق الاقتراع للنساء في الولايات الجنوبية للضغط على المجالس التشريعية للولايات لسن قوانين تمنح المرأة البيضاء حق التصويت، دعت كلاي إلى رفض أي حل فيدرالي لحقوق المرأة في التصويت. وفي عام 1916، انتُخبت نائبة رئيسة عامة لمؤتمر حق الاقتراع للنساء في الولايات الجنوبية، الذي عارض الحصول على حق الاقتراع من خلال تعديل دستور الولايات المتحدة . عارضت كلاي إقرار التعديل التاسع عشر لاعتقادها بأنه ينتهك حقوق الولايات (وقدرتها على حصر حق الاقتراع الموسع بالنساء البيض فقط). [ 11 ] للاطلاع على حجة مفصلة قدمتها كلاي حول هذا الموضوع، يُرجى قراءة "المناظرة أمام نادي المرأة في وسط كنتاكي، 18 أكتوبر 1919. فازت المعارضة - الآنسة كلاي". [ 12 ]

معارضة التعديل الفيدرالي لحق المرأة في التصويت

في عام ١٩١٣، انفصلت كلاي عن جمعية كيرا لحقوق المرأة (KERA) والجمعية الوطنية الأمريكية لحقوق المرأة (NAWSA) بسبب معارضتها لتعديل سوزان بي. أنتوني. وتصاعد التوتر بين كلاي وكات عندما قررت كات تأجيل جميع الإجراءات على مستوى الولايات، والتركيز بدلاً من ذلك على التعديل الوطني. ولأن كلاي كانت ديمقراطية ومؤيدة لحقوق الولايات، فقد اتفقت بشكل وثيق مع موقف الرئيس ويلسون من هذه القضية: حق الاقتراع يجب أن يكون من اختصاص كل ولاية على حدة، ولا ينبغي أن يكون هناك تعديل وطني. كانت تعتقد أن منح حق الاقتراع لعدد كبير من "الناخبات عديمات الخبرة"، وهو مصطلح ملطف للنساء السود، لم يكن فكرة جيدة. [ ١٣ ] وعززت معارضتها للتعديل الفيدرالي بالقول إن التعديل ما هو إلا إشراف من الحكومة الفيدرالية على انتخابات الولايات، وبالتالي انتهاك لخيارات الولايات في هذا الشأن. أرادت كلاي أن تقوم جمعية كيرا لحقوق المرأة بحملة مستقلة من أجل حق الاقتراع، وألا تلجأ إلى تعديل وطني وتوسع هيمنتها على الولايات. [ 13 ] اعتقدت كلاي أن بند الإنفاذ في التعديل التاسع عشر، والإشراف الناتج على انتخابات الولايات، سيؤدي إلى الاستبداد والسلطة المركزية في واشنطن العاصمة [ 14 ] على الرغم من أن الكثيرين زعموا أن كلاي عارضت التعديل الوطني على أسس عنصرية، إلا أنها نفت ذلك، وأصرت على أن التعديل ينتهك حقوق الولايات.

السنوات اللاحقة

عملت كلاي، وهي من أتباع الكنيسة الأسقفية المتدينين ، لعقود من الزمن على فتح المجال أمام النساء لتولي مناصب قيادية علمانية في الكنيسة الأسقفية . [ 15 ]

في عام ١٩٢٠، كانت لورا كلاي من مؤسسي نادي النساء الديمقراطيات في كنتاكي . وفي العام نفسه، مثّلت الحزب الديمقراطي في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ١٩٢٠ الذي عُقد في سان فرانسيسكو بين ٢٨ يونيو و٦ يوليو ١٩٢٠. [ ١٦ ] صنعت لورا كلاي التاريخ الأمريكي كإحدى أوائل النساء (إلى جانب زميلتها مندوبة كنتاكي كورا ويلسون ستيوارت ) اللتين رُشّحتا لمنصب الرئاسة عن حزب سياسي رئيسي. وبفضل رئيس مندوبي كنتاكي، أوغسطس أوسلي ستانلي ، كانت كلاي وستيوارت أول امرأتين تحصلان على صوت لكل منهما في انتخابات الرئاسة. [ ١٧ ]

في الجولة الرابعة والأربعين من الاقتراع، رُشِّح حاكم ولاية أوهايو، جيمس إم. كوكس ، مرشحًا عن الحزب الديمقراطي للرئاسة، مع فرانكلين د. روزفلت ، مساعد وزير البحرية من نيويورك، نائبًا له. دعم برنامج الحزب الديمقراطي حق المرأة في التصويت؛ وبعد سلسلة من التصويتات الشاقة في الكونغرس الأمريكي ومجالس الولايات التشريعية، أصبح التعديل التاسع عشر جزءًا من دستور الولايات المتحدة في 26 أغسطس 1920. (ينص التعديل على أنه "لا يجوز حرمان مواطني الولايات المتحدة من حق التصويت أو تقييده من قبل الولايات المتحدة أو أي ولاية بسبب الجنس.") [ 18 ]

في عام 1928، دعمت كلاي بنشاط ترشيح حاكم نيويورك آل سميث للرئاسة وعارضت قانون حظر الكحول . وفي عام 1933، شغلت منصب الرئيسة المؤقتة لمؤتمر كنتاكي للتصديق على التعديل الحادي والعشرين للدستور الأمريكي ، والذي تم التصديق عليه في 5 ديسمبر 1933، وألغى التعديل الثامن عشر (الذي كان قد فرض حظر الكحول عند التصديق عليه في 16 يناير 1919). [ 19 ]

