قانون الترخيص لعام 1737

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الصفحة الأولى من قانون الترخيص لعام 1737، الذي أنشأ منصب فاحص المسرحيات

كان قانون الترخيص لعام ١٧٣٧ (١٠ جورج الثاني، الفصل ٢٨) أو قانون ترخيص المسرح لعام ١٧٣٧، أو قانون ترخيص العروض المسرحية لعام ١٧٣٧، أو قانون المسرحيات لعام ١٧٣٦، قانونًا صدر في مملكة بريطانيا العظمى ، وشكّل لحظة محورية في تاريخ المسرح البريطاني. كان الغرض منه مراقبة ما يُقال عن الحكومة البريطانية من خلال المسرح وفرض الرقابة عليه. أُلغي هذا القانون بموجب قانون المسارح لعام ١٨٤٣ ( ٦ و٧ فيكتوريا، الفصل ٦٨)، والذي استُبدل بدوره بقانون المسارح لعام ١٩٦٨. وكان اللورد تشامبرلين هو الرقيب الرسمي، وقد أُنشئ منصب مُدقق المسرحيات بموجب هذا القانون. ساعد الفاحص اللورد تشامبرلين في مهمة مراقبة جميع المسرحيات من عام 1737 إلى عام 1968. قرأ الفاحص جميع المسرحيات التي كان من المقرر عرضها علنًا، وأعدّ ملخصًا لها، وأوصى بترخيصها، مستشيرًا اللورد تشامبرلين في حالات الشك. كما وضع القانون تمييزًا قانونيًا بين فئتي "المسرح المرخص" و"المسرح غير المرخص" .

رائد

أصبحت مهمة الرقابة على المسرحيات المعروضة (على الأقل في لندن) منوطة برئيس الاحتفالات بحلول عهد الملكة إليزابيث الأولى . استُخدمت هذه السلطة في الغالب فيما يتعلق بالشؤون السياسية والدينية (بما في ذلك التجديف). وقد مارسها إدموند تيلني ، الذي شغل منصب الرئيس من عام 1579 إلى عام 1610. كما مارس تيلني وخليفته، جورج باك ، سلطة الرقابة على المسرحيات قبل نشرها. [ 1 ] [ 2 ] استمر رئيس الاحتفالات، الذي كان يرفع تقاريره عادةً إلى اللورد تشامبرلين، في أداء هذه المهمة حتى اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1642، حيث مُنعت المسرحيات . [ 3 ] لم تعد المسرحيات إلى إنجلترا إلا بعد عودة الملكية عام 1660. [ 4 ] أثناء وضع قانون الترخيص لعام 1737، كان روبرت والبول الرئيس الدائم للاحتفالات. [ 5 ] : 4

الغرض من القانون

لم تُطبَّق القوانين المنظمة للمسرح في أوائل القرن الثامن عشر بصرامة. [ 5 ] : 13-22 كان للناس حرية التعبير عن أي شيء يريدونه من خلال المسرح، بما في ذلك جميع مشاكلهم مع الحكومة. [ 5 ] : 3-5 نُظر إلى حرية التعبير في المسرح على أنها تهديد للحكومة، مما سهّل انتشار الأفكار الثورية. [ 5 ] : 11 عزز هذا القانون سيطرة الحكومة ورقابتها. [ 5 ] : 4-5

استخدمت صحف المعارضة هذا القانون كسابقة تحذيرية. ففي مارس 1742، زعمت صحيفة "ذا تشامبيون " أنه لو بقي والبول في منصبه، "لما أمكن الحفاظ على حرية الصحافة"، مدعيةً أنه تم إعداد مشروع قانون لإخضاع الطباعة لرخصة على غرار القيود المفروضة على المسرح والتي تم إدخالها في عام 1737. [ 6 ]

في عام 1758، جادل جيمس رالف في كتيبه " قضية المؤلفين حسب المهنة أو التجارة" بأن نظام الترخيص لعام 1737 قلل من أماكن العرض ومنح مديري المسارح سلطة مفرطة على المؤلفين. [ 7 ] [ 8 ]

فاحص المسرحيات

إضافةً إلى قراءة المسرحيات وكتابة تقارير القراءة للورد تشامبرلين، كان يُتوقع من الفاحصين زيارة المسارح لضمان سلامتها وراحتها، والتأكد من تطبيق قواعد اللورد تشامبرلين فيما يتعلق بالتراخيص. كما كان مطلوبًا منهم المثول أمام المحكمة في القضايا القانونية المتعلقة بالترخيص، وفحص قوائم العروض المسرحية. [ 9 ] ومنذ عام 1911، أصبح مطلوبًا من الفاحصين كتابة تقارير عن المسرحيات للورد تشامبرلين. [ 10 ] احتفظ مكتب اللورد تشامبرلين بنسخة من نص المسرحية وتقرير القراءة، وهي الآن محفوظة في المكتبة البريطانية ضمن مجموعة مسرحيات اللورد تشامبرلين .

