هيدا هوبر

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

إلدا فوري (2 يونيو 1885 - 1 فبراير 1966)، المعروفة مهنيًا باسم هيدا هوبر ، كانت كاتبة عمود إشاعات وممثلة أمريكية. في أوج شهرتها في أربعينيات القرن العشرين، قرأ أكثر من 35 مليون شخص مقالاتها. كانت هوبر من أشد المؤيدين لجلسات استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ، وقد كشفت عن أسماء المشتبه بانتمائهم للشيوعية ، وكانت من أبرز الداعمين للقائمة السوداء في هوليوود . استمرت هوبر في كتابة عمودها الإشاعات حتى وفاتها عام 1966. نُشرت أعمالها في العديد من المجلات، ولاحقًا في الإذاعة. وقد خاضت خصومة علنية طويلة مع لويلا بارسونز ، منافستها اللدودة وزميلتها في كتابة عمود الإشاعات.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت هوبر باسم إلدا فوري في هوليدايسبيرغ، بنسلفانيا ، وهي ابنة مارغريت ( ني ميلر؛ 1856-1941) وديفيد فوري، الجزار، وكلاهما من أعضاء جماعة الإخوة المعمدانيين الألمان . تعود أصول عائلتها إلى بنسلفانيا الهولندية (الألمانية). [ 1 ] انتقلت العائلة إلى ألتونا عندما كانت إلدا في الثالثة من عمرها.

حياة مهنية

التمثيل

هوبر عام 1929
هوبر وكارول لومبارد في فيلم The Racketeer (1929)

هربت في نهاية المطاف إلى مدينة نيويورك وبدأت مسيرتها الفنية في فرقة الكورس على مسارح برودواي . لم تُوفق هوبر في هذا المسعى، فقد وصفها فلورنز زيغفيلد بأنها "بقرة خرقاء" وتجاهل توسلاتها للحصول على دور في عرضه الفخم " فوليز " . بعد بضع سنوات، انضمت إلى فرقة مسرح نجم السينما دي وولف هوبر ، الذي كانت تُناديه "وولفي" والذي تزوجته لاحقًا.

بقيت في فرقة الكورس، وجابوا البلاد. خلال فترة عملها مع فرقة هوبر، أدركت أن وظائف الكورس والبديلة لا تُعدّ تمثيلاً حقيقياً. كانت تتوق للتمثيل، وعرفت أنها ستضطر لإثبات جدارتها قبل أن تُحقق أي نجاح في عالم المسرح. عندما سمعت أن إدغار سيلوين يُجري اختبارات أداء لمسرحيته "فتى الريف" لجولة فنية، ذهبت إلى مكتبه وأقنعته بالسماح لها بالتقدم لاختبار أداء الدور الرئيسي. حصلت على الدور، وجالت المسرحية لمدة خمسة وثلاثين أسبوعاً في ثمانية وأربعين ولاية. درست الغناء خلال الصيف، وفي الخريف، جالت مع مسرحية "فتاة الكويكر" في دور البطولة الثاني، دور المغنية الرئيسية . اختُتم العرض في ألباني، نيويورك .

في عام ١٩١٣، أصبحت الزوجة الخامسة لدي وولف هوبر ، الذي كانت زوجاته السابقات يُدعين إيلا، وإيدا، وإدنا، ونيلا. تسبب تشابه الأسماء في بعض الخلافات، إذ كان ينادي إلدا أحيانًا باسم إحدى زوجاته السابقات. ونتيجة لذلك، دفعت إلدا هوبر ١٠ دولارات لعالمة أرقام لتخبرها بالاسم الذي يجب أن تستخدمه، وكانت الإجابة "هيدا". [ ٢ ] بدأت التمثيل في الأفلام الصامتة عام ١٩١٥. كان أول ظهور لها في فيلم " معركة القلوب " (١٩١٦) مع ويليام فارنوم ، لكنها حققت نجاحًا كبيرًا في فيلم " الزوجات الفاضلات " (١٩١٨)، حيث رسخت نمطها في تجسيد شخصيات سيدات المجتمع الراقي. [ ٣ ] قررت هوبر أن تخطف الأضواء من نجمة الفيلم الرئيسية، أنيتا ستيوارت ، فأنفقت راتبها بالكامل البالغ ٥٠٠٠ دولار على خزانة ملابس فاخرة من بوتيك لوسيل الراقي ، والتي ارتدتها في الفيلم. بحلول عام 1920، كانت تتقاضى 1000 دولار أسبوعيًا كممثلة مستقلة في نيويورك؛ وفي عام 1923 انتقلت إلى هوليوود وأصبحت ممثلة متعاقدة مع شركة لويس بي. ماير بيكتشرز . [ 3 ] وظهرت في أكثر من 120 فيلمًا خلال مسيرتها التمثيلية التي امتدت 23 عامًا.

كتابة

هوبر في أوائل عشرينيات القرن العشرين

مع تراجع مسيرة هيدا هوبر السينمائية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، بحثت عن مصادر دخل أخرى. في عام ١٩٣٥، وافقت على كتابة عمود أسبوعي عن أخبار هوليوود لصحيفة "واشنطن هيرالد" مقابل ٥٠ دولارًا أسبوعيًا ( ما يعادل ١١٧٤ دولارًا في عام ٢٠٢٥ )، إلا أن هذا العقد أُلغي بعد أربعة أشهر لرفضها خفض أجرها بمقدار ١٥ دولارًا. [ ٣ ] في عام ١٩٣٧، عُرض على هوبر فرصة أخرى لكتابة عمود مماثل، هذه المرة في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" . ظهر عمودها، بعنوان "هوليوود هيدا هوبر"، لأول مرة في ١٤ فبراير ١٩٣٨. [ ٤ ] لم تكن هوبر تجيد الطباعة أو التهجئة، لذا كانت تُملي عمودها على كاتبة عبر الهاتف. استعانت هوبر بشبكة علاقاتها الواسعة التي بنتها خلال مسيرتها التمثيلية لجمع مواد لعمودها. [ 5 ] كان لأول سبق صحفي كبير لها آثار وطنية: ففي عام 1939، نشرت هوبر خبراً مفاده أن جيمس روزفلت، نجل الرئيس فرانكلين روزفلت ، كان بصدد طلاق زوجته بيتسي بعد أن تم ضبطه في علاقة غرامية مع ممرضة في عيادة مايو . [ 3 ]

