بيتر فيرث

بيتر فيرث
فيرث في حفل توزيع جوائز البافتا لعام 2009 ، مع زميلته في فريق عمل Spooks ، ميراندا رايسون
وُلِدّ	بيتر ماكنتوش فيرث ( 1953-10-27 )27 أكتوبر 1953 (71 سنة) برادفورد ، ويست رايدينج أوف يوركشاير ، إنجلترا
جنسية	بريطاني
إشغال	ممثل
سنوات النشاط	1958-حتى الآن
زوج	الكسندرا بيج

بيتر ماكنتوش فيرث (ولد في 27 أكتوبر 1953) هو ممثل إنجليزي. اشتهر بدوره في دور السير هاري بيرس في برنامج Spooks على قناة BBC One ؛ وهو الممثل الوحيد الذي ظهر في كل حلقة من حلقات البرنامج العشرة. قدم العديد من العروض التلفزيونية والسينمائية الأخرى، وأبرزها دور آلان سترانج في Equus (1977)، وحصل على جائزة جولدن جلوب وترشيح لجائزة الأوسكار عن هذا الدور.

وُلِد فيرث في 27 أكتوبر 1953 في برادفورد ، ويست رايدنج أوف يوركشاير ، وهو ابن صاحب الحانة مافيس (ني هدسون) وإريك ماكنتوش فيرث. ^[1] التحق بمدرسة هانسون في برادفورد. ^[2]

كان فيرث ممثلًا طفلًا رائدًا بحلول منتصف عام 1969، حيث لعب دور البطولة في الموسم الأول من The Flaxton Boys بدور Archie Weekes ثم في العام التالي في مسلسل Here Come the Double Deckers ، وكلاهما ظهر فيه ممثلون أطفال في الأدوار الرئيسية. لعب فيرث دور Scooper، زعيم العصابة. في عام 1972، لعب أيضًا دور البطولة في مسلسل The Adventures of Black Beauty على قناة ITV (London Weekend Television) ، الحلقة "The Runaway"، حيث لعب دور David Abbott.

في يوليو 1973، ظهر فيرث في مسرح لورانس أوليفييه الوطني ، ^[3] حيث لعب دور البطولة في النسخة المسرحية من مسرحية بيتر شافر Equus كمراهق يتلقى العلاج من قبل طبيب نفسي، وفي أكتوبر 1974 كرر الدور في إنتاج برودواي، وحصل على ترشيح لجائزة توني لأدائه في دور آلان سترانج.

قام فيرث بدور البطولة في حلقة من مسلسل The Protectors بعنوان "Implicado" والتي تم عرضها لأول مرة في نوفمبر 1973. حيث لعب دور ستيفن دوجلاس، الشاب البريء، إلى جانب باتريك موور في دور تاجر المخدرات.

كان أول دور رئيسي لفيرث كشخص بالغ هو الدور الرئيسي في مسرحية تلفزيونية شهرية مقتبسة من رواية أوسكار وايلد صورة دوريان جراي (1976) على قناة بي بي سي. استند السيناريو إلى مقتبس مسرحي من تأليف جون أوزبورن ، كما قام ببطولته جيريمي بريت وجون جيلجود . وشهد نفس العام إصدار فيلم الحرب العالمية الأولى Aces High والذي ظهر فيه فيرث بدور الطيار عديم الخبرة في سلاح الجو الملكي البريطاني الملازم ستيفن كروفت.

لعب فيرث الدور الرئيسي في فيلم مقتبس عن رواية جوزيف أندروز لهنري فيلدينج (1977). وفي نفس العام قام ببطولة فيلم مقتبس عن رواية إكوس مع ريتشارد بيرتون . لم يحقق الفيلم سوى نجاح متوسط ​​في شباك التذاكر، لكنه أكسب فيرث ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد وجائزة جولدن جلوب في نفس الفئة. تبع ذلك أعمال سينمائية أخرى بسرعة، وأبرزها فيلم تيس للمخرج رومان بولانسكي (1979).

وشملت أعماله السينمائية الأخرى أدوارًا في Diamonds on Wheels (1973)؛ و When You Comin' Back, Red Ryder؟ (1979)؛ و Lifeforce (1985)؛ و Letter to Brezhnev (1985)؛ و Northanger Abbey (1987)، حيث لعب دور هنري تيلني؛ و The Hunt for Red October (1990) حيث لعب دور الضابط السياسي السوفييتي إيفان بوتن الذي قُتل في وقت مبكر من الفيلم؛ و White Angel (1993)، حيث لعب دور طبيب الأسنان الهادئ ليزلي ستيكلر؛ و Amistad (1997) حيث لعب دور الكابتن فيتزجيرالد المناهض بشدة للعبودية في البحرية الملكية؛ و Mighty Joe Young (1998)؛ و Pearl Harbor (2001)؛ و The Greatest Game Ever Played (2005)، حيث لعب دور اللورد نورثكليف .

