رسالة إلى بريجنيف

رسالة إلى بريجنيف
بوستر ترويجي للفيلم
إخراجكريس برنارد
كتبهفرانك كلارك
تم إنتاجه بواسطةستيفن وولي
جانيت جودارد
كاثرين سباك
بطولةألكسندرا بيج
مارجي كلارك
ألفريد مولينا
بيتر فيرث
تريسي ليا
تصوير سينمائيبروس ماكجوان
تم تحريره بواسطةليزلي ووكر
موسيقى بواسطةآلان جيل
موزعة بواسطةأفلام القناة الرابعة
تاريخ الافراج عنه
  • 8 نوفمبر 1985 (المملكة المتحدة) ( 1985-11-08 )
[1]
وقت التشغيل
94 دقيقة
دولةالمملكة المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية50000 جنيه إسترليني [2] أو 379000 جنيه إسترليني [3]
شباك التذاكر450,000 جنيه إسترليني (المملكة المتحدة) [2]

رسالة إلى بريجنيف هو فيلم كوميدي رومانسي بريطاني عام 1985عن حياة الطبقة العاملة في ليفربول ، كتبه فرانك كلارك وأخرجه كريس برنارد . قام ببطولته ألكسندرا بيج ومارجي كلارك وألفريد مولينا وبيتر فيرث وترايسي مارشاك ناش (التي لعبت دورها تريسي ليا). رسالة إلى بريجنيف تقدم ليفربول التي كانت تعاني من ارتفاع معدلات البطالة في عهد مارغريت تاتشر كمدينة كئيبة وقاسية تمر بأوقات عصيبة.

الحبكة والموضوعات

فتاتان شابتان من كيركبي ، إحدى ضواحي ليفربول، تدعى تيريزا وإيلين، تلتقيان ببحارين روسيين، سيرجي وبيتر، وتقضيان ليلة من المرح والتسلية. تبحث تيريزا عن الجنس والابتسامة، وتريد إيلين الحب والرومانسية وحلم الحياة بعيدًا عن قذارة ليفربول.

ومن بين الموضوعات الأخرى، تعكس الرواية القيود المفروضة على أحلام نساء الطبقة العاملة . كما تُظهر أن العديد من الناس لا يحصلون على فرصة الطموح إلى أي شيء آخر غير الحياة المملة التي يجدونها أمامهم وهم يبتعدون عن المدرسة. عملت بعض الشخصيات في ما أطلقوا عليه "مصنع الدجاج"، وهو مسلخ. [4] كما تعكس الرواية الأمل والطموح، فعلى الرغم من الصعوبات الرهيبة، يسعى أبطال الرواية إلى تحقيق أحلامهم.

يقذف

إنتاج

تم تصوير الفيلم في ثلاثة أسابيع بميزانية صغيرة مع تأجيل الرسوم للمشاركين. [5] تم تصوير المشاهد في ملهى State Nightclub، وهو مكان بارز في ليفربول في الثمانينيات. [6] ساعد ليفربول في أن تصبح ثاني أكثر مدينة يتم تصويرها في المملكة المتحدة بعد لندن. [5] بالنسبة للموسيقى التصويرية، أعادت ساندي شو تسجيل أغنية " Always Something There to Remind Me "، كما تم استخدام أغنية " Hit That Perfect Beat " لفرقة Bronski Beat .

استقبال

وصفالناقد في صحيفة لوس أنجلوس تايمز كيفن توماس فيلم "رسالة إلى بريجنيف " بأنه "فيلم فائز، ودليل آخر على التجديد الدائم لصناعة السينما البريطانية". [7] وكتب والتر جودمان من صحيفة نيويورك تايمز : "إن السيناريو الحماسي الذي كتبه فرانك كلارك رومانسي بلا خجل ("أنت تنظر إلى النجم وتفكر بي") وغير رومانسي في الوقت نفسه ("تحدث عن الأيدي الروسية والأصابع المتجولة")." [8] وخلص روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز إلى:

إن رسالة إلى بريجنيف قوية لأنها بسيطة. إنها لا تتحدث عن الرومانسية على الإطلاق. إنها تتحدث عن كيف يمكن للمثالية أن تكون وسيلة للهروب من سباق الفئران. إنها تتحدث عن امرأة شابة تتمتع بالشجاعة لمحاولة القيام بشيء درامي للخروج من الفخ الذي وقعت فيه. إنها تتحدث أيضًا عن تقليد جديد شجاع في صناعة الأفلام البريطانية، حيث يكون الأبطال أشخاصًا عاديين، يُنظر إليهم بحب. [9]

قالت كيت موير ، الكاتبة في صحيفة التايمز في عام 2017، إن الفيلم "يعاني من بعض الضعف مع تقدم العمر ويبدو طاقم الممثلين الشباب أحيانًا وكأنه مسرحي. ومع ذلك، فإنه يتمتع بطاقة مفعمة بالحيوية". [4] وصفه مراجع موقع Screenonline التابع لمعهد الفيلم البريطاني بأنه "فعل أكثر من أي فيلم آخر ربما قبله أو بعده في وضع ليفربول على الخريطة السينمائية".

افتتح الفيلم في صدارة شباك التذاكر في المملكة المتحدة وظل هناك لمدة أسبوعين. [10] [11]

حصلت رسالة إلى بريجنيف على تقييم 100% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على ستة مراجعات. [12]

مراجع

  1. ^ "الأسبوع القادم". صحيفة التايمز . 2 نوفمبر 1985. ص 38.
  2. ^ أ ب بورن، نايجل. "فيلم صغير وربح صغير". صنداي تايمز [لندن، إنجلترا] 26 يناير 1986: 31. أرشيف صنداي تايمز الرقمي. الويب. 29 مارس 2014.
  3. ^ "العودة إلى المستقبل: سقوط وصعود صناعة السينما البريطانية في ثمانينيات القرن العشرين - موجز إعلامي" (PDF) . معهد الفيلم البريطاني . 2005. ص 25.
  4. ^ ab Muir, Kate (28 April 2017). "فيلم كلاسيكي لهذا الأسبوع: رسالة إلى بريجنيف (1985)". The Times . لندن. ص. 7. ISSN  0140-0460 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 . (الاشتراك مطلوب)
  5. ^ ab Roberts, Les (2003–14). "Letter to Brezhnev (1985)". BFI Screenonline . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  6. ^ "صعود الدولة - معرض استعادي للنادي الليلي الأسطوري في ليفربول". Getintothis . 12 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 9 مارس 2022. لطالما جذب ديكور الدولة طواقم التصوير، وفي كل مرة يتم تحويله إلى مجموعة. تم استخدامه على نطاق واسع في فيلم رسالة إلى بريجنيف عام 1985 .
  7. ^ توماس، كيفن (11 يونيو 1986). "مراجعة فيلم: الحب هو الأيديولوجية في بريجنيف". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  8. ^ جودمان، والتر (2 مايو 1986). "الشاشة: رسالة إلى بريجنيف". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  9. ^ إيبرت، روجر (11 يوليو 1986). "رسالة إلى بريجنيف". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 – عبر rogerebert.com.
  10. ^ "أفضل الأفلام". صحيفة التايمز . سكرين إنترناشيونال . 22 نوفمبر 1985. ص 32.
  11. ^ "أفضل الأفلام". صحيفة التايمز . سكرين إنترناشيونال . 29 نوفمبر 1985. ص 32.
  12. ^ "رسالة إلى بريجنيف | الطماطم الفاسدة". الطماطم الفاسدة .
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رسالة_إلى_بريجنيف&oldid=1248182140"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate