قائمة حلقات فرقة غوف
فيما يلي قائمة حلقات مسلسل الرسوم المتحركة "فرقة غوف" من إنتاج والت ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية . وقد عُرض المسلسل، الذي تناول مغامرات غوفي وابنه ماكس وجاره بيت ، بالإضافة إلى عائلة بيت (زوجته بيغ وابنه بي جيه وابنته بيستول)، في 78 حلقة وحلقة خاصة واحدة بمناسبة عيد الميلاد .
عُرضت حلقات مسلسل " فرقة غوف " لأول مرة على قناة ديزني . وفي سبتمبر 1992، بُثّت حلقة خاصة مدتها ساعة بعنوان "غوف للأبد" ضمن برامج البث المشترك. وفي 7 سبتمبر، انضم المسلسل إلى برنامج "ديزني أفترنون" ، حيث بُثّت 65 حلقة (بما في ذلك الحلقة الأولى التي أُعيد عرضها على جزأين) خلال الفترة من سبتمبر إلى ديسمبر 1992. وفي الوقت نفسه، عُرضت مجموعة أخرى من 13 حلقة ضمن برامج صباح السبت على قناة ABC ، تحت عنوان "صباح السبت على ABC" ، بالتزامن مع حلقات البث المشترك خلال أيام الأسبوع. وفي أواخر عام 1992، بُثّت حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد في وقت الذروة ضمن برامج البث المشترك، بشكل منفصل عن الحلقات الـ 78 المعتادة.
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | |||
|---|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | شبكة | |||
| برنامج ديزني بعد الظهر | 65 | 7 سبتمبر 1992 ( 1992-09-07 ) | 4 ديسمبر 1992 ( 1992-12-04 ) | التوزيع | |
| ABC | 13 | 12 سبتمبر 1992 ( 1992-09-12 ) | 5 ديسمبر 1992 ( 1992-12-05 ) | ABC | |
| خاص | 1 | 26 نوفمبر 1992 ( 1992-11-26 ) | التوزيع | ||
| أفلام | 2 | 7 أبريل 1995 ( 1995-04-07 ) | 29 فبراير 2000 ( 2000-02-29 ) | غير متوفر | |
الحلقات
برنامج ديزني بعد الظهر (1992)
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | لوحة القصة من تصميم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج | رمز التغليف |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "كل شيء يسير على نحو غريب" | مايك سفيكو وبوب زامبوني | ماريون ويلز | جان غرين، جون نورتون، وكورت والستيد | 5 سبتمبر 1992 (عرض "Forever Goof") [ أ ] 21 أكتوبر 1992 ( 1992-10-21 ) (إعادة عرض برنامج Disney Afternoon) | AU8 | GT-01 |
ينتقل غوفي إلى سبونرفيل مع ماكس، ويسكن بجوار صديقه القديم بيت. | |||||||
| 2 | "الجار الطيب الأحمق" | ميتش روشون ووودي يوكوم | كاثرين بيردو، وستيف سوستارسيك، وجيف سايلور | لاري إيكلبيري وشارون فوروارد | 5 سبتمبر 1992 ("عرض Forever Goof") 22 أكتوبر 1992 ( 1992-10-22 ) (إعادة عرض برنامج Disney Afternoon) | AU10 | GT-02 |
يمنع والدا بي جيه وماكس من قضاء الوقت معًا. يحاول الصبيان إيجاد طريقة لفضّ الصلح بينهما حتى يرضى الجميع، لكن بيت لا يبدو موافقًا على وجود غوفي، فيلجأ الصبيان إلى مسابقة ظهور جماعية، مما يجبر بيت وغوفي على التصالح. | |||||||
| 3 | "أُلغي بالإضافة" | تيرينس هاريسون وبوب شيلهورن | ماريون ويلز | فيكي أندرسون، كاثلين كار، كريج كيمبلين، دينيس كوياما وكيرت والستيد | 7 سبتمبر 1992 ( 1992-09-07 ) | FR29 | GT-03 |
يخشى بي جيه أن يعاقبه والده بسبب حصوله على تقرير دراسي سيئ، لذلك يستمتع وكأنه يومه الأخير على الأرض. ملاحظة: يظهر غوفي في دور قصير في هذه الحلقة. الغائب: المسدس. | |||||||
| 4 | "العقارات غير الواقعية" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | كاثرين بيردو | دون ماكينون | 8 سبتمبر 1992 ( 1992-09-08 ) | AU7 | GT-04 |
ينفق بيت المال الذي أعطته إياه بيج لدفع أجر عامل الصيانة لشراء جهاز كشف أسماك متطور، لذلك يوظف جوفي كعامل صيانة لطلاء عقار. الغائبون: ماكس وبي جيه | |||||||
| 5 | "خذها معك إلى المخيم" | ميرسيا مانتا وبوب زامبوني | جوليا جين ليوالد وبروس تالكينغتون | لاري إيكلبيري، وجورج جود، وجان جرين | 9 سبتمبر 1992 ( 1992-09-09 ) | AU2 | GT-05 |
تعتقد بيج أن على بيت وجوفي قضاء المزيد من الوقت مع الأولاد وعدم السماح لهم بإضاعة عطلتهم الصيفية. لذلك قرر بيت وجوفي اصطحاب الأولاد في رحلة تخييم. | |||||||
| 6 | "جنون أفلام منتصف الليل" | ميرسيا مانتا وبوب زامبوني | ريتش فوغل ومارك سايدنبرغ | فيكي أندرسون، وهانك تاكر، وكورت والستيد | 10 سبتمبر 1992 ( 1992-09-10 ) | AU1 | GT-06 |
بعد مشاهدة فيلم رعب، شعر ماكس وبي جيه بالخوف من أن قاتلاً يلاحقهما. اكتشف بيت الأمر وبدأ بتحقيق مخاوفهما من خلال التظاهر بأنه القاتل. | |||||||