كان جزءٌ من صورة هوبر العامة ولعها بارتداء القبعات الباذخة، [ 6 ] والتي سمحت لها مصلحة الضرائب الأمريكية بخصم ضريبي سنوي قدره 5000 دولار أمريكي باعتبارها نفقة عمل. [ 7 ] خلال الحرب العالمية الثانية، استخدم النازيون صور هوبر وهي ترتدي قبعاتها الباذخة لأغراض دعائية، كرمزٍ لـ"الانحلال الأمريكي". [ 8 ] بلغ دخلها السنوي 250 ألف دولار أمريكي، مما مكّنها من عيش حياة مترفة وامتلاك قصر في بيفرلي هيلز ، وصفته بأنه "البيت الذي بناه الخوف". [ 3 ]

بعد أن نشرت هوبر قصةً عن علاقةٍ خارج نطاق الزواج بين جوزيف كوتن وديانا دوربين ، التقى كوتن بهوبر في مناسبةٍ اجتماعية، فسحب كرسيها، ثم استمر في سحبه من تحتها عندما جلست، ثم ركلها في مؤخرتها. [ 9 ] [ 10 ] وفي اليوم التالي، تلقى عشرات باقات الزهور وبرقيات التهنئة من آخرين في المجال، يشكرونه على شجاعته في فعل ما كان يحلم به الجميع. [ 3 ] وهدد كوتن هوبر لاحقًا بأنه سيركلها مرةً أخرى إذا استمرت في تشويه سمعته. [ 10 ]

نشرت هوبر شائعاتٍ مفادها أن مايكل وايلدينغ وستيوارت غرانجر كانا على علاقة جنسية. تضمن كتابها الصادر عام ١٩٦٢ بعنوان "الحقيقة الكاملة ولا شيء غيرها" ، والذي روجت له في برنامج " ما هو خطي؟" على قناة سي بي إس ، فصلاً أكدت فيه هوبر أن علاقتهما كانت حقيقة. رفع وايلدينغ دعوى تشهير ضد هوبر وكسبها. [ ١١ ]

كانت هوبر من أشد المدافعين عن الممثلة جوان كروفورد ، التي تضررت مسيرتها الفنية في أوائل الأربعينيات بعد أن وُصفت بأنها " نذير شؤم " وأُجبرت على الاستقالة من شركة مترو غولدوين ماير . في عام 1945، أعادت هوبر نشر بيان صحفي لميلدريد بيرس في عمودها، وصف كروفورد بأنها من أبرز المرشحات لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . كان تأثير هوبر بالغًا لدرجة أنها نُسب إليها الفضل في ترجيح كفة كروفورد عندما فازت بالجائزة. ويُعتبر دعم هوبر أول محاولة للضغط على أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لتفضيل مرشحة معينة. [ 3 ]

سعت هوبر جاهدةً لمنح الممثل الأمريكي من أصل أفريقي جيمس باسكت جائزة الأوسكار عن أدائه في فيلم " أغنية الجنوب" عام 1946. وحصل باسكت لاحقًا على جائزة فخرية عن أدائه. [ 12 ] شبهت الممثلة زاسو بيتس هوبر بـ"ابن عرس". [ 13 ] أرسلت جوان بينيت إلى هوبر "هدية عيد الحب بقيمة 35 دولارًا. كان المبلغ عبارة عن ظربان يحمل رسالة تقول: "ألا تكون حبيبي في عيد الحب؟ لن يكون أحد غيرك. رائحتي كريهة، وكذلك أنت." ويُقال إن هوبر علّقت بأن الظربان كان حسن السلوك. أطلقت عليه اسم جوان، وأهدته إلى الممثل جيمس ماسون وزوجته، لأنهما كانا أول من قدم عرضًا بعد انتشار قصة هذه الهدية الغريبة في الأخبار. [ 14 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، خدم ابن هوبر الوحيد، الممثل ويليام "بيل" هوبر ، في البحرية ضمن وحدة الهدم تحت الماء . وقد وبّخت دوغلاس فيربانكس الابن ، نجل صديقها القديم دوغلاس فيربانكس ، لاعتقادها أن فيربانكس الابن يتهرب من واجبه تجاه وطنه. وقد ذكر فيربانكس الابن في مذكراته " أيام السلطة" أنه كان يرتدي الزي العسكري ويخدم في البحرية الأمريكية، وأنه كان يكره هوبر بسبب تلميحاتها. [ 15 ]

روى الممثل كيرك دوغلاس موقفًا دار بين هيدا هوبر وإليزابيث تايلور . ففي العرض الأول لفيلم تايلور وزوجها ريتشارد بيرتون "طائر الرمل" (1965)، بدأت هوبر بالتذمر عندما رأت اسم كاتب السيناريو دالتون ترامبو في قائمة المشاركين (إذ كانت هيبر قد قادت حملة لإدراج ترامبو على القائمة السوداء لانتمائه للحزب الشيوعي). ما دفع تايلور إلى الالتفات إليها قائلة: "هيدا، لماذا لا تصمتين؟" [ 16 ]

في عام 1963، اشتكت هوبر في عمودها من أن ثلاثة من أصل خمسة مرشحين لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل كانوا بريطانيين واثنين فقط كانوا أمريكيين: "الطقس سيء للغاية في تلك الجزيرة الصغيرة الضيقة لدرجة أنهم، للاحتماء من المطر، يتجمعون جميعًا في المسارح ويتدربون على مسرحية هاملت على بعضهم البعض." [ 17 ]