انسحبت كلاي من الحياة العامة في عقدها الأخير. توفيت عن عمر يناهز 92 عامًا في 29 يونيو 1941، ودُفنت في مقبرة ليكسينغتون . [ 19 ]

أهم الخطابات

  • "مسألة العرق مرة أخرى"، جريدة كنتاكي غازيت ، أبريل 1890. الصندوق 17، سجل القصاصات. أوراق لورا كلاي ، المجموعات الخاصة، جامعة كنتاكي (يشار إليها فيما يلي بـ LCP).
  • "الانتخابات". 12 ديسمبر 1890. وقائع ومناقشات المؤتمر المنعقد في فرانكفورت، في الثامن من سبتمبر 1890، لاعتماد أو تعديل أو تغيير دستور ولاية كنتاكي . 2: 2090-2093. فرانكفورت، كنتاكي: إي. بولك جونسون، 1890.
  • خطاب حول حق الاقتراع الجزئي (المؤتمر الدستوري لولاية كنتاكي، 12 ديسمبر 1890) - ويكي سورس
  • "حجة من تعاليم الكتاب المقدس". خطاب، مؤتمر الرابطة الوطنية الأمريكية لدراسات المرأة لعام 1894. صحيفة "منبر المرأة" (20 فبراير 1894). الصندوق 17، سجل القصاصات، مكتبة مقاطعة لندن.
  • "أداة جديدة". خطاب ألقي في مأدبة جمعية النساء المسيحيات المعتدلات. ليكسينغتون، كنتاكي. 11 فبراير 1913. صندوق بريد 16، LCP.
  • "المرأة والاقتراع". فبراير 1919، الصندوق 11، LCP.
  • "لجنة المواطنين لتعديل حق الاقتراع في الولاية: رسالة مفتوحة إلى الجمهور." 12 يونيو 1919. الصندوق 11، LCP.
  • "لماذا أنا ديمقراطية". مجلة المرأة الديمقراطية . ديسمبر 1929. الصندوق 12، LCP.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 فولر، بول (1975). "هزيمة المناصرات لحق المرأة في التصويت: لورا كلاي والتعديل التاسع عشر". سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي . 93 (1): 4-24 . JSTOR 23383161 . 
  2. 1 2 فولر، بول إي. (1975). لورا كلاي وحركة حقوق المرأة . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 7-11 . ISBN  9780813112992.
  3. ↑ فولر ، بول إي. (1975). لورا كلاي وحركة حقوق المرأة . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 24. ISBN  9780813112992.
  4. "كنتاكي والتعديل التاسع عشر (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  5. مدونة KWSP. "جمعية كنتاكي لحق المرأة في التصويت، دستور 1881 وأعضاء الميثاق" . شبكة H-Kentucky . H-Net.org . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2020 .
  6. 1 2 كليبر، جون إي. موسوعة كنتاكي . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-2883-2.
  7. موقع جامعة روتجرز الإلكتروني، قسم البرامج، كنتاكي
  8. موقع المجلس التشريعي لولاية كنتاكي، قسم جمعية كنتاكي التاريخية، من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية: جمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق
  9. غوان، ميلاني بيلز (ربيع 2020). "حجة الأرقام: لورا كلاي وفشل خطة كنتاكي". تاريخ وادي أوهايو . 20 (1): 9-29 .
  10. فولر، لورا كلاي ، ص 51-72.
  11. فولر، لورا كلاي ، ص 145-161.
  12. مدخل الجدول الزمني بتاريخ 18 أكتوبر 1919، مشروع حق المرأة في التصويت في كنتاكي. "مناظرة بين لورا كلاي ومادلين ماكدويل بريكنريدج حول تعديل أنتوني" . شبكة H-Kentucky . H-Net.org . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. 1 2 فولر، بول (شتاء 1995). "هزيمة المناصرات لحق المرأة في التصويت: لورا كلاي والتعديل التاسع عشر". سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي . 1 (1): 4-24 . JSTOR 23383161 . 
  14. بول، فولر (شتاء 1995). "هزيمة المناصرات لحق المرأة في التصويت: لورا كلاي والتعديل التاسع عشر". سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي . 1 (1): 9-10 . JSTOR 23383161 . 
  15. فولر، لورا كلاي ، ص 30-50.
  16. كيستنباوم، لورانس. "وفد كنتاكي إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1920" . المقبرة السياسية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  17. "أول امرأة تحصل على أصوات في الانتخابات الرئاسية - لورا كلاي" . شيكاغو تريبيون . 6 يوليو 1920. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .
  18. «التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة: حق المرأة في التصويت (1920)» . وثائقنا: 100 وثيقة تاريخية من الأرشيف الوطني . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2017 .
  19. 1 2 فولر، لورا كلاي ، ص 162-169.

فهرس

بول إي. فولر، لورا كلاي وحركة حقوق المرأة ، ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1975. ISBN 978-0-8131-1299-2

جون م. مورفي، "لورا كلاي (1894-1941)، صوت جنوبي لحقوق المرأة"، الصفحات  99-111 في كتاب "المتحدثات العامات في الولايات المتحدة، 1800-1925: كتاب مرجعي نقدي بيولوجي" . كارلين كورس كامبل، محررة. ABC-CLIO، 1993. ISBN 0-313-27533-5

ماري جين سميث، "لورا كلاي (1849-1941): حقوق الولايات وإصلاح حق الاقتراع في الجنوب"، الصفحات  119-139 في كتاب "نساء كنتاكي: حياتهن وعصرهن" . تحرير ميليسا أ. ماكوين وتوماس هـ. أبلتون الابن. أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 2015. ISBN 978-0-8203-4452-2