| 7 | "خطأ مزيف" | ميرسيا مانتا وبوب زامبوني | ستيفن ليفي وبروس تالكينجتون | هولي فورسيث وجون نورتون | 11 سبتمبر 1992 ( 1992-09-11 ) | KC11 | جي تي-08 |
يستأجر بيت غوفي وماكس لتركيب ورق الجدران في منزله، ولكن عندما ينفد ورق الجدران من غوفي، يخرج لشراء المزيد، لكنه ينتهي به الأمر دون علمه بشراء المواد بأموال مزيفة. الآن عليه أن يواجه مزورين يتربصون به. الغائبون: بي جيه، بيستول، وبيج. | |||||||
| 8 | "يا، سيارة، أنا، إن في يو" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | لوري ساتون وجيم ماجون | لاري إيكلبيري، روبرت فوينتيس، جون نورتون، وكورت والستيد | 14 سبتمبر 1992 ( 1992-09-14 ) | AU16 | جي تي-09 |
عندما يريد ماكس أن يبدأ بيت في الإعجاب به حتى يتمكن من قضاء المزيد من الوقت مع بي جيه، يساعده في تصميم عربة سكن متنقلة، ولكن في هذه العملية، يصبح صديقًا لبيت ويترك بي جيه بعيدًا. | |||||||
| 9 | "في هذه الأثناء، بالعودة إلى المنحدر" | ميتش روشون ومايك سفيكو | كاثرين بيردو | جان غرين وكورت والستيد | 15 سبتمبر 1992 ( 1992-09-15 ) | FANZ12 | جي تي-10 |
يشعر ماكس بالضيق لأن غوفي لم يفز بأي جوائز قط، وليس لديه أي مستقبل مهني، وذلك مع اقتراب لم شمل صفه الدراسي. في هذه الأثناء، وفي محاولة منه لجذب المزيد من الزبائن إلى معرض سياراته المستعملة، يُقيم بيت أكبر منحدر نصف أنبوبي في العالم، ويستأجر أسطورة التزلج ليتزلج عليه. لكن أسطورة التزلج يخاف بشدة من ارتفاع المنحدر، فينسحب. يحتاج بيت إلى شخص يتزلج عليه، فيُقدم جائزة لمن ينجح في ذلك. يغتنم غوفي هذه الفرصة، ويخطط للتزلج عليه. يشعر ماكس بالحماس، لكنه يُدرك أن غوفي لا يُجيد التزلج، فيرتدي هو وبي جيه ملابسه ويذهبان بدلاً منه. | |||||||
| 10 | "لقاءات قريبة مع الممثل الصامت الغريب" | ميرسيا مانتا، تشارلز أ. نيكولز ، مايك سفيكو وبوب زامبوني | جيف سايلور | كيرك هانسون، روبرت سوزا، وكورت والستيد | 16 سبتمبر 1992 ( 1992-09-16 ) | AU27 | جي تي-11 |
إنه غزو فضائي! بالنسبة لبيت، ليس حقًا، لكن يبدو أن مشروعًا علميًا فاشلًا يجعل الناس يعتقدون ذلك. ملاحظة: يظهر دونالد داك في أحد المشاهد . | |||||||
| 11 | "قارب صغير" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | مارك مكوركلي وروبرت سكولي | هولي فورسيث، جون نورتون، سوينتون سكوت، وأندريه فان موريس | 17 سبتمبر 1992 ( 1992-09-17 ) | AU15 | جي تي-12 |
يريد ماكس العثور على كنز غارق. الغائبون: بيج وبيستول. | |||||||
| 12 | "حمى الكابانا" | ميرسيا مانتا، بوب زامبوني، فينسينتي باسولز وودي يوكوم | تشاك تاتلي وجيم ماجون | لاري إيكليبيري، روبرت فوينتيس، كيرك هانسن، جون نورتون وأندريه فان موريس | 18 سبتمبر 1992 ( 1992-09-18 ) | KC9 | جي تي-13 |
يهرب بيت من كل شيء إلى جزيرة مهجورة، حيث تتحطم فرحته عندما يظهر غوفي. | |||||||
| 13 | "حيثما يوجد دخان، يوجد غباء" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو | كينت وادزورث | لاري إيكلبيري، وجان غرين، وجون نورتون | 21 سبتمبر 1992 ( 1992-09-21 ) | AU21 | جي تي-15 |
يصبح غوفي وماكس رجلي إطفاء جديدين في مدينتهما. الغائب: المسدس. | |||||||
| 14 | "موعد مع القدر" | ميتش روشون ومايك سفيكو | ستيفن ليفي وبروس تالكينجتون | فريد لاكي، وروي شيشيدو، وويندل واشر، وديف ويليامز | 22 سبتمبر 1992 ( 1992-09-22 ) | AU28 | جي تي-16 |
عندما أخبر ماكس غوفي أنه سيتزوج (لتجنب موقف محرج في المدرسة)، أرسلت بيغ بيت للبحث عن شريكة حياة مناسبة لغوفي. ولكن عندما لم يجد بيت شريكة مناسبة، رتب له موعدًا مع عاملة صيانة لم تكن على علم بالأمر. | |||||||
| 15 | "هواء ساخن" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | ميريث شيلدر وبروس تالكينجتون | لاري إيكلبيري، وجون نورتون، وديف ويليامز | 23 سبتمبر 1992 ( 1992-09-23 ) | KC14 | جي تي-17 |
بعد أن بنى الأولاد طائرة شراعية، أرادت بيستول أن تطير بها، لكنهم قالوا إنها صغيرة جدًا. لذا أخذها غوفي إلى عرض جوي حيث أنقذت حياة بيت في النهاية. غائبة: بيج | |||||||
| 16 | "أخرجني من لعبة الكرة" | راسل إي. موني وتيرينس هاريسون | ماريون ويلز | لاري إيكلبيري وشارون فوروارد | 24 سبتمبر 1992 ( 1992-09-24 ) | AU37 | جي تي-18 |
يتجادل بيت وجوفي بشأن أبنائهما في فريق البيسبول، مما يثير استياء الأولاد. مدربهم هو نفسه المدرب الذي طرد آباءهم من فريق البيسبول قبل 30 عامًا. الغائب: المسدس. | |||||||
