فورت وورث، تكساس

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 45 صور
الموسوعة الحرة

فورت وورث مدينة تقع في ولاية تكساس الأمريكية . وهي مقر مقاطعة تارانت ، وتمتد على مساحة تقارب 910 كيلومترات مربعة (350 ميلاً مربعاً ) وتشمل مقاطعات دينتون وجونسون وباركر ووايز . قُدّر عدد سكان فورت وورث بـ 1,028,117 نسمة عام 2025، مما يجعلها عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة . [ 8 ] [ 9 ] تُعد فورت وورث ثاني أكبر مدينة في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية (بعد دالاس ) ورابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في تكساس . [ 10 ] [ 11 ] تُعتبر منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية رابع أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عدد سكانها 8.5 مليون نسمة. 

تأسست مدينة فورت وورث عام 1849 كمركز عسكري على جرف مطل على نهر ترينيتي . [ 12 ] لطالما كانت فورت وورث مركزًا لتجارة ماشية تكساس لونغ هورن . [ 12 ] ولا تزال المدينة تحافظ على تراثها الغربي وهندستها المعمارية وتصميمها التقليدي. [ 13 ] [ 14 ] تُعدّ يو إس إس فورت وورث (LCS-3)   أول سفينة تابعة للبحرية الأمريكية تحمل اسم المدينة. [ 15 ] وعلى الرغم من أن دالاس المجاورة كانت تُشكّل أغلبية سكانية في المنطقة الحضرية منذ بدء تسجيل البيانات، إلا أن فورت وورث أصبحت واحدة من أسرع المدن نموًا في الولايات المتحدة.

تُعدّ المدينة مقرًا لمسابقة فان كليبرن الدولية للبيانو، وتضمّ العديد من المتاحف التي صمّمها معماريون معاصرون. صمّم لويس كان متحف كيمبل للفنون ، مع إضافة من تصميم رينزو بيانو . [ 16 ] صمّم تاداو أندو متحف الفن الحديث في فورت وورث . يضمّ متحف آمون كارتر للفن الأمريكي ، الذي صمّمه فيليب جونسون ، أعمالًا فنية أمريكية. أما متحف سيد ريتشاردسون ، الذي أعاد تصميمه ديفيد إم. شوارتز ، فيحتوي على مجموعة من الفن الغربي في الولايات المتحدة، مع التركيز على أعمال فريدريك ريمنجتون وتشارلز راسل . صمّم ريكاردو ليغوريتا من المكسيك متحف فورت وورث للعلوم والتاريخ .

إضافةً إلى ذلك، تضم فورت وورث العديد من الجامعات، منها جامعة تكساس في أرلينغتون ، وجامعة تكساس المسيحية ، وجامعة تكساس ويسليان ، ومركز العلوم الصحية بجامعة شمال تكساس ، وكلية الحقوق بجامعة تكساس إيه آند إم . كما تتخذ العديد من الشركات متعددة الجنسيات، مثل بيل تكسترون ، والخطوط الجوية الأمريكية ، وسكك حديد بي إن إس إف ، من فورت وورث مقراً رئيسياً لها.

تاريخ

وُقِّعت معاهدة بيردز فورت بين جمهورية تكساس وعدد من قبائل السكان الأصليين عام ١٨٤٣ في بيردز فورت، الواقعة في مدينة أرلينغتون بولاية تكساس الحالية . [ ١٧ ] [ ١٨ ] نصّت المادة الحادية عشرة من المعاهدة على أنه لا يجوز لأحد "تجاوز خط بيوت التجارة" (على حدود أراضي السكان الأصليين) دون إذن من رئيس تكساس ، ولا يجوز له الإقامة أو البقاء في أراضي السكان الأصليين. أُنشئت "بيوت التجارة" هذه لاحقًا عند ملتقى نهري كلير فورك وويست فورك من نهر ترينيتي، في مدينة فورت وورث الحالية. [ ١٩ ]

أُنشئ خطٌ من سبعة مواقع عسكرية في الفترة ما بين عامي 1848 و1849 بعد الحرب المكسيكية لحماية مستوطني تكساس على طول الحدود الأمريكية الغربية، وشمل هذا الخط حصون وورث، وغراهام ، وغيتس ، وكروغان ، ومارتن سكوت ، ولينكولن ، ودنكان . [ 20 ] في الأصل، اقترح اللواء ويليام جينكينز وورث (1794-1849)، الذي كان قائدًا لقسم تكساس عام 1849، إنشاء عشرة حصون. في يناير من ذلك العام، اقترح وورث خطًا من عشرة حصون لتحديد حدود غرب تكساس من ممر إيجل إلى ملتقى الفرع الغربي والفرع الكلير لنهر ترينيتي . بعد شهر واحد، توفي وورث بمرض الكوليرا في جنوب تكساس. [ 20 ]

تولى الجنرال ويليام س. هارني قيادة قسم تكساس، وأمر الرائد ريبلي أ. أرنولد (السرية ف، فوج الفرسان الثاني بالجيش الأمريكي) [ 20 ] بالعثور على موقع حصن جديد بالقرب من الفرع الغربي والفرع العلوي لنهر ترينيتي. في 6 يونيو 1849، أنشأ أرنولد، بناءً على نصيحة ميدلتون تيت جونسون، معسكرًا على ضفة نهر ترينيتي، وأطلق عليه اسم معسكر وورث تكريمًا للجنرال الراحل وورث. في أغسطس 1849، نقل أرنولد المعسكر إلى الجرف المواجه للشمال، والذي كان يُطل على مصب الفرع العلوي لنهر ترينيتي. أطلقت وزارة الحرب الأمريكية رسميًا على الموقع اسم فورت وورث في 14 نوفمبر 1849. [ 21 ] ومنذ تأسيسها، لا تزال مدينة فورت وورث تُعرف باسم "حيث يبدأ الغرب". [ 12 ]

ادّعى إي إس تيريل (1812-1905) من ولاية تينيسي أنه أول ساكن في فورت وورث. [ 22 ] غمرت المياه الحصن في السنة الأولى، فنُقل إلى أعلى الجرف؛ وشُيّد مبنى المحكمة الحالي في هذا الموقع. هُجر الحصن في 17 سبتمبر 1853. [ 20 ] ولم يبقَ له أثر.

