لينك (فيلم)

فيلم " لينك " هو فيلم رعب بريطاني من إنتاج عام 1986، من بطولة إليزابيث شو وتيرينس ستامب، بالإضافة إلى ثلاثة من نجوم القرود : لوك بدور لينك، وجيد بدور إمب، وكاري بدور فودو. الشخصية الرئيسية، "لينك"، هو شمبانزي فائق الذكاء ولكنه خبيث (يؤدي دوره إنسان الغاب ) يثور على أسياده عندما يحاولون قتله الرحيم . [ 4 ]

أخرجه ريتشارد فرانكلين، وكتبه إيفريت دي روش استنادًا إلى قصة من تأليف لي ديفيد زلوتوف وتوم أكرمان. وضع الموسيقى التصويرية جيري غولدسميث . صُوّر الفيلم في سانت آبس ، اسكتلندا . رُشّح كلٌّ من شو وغولدسميث لجائزة زحل تقديرًا لمساهماتهما.

كان فرانكلين من أشد المعجبين بألفريد هيتشكوك - فقد أخرج مؤخرًا فيلم Psycho II - وقال بعد انتهاء التصوير: "أتردد في تشبيهه بفيلم The Birds لأن الجميع سيقولون: يا إلهي، إنه يُعيد تقديم أعمال هيتشكوك مرة أخرى. على عكس The Birds ، الذي يُعتبر نوعًا ما خياليًا، فإن Link مبني على حقائق أنثروبولوجية. أُطلق عليه اسم فيلم إثارة أنثروبولوجي وليس فيلم إثارة نفسي." [ 5 ]

حبكة

في إحدى الليالي، صرخت فتاة صغيرة تُدعى بيكي في سريرها، مدعيةً أنها رأت شيئًا ما عند النافذة. وفي مكان آخر من المنزل، قتل أحدهم بعض الحيوانات.

يعيش الدكتور ستيفن فيليب في قصرٍ فيكتوري على الساحل الإنجليزي مع ثلاثة قرود (قردان شمبانزي وقرد أورانغوتان ) يُجري عليها أبحاثًا لاستكشاف "الصلة" بين الإنسان والقرد. تُدعى جين تشيس إلى منزله خلال العطلة الصيفية كمساعدة، وعند وصولها، يستقبلها عند الباب قرد أورانغوتان يُدعى لينك، يرتدي زيّ كبير الخدم.

يختفي فيليب، لكن جين تعتقد أنه سافر إلى لندن. فتقرر البقاء مع الشمبانزي. ومع مرور الوقت، يصبح الشمبانزي أكثر عنفًا. ويبدأون بالسيطرة على المنزل والانخراط في نزاعات بين القبائل، مما يؤدي إلى مواجهة مع جين.

يقذف

الفاعلون البشريون

  • إليزابيث شو بدور جين تشيس، وهي طالبة علم حيوان أمريكية تدرس في إنجلترا وتغتنم الفرصة لمساعدة الدكتور فيليب في دراساته.
  • تيرينس ستامب في دور الدكتور ستيفن فيليب، عالم الأنثروبولوجيا الذي يدرس القدرات العقلية للشمبانزي في مزرعته المعزولة في الريف الإنجليزي. وقد صُمم الدور في الأصل لريتشارد بيرتون، وعُرض على ألبرت فيني، وأنتوني بيركنز، وكريستوفر بلامر، وأنتوني هوبكنز، لكنهم رفضوه. [ 6 ]
  • ستيفن بينر في دور ديفيد، صديق جين الذي يحقق في تركة فيليب بعد انقطاع مكالمة جين فجأة.
  • كيفن لويد في دور بيلي، صديق فيليب الذي تم استدعاؤه لإنهاء حياة لينك.
  • ديفيد أوهارا في دور توم، صديق ديفيد الذي يرافقه في بحثه عن جين.
  • ريتشارد جارنيت في دور دينيس، صديق ديفيد الذي يرافقه في بحثه عن جين.
  • لينوس روش (غير مذكور في قائمة الممثلين)

ممثلون من القرود

  • يؤدي لوك دور لينك، وهو شمبانزي سيرك يبلغ من العمر 45 عامًا، يعمل الآن خادمًا لدى فيليب، ويثور على أسياده من البشر. على الرغم من أن الشخصية كُتبت في الأصل لتكون شمبانزي، وأن هناك ملصقًا يصور أيامه في السيرك كشمبانزي، إلا أن الدور أُسند إلى لوك، وهو إنسان الغاب . تم صبغ فرائه بلون أغمق، وارتدى آذانًا اصطناعية ليُشبه الشمبانزي. كان مملوكًا ومُدربًا من قِبل مُدرب الحيوانات الأسطوري راي بيرويك.
  • كاري بدور فودو، وهي أنثى شمبانزي تُحبس غالبًا بسبب طبيعتها العدوانية، ولكن يُطلق سراحها أحيانًا. وهذه من المرات النادرة التي يُستخدم فيها شمبانزي بالغ في فيلم.
  • جيد، ابن الفودو، هو تلميذ فيليب المفضل في دراسته، ويُعرف أيضًا باسم إمب. لديه ميل للهرب وقتل الحيوانات الأخرى (الطيور والقطط والأغنام).

إنتاج

في عام 1979، حصل ريتشارد فرانكلين على حقوق مخطط قصير وصفه بأنه "نوع من فيلم الفك المفترس مع الشمبانزي". [ 7 ] لم يفعل أي شيء به حتى أراه الكاتب إيفريت دي روش مقالًا في مجلة ناشيونال جيوغرافيك بقلم جين جودال حول العنف بين الشمبانزي.

قال فرانكلين لاحقًا إن ما ألهم فكرة الفيلم هو مشاهدة غودال "لأكل صغار الشمبانزي على يد أنثى شمبانزي مجنونة. لقد شاهدت حربًا حقيقية بين القبائل، تشبه إلى حد كبير مشهد افتتاح فيلم 2001 ، بين مجموعتين من الشمبانزي. وهكذا، تلاشت فجأة فكرة الستينيات القائلة بأن الإنسان هو الحيوان الوحيد الذي يشن حربًا على بني جنسه. ومنذ ذلك الحين، اكتشفوا أن الأسود وحيوانات أخرى تفعل ذلك أيضًا، لكن بالنسبة لي، كانت تلك فكرة مثيرة للاهتمام حقًا لفيلم إثارة جيد." [ 8 ]

كتب إيفريت دي روش السيناريو. حاول فرانكلين الحصول على تمويل للفيلم في أستراليا عام 1981، لكن عُرض عليه فيلم "سايكو 2" الذي أدى إلى فيلم "كلوك أند داغر" . بعد هذين الفيلمين، قرر إعادة إحياء مشروع "لينك" . [ 9 ]

قال فرانكلين: " فيلم Link أكثر غموضاً بكثير من كونه مرعباً. لفترة طويلة، لا تعرف الفتاة، ولا يعرف الجمهور، ما حدث للطبيب بالضبط. إنه مدين قليلاً لفيلم Psycho ، في الواقع، لأنك ستلاحظ أنه من حيث المزاج والنبرة والمظهر، يشبه Psycho II ، ممزوجاً بالأجواء الإنجليزية لرواية Jane Eyre ." [ 8 ]

قال فرانكلين: "إنها مليئة بالتشويق والعنف المعتدل، على الرغم من أن الشمبانزي يمارس العنف دون إراقة دماء. إنهم لا يستخدمون الأسلحة، بل يكتفون بنزع أذرعك." [ 10 ]

إطلاق نار

أُنتج الفيلم في المملكة المتحدة لصالح شركة EMI Films . [ 11 ] قال فرانكلين: "كان اختيار البيئة الإنجليزية أمرًا أساسيًا بالنسبة لي. أردتُ إبراز التناقض بين بدائية حيوانات الغابة وقيم العالم القديم، والثقافة الراقية، و"الحضارة" - وهو أحد مواضيع الفيلم." [ 7 ]

طُلب من فرانكلين استخدام المكياج للقرود، لكنه اختار استخدام قرود حقيقية، وتقنيات التحرير لجعل ردود أفعالها تبدو كما هي. [ 8 ]

قال فرانكلين: "من الناحية التقنية، لم يكن الأمر صعبًا كما توقعت. لكن كان هناك ضغط كبير عليّ، حتى في اللحظة الأخيرة، لاستخدام ممثلين يرتدون بدلات رسمية، وهو ما اعتبرته غير نزيه. لم نكن نصنع عملًا خياليًا، ولم نكن نصنع فيلمًا مثل غريستوك بخصائصه الشبيهة بالخرافات. كنا نصنع شيئًا يفترض أن يكون مبنيًا على ما يمكن أن تفعله الشمبانزيات بالفعل." [ 8 ]

انتهى التصوير في يوليو 1985. وكان أحد آخر الأفلام التي تم إنتاجها في عهد فيريتي لامبرت في شركة EMI. [ 12 ]

قال فرانكلين: "عمليات القتل غريبة، حيث يقوم أحد الشمبانزي بسحب شخص ما عبر فتحة البريد، وهو أمر مختلف نوعًا ما. إنه يفتح آفاقًا جديدة، ومن الناحية السينمائية، لم يسبق له مثيل." [ 13 ]

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان أفورياز لأفلام الخيال في يناير 1986. [ 1 ] وحصل على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في المهرجان. [ 14 ] قبل إصدار الفيلم، قال فرانكلين: "ربما تميل شركة يونيفرسال إلى إصداره هذا الصيف، وهو ما آمل ألا تفعله. إنه ليس فيلمًا من إخراج سبيلبرغ. إنه مختلف تمامًا، وبطريقة ما، كنت أتمنى لو أُتيحت الفرصة لفيلم Psycho II لتحقيق المزيد من الأرباح من خلال عرضه في عدد أقل من دور السينما لفترة أطول. فيلم Link فيلم إثارة مميز للغاية، ويجب التعامل معه على هذا الأساس." [ 13 ]