| 17 | "حطام، أكاذيب، وشريط فيديو" | ميتش روشون ووودي يوكوم | يان سترناد | جيل كولبيرت، ديفيد ويليامز، وروي شيشيدو | 25 سبتمبر 1992 ( 1992-09-25 ) | AU44 | جي تي-19 |
يقوم ماكس بتسجيل غوفي لبرنامج تلفزيوني بعنوان "أكثر الفيديوهات المنزلية إيلاماً في أمريكا" للفوز بجائزة، لكن بيت يسرق الشريط ليفوز بالجائزة بنفسه. | |||||||
| 18 | "أقصى حماية" | فينسينتي باسولز، ميرسيا مانتا، مايك سفيكو وبوب زامبوني | ستيف إيدلمان، ومالوري تارتشر، وكاثرين بيردو | جورج جود، وكيرك هانسون، وكورت والستيد، وروي ويلسون | 28 سبتمبر 1992 ( 1992-09-28 ) | KC30 | جي تي-21 |
يخشى ماكس أن يتعرض منزله للسرقة، لكن عندما يطلب من غوفي تركيب نظام أمني، يرفض غوفي. يقرر ماكس أن أفضل مكان للبقاء هو منزل بيت لأنهم يستخدمون أحدث تقنيات منع السرقة. لكن بيت لا يعلم أن شركة الأمن يديرها لصوص. | |||||||
| 19 | "غوفين هود ورجاله الكئيبون" | تشارلز أ. نيكولز ، ومايك سفيكو، وبوب زامبوني | دين ستيفان وبروس تالكينجتون | فيكي أندرسون، ولاري إيكلبيري، وجون نورتون | 29 سبتمبر 1992 ( 1992-09-29 ) | SW46 | جي تي-22 |
لإثارة اهتمام ماكس بالتاريخ، يروي له غوفي قصة عن أحد أسلافه الكثيرين. بيت هو عمدة نوتنغهام الشرير! الغائبون: بيج وبي جيه | |||||||
| 20 | "قائد المجموعة" | كارول بيرز وتيرينس هاريسون | جيفري سكوت وماريون ويلز | جيل كولبيرت وديفيد ويليامز | 30 سبتمبر 1992 ( 1992-09-30 ) | SW31 | جي تي-23 |
عندما تحاول عصابة "الفراعنة"، وهي عصابة محلية من طلاب المدارس الثانوية، السيطرة على مطعم الوجبات السريعة الشهير في سبونرفيل، يحاول ماكس وبي جيه إيقافهم بمساعدة ابنة عم ماكس، ديبي. الغائبون: بيت، بيغ، وبيستول. | |||||||
| 21 | "المفتش غوفي" | تيرينس هاريسون وراسل إي. موني | ستيفن سوستارسيك | جيل كولبير، وفيل واينشتاين، وديفيد ويليامز | 1 أكتوبر 1992 ( 1992-10-01 ) | SW5 | جي تي-24 |
يحصل بيت على وظيفة لغوفي كمفتش في المدينة، لكنه يندم على ذلك عندما يقوم غوفي بتفتيش عمله . ملاحظة: يظهر ماكس في هذه الحلقة ظهوراً قصيراً صامتاً. | |||||||
| 22 | "هز، خشخشة، وضحك" | راسل إي. موني وتيرينس هاريسون | ميريث شيلدر | ريان أنتوني، روبرت فوينتيس، وفيكي أندرسون | 2 أكتوبر 1992 ( 1992-10-02 ) | SW38 | جي تي-25 |
عندما يساعد غوفي ماكس وبي جيه في تأسيس فرقة روك، تخطر ببال بيت فكرة ويريد أن يجعلهم مشهورين من خلال أن يكون مدير أعمالهم. | |||||||
| 23 | "بيت المحطة" | فنسنتي باسولز وريك ليون وبوب شيلهورن | بروس تالكنجتون وستيفن ليفي | روبرت سوزا، وكورت والستيد، وويندل واشر | 5 أكتوبر 1992 ( 1992-10-05 ) | W42 | جي تي-27 |
| 24 | "ذهب الأحمق" | جون كيمبال، وريك ليون، وبوب شيلهورن، وبوب زامبوني | ستيفن ليفي | فيكي أندرسون، كوني بوين، وفينشنزو تريبيتي | 6 أكتوبر 1992 ( 1992-10-06 ) | SW45 | جي تي-28 |
عندما ينتهي الأمر بـ"تشينسو" مع وجود ذهب على أنفها، يريد "بيت" معرفة مصدره بمساعدة "غوفي" لتعقب المصدر، لكن ينتهي بهم الأمر بالقتال على من يحصل على الذهب. | |||||||
| 25 | "ترفيه القطط" | ميتش روشون ووودي يوكوم | دينيس ميلوناس ودين ستيفان | ريان أنتوني وروبرت فوينتيس | 7 أكتوبر 1992 ( 1992-10-07 ) | KC59 | جي تي-29 |
يخدع بيت غوفي ليحصل منه على قطته وافلز حتى يتمكن من وضعها في الإعلانات التجارية. الغائب: بي جيه | |||||||
| 26 | "الإسراف يُعجّل" | ميتش روشون ووودي يوكوم | بروس ريد شيفر | جيل كولبيرت وديفيد ويليامز | 8 أكتوبر 1992 ( 1992-10-08 ) | AU23 | جي تي-30 |
يبدأ غوفي وبيت مسابقة لإعادة التدوير. وسرعان ما يكتشف بيت أن مليونيراً فقد زوجاً ثميناً من الأحذية المصنوعة من الذهب الخالص، فيحاول أن يصبح شريكاً لغوفي. | |||||||
| 27 | "الأغبياء" | فنسنتي باسولز ومايك سفيكو وبوب زامبوني | ميريث شيلدر | فيكي أندرسون وكوني بوين وروي شيشيدو | 9 أكتوبر 1992 ( 1992-10-09 ) | SW25 | جي تي-31 |
يروي غوفي قصة سلفه، رجل المباحث الفيدرالية إليوت غوف. وتلعب بيغ دور عشيقة رجل عصابات لبيت الشرير! الغائب: بي جيه | |||||||
| 28 | "كل ما يصلح للنشر من سخافات" | بوب شيلهورن، ومايك سفيكو، وبوب زامبوني | ستيف كودن | كوني بوين، وجان غرين، وجون نورتون | 12 أكتوبر 1992 ( 1992-10-12 ) | SW3 | جي تي-33 |
يبدأ بيت صحيفته الخاصة لجذب الزبائن إلى وكالة بيع السيارات الخاصة به، ولكن عندما تتداخل صورته مع صورة كائن فضائي، يضطر هو وجوفي إلى محاولة إنقاذ صورته. الغائبون: بيج وبيستول. | |||||||
| 29 | "الوارث إنسان" | تيرينس هاريسون | ماريون ويلز | ديفيد سميث، روبرت سوزا، وفينشنزو تريبيتي | 13 أكتوبر 1992 ( 1992-10-13 ) | SW56 | جي تي-34 |
يُجبر بيت ابنه بي جيه على العمل في ساحة سياراته من خلال التظاهر بأنه مريض للغاية، لكنه يُصاب بالمرض فعلاً عندما يبدأ بي جيه، بمساعدة جوفي وماكس، في وضعه في حركات خطيرة، ناهيك عن انخفاض مبيعات سياراته. | |||||||
| 30 | "هالوينيز" | مايك سفيكو، وجيمس تي. ووكر، وتشارلز أ. نيكولز | كاثرين بيردو | روي شيشيدو، روبرت سوزا، وكورت والستيد | 14 أكتوبر 1992 ( 1992-10-14 ) | KC54 | جي تي-35 |
يستحوذ بيت على قصر سبونرفيل القديم ليحوله إلى نُزُلٍ جديد ، لكنه مسكون بثلاثة موسيقيين أشباح. حلقة خاصة بالهالوين تظهر فيها روح جد غوفي الأكبر، غوفيراموس تي. غوفي. | |||||||
| 31 | "أن تكون في حوض الاستحمام أو لا تكون في حوض الاستحمام" | ميتش روشون ووودي يوكوم | ماريون ويلز | شارون فوروارد، ويندل واشر، أندريه فان موريس، وروي شيشيدو | 15 أكتوبر 1992 ( 1992-10-15 ) | KC26 | جي تي-36 |
سباق في حوض الاستحمام يجمع بين بي جيه وبيت، حيث يصبح بي جيه دون قصد جاسوساً لوالده ضد عائلة غوفز. الغائبون: بيج وبيستول. | |||||||
| 32 | "خطأ فادح" | تيرينس هاريسون | بروس تالكنجتون وستيفن ليفي | كارين آن أندرسون وفيل وينشتاين | 16 أكتوبر 1992 ( 1992-10-16 ) | AU18 | جي تي-37 |
دائماً ما تسبب نكات بيت المشاكل. هذه المرة، تم اختيار عم بيج، الجنرال روبرت إي. لي سباروهاوك (المعروف أيضاً باسم العم بوب)، وجوفي، وماكس، وبي جيه لمهمة سرية. الغائب: المسدس | |||||||
| 33 | "أحمق الشعب" | تيرينس هاريسون | جوليا جين ليوالد | ديفيد سميث وفينشنزو تريبيتي | 19 أكتوبر 1992 ( 1992-10-19 ) | AU61 | جي تي-39 |
يترشح غوفي لمنصب العمدة عندما يصبح التلوث مشكلة في سبونرفيل. ويترشح بيت أيضاً لمنصب العمدة، لكن يتضح أنه قابل للرشوة. | |||||||
| 34 | "أحمق تحت سقفي" | تيرينس هاريسون | غاري غرينفيلد | كريج كيمبلين وجيم ماكلين | 20 أكتوبر 1992 ( 1992-10-20 ) | GP13 | جي تي-40 |
يبدو أن بيت يمتلك نصف ممتلكات غوفي، لذا فهو يستغل ذلك للتسلط عليه. لكن اتضح أن غوفي يمتلك جزءًا من منزل بيت. | |||||||
| 35 | "وداعاً سيد غوفي" | فنسنتي باسولز، تشارلز أ. نيكولز ، ريتشارد تروبلود وبوب زامبوني | جيف سايلور | كوني بوين، وكورت والستيد، وويندل واشر، ومارك بيرباوم، وإليزابيث هولزمان | 23 أكتوبر 1992 ( 1992-10-23 ) | SW39 | جي تي-41 |
قد تتسبب إحدى خطط بيت في خسارة غوفي لمنزله المحبوب. | |||||||
| 36 | "المزاح القاتل" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | مارك مكوركلي وروبرت سكولي | لاري إيكلبيري، جون نورتون، كورت والستيد، وروي ويلسون | 26 أكتوبر 1992 ( 1992-10-26 ) | KC33 | جي تي-43 |
أيها المتنمرون، احذروا! ماكس وبي جيه، دوريات أمن المدارس الجديدة، في حالة ترقب. الغائبون: غوفي، بيت، وبيغ. | |||||||
| 37 | "فرانكينغوف" | كارول بيرز وتيرينس هاريسون | ستيف سوستارسيك | كريج كيمبلين وجيم ماكلين | 27 أكتوبر 1992 ( 1992-10-27 ) | W50 | جي تي-44 |
يرث غوفي قلعة فرانكنغوف المخيفة لعائلته... ووحشًا أيضًا. عندما يحاول بيت أن يكون الوحش لإخافة غوفي، يحصل على أكثر مما كان يتوقعه. | |||||||
| 38 | "خطأ في معادلة الطاقة والكتلة" | فنسنتي باسولز وريتشارد تروبلود وبوب زامبوني | ستيف سوستارسيك وكارل سوينسون | ستارك هاول، وروي شيشيدو، وكورت والستيد | 28 أكتوبر 1992 ( 1992-10-28 ) | S58 | جي تي-45 |
غوفي؟ عالم صواريخ؟ مستحيل، لا بد من وجود خطأ ما في مكان ما، خاصة وأن رئيس غوفي هو قرد. غائبة: بيج. | |||||||
| 39 | "يوم بيت في سباق الخيل" | فنسنتي باسولز، تشارلز أ. نيكولز وريتشارد تروبلود | ستيف سوستارسيك | فيكي أندرسون، وإليزابيث هولزمان، وستارك هاول | 29 أكتوبر 1992 ( 1992-10-29 ) | AU51 | جي تي-46 |
يحاول بيت ربح المال على ما يعتقد أنه حصان سباق خاسر، أولاً عن طريق المبالغة في بيع أسهم الحصان، ثم عن طريق محاولة استخدام حيل مختلفة لجعل الحصان يخسر، والفارس هو... جوفي، الذي يجد العلاج لجعل الحصان فائق السرعة. | |||||||
| 40 | "في الخداع نثق" | ميتش روشون ومايك سفيكو | يان سترناد | ريان أنتوني، روبرت فوينتيس، وإنريكي ماي | 30 أكتوبر 1992 ( 1992-10-30 ) | AU4 | جي تي-47 |
غوفي هو أكثر الرجال أمانةً في سبونرفيل، وبيت - الذي انكشف أمره مؤخرًا كمحتال في الأخبار المحلية - يستغل صفة غوفي لجذب الزبائن إلى متجره. لكن سرعان ما يكتشف بيت أن محاولته الاستمرار في ممارساته التجارية الخادعة تتناقض مع أمانة غوفي. | |||||||
| 41 | "والطفل الثالث" | ميتش روشون وبوب تريت | ليبي هينسون | دون ماكينون ونيك بيل | 2 نوفمبر 1992 ( 1992-11-02 ) | AU57 | جي تي-49 |
خوفًا من أن يؤدي وصول مولود جديد إلى عائلة بيت إلى نبذهم، يقدم كل من بي جيه وبيستول وماكس لبيت "طفلًا" (في الواقع بي جيه متنكرًا) لن ينساه أبدًا. | |||||||
| 42 | "الضخامة المذهلة" | رون كامبل | سوزان مادوك، برايان سوليفان، وبروس تالكينغتون | رون كامبل | 3 نوفمبر 1992 ( 1992-11-03 ) | S20 | جي تي-50 |
يُعرّض بيت حياة غوفي للخطر عندما يُدخله في مباراة مصارعة مع بالك بروجان، بطل المصارعة المعروف أيضاً باسم "مايرون طباخ القلي". في النهاية، ينتصر بيت على غوفي، لكنه يحصل على أكثر مما كان يتوقعه. | |||||||
| 43 | "السيدة سبونرفيل" | تيرينس هاريسون | ستيف كودن | كارين آن أندرسون وفيل وينشتاين | 4 نوفمبر 1992 ( 1992-11-04 ) | W43 | جي تي-51 |
سمع بيت بالصدفة أن غوفي شارك في مسابقة تنظيف منزل السيدة سبونرفيل للفوز ببعض الأغراض، بالإضافة إلى تصريح غامض بوجود جائزة قدرها 3000 دولار. لذا، قرر بيت، المعروف بفوضويته، المشاركة وبذل قصارى جهده للفوز بالجائزة. | |||||||
| 44 | "من أجل بيت" | مايك سفيكو وبوب تريت | ستيف سوستارسيك | لاري إيكلبيري وشارون فوروارد | 5 نوفمبر 1992 ( 1992-11-05 ) | KC34 | جي تي-52 |
يُتلف بيت مقص تقليم الأشجار متعدد الاستخدامات عن طريق الخطأ، فيقرر خداع غوفي وإيهامه بأنه هو من فعل ذلك، لعلمه أن استبداله سيكلفه الكثير. يكتشف غوفي الأمر وينخدع بخطته، فيكتب له رسالة اعتذار يعده فيها باستبدال المقص. لكن بيت يمزق الرسالة إلى نصفين عند استلامها، ولا يقرأ منها إلا النصف الأول. وبسبب قراءته لهذا الجزء فقط دون سياق، وتزامن ذلك مع قيام بيت بخداع مجموعة من الزبائن ببيعهم سيارات مستعملة معيبة، وإدراكه للأمر، يصاب بجنون العظمة ويظن أن أحدهم يتربص به. | |||||||
| 45 | "بلوز المدينة الكبيرة" | بوب شيلهورن ومايك سفيكو | بروس تالكينجتون وميريث جيه إس كولاو | لاري إيكلبيري، وشارون فوروارد، وهانك تاكر، وكورت والستيد | 6 نوفمبر 1992 ( 1992-11-06 ) | SW47 | جي تي-53 |
ينسى ماكس وبي جيه كل مشاكلهما وهمومهما ويذهبان إلى وسط المدينة، حيث لا تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لوالديهما اللذين يذهبان للبحث عنهما. الغائبون: بيج وبيستول. | |||||||
| 46 | "التجمع حول الأحمق" | فنسنتي باسولز، وجانغ جيل كيم، وجون كيمبال، وريتشارد تروبلود، وبوب زامبوني | ستيف كودن | فيكي أندرسون، كوني بوين، وإليزابيث هولزمان | 9 نوفمبر 1992 ( 1992-11-09 ) | W49 | جي تي-55 |
يريد بيت أن يكون غوفي تميمة حظه في سباق الطريق. | |||||||
| 47 | "آلام النافذة" | تيرينس هاريسون | كاثرين بيردو | كريج كيمبلين وجيم ماكلين | 10 نوفمبر 1992 ( 1992-11-10 ) | S35 | جي تي-56 |
تسبب عمل بيج الجديد في تنظيف النوافذ في نشوب صراع بينها وبين بيت حول من يكسب أكبر قدر من المال. الغائب: الحد الأقصى. | |||||||
| 48 | "كابوس في شارع جوف" | تيرينس هاريسون | جيف سايلور | ديفيد سميث وفينشنزو تريبيتي | 11 نوفمبر 1992 ( 1992-11-11 ) | AU63 | جي تي-57 |
يفوز غوفي بمسابقة ترميم المنازل، لكن بيت يخدعه ويحرمه منها. يظن بيت أنه سيحصل على ترميم مجاني لمنزله، لكنه سرعان ما يكتشف أنه وقع ضحية عملية احتيال. الغائبون: ماكس، بي جيه، وبيستول. | |||||||
| 49 | "حيث توجد إرادة، يوجد غباء" | تيرينس هاريسون ومارش لامور | ميريث جيه إس كولاو، وبروس تالكينجتون، ودين ستيفان | فلورو ديري ، كريج كيمبلين، إنريكي ماي، جيم ماكلين، كيرت والستيد وشونا تشا | 12 نوفمبر 1992 ( 1992-11-12 ) | W41 | جي تي-58 |
يلعب بيت وجوفي دور الأخوين للحصول على ميراث. | |||||||
| 50 | "أرض العجائب الشتوية" | ميتش روشون ووودي يوكوم | كارل سوينسون، وتيري ماكدونيل ، وجيم كارلسون | ريان أنتوني وروبرت فوينتيس | 13 نوفمبر 1992 ( 1992-11-13 ) | J22 | جي تي-59 |
يستعين بيت بشخصية غوفي ليلعب دور بيغ فوت لجذب الزبائن إلى معرض سياراته، لكن ذلك يجلب معه بيغ فوت الحقيقي بدلاً من ذلك. الغائبون: بيج وبيستول. | |||||||
| 51 | "جيمناوزيوم" | كارول بيرز، ميتش روشون، ووودي يوكوم | ميريث جيه إس كولاو ومارك مكين | جيل كولبيرت، وديفيد ويليامز، ولاري إيكلبيري | 16 نوفمبر 1992 ( 1992-11-16 ) | S32 | جي تي-61 |
يبدأ بيت بممارسة التمارين الرياضية عندما يعتقد أنه سيخسر حبيبته بيغ. | |||||||
| 52 | "تعال حلّق معي" | فنسنتي باسولز، ريك ليون وبوب زامبوني | بروس ريد شيفر | كورت أندرسون، وإليزابيث هولزمان، وكورت والستيد | 17 نوفمبر 1992 ( 1992-11-17 ) | J40 | جي تي-62 |
عندما يتعرض بيت لصعقة كهربائية من حاسوبه، يتحول إلى ذبابة. | |||||||
| 53 | "كما شاء غوف" | بوب شيلهورن ومايك سفيكو | ستيفن ليفي | جيل كولبيرت، وألبرت رينغ، وديفيد ويليامز | 18 نوفمبر 1992 ( 1992-11-18 ) | AU52 | جي تي-63 |
يخدع بيت شركة أغذية حمية غذائية باستخدام صورة غوفي لعرض نفسه. هل سينجح في ذلك؟ ربما... لا. الغائب: المسدس | |||||||
| 54 | "نداء إلى جميع الحمقى" | جانغ جيل كيم وميرسيا مانتا | ماريون ويلز | شارون فوروارد وإنريكي ماي | 19 نوفمبر 1992 ( 1992-11-19 ) | W53 | جي تي-64 |
عندما يعجز غوفي عن السفر إلى تييرا ديل فونغو لحضور لم شمل عائلته - بسبب مكيدة دبرها له بيت - تقرر بيغ الانتقام لغوفي وإقامة لم الشمل في منزله باستخدام بطاقة ائتمان بيت. يستيقظ بيت ليجد نفسه أمام كابوس مرعب، حيث يجد منزله مليئًا بـ... غوفي. في محاولة يائسة للتخلص منهم، يبذل قصارى جهده. | |||||||
| 55 | "بناء الصداقات" | كارول بيرز وبوب شيلهورن | ميريث جيه إس كولاو وستيفن ليفي | ريان أنتوني، روبرت فوينتيس، وفيل واينشتاين | 20 نوفمبر 1992 ( 1992-11-20 ) | W19 | جي تي-65 |
يهدد طفل جديد في المدينة صداقة ماكس وبي جيه مع بعضهما البعض. | |||||||
| 56 | "أوركسترا الدكتور هوراشيو السحرية" | مارش لامور وراسل إي. موني | ستيف سوستارسيك وبروس ريد شيفر | فيكي أندرسون وكوني بوين وروي شيشيدو | 23 نوفمبر 1992 ( 1992-11-23 ) | J62 | جي تي-67 |
يشتري بيت فرقة موسيقية ميكانيكية تعزف أغنية (" عندما يسير القديسون ") يكرهها! | |||||||
| 57 | "أغبياء من نفس النوع" | تيرينس هاريسون وميرسيا مانتا | جيف سايلور | كارين آن أندرسون، جيم ماكلين، وفيل واينشتاين | 24 نوفمبر 1992 ( 1992-11-24 ) | AU48 | جي تي-68 |
عندما يقتل بيت بطة أثناء الصيد، تستقر عائلة البط في منزله. الغائب: الحد الأقصى. | |||||||
| 58 | "رفاق حمقى" | فنسنتي باسولز وبوب زامبوني | ستيف كودن وجيف سايلور | جان غرين، لوني لويد، وروبرت سوزا | 25 نوفمبر 1992 ( 1992-11-25 ) | J64 | جي تي-69 |
عندما يشهد غوفي وبيت محاولة قتل، يتم وضعهما في برنامج حماية الشهود، لكن يبدو أن غوفي لا يلتزم بالقواعد. الغائبون: ماكس، بي جيه، وبيستول. | |||||||
| 59 | "الطيب والشرير والأحمق" | فنسنتي باسولز ومايك سفيكو وبوب زامبوني وبريان راي | جيف سايلور | غايتان بريزي وبول بريزي | 26 نوفمبر 1992 ( 1992-11-26 ) | FR17 | جي تي-70 |
تظن الشرطة أن بيت لص يصعب الإمساك به، بفضل غوفي. لكنهم في النهاية يقبضون على اللصوص الحقيقيين. الغائبون: ماكس، بي جيه، وبيستول. | |||||||
| 60 | "تعليم غوفي" | تيرينس هاريسون | ستيف سوستارسيك | جيم ماكلين، وكريس روتكوفسكي، وديفيد سميث | 27 نوفمبر 1992 ( 1992-11-27 ) | KC60 | جي تي-71 |
يعود غوفي إلى المدرسة ليكمل ما بدأه، لكن ماكس، من قبل، يشعر بالخجل نيابة عنه. | |||||||
| 61 | "بيج أوف ذا جانجل" | تيرينس هاريسون | ماريون ويلز | كارين آن أندرسون، وجورج جود، وفيل وينشتاين | 30 نوفمبر 1992 ( 1992-11-30 ) | GP65 | جي تي-73 |
يعلّم غوفي بيت أن يكون رجلاً حساساً بعد أن نسي ذكرى زواجه من بيغ... مرة أخرى. | |||||||
| 62 | "شركاء في موسيقى الجرايم" | تيرينس هاريسون وميرسيا مانتا | مايك رايان وكارل سوينسون | فلورو ديري، وجورج جود، وكريج كيمبلين، وديفيد سميث | 1 ديسمبر 1992 ( 1992-12-01 ) | AU55 | جي تي-74 |
بيت وجوفي شريكان في شركة لتقديم الطعام. | |||||||
| 63 | "بيتزا الحركة" | تيرينس هاريسون، ميرسيا مانتا، ميتش روشون، ووودي يوكوم | ستيفن ليفي | جيل كولبيرت، لين هانتر، ألبرت رينغ، وديفيد ويليامز | 2 ديسمبر 1992 ( 1992-12-02 ) | J6 | جي تي-75 |
عندما يجد بيت نفسه متورطاً في إدارة سلسلة مطاعم بيتزا فاشلة، يعتقد بيت أن غوفي هو الشخص الوحيد القادر على إنقاذه. وبمساعدة ماكس، يحاول غوفي إعادة إحياء السلسلة. | |||||||