خلاف مع لويلا بارسونز

عندما وصلت هوبر إلى هوليوود لأول مرة، كانت تربطها علاقة عمل متبادلة المنفعة مع لويلا بارسونز . في ذلك الوقت، كانت هوبر ممثلة ناجحة إلى حد ما، ووفقًا لخليفة بارسونز، دوروثي مانرز، "إذا حدث أي شيء في موقع التصوير - إذا كانت هناك علاقة غرامية بين نجمة وبطل الفيلم - كانت هيدا تتصل بلويلا". في المقابل، ضُمنت لهوبر بضعة أسطر من المقالات تحت اسم بارسونز الذي كان يزداد نفوذه. [ 18 ]

بعد أن ألغت شركة MGM عقدها، كافحت هوبر للحفاظ على مسيرتها المهنية كممثلة. عُرض عليها منصب كاتبة عمود في هوليوود من قبل Esquire Feature Syndicate بناءً على توصية من آندي هيرفي من قسم العلاقات العامة في MGM .

كانت صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وهي صحيفة صباحية مثل صحيفة بارسونز إكزامينر ، من أوائل الصحف التي تناولت موضوع "هوليوود هيدا هوبر" . وكانت هوبر أول من سبق بارسونز علنًا بنشر خبر طلاق جيمي روزفلت ، نجل الرئيس (الذي كان يعمل لدى شركة غولدوين)، من زوجته بيتسي ، وذلك بسبب علاقته بممرضة في عيادة مايو . وتصدرت القصة عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد. [ 5 ]

المواطن كين

عندما بدأت الشائعات تنتشر بأن فيلم أورسون ويلز الأول، " المواطن كين"، مستوحى من حياة ويليام راندولف هيرست ، تناولت بارسونز الغداء مع المخرج، وصدّقت مراوغاته وإنكاره. [ 5 ] وصل هوبر دون دعوة إلى عرض مبكر للفيلم، وكتب نقدًا لاذعًا، واصفًا إياه بأنه "هجوم شرس وغير مسؤول على رجل عظيم". [ 19 ] : 205 ونتيجة لذلك، أرسل هيرست رسالة إلى بارسونز يشكو فيها من أنه علم بأمر " المواطن كين" من هوبر، وليس منها.

إنغريد بيرغمان

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، نشرت صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر على صفحتها الأولى، فوق اسم بارسونز، خبرًا يقول: "إنجريد بيرغمان ستلد طفلًا خلال ثلاثة أشهر في روما". كانت بيرغمان قد تركت زوجها، طبيب الأعصاب بيتر ليندستروم، لتعيش في إيطاليا مع المخرج روبرتو روسيليني ، لكن خبر احتمال حملها قوبل ببعض الشكوك. اشتهرت بيرغمان بدورها الملائكي في فيلم " أجراس سانت ماري" (The Bells of St. Mary's) . [ 5 ]

صدّق هوبر، الذي كان من أشدّ المؤيدين لبيرغمان، نفي الممثلة للحمل، ونشر بيانًا ينفي فيه الشائعة بشدة. [ 7 ] إلا أن بيرغمان كانت حاملًا بالفعل، وقد أثار هذا الخبر غضب هوبر، الذي شنّ حملة إعلامية نددت فيها ببيرغمان لحملها خارج إطار الزواج، وحملها طفلًا من رجل متزوج. [ 20 ] يُزعم أن بارسونز قد تلقى المعلومة من هوارد هيوز ، [ 5 ] الذي كان غاضبًا من بيرغمان لعدم قدرتها على تصوير فيلم له كما وعدت.

رد فعل

وبحسب ما ورد، بينما كان هوبر يميل إلى اعتبار العداء الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة بينهما أمرًا طريفًا ومفيدًا للأعمال، اعتبرت بارسونز الأمر مسألة شخصية ورأت في هوبر منافسًا لها بكل المقاييس. كما وصفت هوبر دكتور مارتن (زوج بارسونز الثالث) بـ"ذلك الطبيب اللعين المصاب بالسيلان"، الأمر الذي أثار غضب بارسونز. [ 5 ] ساعد لويس بي. ماير هوبر في ترسيخ مكانتها ككاتبة عمود، ودعم رؤساء الاستوديوهات الآخرون دورها، إذ رأوا فيه خطوة لموازنة نفوذ بارسونز الاحتكاري. صرّحت ليز سميث، كاتبة عمود الشائعات : "لقد صنعت الاستوديوهات كليهما. وظنّت أنها تستطيع السيطرة عليهما معًا. لكنهما تحوّلا إلى وحوش فرانكشتاين هاربة من المختبرات." [ 5 ] بلغ عدد قراء هوبر وبارسونز مجتمعين 75 مليون قارئ في بلد يبلغ عدد سكانه 160 مليون نسمة. [ 5 ] [ 21 ]

سياسة

كانت هوبر جمهورية متحمسة . خلال الانتخابات الرئاسية عام 1944 ، ألقت خطابًا أمام حشد جماهيري ضخم نظمه ديفيد أو. سيلزنيك في قاعة لوس أنجلوس كوليسيوم ، دعمًا لمرشحي الحزب الجمهوري ديوي وبريكر ، بالإضافة إلى حاكم كاليفورنيا إيرل وارين ، الذي أصبح لاحقًا نائبًا لديوي في انتخابات عام 1948، ثم رئيسًا للمحكمة العليا للولايات المتحدة . استقطب الحشد 93 ألف شخص، وكان سيسيل بي. ديميل عريف الحفل ، ووالت ديزني أحد المتحدثين. ومن بين الحضور أيضًا رونالد ريغان ، وباربرا ستانويك ، وآن سوثرن ، وجينجر روجرز ، وراندولف سكوت ، وأدولف منجو ، وديك باول ، وغاري كوبر ، وإدوارد أرنولد ، وويليام بنديكس . وعلى الرغم من الحضور الكبير في الحشد، إلا أن معظم مشاهير هوليوود الذين أعلنوا موقفهم علنًا انحازوا إلى مرشحي الحزب الجمهوري روزفلت وترومان . [ 22 ]