باعتبارها محطة على درب تشيشولم ، ازدهرت مدينة فورت وورث بفضل تجارة نقل الماشية، وتحولت إلى مدينة صاخبة وحيوية. وقد سُيقت ملايين رؤوس الماشية شمالًا إلى الأسواق على طول هذا الدرب. وأصبحت فورت وورث مركزًا لتجارة الماشية ، ولاحقًا، لصناعة تربية الماشية . وقد لُقّبت بـ"مدينة الماشية". [ 23 ]

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، عانت فورت وورث من نقص حاد في المال والغذاء والإمدادات. انخفض عدد سكانها إلى 175 نسمة فقط، لكنها بدأت بالتعافي خلال فترة إعادة الإعمار . وبحلول عام 1872، افتتح كل من جاكوب صامويلز وويليام جيسي بواز وويليام هنري ديفيس متاجر عامة. وفي العام التالي، أسس خليبر إم. فان زاندت شركة تيدبول، فان زاندت، التي أصبحت فيما بعد بنك فورت وورث الوطني عام 1884.

في عام ١٨٧٥، نشرت صحيفة دالاس هيرالد مقالًا بقلم روبرت إي. كاوارت، المحامي السابق في فورت وورث، ذكر فيه أن انخفاض عدد سكان فورت وورث بشكل كبير، نتيجة للكارثة الاقتصادية والشتاء القارس عام ١٨٧٣، قد وجّه ضربة قاسية لصناعة المواشي. وأضاف كاوارت أن تباطؤ النشاط الاقتصادي في فورت وورث، بسبب توقف شركة السكك الحديدية عن مدّ خطوطها على بُعد ٤٨ كيلومترًا (٣٠ ميلًا) من المدينة، جعل المدينة بطيئة لدرجة أنه رأى فهدًا نائمًا في الشارع قرب مبنى المحكمة. وعلى الرغم من أن التسمية كانت تحمل دلالات سلبية، إلا أن لقب "مدينة الفهد" لاقى رواجًا كبيرًا عندما انتعشت فورت وورث اقتصاديًا عام ١٨٧٦. [ ٢٤ ] ولا تزال العديد من الشركات والمؤسسات تستخدم كلمة "الفهد" في اسمها. كما يظهر الفهد أعلى شارات أقسام الشرطة. [ ٢٥ ] 

صورة حجرية لمدينة فورت وورث، 1876

كما تم الحفاظ على تقليد "مدينة النمر" في أسماء وتصميم بعض المعالم الجغرافية/المعمارية للمدينة، مثل جزيرة النمر (في نهر ترينيتي)، ومبنى فلات آيرون، ومحطة فورت وورث المركزية ، وفي تمثالين أو ثلاثة تماثيل "النمر النائم".

خريطة توضح الموقع الجغرافي لمدينة فورت وورث، تكساس، وخطوط السكك الحديدية ، 1888

في عام ١٨٧٦، اكتمل خط سكة حديد تكساس والمحيط الهادئ إلى فورت وورث، مما أدى إلى ازدهار اقتصادي كبير وحوّل أسواق الماشية في فورت وورث إلى مركز رئيسي لتجارة الجملة للماشية. [ ٢٦ ] استمر تدفق المهاجرين من الجنوب الذي مزقته الحرب في زيادة عدد السكان، وتراجعت المصانع والمعامل الصغيرة لصالح الشركات الكبرى. وقد لُقّبت فورت وورث حديثًا بـ"ملكة مدن البراري"، [ ٢٧ ] حيث زوّدت السوق الإقليمية عبر شبكة النقل المتنامية.

أصبحت فورت وورث أقصى محطة سكة حديد غربية ونقطة عبور لشحن الماشية. يُنسب الفضل إلى لوفيل نايلز، رجل الأعمال المقيم في بوسطن بولاية ماساتشوستس والمساهم الرئيسي في شركة فورت وورث ستوكياردز، في جلب أكبر شركتين لتعبئة اللحوم في ذلك الوقت، وهما أرمور وسويفت ، إلى أسواق الماشية. [ 28 ]

مع ازدهار الاقتصاد، ظهرت وسائل الترفيه المتنوعة وما رافقها من مشاكل. اشتهرت فورت وورث بقدرتها على استنزاف أموال رعاة الماشية. استغل رعاة البقر آخر فرصة لهم للتواصل مع الحضارة قبل رحلتهم الطويلة على درب تشيشولم من فورت وورث شمالًا إلى كانساس . كانوا يتزودون بالمؤن من التجار المحليين، ويرتادون الحانات للمقامرة واللهو، ثم ينطلقون شمالًا مع ماشيتهم، ليعودوا إلى اللهو مجددًا في طريق عودتهم. وسرعان ما أصبحت المدينة موطنًا لـ" نصف فدان الجحيم "، أكبر تجمع للحانات وقاعات الرقص وبيوت الدعارة جنوب دودج سيتي (المحطة الشمالية لدرب تشيشولم)، مما أكسب فورت وورث لقب "باريس السهول". [ 29 ] [ 30 ]

كانت بعض أحياء المدينة محظورة على المواطنين. وأصبحت حوادث إطلاق النار والطعن والسرقة والمشاجرات أحداثًا ليلية متكررة. وانضم إلى رعاة البقر خليطٌ متنوع من صيادي الجاموس والمسلحين والمغامرين والمجرمين. وتوسعت منطقة "نصف فدان الجحيم" (المعروفة أيضًا باسم "الفدان") مع ازدياد عدد السكان في المدينة. وفي بعض الأحيان، كان يُشار إلى الفدان باسم "الحي الثالث الدموي" بعد أن تم تصنيفه كواحد من الأحياء السياسية الثلاثة للمدينة عام 1876. وبحلول عام 1900، كان الفدان يغطي أربعة من الشوارع الرئيسية في المدينة التي تمتد من الشمال إلى الجنوب. [ 31 ] شعر السكان المحليون بالقلق إزاء هذه الأنشطة، فانتخبوا تيموثي إشعيا "لونغ هير جيم" كورترايت عام 1876 قائدًا للمدينة، وكُلِّف بمهمة ضبط الوضع.

كان كورترايت أحيانًا يجمع ويسجن 30 شخصًا ليلة السبت، لكنه كان يسمح للمقامرين بمزاولة أعمالهم، لأنهم كانوا يجذبون الأموال إلى المدينة. بعد أن علم أن لصوص القطارات والعربات، مثل عصابة سام باس ، كانوا يستخدمون المنطقة كمخبأ، شدد إجراءات إنفاذ القانون، لكن بعض رجال الأعمال اعترضوا على كثرة القيود المفروضة على المنطقة، معتبرين أنها تؤثر سلبًا على الأعمال التجارية المشروعة. تدريجيًا، بدأ رعاة البقر يتجنبون المنطقة؛ ومع تضرر الأعمال التجارية، خففت المدينة من معارضتها. خسر كورترايت منصبه عام 1879. [ 31 ]