| 64 | "لصيد الأحمق" | فنسنتي باسولز وريتشارد تروبلود وبوب زامبوني | يان سترناد | جان غرين، ستارك هاول، لوني لويد، وروبرت سوزا | 3 ديسمبر 1992 ( 1992-12-03 ) | FR24 | جي تي-76 |
يتبع بيت حمية غذائية، ويعمل غوفي على صقل مهاراته في فنون النينجا، بينما يتجول لص في أرجاء المدينة. وفي النهاية، تقبض الشرطة على اللص. | |||||||
| 65 | "مواجهة مسلحة في حظيرة أوكي دوك" | ميرسيا مانتا، ومايك سفيكو، وبوب زامبوني، ومارش لامور، وبريان راي، وميتش روشون، وبوب شيلهورن، وودي يوكوم. | دين ستيفان | لاري إيكلبيري، وجان غرين، وجون نورتون، ودينيس كوياما | 4 ديسمبر 1992 ( 1992-12-04 ) | FR36 | جي تي-77 |
عندما يرفض ماكس ارتداء نظارته، يروي له غوفي قصة سلفه موبالونغ غوفي الذي كان يرتدي نظارات. الغائبون: بي جيه وبيستول. | |||||||
ABC (1992)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | لوحة القصة من تصميم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج | رمز التغليف |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | 1 | "راكب مضطرب" | ميتش روشون ومايك سفيكو وميرسيا مانتا | مارك مكوركلي وروبرت سكولي | فيكي أندرسون، وروي ويلسون، وتوم نيلسون | 12 سبتمبر 1992 ( 1992-09-12 ) | KC69 | جي تي-07 |
تتحول رحلة ماكس المثيرة على دراجة جوفي النارية القديمة إلى الأسوأ عندما يواجه بعض راكبي الدراجات النارية الأشرار. الغائبون: بيج وبيستول. | ||||||||
| 67 | 2 | "أقصى درجات انعدام الأمن" | ميرسيا مانتا ومايك سفيكو وبوب زامبوني | جوليا جين ليوالد | فيكي أندرسون، وكريغ كيمبلين، ودينيس كوياما، وروبرت فوينتيس | 19 سبتمبر 1992 ( 1992-09-19 ) | AU67 | جي تي-14 |
إذا لم يبرئ ماكس وبي جيه نفسيهما من تهمة السرقة الملفقة، فسوف يقعان في ورطة كبيرة. | ||||||||
| 68 | 3 | "حب الجراء" | ميتش روشون | جيم ماجون وآلان كاتز | جان غرين وكورت والستيد | 26 سبتمبر 1992 ( 1992-09-26 ) | KC70 | جي تي-20 |
يريد بي جيه أن يثير إعجاب فتاة في المدرسة ويدعوها إلى حفلة الربيع، بمساعدة بيت وبيج وماكس. الغائب: غوفي. | ||||||||
| 69 | 4 | "توقعات بيض رائعة" | ميتش روشون ومايك سفيكو | كاثرين بيردو وجيم ماجون | هولي فورسيث وجون نورتون | 3 أكتوبر 1992 ( 1992-10-03 ) | AU66 | جي تي-26 |
يعثر ماكس على بيضة فتفقس وتخرج منها ديناصور صغير. غائبة: بيج. | ||||||||
| 70 | 5 | "مجلد بثلاث حلقات" | ميتش روشون ومايك سفيكو | بروس تالكينجتون وليبي هينسون | روي شيشيدو وويندل واشر | 4 مايو 1992 ( 1992-05-04 ) (معاينة قناة ديزني) [ 4 ] 10 أكتوبر 1992 ( 1992-10-10 ) (برنامج صباح السبت على قناة ABC) | AU68 | جي تي-32 |
تلعب بيستول دور الفتاة التي ولدت حرة مع حيوانات سيرك سيئ، لكن بيت قلق عليها. | ||||||||
| 71 | 6 | "شبح المسدس" | فنسنتي باسولز وبوب زامبوني | ليبي هينسون | فيكي أندرسون، وكورت والستيد، وويندل واشر، وستارك هاول | 17 أكتوبر 1992 ( 1992-10-17 ) | W76 | جي تي-38 |
قام كل من بي جيه وماكس ببناء سفينة فضائية من الورق المقوى لبيستول بناءً على كتابه المفضل، وكانت النتائج غير متوقعة. | ||||||||
| 72 | 7 | "جلب المطر" | ميتش روشون ووودي يوكوم | جورج شيا | ريان أنتوني وروبرت فوينتيس | 24 أكتوبر 1992 ( 1992-10-24 ) | S77 | جي تي-42 |
يحلّ الجفاف، فيفعل بيت أي شيء ليجلب الماء لحديقته، حتى لو اضطر لسرقته من غوفي، مما يوقع غوفي في مشكلة ويسجنه، لكن في النهاية، يدخل بيت السجن ويشاركه الزنزانة نفس رفيق غوفي عندما كان في السجن. ( يظهر غوفر من ويني ذا بوه ظهورًا خاطفًا ثانيًا). الغائب: المسدس. | ||||||||
| 73 | 8 | "الموهبة إلى أقصى حد" | فنسنتي باسولز وتيرينس هاريسون | بوب كوشيل وستيف سميث | ريان أنتوني، روبرت فوينتيس، وكورت والستيد | 31 أكتوبر 1992 ( 1992-10-31 ) | KC73 | جي تي-48 |
لا يستطيع بي جيه إخبار ماكس بأن عرضه السحري ليس حقيقياً. | ||||||||
| 74 | 9 | "تي شيرت لشخصين" | ميتش روشون ووودي يوكوم | ماريون ويلز | لاري إيكلبيري وشارون فوروارد | 7 نوفمبر 1992 ( 1992-11-07 ) | W78 | جي تي-54 |
إنها معركة بين بيغ وبيت عندما تريد إنقاذ ملعب غولف مصغر يريد هو هدمه. | ||||||||
| 75 | 10 | "الارتقاء في السلم الاجتماعي" | بوب شيلهورن وبوب تريت | ميريث جيه إس كولاو | هانك تاكر وديفيد ويليامز | 14 نوفمبر 1992 ( 1992-11-14 ) | S71 | جي تي-60 |