أيدت هوبر بشدة جلسات استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ، وكانت ضيفةً ومتحدثةً في قسم النساء في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1956 الذي عُقد في سان فرانسيسكو لإعادة ترشيح أيزنهاور ونيكسون . [ 23 ] اشتهرت هوبر بمحافظتها الشديدة لدرجة أن شائعةً روجت أنها كانت تخطط للوقوف ورفع العلم الأمريكي والانسحاب من حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والعشرين في مارس 1951 إذا فاز خوسيه فيرير ، المعروف بميوله الاشتراكية، بجائزة أفضل ممثل . لم تكن الشائعة صحيحة، لكن هوبر مازحت قائلةً إنها تمنت لو أنها فكرت في ذلك. وروى كاتب السيناريو جاي بيرنشتاين أنه عندما أخبر هوبر أن الكثيرين في هوليوود يصفونها سرًا بالنازية بسبب محافظتها الشديدة، بدأت كاتبة عمود الشائعات بالبكاء وأجابت: "جاي، كل ما حاولت أن أكونه هو مواطنة أمريكية صالحة." [ 8 ]

إدراجها في القائمة السوداء

كانت هوبر إحدى القوى الدافعة وراء إنشاء القائمة السوداء في هوليوود ، مستخدمةً قاعدة قرائها التي بلغت 35 مليون قارئ لتدمير مسيرة العاملين في صناعة الترفيه الذين اشتبهت بانتمائهم للشيوعية، أو تعاطفهم معها ، أو ميولهم المثلية ، أو انخراطهم في حياة ماجنة. [ 7 ] [ 24 ] وكانت عضواً بارزاً في تحالف صناعة السينما للحفاظ على المُثل الأمريكية ، الذي تأسس عام 1944 وكُرِّس لاستئصال المشتبه بانتمائهم للشيوعية في هوليوود. [ 25 ] [ 26 ] واعتبرت نفسها حاميةً للمعايير الأخلاقية في هوليوود، وتفاخرت بأنها ما تحتاج إلا إلى توجيه إشارة إلى منتج سينمائي لينهي علاقة غرامية غير شرعية على الفور. [ 3 ]

كان كاتب السيناريو دالتون ترامبو أحد ضحايا هوبر ، حيث وُضع على القائمة السوداء طوال أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى تغطية هوبر السلبية المستمرة لعضويته في الحزب الشيوعي . عندما استعان الممثل كيرك دوغلاس بترامبو لكتابة سيناريو فيلم سبارتاكوس (1960)، نددت هوبر بالفيلم في عمودها، قائلةً: "[السيناريو مقتبس من] كتاب كتبه شيوعي، والسيناريو نفسه كتبه شيوعي، لذا لا تشاهدوه." [ 27 ] [ 28 ] حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا.

كان تشارلي تشابلن هدفًا آخر لهجوم هيدا هوبر اللاذع بسبب ميوله الشيوعية المزعومة وعلاقاته بنساء أصغر منه بكثير، والتي اعتبرتها غير أخلاقية رغم زواجها من رجل يكبرها بـ27 عامًا. [ 29 ] كما اعترضت على احتفاظه بالجنسية البريطانية وعدم حصوله على الجنسية الأمريكية، معتبرةً ذلك نكرانًا للجميل تجاه بلد قدم له الكثير. عندما أنكر تشابلن عام 1943 أبوته لطفل الممثلة جوان باري البالغة من العمر 22 عامًا ، ساعدت هوبر باري في رفع دعوى إثبات نسب ضده، وشنّت حملة تشهير ضده عبر عمودها الصحفي، ودعت إلى ترحيله بسبب " انحطاطه الأخلاقي ". [ 30 ] دافعت هوبر عن سلوكها قائلةً إنها أرادت أن تجعل من تشابلن عبرةً "للآخرين المتورطين في علاقات مشبوهة". [ 3 ] ازداد استياؤها عندما تزوج تشابلن، في وقت لاحق من ذلك العام، من أونا أونيل البالغة من العمر 18 عامًا ، وأفشى الخبر للويلا بارسونز بدافع كراهيتها لهوبر. [ 3 ] لسنوات بعد محاكمة إثبات النسب، تعاونت هوبر مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لزعزعة استقرار مسيرة تشابلن المهنية. وشمل ذلك نشرها معلومات مُسيئة سربها مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن انتماءات تشابلن الشيوعية السابقة، بينما زودت هوبر المكتب في المقابل بأخبار مُشينة عن حياة تشابلن الشخصية استقتها من مُخبريها. [ 30 ] كان انتقادها المُستمر لتشابلن أحد العوامل التي ساهمت في منعه من دخول الولايات المتحدة مرة أخرى عام 1952. [ 7 ] [ 29 ]

أُدرجت الممثلة إنغريد بيرغمان أيضًا على القائمة السوداء نتيجةً لتغطية هوبر السلبية المستمرة لها في مقالاتها. كانت هوبر قد دعمت بيرغمان في عمودها طوال فترة الأربعينيات، داعيةً إياها إلى الحصول على أدوار البطولة في فيلمي "أجراس سانت ماري" (1945) و "جان دارك" (1948). [ 3 ] استشاطت غضبًا عندما كذبت بيرغمان عليها بشأن حملها من المخرج المتزوج روبرتو روسيليني . [ 7 ] صدّقت هوبر نفي بيرغمان للحمل، ونشرت بيانًا شديد اللهجة ينفي الشائعة عام 1949. ومع ذلك، كانت بيرغمان حاملًا بالفعل، وسُرّب الخبر إلى لويلا بارسونز، خصم هوبر اللدود، التي حصلت على السبق الصحفي. [ 7 ] سعيًا للانتقام، شنت هوبر حملة علاقات عامة تدين بيرغمان لحملها خارج إطار الزواج وإنجابها طفلًا من رجل متزوج. [ 20 ]