على الرغم من جهود رؤساء البلديات المناهضين للفساد، مثل إتش إس برويلز ، ومحرري الصحف مثل بي بي بادوك، فقد صمدت منطقة "هيلز هاف إيكر" لأنها كانت تدرّ دخلاً للمدينة (جميعه غير قانوني) وتثير حماس الزوار. وادعى سكان فورت وورث القدامى أن المكان لم يكن يومًا بالوحشية التي اشتهر بها، ولكن خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت فورت وورث محطةً منتظمةً في "جولة المقامرين" التي كان يقوم بها بات ماسترسون ، ودوك هوليداي ، والأخوة إيرب (وايت، ومورغان، وفيرجيل). [ 31 ] عاش جيمس إيرب ، أكبر إخوته، مع زوجته في فورت وورث خلال هذه الفترة؛ وكان منزلهما يقع على حافة "هيلز هاف إيكر"، عند تقاطع الشارعين التاسع وكالهون. وكان غالبًا ما يعمل نادلًا في حانة "كاتلمنز إكستشينج" في الجزء الراقي من المدينة. [ 32 ]

اعترض المواطنون الإصلاحيون على قاعات الرقص ، حيث كان الرجال والنساء يختلطون؛ وعلى النقيض من ذلك، كانت الحانات أو صالات القمار ترتادها في المقام الأول زبائن من الذكور.

في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، أطلق العمدة برويلز ومحامي المقاطعة آر إل كارلوك حملة إصلاحية. وفي تبادل لإطلاق النار في 8 فبراير 1887، قُتل جيم كورترايت في شارع مين ستريت على يد لوك شورت ، الذي ادعى أنه "ملك المقامرين في فورت وورث". [ 31 ] ولأن كورترايت كان يتمتع بشعبية كبيرة، انتشرت شائعات عن نية إعدامه شنقًا عندما سُجن شورت بتهمة قتله. فجاء صديق شورت المقرب، بات ماسترسون، مسلحًا وقضى الليلة في زنزانته لحمايته.

انطلقت أول حملة لحظر الكحول في تكساس في فورت وورث عام ١٨٨٩، مما أتاح المجال لتطوير مشاريع تجارية وسكنية أخرى في المنطقة. وشهد البلدة أيضاً تدفقاً للسكان السود والأمريكيين من أصول أفريقية . ونظراً لاستبعادهم من المناطق التجارية والمناطق السكنية الراقية بسبب الفصل العنصري الذي فرضته الولاية ، استقرّ سكان المدينة السود في الجزء الجنوبي منها. وتراجعت شعبية منطقة "آكر" وربحيتها، وازداد عدد المشردين والمتشردين في الشوارع. وبحلول عام ١٩٠٠، اختفت معظم قاعات الرقص وأماكن القمار، وأصبحت عروض المنوعات الرخيصة والدعارة هي أشكال الترفيه الرئيسية. وشنّ بعض السياسيين التقدميين حملةً للبحث عن هذه "الرذائل" المزعومة والقضاء عليها كجزء من حزمة الإصلاحات الأوسع نطاقاً في العصر التقدمي . [ ٣١ ]

ساحة سكة حديد تكساس والمحيط الهادئ في فورت وورث، 1916
بطاقة بريدية لمنطقة الأعمال في فورت وورث، 1921
محطة ركاب تكساس والمحيط الهادئ، فورت وورث (بطاقة بريدية، حوالي عام 1909)

في عام ١٩١١، شنّ القس ج. فرانك نوريس حملةً ضدّ المراهنات في سباقات الخيل عبر صحيفة "بابتيست ستاندرد" ، واستخدم منبر كنيسة المعمدانية الأولى في فورت وورث لمهاجمة الرذيلة والدعارة. وعندما بدأ يربط بعض رجال الأعمال في فورت وورث بعقارات في منطقة "ذا آكر" وأعلن أسماءهم من على منبره، اشتدّت المعركة. في ٤ فبراير ١٩١٢، أُحرقت كنيسة نوريس بالكامل؛ وفي تلك الليلة، ألقى خصومه حزمةً من الخرق المشتعلة والمُشبعة بالزيت على شرفته، لكنّ الحريق أُخمد ولم يُسبّب سوى أضرار طفيفة. بعد شهر، نجح مُفتعلو الحريق في إحراق منزل القس . وفي محاكمةٍ مثيرةٍ استمرت شهرًا، وُجّهت إلى نوريس تهمة الحنث باليمين وتهمة الحرق العمد فيما يتعلق بالحريقين. تمت تبرئته، لكن هجماته المستمرة على "أكر" لم تحقق سوى القليل حتى عام 1917. تضافرت جهود إدارة المدينة الجديدة والحكومة الفيدرالية، التي كانت تنظر إلى فورت وورث كموقع محتمل لمعسكر تدريب عسكري رئيسي ، مع الواعظ المعمداني لإسقاط الستار الأخير على "أكر".

الرئيس كينيدي في فورت وورث صباح يوم الجمعة، 22 نوفمبر 1963. اغتيل في دالاس في وقت لاحق من ذلك اليوم.

جمعت إدارة الشرطة إحصائيات تُظهر أن 50% من جرائم العنف في فورت وورث وقعت في منطقة "أيكر"، مما أكد رأي المواطنين المحترمين في المنطقة. بعد إنشاء معسكر بوي ( منشأة تدريب تابعة للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى ) على مشارف فورت وورث عام 1917، فرض الجيش الأحكام العرفية لتنظيم عمل البغايا وأصحاب الحانات في "أيكر". وقد حدّت الغرامات وأحكام السجن المشددة من أنشطتهم. وبحلول الوقت الذي أقام فيه نوريس موكب جنازة رمزي "لدفن جون بارليكورن " عام 1919، كانت "أيكر" قد أصبحت جزءًا من تاريخ فورت وورث. ولا يزال الاسم مرتبطًا بالطرف الجنوبي من فورت وورث. [ 33 ]

في عام ١٩٢١، أضرب عمال النقابة البيض فقط في مصنع تعبئة اللحوم التابع لشركة فورت وورث، سويفت وشركاه في نايلز سيتي ستوكياردز. حاول أصحاب المصنع استبدالهم بعمال سود كاسرين للإضراب . خلال احتجاجات النقابة، تم شنق فريد راوس، وهو أمريكي من أصل أفريقي كان يعمل كاسرًا للإضراب، على شجرة عند زاوية شارع NE 12th وشارع سامويلز. بعد شنقه، انهالت عليه حشود من البيض بالرصاص على جثته المشوهة. [ ٣٤ ]

في 21 نوفمبر 1963، وصل الرئيس جون إف كينيدي إلى فورت وورث، وألقى كلمة في صباح اليوم التالي أمام اجتماع إفطار لغرفة تجارة فورت وورث، ثم توجه إلى دالاس حيث اغتيل في وقت لاحق من ذلك اليوم.

عندما بدأ النفط يتدفق بغزارة في غرب تكساس في أوائل القرن العشرين، ثم مرة أخرى في أواخر سبعينيات القرن نفسه، كانت فورت وورث مركزًا لهذا الازدهار. وبحلول يوليو/تموز 2007، أتاحت التطورات في تقنية الحفر الأفقي الوصول إلى احتياطيات هائلة من الغاز الطبيعي في تكوين بارنيت الصخري مباشرةً تحت المدينة، [ 35 ] مما ساعد العديد من السكان على استلام عوائد حقوقهم المعدنية. واليوم، تتعامل مدينة فورت وورث والعديد من سكانها مع فوائد وتحديات وجود احتياطيات الغاز الطبيعي تحت الأرض. [ 36 ] [ 37 ]

في 28 مارس/آذار 2000 ، الساعة 6:18 مساءً، ضرب إعصار من الفئة F3 وسط مدينة فورت وورث، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بالعديد من المباني. وكان من بين أكثر المباني تضررًا برج بنك وان، الذي كان يُعدّ من أبرز معالم أفق فورت وورث، والذي كان يضم مطعم "رياتا" الشهير في طابقه العلوي. وقد تم تحويله لاحقًا إلى شقق سكنية فاخرة ، وأُعيد تسميته رسميًا إلى "البرج". وكان هذا أول إعصار كبير يضرب مدينة فورت وورث منذ أوائل أربعينيات القرن العشرين. [ 38 ]

بين عامي 2000 و2006، كانت فورت وورث أسرع المدن الكبرى نموًا في الولايات المتحدة؛ [ 39 ] وقد صُنفت كواحدة من "أفضل المجتمعات الأمريكية للعيش". [ 40 ] بالإضافة إلى الهجرة العكسية ، انتقل العديد من الأمريكيين من أصول أفريقية إلى فورت وورث نظرًا لانخفاض تكلفة المعيشة فيها وتوفر فرص العمل. [ 41 ]

في عام 2020، أعلن عمدة مدينة فورت وورث عن استمرار نمو المدينة بنسبة 20.78%. [ 42 ] كما أشار مكتب الإحصاء الأمريكي إلى بدء المدينة في تحقيق تنوع أكبر خلال الفترة من 2014 إلى 2018. [ 43 ]

الجغرافيا

ممر الدراجات الهوائية على جسر غرب السابع، 2015

تقع مدينة فورت وورث في شمال تكساس ، وتتمتع بمناخ شبه استوائي رطب عمومًا. [ 44 ] وهي جزء من منطقة كروس تيمبرز ؛ [ 45 ] التي تُشكّل حدودًا بين الأجزاء الشرقية الأكثر كثافةً بالغابات والتلال المتموجة والسهول في الجزء الأوسط. وتحديدًا، تقع المدينة ضمن المنطقة البيئية غراند بريري في كروس تيمبرز. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 349.2 ميلًا مربعًا (904 كيلومترات مربعة ) ، منها 342.2 ميلًا مربعًا (886 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 7.0 أميال مربعة (18 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. وهي مدينة رئيسية في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية ، وثاني أكبر مدنها من حيث عدد السكان.   

مدينة فورت وورث ليست متصلة تمامًا، ولديها العديد من الجيوب، والجيوب العملية، وشبه الجيوب، والمدن التي تحيط بها بشكل كامل أو شبه كامل، بما في ذلك: قرية ويستوورث ، وريفر أوكس ، وساغيناو ، وبلو ماوند ، وبينبروك، وإيفرمان ، وفوريست هيل ، وقرية إيدجكليف ، وويستوفر هيلز ، ووايت سيتلمنت ، وسانسوم بارك ، وليك وورث ، ولايكسايد ، وهاسليت .

تضم مدينة فورت وورث أكثر من 1000 بئر غاز طبيعي (إحصاء ديسمبر 2009) تستخرج الغاز من تكوين بارنيت الصخري. [ 46 ] كل موقع بئر عبارة عن رقعة جرداء من الحصى تتراوح مساحتها بين 2 و5 أفدنة (8100-20200 متر مربع ) . وبما أن قوانين المدينة تسمح بذلك في جميع فئات تقسيم المناطق، بما في ذلك المناطق السكنية، يمكن العثور على مواقع الآبار في أماكن متنوعة. بعض الآبار محاطة بأسوار حجرية، لكن معظمها مؤمن بأسوار شبكية. 

تم الانتهاء من بناء سد تخزين كبير عام 1914 على الفرع الغربي لنهر ترينيتي، على بعد 11 كيلومترًا (7 أميال  ) من المدينة، بسعة تخزينية تبلغ 33,495 فدانًا قدمًا من الماء. [ 47 ] تُعرف البحيرة التي شكلها هذا السد باسم بحيرة وورث .

الأحياء

أفق مدينة فورت وورث

وسط البلد

ساحة ساندانس ، 2016

يتألف وسط مدينة فورت وورث من عدة مناطق تضمّ قطاعات تجارية وسكنية وترفيهية. ومن بينها، ساحة ساندانس، وهي منطقة متعددة الاستخدامات تشتهر بحياتها الليلية وفعالياتها الترفيهية. ويقع داخلها قاعة باس للعروض الفنية . كما تُعدّ منطقة أبر ويست سايد المجاورة منطقةً بارزةً في وسط مدينة فورت وورث، ويحدها تقريبًا شارع هندرسون من الشرق، ونهر ترينيتي من الغرب، والطريق السريع 30 من الجنوب، وطريق وايت سيلمنت من الشمال. ويضمّ هذا الحيّ عددًا من المباني المكتبية الصغيرة والمتوسطة الحجم، بالإضافة إلى مساكن حضرية، ولكنه يفتقر إلى المحلات التجارية.

ساحات الماشية

تُعدّ منطقة فورت وورث ستوكياردز منطقة تاريخية وطنية . [ 48 ] كانت ستوكياردز في يوم من الأيام من بين أكبر أسواق الماشية في الولايات المتحدة، ولعبت دورًا حيويًا في النمو المبكر للمدينة. [ 49 ] تتميز المنطقة اليوم بكثرة حاناتها ومطاعمها وأماكنها الشهيرة لموسيقى الريف، مثل بيلي بوبز . وقد أدار الشيف الشهير تيم لوف، نجم برنامجي "آيرون شيف أمريكا" و "توب شيف ماسترز"، العديد من المطاعم في المنطقة. [ 50 ] [ 51 ] يوجد مركز تجاري في محطة ستوكياردز، وقطار عبر سكة حديد جريبفاين فينتج يربطها بوسط مدينة جريبفاين . [ 52 ] يستضيف كولوسيوم كوتاون عرضًا أسبوعيًا لرياضة الروديو، ويضم أيضًا قاعة مشاهير رعاة البقر في تكساس. [ 53 ] [ 54 ] كما يقع أكبر حانة هونكي تونك في العالم في ستوكياردز، وتحديدًا في بيلي بوبز . [ 55 ] في سوق الماشية في فورت وورث، تُعد فورت وورث المدينة الرئيسية الوحيدة التي تستضيف عملية نقل الماشية اليومية. [ 56 ]

تانجلوود

تتألف تانغلوود من أراضٍ في المناطق المنخفضة على طول فرع نهر ترينيتي، وتقع على بعد حوالي خمسة أميال جنوب غرب منطقة الأعمال المركزية في فورت وورث. [ 57 ] [ 58 ] تقع منطقة تانغلوود ضمن مسحين. الجزء الغربي منها جزء من مسح فيليكس جي. بيزلي لعام 1854، والجزء الشرقي، على طول فرع النهر، جزء من مسح جيمس هوارد لعام 1876. كان الطريق الأصلي المؤدي إلى منطقة تانغلوود عبارة عن طريق ترابي ذي مسارين، وهو الآن طريق بيلاير درايف الجنوبي. قبل إنشاء المنطقة، كان الأطفال يستمتعون بالسباحة في النهر في حفرة عميقة كانت تقع في موقع الجسر الحالي على طريق بيلاير درايف الجنوبي بالقرب من مركز ترينيتي كومنز للتسوق. كانت أجزاء تانغلوود التي تُعرف الآن باسم بيلاير بارك كورت، وماركيت كورت، وأوتوم كورت، في الأصل مزرعة ألبان.

بنيان

محكمة مقاطعة تارانت

تشتهر منطقة وسط مدينة فورت وورث، بهندستها المعمارية الريفية الفريدة، بمبانيها المصممة على طراز آرت ديكو . بُني مبنى محكمة مقاطعة تارانت على طراز الفنون الجميلة الأمريكية ، المستوحى من مبنى الكابيتول بولاية تكساس . حافظت معظم المباني المحيطة بساحة ساندانس على واجهاتها التي تعود إلى أوائل القرن العشرين . وتُضاء عدة مبانٍ حول ساحة ساندانس ليلاً بأضواء عيد الميلاد على مدار العام.

مناخ

تتمتع مدينة فورت وورث بمناخ شبه استوائي رطب (Cfa) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، وتقع ضمن منطقة الصلابة النباتية 8a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 59 ] تتميز هذه المنطقة بصيف حار ورطب جدًا وشتاء معتدل. يُعد شهر أغسطس أحرّ شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 35.6 درجة مئوية (96 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى ليلاً 23.9 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) ، مما يعطي متوسط ​​درجة حرارة إجمالية قدرها 29.4 درجة مئوية (85 درجة فهرنهايت) . [ 60 ] أما شهر يناير فهو أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 13.3 درجة مئوية (56 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 1.7 درجة مئوية (35 درجة فهرنهايت) . [ 60 ] ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت) . [ 60 ] سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في فورت وورث، وهي 45.0 درجة مئوية (113 درجة فهرنهايت) ، في 26 يونيو 1980، خلال موجة الحر الكبرى عام 1980 ، وفي 27 يونيو 1980. [ 61 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق في فورت وورث فكانت -22.2 درجة مئوية (-8 درجات فهرنهايت) في 12 فبراير 1899. وبسبب موقعها في شمال تكساس، فإن فورت وورث معرضة بشدة للعواصف الرعدية الخارقة ، التي تُنتج حبات برد كبيرة الحجم، وقد تُسبب الأعاصير .                

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في فورت وورث 863.9 ملم (34.01 بوصة ) . [ 60 ] يُعد شهر مايو أكثر شهور السنة مطراً، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 116.3 ملم (4.58 بوصة ) . [ 60 ] أما شهر يناير فهو أكثر شهور السنة جفافاً، حيث لا يتجاوز هطول الأمطار فيه 43.2 ملم (1.70 بوصة) . [ 60 ] وكان عام 1921 هو الأكثر جفافاً منذ بدء تسجيل البيانات، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 454.9 ملم (17.91 بوصة) ، بينما كان عام 2015 الأكثر مطراً، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 1590.3 ملم (62.61 بوصة) . أما شهر أبريل من عام 1922 فكان الأكثر مطراً، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 448.1 ملم (17.64 بوصة) ، بما في ذلك هطول 217.4 ملم (8.56 بوصة) في 25 أبريل.       

يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي في فورت وورث 2.6 بوصة (66.0 ملم) . [ 62 ] وقد سُجل أعلى معدل لتساقط الثلوج في شهر واحد في فبراير 1978، حيث بلغ 13.5 بوصة (342.9 ملم) ، بينما سُجل أعلى معدل في موسم واحد في 1977/1978، حيث بلغ 17.6 بوصة (447.0 ملم) .   

يقع مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية ، الذي يخدم منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية، في شمال شرق فورت وورث. [ 63 ]

