اترك الأمر للفتيات

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برنامج Leave It to the Girls هو برنامج حواري أمريكي يُبث عبر الإذاعة والتلفزيون، من ابتكار مارثا راونتري ، وتم بثه بأشكال مختلفة من الأربعينيات وحتى الثمانينيات.

تفاصيل البث

النسخة الإذاعية

كان البرنامج في الأصل برنامجًا إذاعيًا يُبث على شبكة راديو ميوتشوال بدءًا من عام 1945، وتقدمه المذيعة باولا ستون . ابتكرت البرنامج مارثا راونتري، مبتكرة برنامج "ميت ذا برس" ، كنقاش جاد حول مشاكل المرأة العاملة، لكنه سرعان ما تحول إلى تعليق كوميدي على الحب والرومانسية والزواج من خلال لجنة نسائية بالكامل تقريبًا - مع وجود رجل واحد دائمًا في اللجنة لتقديم وجهة النظر الذكورية. [ 1 ]

بالإضافة إلى راونتري وستون، شملت النساء اللواتي ظهرن بانتظام في البرنامج دوروثي كيلغالين ، وإليسا لاندي ، وماغي ماكنيليس ، وكونستانس بينيت ، وروبن تشاندلر، وهيدا هوبر ، وإيلويز ماكيلهون . وكان تيد مالون يطرح الأسئلة، بينما كان أندريه باروخ وتيني رافنر هما المذيعان. [ 2 ]

النسخ التلفزيونية

عُرض البرنامج لأول مرة على شاشة التلفزيون لفترة وجيزة على محطة WNBT التابعة لشبكة NBC في مدينة نيويورك ، وذلك في 21 أغسطس 1947. [ 3 ] واستمر عرضه حتى 25 سبتمبر 1947. ثم بدأ بث البرنامج على شبكة NBC التلفزيونية بأكملها في 27 أبريل 1949، واستمر حتى 30 ديسمبر 1951؛ وحلت ماجي ماكنيليس محل مقدمة البرنامج الإذاعي باولا ستون . [ 4 ] بعد أن غادر البرنامج شبكة NBC، تبنته شبكة ABC التلفزيونية، التي بثته من 3 أكتوبر 1953 إلى 27 مارس 1954. [ 4 ] وذكرت مقالة في مجلة تايم أن البرنامج "يضم لجنة من أربع سيدات قويات الشخصية يرتدين ملابس مكشوفة الصدر، يتناوبن بين مضايقة ضيف ذكر والإجابة على أسئلة عميقة مثل: هل يمكن إحياء قصة حب ميتة؟". [ 5 ]

تم بث نسخة نهارية مشتركة خلال أيام الأسبوع، والتي قدمتها أيضًا ماجي ماكنيلليس، في الفترة من 1962 إلى 1963. [ 6 ]

وهناك نسخة أخرى بعنوان " اترك الأمر للنساء" ، من إنتاج تشاك باريس ، وتقديم ستيفاني إدواردز ، تم بثها في الفترة من 1981 إلى 1982 في البث المشترك. [ 1 ]

يقذف

كانت الممثلة المسرحية والسينمائية باولا ستون إحدى مقدمات النسخة الإذاعية من البرنامج، إلى جانب إليسا لاندي وماجي ماكنيليس . وقدّمت ماكنيليس، مغنية نوادي العشاء في ثلاثينيات القرن العشرين، ومقدمة برامج إذاعية في أربعينيات القرن العشرين، وسيدة مجتمع نيويورك حتى ثمانينيات القرن العشرين، جميع نسخ البرنامج على قنوات NBC وABC وفي ستينيات القرن العشرين التلفزيونية. ويمكن وصف جميع المشاركات في البرنامج بأنهن "ساحرات، أنيقات، من نجمات عالم الفن". [ 6 ] ومن بين المشاركات في النسخة التلفزيونية: إيلويز ماكيلهون (1921-1974)، وفانيسا براون ، وفلورنس بريتشيت ، وليزا فيراداي ، وآن روثرفورد ، وهارييت فان هورن ، وجانيت بلير . كما قدّمت ماكيلهون برنامجي " Quick on the Draw" و "Eloise Salutes the Stars" على قناة DuMont .

من بين الرجال الذين ظهروا كحضور ذكوري وحيد في البرنامج التلفزيوني، كان جورج برنت ، وبيرت لانكستر ، وموري أمستردام ، وهنري مورغان ، وجورج جيسيل . وكان جون هنري فولك العضو الذكر الدائم في البرنامج التلفزيوني الذي يُعرض في وقت الذروة في عام 1954. وبدا أن الرجل في وضع غير مواتٍ أمام النساء كثيرات الكلام، إذ كانت الطريقة الوحيدة التي تمكن بها من مقاطعة ثرثرتهن المستمرة هي النفخ في بوق لعبة. [ 7 ]

قدمت ستيفاني إدواردز النسخة النسائية بالكامل من البرنامج عامي 1981 و1982. وكان المنتج تشاك باريس قد صور الحلقة التجريبية في الأصل لبيعها لشبكة NBC، لكنه اشترى حقوقها لاحقًا وبث البرنامج عبر قنوات أخرى. ومن بين ضيوف إحدى الحلقات [ 8 ] الصحفية التلفزيونية شانا ألكسندر ، والمغنية والممثلة ديلا ريس ، ودولي مارتن ، عارضة بلاي بوي لعام 1966 (وزوجة ديك مارتن) .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ سيرة مارثا راوندتري، مؤرشفة بتاريخ ٢٠١٦-٠٣-٠٤ في موقع Wayback Machine على الموقع الفرعي She Made It ضمن موقع مركز بالي للإعلام
  2. ↑ تيراس، فينسنت (1999). البرامج الإذاعية، 1924-1984: فهرس لأكثر من 1800 برنامج . ماكفارلاند وشركاه، ص  195. ISBN 978-0-7864-4513-4.
  3. ↑ "أفضل الرهانات اليوم - التلفزيون" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 21 أغسطس 1947. ص 21. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 . 
  4. 1 2 ماكنيل، أليكس (1996). التلفزيون الشامل: دليل شامل للبرمجة من عام 1948 إلى الوقت الحاضر ( الطبعة الرابعة). كتب بنجوين . ص 474. ISBN   978-0-14-024916-3.
  5. ↑ "ليلة السيدات" . مجلة تايم . 15 يناير 1951. ص 46. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 . 
  6. 1 2 بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (2007). "اترك الأمر للفتيات". الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابل - 1946-حتى الآن ( الطبعة التاسعة). نيويورك: بالانتين بوكس. ص 779. ISBN   978-0345497734تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  7. ^ سيس، ليورا م. (2012). موسوعة المرأة في الإذاعة، 1920-1960 . نورث كارولاينا، الولايات المتحدة الأمريكية: ماكفارلاند. ص. 168. ردمك  978-0-7864-6439-5.
  8. ↑ "اتركي الأمر للنساء"، هل هي مقدمة حضارية لبرنامج "ذا فيو"؟ مدونة بتاريخ 23 سبتمبر 2009، من موقع مدونة بافي دبليو