الإذاعة والتلفزيون

هوبر (في الوسط) مع ليزابيث سكوت ومارك ستيفنز عام 1946

لعبت هوبر دورًا تمثيليًا في مسلسل إذاعي، حيث جسدت شخصية بورتيا برينت في برنامج "برينثاوس" على شبكة بلو نتوورك بدءًا من فبراير 1939. [ 31 ] وقدّمت برنامجها الإذاعي الخاص، " ذا هيدا هوبر شو" ، لأول مرة في 6 نوفمبر 1939. وبرعاية شركة سانكيست ، كان يُبث برنامجها على شبكة سي بي إس ثلاث مرات أسبوعيًا لمدة 15 دقيقة حتى 30 أكتوبر 1942. ومن 2 أكتوبر 1944 إلى 3 سبتمبر 1945، رعت شركة أرمور تريت برنامجًا أسبوعيًا. وفي 10 سبتمبر 1945، انتقلت إلى شبكة إيه بي سي ، التي كانت لا تزال برعاية أرمور، لتقديم برنامج أسبوعي استمر حتى 3 يونيو 1946. ثم عادت هوبر إلى شبكة سي بي إس بدءًا من 5 أكتوبر 1946 ببرنامج أسبوعي مدته 15 دقيقة بعنوان " ذيس إز هوليوود" ، برعاية شركة بروكتر آند غامبل . استمر عرضه حتى 28 يونيو 1947.

بعد أن امتد برنامجها إلى 30 دقيقة على قناة NBC ، قدمت برنامجًا منوعًا بعنوان " برنامج هيدا هوبر" ، الذي بُثّ من 14 أكتوبر 1950 إلى 11 نوفمبر 1950 أيام السبت، ثم من 19 نوفمبر 1950 إلى 20 مايو 1951 أيام الأحد. تضمن البرنامج موسيقى، وحوارات، ومقتطفات تمثيلية من أفلام مع ضيوف مشهورين، مثل برودريك كروفورد الذي أعاد تمثيل مشهد من فيلم " كل رجال الملك " (1949).

في العاشر من يناير عام 1960، عُرض برنامج تلفزيوني خاص بعنوان "هوليوود هيدا هوبر" على قناة NBC . استضافت هوبر البرنامج، الذي تضمن مقابلات مع مجموعة متنوعة من نجوم الماضي والحاضر والمستقبل: لوسيل بول ، وفرانسيس إكس بوشمان ، وليزا مينيللي ، وجون كاسافيتس ، وروبرت كامينغز ، وماريون ديفيز ، ووالت ديزني ، وجانيت جاينور ، وبوب هوب ، وهوب لانج ، وأنتوني بيركنز ، وديبي رينولدز ، وجيمس ستيوارت ، وجلوريا سوانسون .

لعبت هوبر أدوارًا تمثيلية عديدة خلال الجزء الأخير من مسيرتها الفنية، بما في ذلك ظهورها كضيفة شرف في فيلمي "سانسيت بوليفارد " (1950) و "ذا باتسي" (1964)، بالإضافة إلى حلقات من مسلسلات "أحب لوسي" ، و"ذا فورد شو" من بطولة تينيسي إرني فورد ، و "ذا بيفرلي هيلبيليز" من بطولة بادي إيبسن . بعد سيرتها الذاتية " من تحت قبعتي" (دار دابلداي، 1952)، نشرت كتاب "الحقيقة الكاملة ولا شيء سوى" (1962) أيضًا عن دار دابلداي. وظلت هوبر نشطة في الكتابة حتى وفاتها، حيث كانت تكتب ستة أعمدة يومية وعمودًا أسبوعيًا يوم الأحد لصحيفة " شيكاغو تريبيون" ، بالإضافة إلى كتابة مقالات لمجلات المشاهير مثل "فوتوبلاي" .

الحياة الشخصية

في الثامن من مايو عام ١٩١٣، تزوجت هوبر من الممثل والمغني دي وولف هوبر في نيوجيرسي . أنجبا طفلاً واحداً، ويليام ، الذي لعب لاحقاً دور بول دريك في مسلسل بيري ماسون . [ ٣٢ ] انفصل الزوجان عام ١٩٢٢. [ ٣٣ ]

موت

توفيت هوبر في الأول من فبراير عام ١٩٦٦، عن عمر يناهز الثمانين عامًا، إثر إصابتها بالتهاب رئوي مزدوج، في مركز سيدارز-سيناي الطبي في لوس أنجلوس. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] بلغت قيمة تركة هوبر ٤٧٢,٦٦١ دولارًا أمريكيًا إجماليًا و٣٠٦,٦٧٩ دولارًا أمريكيًا صافيًا. [ ٣٦ ] دُفنت في مقبرة روز هيل، ألتونا ، بنسلفانيا. [ ٣٧ ] تقديرًا لمساهمتها في صناعة السينما، حصلت هوبر على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود، تحديدًا في ٦٣١٣½ شارع هوليوود في هوليوود . [ ٣٨ ]