في الفترة ما بين عامي 1922 و1938، عندما كان إيرل كرومر يشغل منصب اللورد تشامبرلين، تم ترخيص ما يقرب من 13000 مسرحية، بمعدل 820 مسرحية سنوياً؛ بينما تم رفض ترخيص أقل من 200 مسرحية، بمعدل 12 مسرحية سنوياً. [ 9 ]

كان هناك 21 فاحصًا للمسرحيات بين عامي 1738 و 1968. [ 9 ] [ 11 ]

تاريخمحققملحوظات
1738–1778تشيتويند، ويليام
1738–1749أوديل، توماسنائب الفاحص
1749–1781كابيل، إدواردنائب الفاحص
1778–1824لاربنت، جونبمساعدة زوجته آنا لاربنت
1824–1836كولمان، جورجيُعرف باسم "كولمان الأصغر"
1836–1840كيمبل، تشارلز
1840–1857كيمبل، جون
1857–1874دون، ويليام بودام
1874–1895بيغوت، إدوارد فريدريك سميث
1895–1911ريدفورد، جورج أ.
1911–1913بروكفيلد، تشارلزممتحن مشترك مع ريدفورد لمدة شهر واحد في عام 1911
1913–1920بيندال، إرنست ألفريدممتحن مشارك 1914-1920
1914–1936شارع جورجممتحن مشارك 1914-1920، ممتحن رئيسي (وحيد) 1920-1930، ممتحن مشارك 1930-1936
1930–1953لعبة، هنريممتحن مشارك 1930-1936، ممتحن رئيسي 1936-1953
1931–1968جونز، القس ألبرت إيفانزقارئ ويلزي
1936–1958ديرمر، جيفريممتحن 1936-1953، ممتحن أول 1953-1958
1937–1968هيريوت، تشارلزممتحن 1937-1958، ممتحن أول 1947-1968
1952–1963تروبريدج، المقدم السير سانت فنسنتمساعد ممتحن 1952-1963
1958–1965كولز، موريسمساعد فاحص
1964–1968كيرل فليتشر، إيفانمساعد فاحص
1965–1968هاروارد، تيموثيمساعد فاحص

كان لدى الممتحنين مؤهلات وخبرات متنوعة لشغل هذا المنصب. كان إدوارد بيغوت (1824-1895) صحفيًا في صحيفة "ديلي نيوز" وكان يتمتع بمعرفة واسعة بالأدب واللغات الأوروبية. [ 12 ] استقال جورج ريدفورد (توفي عام 1916)، وهو كاتب مسرحي، من منصبه عام 1913 ليصبح أول رئيس للمجلس البريطاني لمراقبة الأفلام. [ 9 ] [ 13 ] عمل إرنست بيندال (1846-1924) كاتبًا في مكتب أمين الصندوق العام لمدة 30 عامًا، وتقاعد عام 1896 ليصبح صحفيًا وناقدًا مسرحيًا في العديد من صحف لندن. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كان تشارلز بروكفيلد ممثلًا وكاتبًا مسرحيًا وصحفيًا. [ 17 ] كان جورج ستريت كاتب مقالات وروائيًا ومسرحيًا. [ 18 ] [ 19 ] تلقى هنري غيم (توفي عام 1966) تدريباً فنياً، وكان ممثلاً هاوياً، واشتهر بمعرفته الواسعة بالمسرح. [ 20 ] كان تشارلز هيريوت (توفي عام 1972) ممثلاً ومنتجاً. [ 9 ] [ 21 ] كان السير سانت فنسنت تروبريدج (1895-1963) عسكرياً، بالإضافة إلى كونه مؤرخاً مسرحياً. [ 22 ] [ 23 ] كان إيفان كيرل فليتشر (توفي عام 1969) مؤرخاً مسرحياً وبائعاً للكتب القديمة. [ 24 ] درس تيموثي هاروارد المسرح والأدب في الجامعة، وأصبح صحفياً مسرحياً في صحيفة " آيريش تايمز" ومحاضراً في معهد ريجنت ستريت للفنون التطبيقية . [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ القسم 1.