إلى جانب مسيرته السينمائية، استمر فيرث في الظهور في الإنتاجات التلفزيونية، مع العديد من الاعتمادات البارزة في العديد من الأعمال الدرامية البارزة. قام ببطولة حلقتين من الخيال العلمي من سلسلة مختارات Play for Today على قناة BBC بدور المسافر عبر الزمن الذي يحمل نفس الاسم في الفيلم الرومانسي The Flipside of Dominick Hide (1980)، وتكملة له، Another Flip for Dominick (1982). كما لعب فيرث دور البطولة في Tales of the Unexpected في عام 1981. في عام 1994، في الموسم الرابع من Heartbeat ، لعب دور الدكتور رادكليف الذي شارك مع الدكتورة روان ( نيام كوزاك ) في ويتبي . كما صور الإمبراطور فيسباسيان في حلقة "الثورة اليهودية" من مسلسل BBC Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire .

لعدة سنوات لعب دورًا رئيسيًا كضابط كبير في جهاز المخابرات البريطاني هاري بيرس في المسلسل الدرامي الشهير Spooks (2002-2011) على قناة BBC، ولعب دور فريد هويل في Hawking ، وهو دراما من إنتاج BBC عن بداية مسيرة ستيفن هوكينج . كما لعب دور Snaith في المسلسل المكون من ثلاثة أجزاء South Riding في عام 2011. ظهر فيرث أيضًا على التلفزيون الأمريكي والكندي، في برامج مثل Law & Order: Special Victims Unit و Total Recall 2070 ، وكذلك في أفلام تلفزيونية مثل The Incident بطولة والتر ماثاو .

في عام 2014، لعب فيرث دور شخصية أندرو رولينز في Undeniable ، وهو مسلسل مكون من جزأين تم إنتاجه لشبكة ITV . في عام 2015، لعب دور جاكوب مارلي في أربع حلقات من المسلسل التلفزيوني Dickensian على قناة BBC .

في عام 2016، لعب دور إرنست أوغسطس، دوق كمبرلاند وملك هانوفر ، في المسلسل الدرامي فيكتوريا على قناة ITV . في عام 2018، لعب دور ميلوس بوريسوفيتش، تاجر المخدرات البيلاروسي.

فيرث هو أيضًا راوي للكتب الصوتية . كان مسؤولاً عن أداء قراءة كتابات بات باركر " التجدد" و "الطريق الشبح" و "العين في الباب " و "الشك" لروبرت ماكروم و "موريس" لإي إم فورستر و "عالم جديد شجاع " لألدوس هكسلي و "تغريد الطيور " لسيباستيان فولكس و "تيس أوف ذا ديربرفيل " لتوماس هاردي .

في 17 يوليو 2009، حصل على درجة فخرية من جامعة برادفورد كدكتور في الآداب لخدماته في التمثيل، بعد أن تم ترشيحه من قبل كلية الحوسبة والمعلوماتية والإعلام ؛ وقد حصل على جائزته خلال حفل التخرج بالمدرسة. ^[4]

أقام فيرث علاقة مع بيتر شافر طوال فترة عرض فيلم Equus على برودواي ، في علاقة أب وابنه. ^[5] أجرى فيرث مقابلة مع زميلته في فيلم Letter to Brezhnev ألكسندرا بيج في برنامج BBC Breakfast في أبريل 2017، حيث أوضح فيرث أنهما تواعدا لفترة وجيزة بعد تصوير الفيلم وأنهما كانا في علاقة منذ عام 2010. تزوجا في لندن عشية عيد الميلاد عام 2017.