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1916معركة القلوبمايدا رودسفيلم مفقود ، يُنسب الفضل فيه إلى إيلدا فوري
1917سعادة الحاكمةسيلفيا مارلوفيلم مفقود ، يُنسب الفضل فيه إلى إلدا ميلار
1917المقامرون في مجال الطعاميونيو جاستسفيلم مفقود
1917سبعة مفاتيح لبلدبيتمايرا ثورنهيليُنسب الفضل إليها باسم إلدا فوري
1917على وشك الزواجهاتي كينجتوجد نسخة مختصرة
1918الخائن المحبوبميرنا بليس
1918بحق الشراءامرأة المجتمعفيلم غير مكتمل، بدون ذكر أسماء المشاركين
1918الزوجات الفاضلاتإيرما ديلابارفيلم مفقود ، يُنسب الفضل فيه إلى السيدة دي وولف هوبر
1919الدرجة الثالثةالسيدة هوارد جيفريز الأبفيلم مفقود
1919سادي لوفالسيدة جيمس ويكليفيلم مفقود
1919جزيرة الفتحالسيدة هارمونفيلم مفقود
1920الرجل الذي فقد نفسهكونتيسة روتشسترفيلم مفقود
1920فكرة نيويوركفيدا فيليمور
1921العث الغافلزوجتهفيلم مفقود
1921الغرفة الداخليةالسيدة كاندورفيلم مفقود ، يُنسب الفضل فيه إلى السيدة دي وولف هوبر
1921الغرورالسيدة أغنيس كرومبييُنسب الفضل إلى السيدة دي وولف هوبر
1922شرلوك هولمزمادج لارابي
1922ما المشكلة في النساء؟السيدة نيرفيلم مفقود ، يُنسب الفضل فيه إلى السيدة دي وولف هوبر
1922زواج النساء والرجالإليانور كارتر
1923هل جنّ العالم؟السيدة آدامزفيلم مفقود
1923رينوالسيدة كيت نورتون تابان
1924زوجات المقامرينمدام زويفيلم مفقود
1924لماذا يغادر الرجال المنزل؟نينا نيلسون
1924سعادةالسيدة كريستال بول
1924مياميماري تيتفيلم مفقود
1924فضيحة أخرىابنة العم إليزابيث ماكنزيفيلم مفقود
1924الخطاة في الحريرالسيدة ستيفنزفيلم مفقود
1924المتكبرالسيدة ليترفيلم مفقود
1925قيمتها السوقيةالسيدة بيرنيس هاميلتون
1925مصنفةليدي وايلدرينغ
1925براءة خطيرةكنيسة مورييلفيلم مفقود
1925زاندر العظيمالسيدة كالدويل
1925رافلز، اللص الهاويالسيدة كلاريس فيدال
1925الإعلان التشويقيمارغريت ويندهامفيلم مفقود
1925ملابس فاخرة مستعارةالسيدة بوردون
1926جنون الرقصفالنتينافيلم مفقود
1926رجل الكهفالسيدة فان دريم
1926ملذات الأغنياءمونا فنسنتفيلم مفقود
1926بدلة سكينر الرسميةالسيدة كولبي
1926زوجات ليو تايلرفيرجينيا فيليبسفيلم مفقود
1926الكنز الفضيالسيدة غولدفيلم مفقود
1926دون خوانماركيسيا رينالدو
1926حمقى الموضةالكونتيسة دي فراغني
1926التزم بالقانونامرأة المجتمع
1927الأوركيد والقاقمموديست
1927فينوس البندقيةوالدة جين
1927أبناء الطلاقكاثرين فلاندرز
1927سيدات العرض الصباحيالسيدة ألدريتشفيلم مفقود
1927أجنحةالسيدة باولبدون ذكر المصدر
1927دموع سوداءفيلم مفقود
1927الحقيقة القاسيةغريس ستورديفانت
1927آدم والشرإليانور لايتونفيلم مفقود
1927امرأة لأخرىأوليف غريشامفيلم مفقود
1927الركلة الساقطةالسيدة هاميل
1927طلاق في رينوهيدا فرانفيلم مفقود
1927صلصة فرنسيةفيلم مفقود (بدون ذكر أسماء المشاركين)
1928الحب والتعلمالسيدة آن بليرفيلم مفقود
1928المرأة السوطيةالكونتيسة فيرينزيفيلم مفقود
1928ميناء الفتيات المفقوداتالسيدة سي. كينغ
1928طفل الكورسالسيدة غاريتفيلم مفقود
1928هارولد تينالسيدة حزيت
1928أرامل العشب الأخضرالسيدة وورثينج
1928عارٍالسيدة ستانليفيلم مفقود
1928فتيات هارباتالسيدة هارتليفيلم مفقود
1928الزواج الرفيقالسيدة مورفيلم مفقود
1929فتيات جامحاتالسيدة هولورثيفيلم مفقود
1929آخر ما تبقى من السيدة تشينيالسيدة ماريا
1929ليلته المجيدةالسيدة كولينجسوود ستراتون
1929زواج نصفيالسيدة بيج
1929المبتزالسيدة كارين لي
1929أغنية من كنتاكيالسيدة كولمانفيلم مفقود
1930هؤلاء الرجال خطرونمورييل ويندهام
1930بلوز المجتمع الراقيالسيدة ديفاين
1930سيُكشف أمر القتلالعمة باتفيلم مفقود
