خطاب لينكولن المفقود

تشير هذه اللوحة إلى الموقع الذي ألقى فيه أبراهام لينكولن خطابه الشهير "الخطاب المفقود"، في 29 مايو 1856. تم وضعها بواسطة فرع ليتيسيا غرين ستيفنسون، بنات الثورة الأمريكية، في 29 مايو 1918.
تشير هذه اللوحة إلى موقع الخطاب المفقود.

خطاب لينكولن " المفقود " هو خطاب ألقاه أبراهام لينكولن في مؤتمر بلومنجتون في 29 مايو 1856، في بلومنجتون، إلينوي . ويُعتقد تقليديًا أنه مفقود لأنه كان مؤثرًا للغاية لدرجة أن الصحفيين أهملوا تدوين الملاحظات، ويُعتقد أن الخطاب كان إدانة شديدة للعبودية .

خطاب

أُلقي خطاب لينكولن المفقود في المبنى الذي هُدم لاحقًا، والواقع عند زاوية شارعي إيست وفرونت في وسط مدينة بلومنجتون بولاية إلينوي ، والمعروف باسم قاعة ماجور، في 29 مايو 1856. [ 1 ] ألقى لينكولن هذا الخطاب في مؤتمر بلومنجتون المناهض لنبراسكا، والذي تُوّج بتأسيس الحزب الجمهوري في ولاية إلينوي. [ 1 ]

لا توجد نصوص مكتوبة أو روايات معروفة للخطاب المفقود، باستثناء ملخص موجز في الصحافة المحلية. وقدّم شهود عيان مقتطفات من بعض محتوى خطاب لينكولن في ذلك اليوم. زعم ويليام هيرندون أن بعض أجزاء خطاب لينكولن "البيت المنقسم" لم تكن مبنية على مفاهيم جديدة في وقت إلقائه. وكتب أن عبارة لينكولن "البيت المنقسم على نفسه لا يقوم" مستوحاة من خطاب بلومنجتون الشهير عام 1856. في الواقع، كان حاضرًا أثناء الخطاب وحاول تدوينه، لكنه توقف بعد خمس عشرة دقيقة وألقى بالورقة التي احتوت على جزء منه. [ 2 ] [ 3 ] زعم جوزيف ميديل ، محرر صحيفة شيكاغو تريبيون، أن نص الخطاب الذي كتبه المحامي هنري كلاي ويتني من شيكاغو كان دقيقًا؛ إلا أن رواية ويتني دُحضت لاحقًا. [ 4 ] [ 5 ]

يُعتقد أن الخطاب كان استهزاءً شديد اللهجة بالعبودية . [ 6 ] ومن المعروف أن إدانة لينكولن لتوسع العبودية كانت قوية. [ 7 ]

السبب التقليدي الذي يُعزى إليه عدم وجود أي تدوين مكتوب للخطاب المفقود هو أن براعة لينكولن الخطابية وقوته قد أسرت كل من حضر. ويُقال إن الصحفيين وضعوا أقلامهم جانبًا وتوقفوا عن تدوين الملاحظات، كما لو كانوا مسحورين بكلمات لينكولن. وعندما انتهى الخطاب، لم تكن هناك أي ملاحظات، لذا اكتفت التقارير الإعلامية في ذلك اليوم بتسجيل حقيقة إلقاء الخطاب. [ 5 ]

تشير مذكرات هيرندون إلى أن ضياع الخطاب ربما لم يكن محض صدفة. فقد كانت كلمات خطاب لينكولن شديدة اللهجة [ 8 ] لدرجة أن الحاضرين خافوا من أن تؤدي إلى انهيار الاتحاد، فوافق لينكولن على تعليق "إعادة إلقائه" طوال فترة حملة عام 1856. [ 3 ]

نسخة ويتني

في عام ١٨٩٦، نشر المحامي هنري كلاي ويتني، من شيكاغو ، روايته للخطاب في إحدى أعداد مجلة ماكلور . [ ٩ ] [ ١٠ ] زعم ويتني أنه دوّن ملاحظات أثناء إلقاء الخطاب، واستند في روايته له على تلك الملاحظات. وقال إنه بعد مرور أربعين عامًا، حثّته إيدا إم. تاربل على نشر هذه الملاحظات، وهو ما فعله. وفي كتابٍ محدود الإصدار (٥٠٠ نسخة) ومجلّد بأغلفة بيضاء، أعاد النادي الجمهوري لمدينة نيويورك نشر الخطاب كتذكار لعشاء لينكولن السنوي الذي أقيم في ١٢ فبراير ١٨٩٧. ولا توجد طبعات أخرى للخطاب. [ ١٠ ]

في البداية، حظيت رواية ويتني ببعض المصداقية. سعت إيدا تاربل إلى مقابلة جوزيف ميديل، الذي كان حاضرًا أثناء إلقاء الخطاب المفقود عندما كان يعمل مراسلًا لصحيفة شيكاغو تريبيون ، [ 5 ] وادعى أن رواية ويتني أظهرت "دقة ملحوظة". [ 4 ]

انجرف تاربل دون وعي وراء القصة، لكن آخرين شككوا فيها. فقد أعلن جون جورج نيكولاي، السكرتير الخاص السابق للينكولن ، أن رواية ويتني تفتقر إلى أسلوب لينكولن وأنها محض تزوير. [ 5 ] واتفق روبرت لينكولن ، نجل أبراهام، مع تقييم نيكولاي. [ 5 ] وفي عام 1900، أعلنت الجمعية التاريخية لمقاطعة ماكلين [ 11 ] شكوكها. [ 12 ] وفي العصر الحديث، كشف بول إم. أنجل، الباحث في شؤون لينكولن ومدير الجمعية التاريخية لشيكاغو، أن رواية ويتني للخطاب ومزاعمه بصحتها "مختلقة". [ 5 ]