بيانات المناخ لمطار فورت وورث ميتشام الدولي ، تكساس (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1940-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)88 (31)97 (36)96 (36)102 (39)101 (38)107 (42)112 (44)110 (43)112 (44)106 (41)95 (35)90 (32)112 (44)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)78.1 (25.6)81.1 (27.3)86.0 (30.0)89.5 (31.9)95.5 (35.3)99.6 (37.6)103.6 (39.8)104.3 (40.2)99.3 (37.4)92.7 (33.7)83.2 (28.4)78.1 (25.6)105.7 (40.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)56.4 (13.6)60.5 (15.8)68.0 (20.0)75.6 (24.2)83.5 (28.6)91.5 (33.1)95.7 (35.4)95.9 (35.5)88.3 (31.3)77.9 (25.5)66.2 (19.0)57.8 (14.3)76.4 (24.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)45.8 (7.7)49.8 (9.9)57.3 (14.1)64.7 (18.2)73.3 (22.9)81.4 (27.4)85.1 (29.5)85.2 (29.6)77.7 (25.4)66.9 (19.4)55.7 (13.2)47.5 (8.6)65.9 (18.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)35.3 (1.8)39.1 (3.9)46.5 (8.1)53.8 (12.1)63.1 (17.3)71.2 (21.8)74.6 (23.7)74.5 (23.6)67.1 (19.5)55.9 (13.3)45.3 (7.4)37.3 (2.9)55.3 (12.9)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.9 (−6.7)23.2 (−4.9)28.5 (-1.9)37.6 (3.1)49.1 (9.5)62.0 (16.7)68.8 (20.4)66.8 (19.3)53.9 (12.2)39.7 (4.3)29.3 (-1.5)22.1 (-5.5)16.5 (−8.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-2 (-19)-2 (-19)10 (−12)28 (-2)38 (3)52 (11)60 (16)58 (14)40 (4)24 (-4)19 (-7)10 (−12)-2 (-19)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.05 (52)2.41 (61)3.16 (80)3.06 (78)4.02 (102)4.02 (102)2.18 (55)2.23 (57)2.59 (66)4.46 (113)2.52 (64)2.64 (67)35.34 (898)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار7.26.17.57.29.37.24.74.55.87.16.76.579.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية186.0169.5217.0240.0248.0300.0341.0310.0240.0217.0180.0186.02834.5
نسبة سطوع الشمس المحتملة60555862577179776764606064
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية35791011101086437
المصدر 1: المركز الوطني لبيانات المناخ [ 64 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 65 ] (بيانات سطوع الشمس، مؤشر الأشعة فوق البنفسجية)
بيانات المناخ لمدينة فورت وورث ( مطار دالاس فورت وورث الدولي )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى 1898-الحاضر [ ب ]
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)93 (34)96 (36)100 (38)101 (38)107 (42)113 (45)110 (43)112 (44)111 (44)106 (41)94 (34)90 (32)113 (45)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)76.8 (24.9)80.5 (26.9)86.2 (30.1)88.9 (31.6)94.9 (34.9)98.6 (37.0)103.0 (39.4)103.9 (39.9)98.8 (37.1)92.6 (33.7)83.1 (28.4)78.0 (25.6)105.0 (40.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)56.5 (13.6)60.9 (16.1)68.6 (20.3)76.1 (24.5)83.6 (28.7)91.5 (33.1)95.6 (35.3)95.8 (35.4)88.6 (31.4)78.4 (25.8)66.6 (19.2)57.9 (14.4)76.7 (24.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)46.3 (7.9)50.5 (10.3)58.2 (14.6)65.6 (18.7)74.0 (23.3)81.9 (27.7)85.7 (29.8)85.7 (29.8)78.5 (25.8)67.7 (19.8)56.4 (13.6)48.1 (8.9)66.6 (19.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)36.1 (2.3)40.1 (4.5)47.8 (8.8)55.2 (12.9)64.5 (18.1)72.2 (22.3)75.8 (24.3)75.7 (24.3)68.5 (20.3)57.1 (13.9)46.2 (7.9)38.3 (3.5)56.5 (13.6)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)20.9 (−6.2)24.9 (−3.9)29.7 (−1.3)39.7 (4.3)50.6 (10.3)63.2 (17.3)69.8 (21.0)69.5 (20.8)55.5 (13.1)41.2 (5.1)29.3 (-1.5)23.5 (−4.7)17.6 (-8.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-2 (-19)-8 (-22)10 (−12)29 (-2)34 (1)48 (9)56 (13)55 (13)40 (4)24 (-4)19 (-7)-1 (-18)-8 (-22)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.53 (64)2.76 (70)3.30 (84)3.22 (82)4.78 (121)3.70 (94)2.08 (53)2.18 (55)2.72 (69)4.37 (111)2.53 (64)2.84 (72)37.01 (940)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.1 (0.25)1.0 (2.5)0.3 (0.76)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)1.6 (4.1)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)7.06.98.17.39.47.34.95.15.67.26.56.982.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.40.50.20.00.00.00.00.00.00.00.10.31.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)67.566.463.765.369.765.860.060.566.565.767.467.565.4
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)31.3 (−0.4)35.2 (1.8)42.6 (5.9)52.0 (11.1)61.0 (16.1)66.6 (19.2)67.6 (19.8)66.7 (19.3)63.3 (17.4)53.2 (11.8)43.7 (6.5)34.7 (1.5)51.5 (10.8)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية183.5178.3227.7236.0258.4297.8332.4304.5246.2228.1183.8173.02849.7
نسبة سطوع الشمس المحتملة58586161606976746665595664
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية35791010101086437
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس، والرطوبة النسبية، ونقطة الندى 1961-1990 في مطار دالاس فورت وورث الدولي ) [ ج ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

الحياة البرية الحضرية

يُساهم مناخ فورت وورث الدافئ وتنوع مساحاتها الحضرية والطبيعية في دعم مجموعة واسعة من الحيوانات البرية المحلية، بما في ذلك الراكون والسناجب والظربان والمدرع والأبوسوم. ومع توسع العمران السكني بالقرب من الجداول والمناطق الحرجية، يزداد احتمال مواجهة السكان لهذه الأنواع حول منازلهم وأحيائهم. وتشجع وكالات المدينة والولاية على اتباع ممارسات وقائية واستبعاد إنسانية للحد من الأضرار التي تلحق بالممتلكات وتقليل الصراع بين الإنسان والحياة البرية. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18806663—
189023,076246.3%
190026,66815.6%
191073,312174.9%
1920106,48245.2%
1930163,44753.5%
1940177,6628.7%
1950278,77856.9%
1960356,26827.8%
1970393,47610.4%
1980385,164-2.1%
1990447,61916.2%
2000534,69719.5%
2010741,20638.6%
2020918,91524.0%
2025 (تقديري)1,028,117[ 7 ]يزيد11.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 74 ] 2010–2020

تُعدّ فورت وورث المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة تارانت ، وثاني أكبر مدينة ضمن منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية . وتشمل منطقتها الإحصائية الحضرية ربع سكان ولاية تكساس، وهي الأكبر في جنوب الولايات المتحدة وتكساس ، تليها منطقة هيوستن-ذا وودلاندز-شوغر لاند الحضرية . وبحسب تقديرات تعداد السكان لعام 2018 الصادرة عن المسح المجتمعي الأمريكي ، بلغ عدد سكان مدينة فورت وورث حوالي 900,000 نسمة. [ 75 ] وفي عام 2019، ارتفع العدد إلى ما يُقدّر بـ 909,585 نسمة. وفي تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان فورت وورث 918,915 نسمة، بينما قُدّر عدد سكانها في تعداد عام 2022 بحوالي 956,709 نسمة. [ 76 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية في فورت وورث 337,072 وحدة، وعدد الأسر 308,188 أسرة، وعدد العائلات 208,389 عائلة، وذلك وفقًا لتقديرات تعداد عام 2018. [ 9 ] وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.87 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.50 فردًا. وبلغت نسبة المساكن المملوكة 56.4%، ونسبة المساكن المستأجرة 43.6%. وبلغ متوسط ​​الدخل في عام 2018 مبلغ 58,448 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​الدخل 81,165 دولارًا. [ 11 ] وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 29,010 دولارًا. [ 13 ] ويعيش ما يقارب 15.6% من سكان فورت وورث عند خط الفقر أو دونه. [ 14 ]