مراجع

  1. ↑ "قاموس أكسفورد للسير الوطنية". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/3821 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  2. ↑ مُنح باك "جزءًا من الصلاحيات التي كانت مخولة سابقًا" لمحكمة الكنيسة العليا ، وذلك لترخيص نشر المسرحيات. داتون، ص 149.
  3. ↑ "سبتمبر 1642: أمر بوقف العروض المسرحية" ، التاريخ البريطاني على الإنترنت، تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014
  4. ↑ بيكر، ص 85
  5. 1 2 3 4 5 ليسينفيلد، فنسنت ج. (1984). قانون الترخيص لعام 1737 . مطبعة جامعة ويسكونسن. رقم ISBN 978-0-299-09810-0.
  6. ↑ مايكل هاريس، صحف لندن في عصر والبول: دراسة لأصول الصحافة الإنجليزية الحديثة (روثرفورد، نيوجيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون، 1987)، 134.
  7. ↑ جيمس رالف، حالة المؤلفين حسب المهنة أو التجارة، كما وردت (لندن، 1758)، في مواضع متفرقة.
  8. ↑ روبرت دبليو. كيني، "جيمس رالف: أحد سكان فيلادلفيا في القرن الثامن عشر في شارع غراب"، مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 64، العدد 2 (1940): 218-242، في الصفحة 224. JSTOR 20087279 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 جونستون، جون (1990). قلم اللورد تشامبرلين الأزرق . لندن: هودر وستوكتون. الصفحات 46-57 ، 119-125 ، 265-266 . ISBN  978-0340525296. OCLC 59148445 . 
  10. ↑ دومينيك، شيلارد؛ نيكلسون، ستيف؛ هاندلي، ميريام (2004). اللورد تشامبرلين يأسف لـ... : تاريخ الرقابة على المسرح البريطاني . لندن: المكتبة البريطانية. ص 25. ISBN   978-0712348652. OCLC 57430574 . 
  11. ↑ بوخولز، رو (2006). "«إدارة المحكمة: فاحص ونائب فاحص المسرحيات، 1738-1837»، ضمن كتاب «شاغلو المناصب في بريطانيا الحديثة: المجلد 11 (المنقح)، موظفو المحكمة، 1660-1837» . التاريخ البريطاني على الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2019 .
  12. ↑ «وفاة السيد إي إف إس بيجوت». صحيفة ذا إيرا . 2 مارس 1895. ص 9. 
  13. ↑ "وفاة السيد جي إيه ريدفورد". صحيفة ذا إيرا . 15 نوفمبر 1916. ص 15. 
  14. ↑ "مُحَكِّمٌ مُشتركٌ في المسرحيات". مجلة ذا سفير . 19 يوليو 1924. ص 17. 
  15. ↑ "السيد إي. أ. بيندال". صحيفة التايمز (لندن) . 15 يوليو 1924. ص 16. 
  16. ↑ "نعي". صحيفة شيفيلد ديلي تلغراف . 15 يوليو 1924. ص 10. 
  17. ↑ "السيد تشارلز بروكفيلد". صحيفة التايمز (لندن) . 21 أكتوبر 1913. ص 11. 
  18. ↑ "شارع السيد جورج". صحيفة التايمز (لندن) . 2 نوفمبر 1936. ص 19. 
  19. ↑ "إشارات وتعليقات". ذا ستيج . 5 نوفمبر 1936. ص 9. 
  20. ↑ ديرمر، جيفري (9 يونيو 1966). "السيد هنري غيم". صحيفة التايمز (لندن) . ص 16. 
  21. ↑ "السيد تشارلز ديفيد هيريوت". صحيفة التايمز (لندن) . 22 نوفمبر 1972. ص 18. 
  22. ↑ "السير سانت فنسنت تروبريدج". صحيفة التايمز (لندن) . 18 ديسمبر 1963. ص 12. 
  23. ↑ ماريوت، آر بي (27 يونيو 1968). "لصالح اللاعب". المسرح : 8.
  24. ↑ "السيد آي كي فليتشر". صحيفة التايمز (لندن) . 3 يناير 1969. ص 8. 

للمزيد من القراءة