تحاول بيج التخلص من بعض العقارات الفاخرة، ويساعدها أفراد العصابة في ذلك. | ||||||||
| 76 | 11 | "شرلوك جوف" | فنسنتي باسولز، تشارلز أ. نيكولز وبوب زامبوني | ستيفن ليفي | جان غرين، جون نورتون، وفيكي أندرسون | 21 نوفمبر 1992 ( 1992-11-21 ) | KC72 | جي تي-66 |
لنذهب إلى إنجلترا القديمة المبهجة مع أحد أسلاف غوفي، وهو محقق يُدعى شيرلوك غوف. الغائبون: بيج وبي جيه | ||||||||
| 77 | 12 | "من الهواء إلى الأبدية" | مايك سفيكو وبوب تريت | يان سترناد | جيل كولبيرت وديفيد ويليامز | 28 نوفمبر 1992 ( 1992-11-28 ) | SW75 | جي تي-72 |
بي جيه يخاف من المرتفعات، وهو يخشى إخبار والده بذلك. غائبة: بيج. | ||||||||
| 78 | 13 | "عشيرة الأحمق الكهفي" | فنسنتي باسولز وريتشارد تروبلود وبوب زامبوني | كارل سوينسون | جان غرين وجون نورتون | 5 ديسمبر 1992 ( 1992-12-05 ) | KC74 | جي تي-78 |
يخبر غوفي ماكس عن سلفه من رجال الكهوف، رجل الكهف غوف، ومدى أهمية الفحوصات الدورية للأسنان. الغائب: بي جيه | ||||||||
خاص
| عنوان | إخراج | بقلم | تم رسم القصة المصورة بواسطة | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|---|
| "عيد ميلاد فرقة غوف: استمتع بعيد ميلاد غوف صغير" | ميرسيا مانتا، وبوب زامبوني، وتشارلز أ. نيكولز ، وميتش روشون، وريتشارد ترو بلود، ووودي يوكوم | جيم ماجون | جان غرين، جون نورتون، وويندل واشر | 26 نوفمبر 1992 ( 1992-11-26 ) [ 5 ] [ 6 ] | FR01 |
سئم بيت من غوفي الذي يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي وتفجير زينة عيد الميلاد كل عام، فأخذ عائلته وغادر إلى أسبرين، كولورادو. لكن ماكس، الذي لا يريد أن يكون وحيدًا مع غوفي، أقنعه بالانضمام إلى عائلة بيت في ملاذهم الثلجي. ملاحظة: تم بث الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل " Goof Troop" في الأصل كحلقة خاصة مستقلة خلال شهري نوفمبر وديسمبر من عام 1992؛ وقد اختلف تاريخ البث من سوق إلى آخر. | |||||
أفلام
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تم رسم القصة المصورة بواسطة | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " فيلم غوفي " | كيفن ليما | قصة : جيم ماجون، سيناريو : جيم ماجون، برايان بيمينتال، وكريس ماثيسون | كريس أور، ستيف مور، جون نورتون، فيكي أندرسون، آندي جاسكيل، كارول هوليداي، جيم كاميرود ، إنريكي ماي، داريل روني ، هانك تاكر وفرانس فيشر | 7 أبريل 1995 ( 1995-04-07 ) |
| 2 | " فيلم سخيف للغاية " | دوغلاس مكارثي | سكوت جوردن | هولي فورسيث، ولاري ليكر، وتيري لينون، وجينيفر ليرو، وبوب لوغان، وليندا ميلر، ولاري شول، وروبرت سوزا، وديفيد سميث، وآلان زيغلر | VHS/DVD: 29 فبراير 2000 ( 2000-02-29 ) |
ملحوظات
- ↑ تختلف مواعيد البث في الأسواق المشتركة . إليك بعض الأمثلة.
- ذكرت صحيفة أولاثي نيوز أن تاريخ البث هو 4 سبتمبر في السوق الواقع في أولاثي . [ 1 ]
- أدرجت صحيفة فورت وورث ستار-تيليجرام ذلك في 6 سبتمبر في السوق الواقع في فورت وورث . [ 2 ]
- ذكرت صحيفة هيوستن بوست أن ذلك حدث في 7 سبتمبر في السوق الواقع في هيوستن . [ 3 ]
مراجع
- ↑ "تلفزيون الجمعة" . صحيفة أولاثي نيوز . 4 سبتمبر 1992. ص 6ب . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ ميلر، رون (5 سبتمبر 1992). "مسلسل جديد عن الخفافيش" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . ص. E4 . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com . يُعرض مسلسل
"غوف تروب"
من إنتاج ديزني، والذي
يُبث عبر قنوات متعددة، لمدة ساعتين في وقت الذروة يوم الاثنين.
- ↑ هيوز، مايك (6 سبتمبر 1992). "مجموعة كبيرة من الرسوم المتحركة في انتظارنا لموسم الخريف التلفزيوني" . صحيفة هيوستن بوست . ص 5. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com . كما يُعرض برنامج خاص
من مسلسل "جوف تروب"
لمدة ساعتين في وقت الذروة
الساعة 7 مساءً يوم الأربعاء على القناة 39.
- ↑ تغريدة من CDCB
- ↑ "ديزني تخطط لعروض عائلية" . صحيفة ألاباما جورنال . مونتغمري، ألاباما. 24 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ تم منح هذا البرنامج الخاص فترة عرض متزامنة من 26 نوفمبر إلى 13 ديسمبر 1992.
روابط خارجية
- قوائم حلقات مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية للأطفال
- قوائم حلقات المسلسلات الكوميدية الأمريكية
- قوائم حلقات مسلسلات قناة ديزني التلفزيونية
- فرقة جوف