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1972	الأخ الشمس والأخت القمر
	دانييل و ماريا
1975	الملك آرثر، أمير الحرب الشاب	كورين
1976	الآسات عالية	الملازم ستيفن كروفت
1977	جوزيف اندروز	جوزيف اندروز
	ايكوس	آلان سترانج	جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل مساعد - فيلم جائزة دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس لأفضل ممثل مساعد تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
1979	متى ستعود يا ريد رايدر؟	ستيفن رايدر
	تيس	انجيل كلير
1981	النار والسيف	ديناس	العنوان الأصلي: "Feuer und Schwert - Die Legende von Tristan und Isolde"
1984	سيف الشجاع: أسطورة السير جاوين والفارس الأخضر	السير جاوين	الصوت: غير معتمد
	الفيل الأبيض	بيتر ديفيدسون
1985	قوة الحياة	العقيد كولين كين
	رسالة إلى بريجنيف	بيتر
1986	حالة الطوارئ	كينيث باريش
1987	مولود من النار	بول برجسون	الخيال العلمي
1988	سجين ريو	كلايف إنغرام
1989	شجرة الأيدي	تيرينس
	مشكلة في الجنة	أدريان
1990	البحث عن أكتوبر الأحمر	الملازم الأول إيفان بوتن	الضابط السياسي لأكتوبر الأحمر
	حرق	جيك ستيرن
	رجال الإنقاذ في أستراليا	أحمر	صوت
1992	مبدأ اللذة	قضيب
1993	الزوج المثالي	فرانز
	أرض الظلال	الدكتور كريج
1994	الملاك الأبيض	ليزلي ستيكلر
1995	مغامرة كبيرة جدًا	أرنب
1996	ميريسيراس	الضابط الأول رونالد جينسن
1997	ماركو بولو: الفصل المفقود	ريفي
	حرب جاستون	الرائد سميث
	صداقة	الكابتن فيتزجيرالد
1998	الجروح	مهاجم لويز
	مايتي جو يونج	جارث
1999	عامل البرودة	العقيد أندرو برينر
2001	بيرل هاربور	الكابتن ميرفين بينيون
2005	أعظم لعبة لعبت على الإطلاق	اللورد نورثكليف
2010	عالم بلا نهاية	السير رولاند
2015	الأشباح: الخير الأعظم	هاري بيرس	فيلم مقتبس من مسلسل تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).
2016	قام	بيلاطس البنطي
	في سعادة دائمة	والت