بحسب تقديرات تعداد المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2010، بلغ عدد الوحدات السكنية 291,676 وحدة، [ 15 ] وعدد الأسر 261,042 أسرة، وعدد العائلات 174,909 عائلة. [ 16 ] بلغ متوسط ​​حجم الأسرة في فورت وورث 2.78 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.47 فردًا. وبلغ إجمالي عدد الأسر التي تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا 92,952 أسرة. وبلغت نسبة الأسر التي تضم شريكين غير متزوجين من جنسين مختلفين 5.9%، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شريكين غير متزوجين من نفس الجنس 0.5% في عام 2010. وبلغت نسبة المساكن المملوكة في فورت وورث 59.0%، بينما بلغت نسبة المساكن المستأجرة 41.0%. وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في فورت وورث 48,224 دولارًا، بينما بلغ المتوسط ​​الحسابي 63,065 دولارًا. [ 17 ] وتشير التقديرات إلى أن 21.4% من السكان يعيشون عند خط الفقر أو دونه. [ 18 ]

العرق والإثنية

التركيبة العرقية والإثنية2020 [ 77 ]2010 [ 19 ]1990 [ 78 ]1970 [ 78 ]1940 [ 78 ]
أبيض (غير من أصل إسباني)36.6%41.7%56.5%72.0% [ د ]غير متوفر
من أصل إسباني أو لاتيني34.8%34.1%19.5%7.9% [ د ]غير متوفر
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي19.2%18.9%22.0%19.9%14.2%
آسيوي5.1%3.7%2.0%0.1%-
خريطة التوزيع العرقي في فورت وورث، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. تمثل كل نقطة 25 شخصًا: ⬤  أبيض ⬤ أسود ⬤ آسيوي ⬤ من أصل إسباني ⬤ أخرى    

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان التركيب العرقي لسكان فورت وورث كالتالي: 61.1% من البيض ( 41.7% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )، 18.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.6% من السكان الأصليين لأمريكا ، 3.7% من الأمريكيين الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ الأخرى ، 34.1% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق)، و3.1% من عرقين أو أكثر . وفي عام 2018، بلغت نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية في فورت وورث 38.2%، والسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي 18.6%، والأمريكيين الأصليين أو سكان ألاسكا الأصليين 0.4%، والأمريكيين الآسيويين 4.8%، وسكان جزر المحيط الهادئ 0.1%، و2.1% من عرقين أو أكثر، و35.5% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق)، مما يشير إلى حقبة من التنوع داخل حدود المدينة. [ 75 ] [ 22 ]

أظهرت دراسة أن فورت وورث كانت من أكثر المدن تنوعًا في الولايات المتحدة عام 2019. [ 23 ] في المقابل، أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي عام 1970 أن سكان فورت وورث كانوا يتألفون من 72% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و19.9% ​​من الأمريكيين من أصل أفريقي، و7.9% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية. [ 78 ] وبحلول تعداد عام 2020 ، [ 77 ] حفز النمو السكاني المستمر مزيدًا من التنوع، حيث بلغت نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 36.6%، ونسبة الأمريكيين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 34.8%، ونسبة السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي 19.2%؛ وارتفعت نسبة الأمريكيين الآسيويين إلى 5.1% من السكان، مما يعكس الاتجاهات الديموغرافية على مستوى البلاد في ذلك الوقت. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي عام 2020، بلغ إجمالي عدد السكان المنتمين إلى عرقين أو أكثر 31,485 نسمة . [ 77 ]

دِين

كاتدرائية القديس باتريك ، مقر أبرشية فورت وورث الكاثوليكية الرومانية

تقع مدينة فورت وورث ومنطقة دالاس-فورت وورث الحضرية ضمن ما يُعرف بـ" حزام الإنجيل" ، وتُعدّ المسيحية الديانة السائدة فيها . وتُعتبر فورت وورث ومقاطعة تارانت مدينتين بروتستانتيتين في الغالب ، بينما تُشكّل الكاثوليكية الرومانية أكبر طائفة دينية منفردة. [ 79 ] [ 29 ]

كنيسة سانت جيمس المعمدانية في شارع سكند ، وهي كنيسة معمدانية تاريخية ذات أغلبية أفريقية أمريكية

تُعد كنيسة المسيح الأولى ، التي تأسست عام 1855، أقدم كنيسة عاملة باستمرار في فورت وورث. [ 30 ] وتشمل الكنائس التاريخية الأخرى التي لا تزال تعمل في المدينة كاتدرائية القديس باتريك (تأسست عام 1888)، وكنيسة القديس جيمس المعمدانية في شارع الثاني (تأسست عام 1895)، وكنيسة تابيرناكل المعمدانية (بُنيت عام 1923)، وكنيسة القديسة مريم العذراء (بُنيت عام 1924)، وكنيسة أم الرحمة الكاثوليكية ومنزل القس (بُنيت عامي 1929 و1911)، وكنيسة مورنينج تشابل سي إم إي (بُنيت عام 1934).

مع أغلبية سكانية بروتستانتية، يعتبر المعمدانيون الجنوبيون أكبر مجموعة بروتستانتية، وثاني أكبر طائفة مسيحية في منطقة فورت وورث الحضرية في عام 2020، حيث بلغ عدد أتباعهم 347,771. [ 80 ] انقسم المعمدانيون الجنوبيون بين المعمدانيين الجنوبيين الأكثر تقليدية ومحافظة في مؤتمر تكساس ، والمؤتمر العام المعمداني لتكساس الأكثر اعتدالًا من الناحية اللاهوتية ؛ بحسب المؤتمر المعمداني العام في تكساس، يوجد 167 كنيسة في محيط مدينة فورت وورث اعتبارًا من عام 2023. [ 33 ] أدرج مؤتمر المعمدانيين الجنوبيين في تكساس 117 كنيسة في عام 2023. [ 35 ] بلغ عدد الطوائف المعمدانية البارزة الأخرى مثل المؤتمر المعمداني التبشيري الوطني ، والمؤتمر المعمداني الوطني ، والمؤتمر المعمداني الوطني لأمريكا ، وزمالة كنيسة الإنجيل الكامل المعمدانية ، والرابطة المعمدانية الأمريكية ، والرابطة الوطنية للمعمدانيين ذوي الإرادة الحرة مجتمعة 51261 كنيسة في دراسة عام 2020.