أهمية

كان خطاب لينكولن المفقود شهيراً، حتى أنه اكتسب مكانة أسطورية حين انبهر تاربل بنسخة ويتني منه. [ 5 ] قيل إن لينكولن تحدث "كعملاق مُلهم"، وكانت قصة ضياع الخطاب معروفة على نطاق واسع. [ 5 ] اعتبره كثير ممن حضروا الخطاب أعظم خطابات لينكولن في حياته. [ 13 ] ألقى لينكولن هذا الخطاب في أول مؤتمر للولاية، والذي أسس فعلياً الحزب الجمهوري في إلينوي ، مما جعله نجماً سياسياً بارزاً على المستوى الوطني. [ 7 ] [ 13 ]

على الرغم من أنها عُرفت بالخطاب المفقود، إلا أن مضمونها أثر في الناس. وكثيراً ما طُلب من الذين سمعوها تكرار ما سمعوه، وقادت مجموعة متحمسة من المؤيدين حملة لينكولن نحو الحصول على المركز الثاني بين مرشحي منصب نائب الرئيس الأمريكي في عام 1856. [ 14 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 مشروع الكتاب الفيدرالي ، إلينوي: دليل وصفي وتاريخي ، ( كتب جوجل )، إيه سي ماكلورج وشركاه، شيكاغو: 1939، ص 164، ( ISBN 1603540121).
  2. موقع بحثي عن أبراهام لينكولن حول خطابه المفقود. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2018.
  3. 1 2 بريغز، جون تشانينغ. إعادة النظر في خطابات لينكولن ، ( كتب جوجل )، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2005، ص 165-166، ( ISBN 0801881064).
  4. 1 2 تاربل، إيدا م . كل ذلك في يوم عمل واحد: سيرة ذاتية ، ( كتب جوجل )، 2003، مطبعة جامعة إلينوي، ص 173، ( ISBN 0252071360).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيترسون، ميريل د. لينكولن في الذاكرة الأمريكية ، ( كتب جوجل )، مطبعة جامعة أكسفورد، 1994، ص 154، ( ISBN 0195096452).
  6. " الأهمية التاريخية لوسط مدينة بلومنجتون مؤرشفة في 13 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine "، تاريخنا، جمعية وسط مدينة بلومنجتون ، تم الوصول إليها في 18 أبريل 2008.
  7. 1 2 سيما، جريج. " الإلهام الموجود في "الكلام المفقود ذا بانتاغراف ( بلومنجتون، إلينوي )، 30 مايو 2006، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2008.
  8. اعتقد كارل ساندبرغ أن هذا الكلام مشابه لخطاب ألقاه لينكولن ردًا علىاتهام ميلارد فيلمور بأن فوز الجمهوريين في عام 1856 سيؤدي إلى الانفصال، والذي نُشر في صحف غالينا وسبرينغفيلد: "كل هذا الحديث عن حلّ الاتحاد محض هراء، لا شيء سوى الحماقة. لن نحلّ الاتحاد، ولن تفعلوا أنتم أيضًا ." [التشديدات كما وردت في الصحف]. ساندبرغ، كارل (1954)، أبراهام لينكولن: سنوات البراري ، طبعة 1965، نيويورك: ديل، ص 223.
  9. لينكولن، أبراهام ، ويتني، هنري كلاي وميديل، جوزيف . "خطاب لينكولن المفقود"، نُشر لأول مرة من التقرير الفريد، ( كتب جوجل مجلة ماكلور ، إس إس ماكلور، سبتمبر 1896، ص 319-331 .
  10. 1 2 ويتني، هنري كلاي وميلر، ماريون ميلز. حياة لينكولن ( كتب جوجل )، شركة بيكر وتايلور، نيويورك: 1908، ص 327-52 .
  11. يقع موقع الخطاب، بلومنجتون، إلينوي، في مقاطعة ماكلين .
  12. برينس، عزرا م.، محرر. اجتماع 29 مايو 1900 إحياءً لذكرى مؤتمر 29 مايو 1856 الذي نظم الحزب الجمهوري في ولاية إلينوي (معاملات جمعية مقاطعة ماكلين التاريخية المجلد 3) مؤرشف في 10 يونيو 2011، في Wayback Machine ، 1900، مشروع رقمنة تاريخ أبراهام لينكولن، جامعة شمال إلينوي ، تم الوصول إليه في 18 أبريل 2008.
  13. 1 2 أنجل، بول م. أبراهام لينكولن بقلم بعض الرجال الذين عرفوه ، ( كتب جوجل )، دار نشر آير، 1950، الصفحات 29-30 ، ( ISBN 083691242X).
  14. ويلر، صموئيل ب. " الزنا والقتل ولينكولن "، إلينوي تايمز ، 27 ديسمبر 2007، تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013.

للمزيد من القراءة

  • كريسي، إلويل. خطاب لينكولن المفقود: محور حياته المهنية ، نيويورك: هاوثورن بوكس، 1967.
  • فينستر، جولي م. قضية أبراهام لينكولن: قصة زنا وقتل وصناعة رئيس عظيم ، ( كتب جوجل )، بالغراف ماكميلان، 2007 ( ISBN) 140397635X).
  • راندال، جي جي " الحياة في الدائرة مع لينكولن بقلم هنري كلاي ويتني" مراجعة كتاب JSTOR ، المجلة التاريخية الأمريكية ، المجلد 46، العدد 1 أكتوبر 1940، الصفحات  172-173 .