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1969	كيف كنا نعيش	قنفذ	الحلقة: "على شاطئ البحر"
	أولاد فلاكستون	أرشي ويكس	13 حلقة
1970-1971	ها هي تأتي الطوابق المزدوجة	مغرفة	17 حلقة
	الأطباء	تشارلي هيجسون	7 حلقات
1972	القاضي	سيس فارينجتون	مسرحية الشهر على قناة بي بي سي
	مغامرات الجمال الأسود	ديفيد أبوت	الحلقة: "هارب"
1972-1973	مسائل البلد	روجر بلاكبيرن/تومي آدمز	حلقتين
1973	أوين، دكتور في الطب	ديفيد ريدمان	الحلقة: "لعبة الحب"
	مشهد	بن باجوت	الحلقة: "قصيدة بن باجوت"
	الحماة	ستيفن دوغلاس	الحلقة: "مُطبّق"
	سعادة جلالتها	الزرنيخ	BBC1 العب اليوم
	آرثر البريطانيين	كورين	الحلقة: "التلميذ"
	الماس على عجلات	روبرت "بوبي" ستيوارت	فيلم تلفزيوني - ديزني
1976	صورة دوريان جراي	دوريان جراي	مسرحية الشهر على قناة بي بي سي
	سيدة الكاميليا	أرماند دوفال	حلقتين
1980	حكايات غير متوقعة	هاردي	الحلقة: "الرجل في القمة"
	الجانب الآخر من حياة دومينيك هايد	دومينيك هايد	BBC1 العب اليوم
1982	صفقة أخرى لدومينيك	دومينيك هايد	BBC1 العب اليوم
1983	المطار	روي	فيلم تلفزيوني
1987	تذاكر تيتانيك	مايكل	الحلقة: "الطريق، الحقيقة، الفيديو"
	دير نورثانجر	هنري تيلني	شاشة بي بي سي الثانية
1990	الحادثة	جايجر	فيلم تلفزيوني
	عبور الأطفال	جو	شاشة بي بي سي الثانية
	الدم الملكي: ويليام الفاتح	وليام روفوس	فيلم تلفزيوني
	جريمة قتل في عدن	كينيث بوتر	مسلسل قصير على قناة BBC
1991	ضحك الله	ستيف كليمنت	شاشة بي بي سي الثانية
	سجين الشرف	الرائد هنري
1993	سجلات إنديانا جونز الشاب	ستيفان	الحلقة: "اسطنبول، سبتمبر 1918"
1994	آنا لي	بيتر واينرايت	الحلقة: "المطارد"
	هايلاندر: السلسلة	آرثر دريك، المعروف أيضًا باسم دراكوف	الحلقة: "مُحب الحرب"
	نبض القلب	الدكتور جيمس رادكليف	7 حلقات
1995	اللجوء إلى القتل	بيتر دينيجان	مسلسل تلفزيوني قصير
	جندي جندي	الرائد بن كولينز	الحلقة: "المغادرة"
1996	ابنة الساحرة	السيد جونز	فيلم تلفزيوني
	شريط من الذهب	بريان روبرتس	4 حلقات
	والضرب مستمر	فرانسيس	4 حلقات
1997	التمسك	ميك	مسلسل تلفزيوني قصير
	رجل السمسار	أليكس "جودزيلا" تورنبول	4 حلقات
	كافاناغ كيبيك	تشارلي بيك	الحلقة: "التاريخ القديم"
	حديقة الفداء	قائد نازي	فيلم تلفزيوني
1998	مسدس الرجل الميت	المفتش أرشيبالد ماكان	الحلقة: "السفاح"
1999	السبعة العظماء	المارشال الفيدرالي والتر برايس	الحلقة: "القانون الجديد"
	بسكويت	ميتشل جرادي	الحلقة: "أفضل الأولاد"
	إجمالي الاستدعاء 2070	فينسنت ناجل	3 حلقات
2000	السحرة	سيمون ماجوس	فيلم تلفزيوني
2000-2001	هذه هي الحياة	فيكتور ليسكي	20 حلقة
2002	أنا والسيدة جونز	بنديكت	فيلم تلفزيوني
	النائب	كيث بومونت	الحلقة: "أرض لا يملكها أحد"
2002–2011	الأشباح	هاري بيرس
2004	هوكينج	السير فريد هويل	فيلم تلفزيوني
2005	القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة	برستون بلير	الحلقة: "الهوية"
2006	روما القديمة: صعود وسقوط إمبراطورية	فيسباسيان	مسلسل تلفزيوني قصير وثائقي
	معركة روما	فيسباسيان	مسلسل تلفزيوني قصير
2011	الركوب الجنوبي	أنطوني سنيث	مسلسل تلفزيوني قصير
2012	عالم بلا نهاية	السير رولاند
2013	مايو يوم	مالكولم سبايسر
2014	لا ينكر	أندرو رولينز
	حياة الكوميديا ​​​​السيئة السمعة	الراوي	مسلسل تلفزيوني قصير
2015–2016	ديكنزية	جاكوب مارلي
2016	فيكتوريا	دوق كمبرلاند
2018	رد الضربة	ميلوس بوريسوفيتش	مسلسلات تلفزيونية
2019	يغش	مايكل	مسلسلات تلفزيونية
	صيف الصواريخ	تيزلر	مسلسلات تلفزيونية

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
2000	حرب النجوم: قائد القوة	الكابتن بيري تولون	لعبة فيديو استراتيجية في الوقت الحقيقي

سنة	عنوان	مؤلف	غير مختصر/غير مكتمل	ملحوظات
1996	بعد هانيبال	باري أونسورث	غير مختصر
1997	عالم جديد شجاع	ألدوس هكسلي	غير مختصر
1997	الشك	روبرت ماكروم	غير مختصر
2005	تيس من عائلة ديوربرفيل	توماس هاردي	مختصر	2 ساعة و 49 دقيقة
2008	تيس من عائلة ديوربرفيل	توماس هاردي	غير مختصر	14 ساعة و 42 دقيقة
2009	شاهد	نيك واربرتون	غير مختصر	أحد الرواة الأربعة
2010	موريس	إي إم فورستر	غير مختصر
2011	غناء الطائر	سيباستيان فولكس	غير مختصر
2015	أموك: دراما أصلية مسموعة	سيباستيان فيتزيك	غير مختصر	أحد الرواة الستة
2019	تجديد	بات باركر	غير مختصر	ثلاثية التجديد - الكتاب الأول
2019	العين في الباب	بات باركر	غير مختصر	ثلاثية التجديد - الكتاب الثاني
2019	طريق الأشباح	بات باركر	غير مختصر	ثلاثية التجديد - الكتاب الثالث

• بيتر فيرث في أول موفي
• بيتر فيرث في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• بيتر فيرث على موقع IMDb
• بيتر فيرث في برنامج Screenonline التابع لمعهد الفيلم البريطاني