1930عطلةسوزان بوتر
1930لنكن مثليينمادج ليفينغستون
1930عرائسنا الخجولاتالسيدة ويفر
1930ممرضة حربالمشرفة
1931أسهل طريقةالسيدة كلارا ويليامزبدون ذكر المصدر
1931الابن الضالكريستين
1931الرجال يسمونه حباًكالي
1931رجل مصمم خصيصاًالسيدة ستانلو
1931رفاق السفينةالعمة
1931القانون العامالسيدة كلير كوليس
1931قطار الغموضالسيدة ماريان رادكليف
1931الارتدادليز كروفورد
1931التحليق عالياًالسيدة سميث
1931غرب برودوايالسيدة إديث ترينت
1931روح رياضية عاليةالسيدة أثيرتون
1932الرجل الذي لعب دور الإلهالسيدة أليس تشيتندن
1932عالم الليلالسيدة راند
1932كما تشاءإينيس مونتاري
1932أرواح ناطحات السحابإيلا دوايت
1932الطابق السفليالكونتيسة دي مارناك
1932التحدث بسهولةالسيدة بيتس
1932القانون غير المكتوبجين إيفانز
1933يجب على الرجال أن يقاتلواالسيدة تشيس
1933البربريالسيدة لواي، سائحة أمريكية
1933الحجالسيدة وورث (والدة غاري وورث)
1933مستحضرات تجميل للبيعالسيدة سونيا بارتون
1934بومباي ميلالسيدة دانيلز
1934لنكن أنيقينالسيدة بيرتون
1934يا صغيري، ماذا الآن؟ممرضة
1934لا فديةالسيدة جون وينفيلد
1935ليلة واحدة مرعبةلورا بروكتور
1935حمى المجتمعالسيدة فانديرغريف
1935ليدي توبسالسيدة رونالد آش-أوركت
1935أليس آدامزالسيدة بالمر
1935أعيش حياتيوالدة ألفين
1935ثلاثة أطفال وملكةالسيدة كامينغز
1935مقهى السفينةمدرس خاص
1936الساعة المظلمةالسيدة تالمان
1936الدونات والمجتمعالسيدة موراي هيل
1936ابنة دراكولاالسيدة إزمي هاموند
1936بانكر بينالسيدة دوروثي كينت
1937لا يمكنك شراء الحظالسيدة أغنيس وايت
1937العطلات الخطرةلوتي كورتني
1937غطاء الرأسالسيدة غريس ستويفسانت
1937فنانون وعارضات أزياءالسيدة تاونسند
1937أزياء عام 1938السيدة فان كليترينغبدون ذكر المصدر
1937لا شيء مقدسالدوقة الأرملة على متن السفينةبدون ذكر المصدر
1938انتقام طرزانبيني ريد
1938ليلة الخادماتالسيدة هاريسون
1938من الخطورة معرفتهاالسيدة إميلي كارسون
1938شكراً على الذكرىبولي غريسكوم
1939منتصف الليلستيفاني
1939النساءدولي دوبويستر
1939يا لها من حياة!السيدة ألدريتش
1939هذا صحيح - أنت مخطئهي نفسها – كاتبة عمود صحفيبدون ذكر المصدر
1939اضحك على الأمرإليزابيث "ليزي" روكينغهام
1940ملكة الغوغاءالسيدة إميلي ستورجيس
1940قصة حب عابرة للبلادالسيدة نورث
1941الحياة مع هنريالسيدة ألدريتش
1941أردت أجنحةالسيدة يونغبدون ذكر المصدر
1942احصد رياحًا عاتيةالعمة هنريتا بيريسفورد
1950شارع الغروبنفسها
1960بيبيظهورها الخاص
1961النهج الصحيحكاتب عمود صحفيبدون ذكر المصدر
1964باتسينفسها
1966جائزة الأوسكارنفسها
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1951–1963ما هو دوري؟هي نفسها – ضيفة غامضة7 حلقات
1953مسرح غوديير التلفزيونيمضيفةالحلقة: "أ. تلاشي"
1955أحب لوسينفسهاالحلقة: "قصة هيدا هوبر"
1955ساعة كولجيت الكوميديةهي نفسها – كاتبة عمود القيل والقالحلقتان
1956برنامج بوب هوبنفسهاحلقتان
1956برنامج تينيسي إرني فوردنفسهاالحلقة رقم 1.19
1957بلاي هاوس 90أدوار متنوعةحلقتان
1957ساعة لوسي وديزي الكوميديةنفسهاالحلقة: "لوسي تقوم برحلة بحرية إلى هافانا"
1958برنامج غاري مورنفسهاالحلقة رقم 1.5
1959عالم صغيرنفسهاالحلقة ٢.٨
1959مسرح ويستنجهاوس ديزيلونفسهاالحلقة: “مجلة ديسيلو”
1960هوليوود هيدا هوبريستضيفبرنامج تلفزيوني خاص
1960برنامج ستيف أليننفسهاالحلقة: "العرض الأول لفيلم 'كان كان'"
1961إليكم هوليوودنفسهاحلقة 31 أكتوبر 1961
1964عائلة بيفرلي هيلبيليزنفسهاالحلقة: "هوليوود هيدا هوبر"
1966أليس الجديدة في بلاد العجائبهيدا، صانع القبعات المجنونصوت، فيلم تلفزيوني، (آخر دور سينمائي وإصدار بعد الوفاة)