عندما أصدرت مجموعة كانون الفيلم في الولايات المتحدة، حُذفت ثماني دقائق منه، رغم اعتراضات فرانكلين. وعندما استحوذت مجموعة كانون على شركة إي إم آي، حُذفت خمس دقائق أخرى. [ 7 ] وصف فرانكلين هذه العملية لاحقًا بأنها "كل دقيقة جديدة كانت تُقصّر شيئًا فشيئًا حتى ارتعشت زوجتي وشبّهت محنة فيلمي عن القرد بمحنة الحصان في فيلم الجمال الأسود ". [ 15 ]

استقبال

تلقى الفيلم آراءً متباينة بشكل عام. منح موقع Rotten Tomatoes الفيلم 44% من التقييمات الإيجابية بناءً على 18 مراجعة. وصف فرانكلين الفيلم لاحقاً بأنه "تجربة غير مُرضية على جميع المستويات تقريباً". [ 16 ]

نسخ بديلة

النسخة الفرنسية أقصر بثلاث دقائق (حيث لا يظهر المشهد الافتتاحي)، لكنها تتضمن مشاهد حُذفت من النسخة العالمية. [ 17 ] وفي عام 2021، صدرت نسخة موسعة مدتها 125 دقيقة في فرنسا؛ وقد جُمعت هذه النسخة من مصادر متعددة وتضم جميع المشاهد من كلا النسختين. [ 18 ]

الجزء الثاني الملغي

قبل عرض الفيلم، صرّح فرانكلين بأنه كان لديه فكرة لفيلم لاحق، يدور حول عالم أنثروبولوجيا في أفريقيا يتورط في حرب بين الشمبانزي. قال فرانكلين: "سيكون فيلمًا مختلفًا تمامًا. قال ستيفن سبيلبرغ إنه سيُخرج الجزء الثاني من فيلم "الفك المفترس " إذا استطاع تقديم قصة سفينة إنديانابوليس ، وهي القصة التي رواها روبرت شو في فيلم " الفك المفترس " . مع فيلم "لينك" ، حصلنا على قصة مختلفة تمامًا، تأخذ الشمبانزي بعيدًا قدر الإمكان عن أدغال أفريقيا." [ 8 ] إلا أن الفشل التجاري لفيلم "لينك" حال دون إنتاجه.

مراجع

  1. 1 2 "مهرجان أفورياز لأفلام الخيال يعرض 4 عروض عالمية أولى". صحيفة ديلي فارايتي . 8 يناير 1986. ص  15.
  2. جونز، آلان (يناير 1987). "رابط" . سينيفانتاستيك . فورث كاسل مايكروميديا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  3. رابط على موقع Box Office Mojo
  4. LINK نشرة الأفلام الشهرية؛ لندن المجلد 53، العدد 624، (1 يناير 1986): 376.
  5. إجمالي صفحة 38
  6. فاج، ستيفن (16 أغسطس 2025). "عشرة روابط بين تيرينس ستامب وأستراليا" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
  7. 1 2 3 "ريتشارد فرانكلين ولينك"، مجلة سينما بيبرز ، مارس 1989، صفحة 40
  8. 1 2 3 4 5 إجمالي ص 39
  9. إجمالي صفحة 40
  10. الإجمالي 39
  11. فاغ، ستيفن (4 نوفمبر 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: فيريتي لامبرت في شركة ثورن-إي إم آي للأفلام" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  12. ثلاثة من الأفضل: ديفيد نيوبورت يتحدث عن ثلاثة أسماء مسرحية كبيرة تتجه إلى السينما. نيوبورت، ديفيد. صحيفة الغارديان، 1 أغسطس 1985: 11.
  13. 1 2 غروس ص 65
  14. ""فيلم Lover يحصد الجائزة الكبرى في مهرجان أفوريا". مجلة فارايتي . 22 يناير 1986. ص  5.
  15. فرانكلين، ريتشارد (1999). "مسدسات عند الفجر: فن السينما مقابل علم المعاينة". لقطة ثانية : حديث صناع الأفلام الأستراليين . ألين وأونوين. ص 123.  
  16. "مقابلة مع ريتشارد فرانكلين"، سيجنيت ، 15 سبتمبر 1995. مؤرشفة في 1 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2012.
  17. جيرالد وورم (28 مايو 2018). "رابط (مقارنة: النسخة السينمائية - النسخة الموسعة)" . Movie-Censorship.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
  18. "اختبار بلو راي 4K فائق الدقة : الرابط" . 16 ديسمبر 2021. 

ملحوظات