لازارو فرانسيسكو

لازارو فرانسيسكو إي أنجيليس ، المعروف أيضاً باسم لازارو أ . فرانسيسكو (22 فبراير 1898 - 17 يونيو 1980)، كان روائياً وكاتباً للمقالات والمسرحيات الفلبيني . وقد مُنح فرانسيسكو لقب الفنان الوطني للفلبين للأدب بعد وفاته عام 2009. [ 1 ]

سيرة

علامة تاريخية تم تركيبها عام 1990 في مدرسة لازارو فرانسيسكو المتكاملة في كاباناتوان، نويفا إيسيجا

وُلد لازارو فرانسيسكو في 22 فبراير 1898، من أبوين هما يولوجيو فرانسيسكو وكلارا أنجيليس، في أوراني، باتان . قضى طفولته في كاباناتوان ، نويفا إيسيا . تلقى تعليمه الجامعي في كلية لوزون الوسطى الزراعية ( جامعة ولاية لوزون الوسطى حاليًا )، لكنه لم يتمكن من إكمال دراسته بسبب الفقر. [ 2 ] عمل لاحقًا ساعيًا في مكتب أمين خزينة مقاطعة نويفا إيسيا. [ 3 ] بعد ذلك، اجتاز امتحان الخدمة المدنية من الدرجة الثالثة، حيث تأهل ليصبح مُقيِّمًا في حكومة مقاطعة نويفا إيسيا. [ 2 ] [ 4 ]

بدأ الكتابة عام 1925، وحقق شهرة واسعة بخمس من رواياته. وبصفته مُقيِّمًا في إحدى المقاطعات الزراعية، ركزت معظم كتاباته على صغار المزارعين وأوضاعهم الراهنة مع رجال الأعمال الأجانب. وقد أهّله ذلك للفوز بجائزتين منفصلتين من مسابقة الكومنولث الأدبية عامي 1940 و1946، عن روايتيه الرائعتين، "سينغسينغ نا بانغكاسال" و "تاتسولوك" على التوالي . [ 5 ] [ 4 ]

في عام 1958، أسس جمعية Kapatiran ng mga Alagad ng Wikang Pilipino ، والتي تُرجمت تقريبًا باسم "جماعة إخوان تلاميذ اللغة الفلبينية"، وهي جمعية قامت بحملة لاستخدام اللغة التاغالوغية كلغة وطنية للفلبين.

حصل على جوائز وأوسمة أدبية مميزة أخرى في حياته، بما في ذلك جائزة بالاغتاس (1969)، وجائزة التراث الثقافي الجمهوري (1970) وجائزة باتنوباي إنغ سينينغ في كالينانغان من حكومة مانيلا . [ 6 ] [ 7 ]

في عام 2009، منحت الرئيسة السابقة غلوريا ماكاباغال أرويو جائزة الفنان الوطني للفلبين للأدب إلى فرانسيسكو، بعد وفاته، لمساهمته الكبيرة في الأدب الفلبيني . [ 1 ]

الأعمال الرئيسية

فيما يلي أهم أعمال لازارو فرانسيسكو: [ 5 ]

روايات

  • بينهاي في بونجا (البذور والفاكهة)، 1925
  • سيزار ، 1926
  • أما (الأب)، 1929 - ترجمها اللغوي جان بول بوتيه إلى الفرنسية بعنوان Maître Tace (السيد تاس). [ 8 ]
  • بايانغ ناجباتيواكال (البلد الذي انتحر)، 1931-1932
  • سا بانان نج كروس (عند سفح الصليب)، 1934
  • آنج بامانا إنج بولوبي (تراث المتسولين)، 1935
  • باجو لوموموبوج أنج أراو (قبل غروب الشمس)، 1936
  • الغناء نا بانجكاسال (خاتم الزواج)، 1939-1940
  • تاتسولوك (المثلث)، 1946
  • إيلاو سا هيلاجا (النور الشمالي)، 1946-1947
  • سوجات نج علاء (جرح الذاكرة)، 1951
  • Maganda pa ang Daigdig (العالم لا يزال جميلاً)، 1956
  • دالويونغ (موجة)، 1961

باستثناء Bayang Nagpatiwakal ، تم نشر جميع أعماله في Liwayway ، وهي مجلة أسبوعية تصدر باللغة التاغالوغية.

قصص قصيرة

  • ديو ، 1927
  • أنج بيتيرانو (المخضرم)، 1931
  • أنج إيدولو (الصنم)، 1932
  • أنج باجيتيكا (الإصرار)، 1932
  • أوتوس هاري (أمر الملك)، 1932
  • بويت نج باسو (القاع الزجاجي)، 1932
  • Kapulungan ng mga Pinagpala (اجتماع المباركين)، 1932

مسرحيات

  • أوتوس هاري (أمر الملك)، 1935، تعديل مسرحي لقصة فرانسيسكو القصيرة، أوتوس هاري
  • أنج إيكابات نا ماجو (الساحر الرابع)، 1942

مراجع

  1. 1 2 "اختيارات الفنانين الوطنيين | Philstar.com" . philstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  2. 1 2 سانتوس، توماس يو. (30 أغسطس 2009). ""المثالية في إدارة الأمور" | The Varsitarian “ . varsitarian.net . تم الاسترجاع بتاريخ 2018/07/08 .
  3. ^ فرانسيسكو ، فلورينيو أ. “والدي لازارو فرانسيسكو” . تم الاسترجاع 2018-07-08 .
  4. 1 2 غالانغ، أرماند (18 أغسطس 2009). "عائلة لازارو فرانسيسكو تفخر بتكريم الفنان الوطني" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  5. ١ ٢ "الموقع الرسمي للازارو فرانسيسكو - الفنان الوطني للأدب ٢٠٠٩" . www.lazarofrancisco.com . تاريخ الوصول: ٨ يوليو ٢٠١٨ .
  6. "Read works of national artist Francisco – KWF - The Manila Times Online". www.manilatimes.net. 25 February 2018. Retrieved 2018-07-08.
  7. Research, Inquirer. "DID YOU KNOW: 120th birth anniversary of Lazaro Francisco". Retrieved 2018-07-08.
  8. Maitre Tace. ISBN 978-1-4716-5541-8.