تصويرات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الهولندي البنسلفاني" . 1953.
  2. ^ الحياة – جوجل بوكين . وقت. 20 نوفمبر 1944 . تم الاسترجاع 29 يناير، 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 إيمي فاين كولينز (1 أبريل 1997). "التنافس القوي بين هيدا هوبر ولويلا بارسونز" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  4. ↑ "الجدول الزمني لهيدا هوبر" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 كولينز، إيمي فاين (أبريل 1997). "التنافس القوي بين هيدا هوبر ولويلا بارسونز" . vanityfair.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  6. ↑ جينر، جريج (19 مارس 2020). مشاهير راحلون: تاريخ غير متوقع للمشاهير من العصر البرونزي إلى الشاشة الفضية . أوريون. ص 220. ISBN  978-0-297-86981-8.
  7. 1 2 3 4 5 6 كارين كريزانوفيتش (5 نوفمبر 2015). "هيدا هوبر: المرأة التي أرعبت هوليوود" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  8. 1 2 ريتشارد ليمون (13 مايو 1985). "ملكات النميمة المحاربات" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  9. ↑ سيلفستر، كريستوفر (2002). كتاب غروف عن هوليوود . دار غروف للنشر. ص 352. ISBN  978-0-8021-3878-1.
  10. 1 2 "أسرار هوليوود القديمة الأكثر فضيحة، كما رواها ديفيد نيفن" . فانيتي فير . 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 .
  11. ↑ ستيفنز ، أوتوم (1998). ملكات الدراما: نساء الشاشة الفضية الجامحات . كوناري. ص 202. ISBN  978-1-57324-136-6.
  12. ↑ فروست، فروست (شتاء 2008). "هيدا هوبر، ثرثرة هوليوود، وسياسات التمثيل العرقي في السينما، 1946-1948" . مجلة التاريخ الأمريكي الأفريقي . 93 (1): 36-63 . doi : 10.1086/JAAHv93n1p36 . hdl : 2292/13707 . JSTOR 20064255. S2CID 142114722. تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2023 .  
  13. ↑ كانفر ، ستيفان (2011). قويٌّ بلا سلاح: حياة همفري بوغارت وإرثه الاستثنائي بعد وفاته . دار بورزوي للنشر (دار راندوم هاوس). ص 86. ISBN  978-0-307-27100-6.
  14. ↑ إيلز، جورج (1972). هيدا ولويلا . جي بي بوتنام وأولاده. الصفحات 260-262 . 
  15. ↑ دوغلاس فيربانكس الابن (1988). أيام الرخاء
  16. ↑ ليز سميث (24 يوليو/تموز 2012). "مذكرات كيرك دوغلاس الجديدة الشيقة والغنية بالمعلومات حول كيفية نشأة ملحمة - ونهاية القوائم السوداء " . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2018 .  
  17. ↑ سيلرز، روبرت (2011). لا تدع الأوغاد يسحقونك: كيف غيّر جيل من الممثلين البريطانيين العالم . دار راندوم هاوس. ص 403. ISBN  9781409049913.
  18. ↑ كولينز، إيمي فاين. "التنافس القوي بين هيدا هوبر ولويلا بارسونز" . فانيتي فير .
  19. ↑ ليمينغ، باربرا (2001). أورسون ويلز، سيرة ذاتية . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 978-0-618-15446-3.
  20. 1 2 "من هي هيدا هوبر؟" . تاون آند كانتري . 3 مارس 2017.
  21. ↑ "هيدا هوبر: المرأة التي أرعبت هوليوود" . telegraph.co.uk . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  22. ↑ ديفيد إم. جوردان، فرانكلين روزفلت، ديوي، وانتخابات عام 1944 (بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا، 2011)، الصفحات 231-232
  23. ↑ فروست، جينيفر (2011). هوليوود هيدا هوبر: ثرثرة المشاهير والمحافظة الأمريكية . مطبعة جامعة نيويورك. ص 139-140 . ISBN  978-0-814-72824-6.
  24. ↑ أندرو أوهير (4 نوفمبر 2015). ""ترامبو" والظل الطويل المظلم للقائمة السوداء: كيف أشعل كاتب عمود في هوليوود حروب الثقافة . مجلة صالون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  25. ↑ لاري سيبلير، ستيف إنجلوند (1983). محاكم التفتيش في هوليوود: السياسة في مجتمع السينما، 1930-1960 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 211. 
  26. ↑ مانشيل، فرانك (1990). دراسة الفيلم: ببليوغرافيا تحليلية . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص 1081. ISBN  978-0-8386-3412-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
  27. ↑ ستيفن فاربر (23 أبريل 2001). "سبارتاكوس" . Criterion.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  28. ↑ مارك فرانكل. "سبارتاكوس (1960)" . TCM.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  29. 1 2 فروست، جينيفر (2007). "«وداعاً للرفقة السيئة: هيدا هوبر، ثرثرة هوليوود، والحملة ضد تشارلي تشابلن، 1940-1952». المجلة الأسترالية الآسيوية للدراسات الأمريكية . 26 (2): 74-88 . JSTOR 41054077 . 
  30. ١ ٢ جون سبارديلاتي وتوني شو (٢٠٠٣). "طرد المتشرد: تشارلي شابلن، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، وبناء الصورة التخريبية في أمريكا خلال فترة الخوف الأحمر" ( ملف PDF) . مجلة باسيفيك التاريخية، مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات ٥٠٧-٥٠٨ . تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠١٨ . 
  31. ↑ دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم ( طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 118. ISBN   978-0-19-507678-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  32. ↑ دونيلي، بول (2005). تلاشي إلى الأسود: كتاب نعوات الأفلام . مجموعة. ص 497. ISBN  978-1-84449-430-9.
  33. ↑ هاوسمان ، فيكتوريا (1991). صنع في الجنة: زيجات وأبناء نجوم هوليوود . كتب إضافية. ص 150. ISBN  978-0-929387-24-6.
  34. ↑ «هيدا هوبر، كاتبة عمود، تُوفيت؛ وثّقت أحاديث هوليوود؛ ومُقرّبة من كبار النجوم، اشتهرت بقبعاتها البراقة وتعليقاتها اللاذعة» . وكالة أسوشيتد برس في صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 1966. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2009 .
  35. ↑ دونيلي، بول (2005). تلاشي إلى الأسود: كتاب نعوات الأفلام . مجموعة. ص 498. ISBN  978-1-84449-430-9.
  36. ↑ "العقارات الشهيرة - هل هي إرث عظيم أم مجرد إرث فاشل؟ | محامو تخطيط العقارات في هيوستن" . مكتب ميندل للمحاماة، ش.م. ، 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  37. ↑ أوتول، كريستين (2012). بنسلفانيا خارج المسار المألوف، الطبعة الحادية عشرة: دليل للأماكن الفريدة . غلوب بيكوت. ص 158. ISBN  978-0-762-78615-2.
  38. ↑ "ممشى نجوم هوليوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  39. ↑ سميث، جينيفر (22 فبراير 2016). "أوبرا مدينة نيويورك المُعاد إطلاقها تخطط لثلاثة عروض أولى" . صحيفة وول ستريت جورنال - عبر www.wsj.com.
  40. ↑ كوبر، مايكل (22 فبراير 2016). "أوبرا مدينة نيويورك تكشف عن بقية الموسم" . صحيفة نيويورك تايمز .

للمزيد من القراءة

  • "تطور المرأة الفاتنة"، مجلة فوتوبلاي ، فبراير 1921، ص  26. صورة توضيحية لملف هيدا هوبر.
  • فروست، جينيفر. "هيدا هوبر، ثرثرة هوليوود، وسياسات التمثيل العرقي في السينما، 1946-1948"، مجلة التاريخ الأمريكي الأفريقي، 93 (شتاء 2008)، 36-63.
  • روغرز، جون إي. "سيدة مذهلة"، فوتوبلاي ، أكتوبر 1932، ص  49. "عندما التقت غاربو بهيدا". تشير عبارة "سيدة مذهلة" إلى هوبر.
  • برينين، بوني (2005). "الشر في بلاد العجائب: هيدا هوبر ولويلا بارسونز في هوليوود" (ملف PDF) . صورة الصحفي في الثقافة الشعبية .