تُشكّل المسيحية غير الطائفية ثالث أكبر جماعة مسيحية في فورت وورث، إذ تضم أكثر من 289,554 مُنتسبًا. [ 80 ] وكان الميثوديون رابع أكبر جماعة مسيحية بأكثر من 100,000 مُنتسب للكنيسة الميثودية المتحدة، منتشرين في جميع أنحاء منطقة فورت وورث الحضرية. كما شكّلت الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية ، والكنيسة الأسقفية الميثودية المسيحية ، والكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الصهيونية ، والكنيسة الميثودية الحرة ، جزءًا كبيرًا من سكان المنطقة الميثوديين. أما الخمسينيون ، المنحدرون من حركة الويسليانية-القداسة الميثودية، فقد شكّلوا خامس أكبر جماعة مسيحية، وانقسموا بشكل أساسي بين جمعيات الله في الولايات المتحدة الأمريكية وكنيسة الله في المسيح .

بحسب جمعية أرشيفات بيانات الأديان ، بلغ عدد أفراد الجالية الكاثوليكية في مقاطعة تارانت 359,705 نسمة عام 2020، [ 79 ] وكانت أكبر طائفة أو تقليد مسيحي في منطقة فورت وورث الحضرية، حيث بلغ عدد أتباعها 378,490 نسمة. [ 80 ] ومن بين الهيئات المسيحية الأخرى التي تجسد الكاثوليكية ، ذكرت جمعية أرشيفات بيانات الأديان أن الكنيسة القبطية الأرثوذكسية كانت أكبر جماعة مسيحية شرقية ، تليها أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا والكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا ، وأبرشية أنطاكية الأرثوذكسية المسيحية في أمريكا الشمالية ، والكنيسة الإريترية الأرثوذكسية التوحيدية، ويبلغ عدد أتباعها مجتمعين 6,216 نسمة.

كان الإسلام واليهودية ثاني وثالث أكبر الديانات في فورت وورث من بين المجتمعات غير المسيحية . [ 80 ] ووفقًا لجمعية أرشيفات بيانات الأديان، قُدّر عدد المسلمين في محيط فورت وورث بنحو 37,488 مسلمًا، وعدد اليهود بنحو 2,413 يهوديًا، بينما قدّر معهد غولدينغ/وولدنبرغ للحياة اليهودية الجنوبية عدد اليهود بنحو 5,000 في عام 2010. [ 38 ] أما الديانات الأخرى ، كالهندوسية والبهائية ، فكان وجودها ضئيلاً للغاية في منطقة فورت وورث، وفقًا لدراسة أجريت عام 2020، وظلت المسيحية أكثر انتشارًا مما هي عليه في منطقة دالاس الحضرية. [ 80 ]

اقتصاد

في بداياتها، اعتمدت فورت وورث على قوافل الماشية التي كانت تسلك درب تشيشولم . كانت ملايين رؤوس الماشية تُساق شمالًا إلى الأسواق على طول هذا الدرب، وأصبحت فورت وورث مركزًا لقوافل الماشية، ولاحقًا، لتربية الماشية حتى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية . خلال الحرب الأهلية، عانت فورت وورث من نقص في السلع الأساسية، مما أدى إلى انخفاض عدد سكانها. لكنها تعافت خلال فترة إعادة الإعمار ، حيث ظهرت المتاجر العامة والبنوك، بالإضافة إلى منطقة " هيلز هاف إيكر " التي ضمت مجموعة كبيرة من الحانات وقاعات الرقص، مما زاد من النشاط التجاري والإجرامي في المدينة. وبحلول أوائل القرن العشرين، استخدم الجيش الأحكام العرفية لتنظيم عمل النادلين والبغايا في "هيلز هاف إيكر".

منذ أواخر القرن العشرين ، اتخذت العديد من الشركات الكبرى من فورت وورث مقراً رئيسياً لها. من بينها مجموعة الخطوط الجوية الأمريكية (وشركاتها التابعة: الخطوط الجوية الأمريكية وإنفوي إير )، وبير 1 إمبورتس ، وشيب 1 إكستشينج ، وراديو شاك ، وشركة بايونير ، وكاش أمريكا إنترناشونال ، وجي إم فاينانشال ، وبادجت هوست ، وسكة حديد بي إن إس إف ، وبيل تكسترون . كما تتمتع شركات أخرى بحضور قوي في المدينة، مثل بنك أوف أمريكا ، وويلز فارجو ، ولوكهيد مارتن ، وجي إي ترانسبورتيشن ، وشركة الاتصالات إيه تي آند تي التي تتخذ من دالاس مقراً لها . وتُعد مترو باي تي-موبايل أيضاً من الشركات البارزة في المدينة.

ثقافة

طائرة الخطوط الجوية الأمريكية من طراز DC-3 NC21798 "فلاغشيب نوكسفيل" معروضة بشكل دائم في متحف سي آر سميث

انطلاقًا من تراثها الغربي العريق وتاريخها الحافل برعاية الفنون المحلية، تُسوّق فورت وورث نفسها كـ"مدينة رعاة البقر والثقافة". [ 83 ] تضم فورت وورث أول وأكبر حلبة روديو داخلية في العالم، [ 84 ] ومتاحف عالمية المستوى، وجدولًا حافلًا بالمهرجانات، وحركة فنية محلية مزدهرة. تُقدّم أكاديمية فناني الغرب ، ومقرها جين أوتري ، أوكلاهوما ، جوائزها السنوية في فورت وورث في مجالات مُرتبطة برعاة البقر الأمريكيين، بما في ذلك الموسيقى والأدب وحتى فنون الطهي التقليدية. [ 85 ]

تُعد فورت وورث أيضًا مسقط رأس موسيقى ولاية تكساس الرسمية عام 1931 - موسيقى الويسترن سوينغ ، التي ابتكرها بوب ويلز وميلتون براون وفرقتهما لايت كرست دوبويز في قاعة رقص متواضعة تقع على بعد 4 أميال غرب وسط المدينة في قاعة كريستال سبرينغز للرقص. [ 86 ]

الفنون والعلوم

مسرح
موسيقى
المتاحف

طبيعة

الحدائق اليابانية في حديقة فورت وورث النباتية ، 2011

تضم حديقة حيوان فورت وورث أكثر من 7000 حيوان .

تضم مدينة فورت وورث حديقة فورت وورث النباتية ومعهد تكساس للأبحاث النباتية . أما لعشاق رياضة المشي لمسافات طويلة، ومراقبة الطيور، والتجديف، فيُمكنهم زيارة مركز ومحمية فورت وورث الطبيعية، الواقعة شمال غرب المدينة، وهي منطقة طبيعية محمية تبلغ مساحتها 3621 فدانًا، وقد صنّفتها وزارة الداخلية الأمريكية كموقع معلم طبيعي وطني عام 1980. تأسست المحمية عام 1964 باسم مركز ومحمية جزيرة جرير الطبيعية، واحتفلت بمرور 50 عامًا على تأسيسها عام 2014. [ 88 ] يضم المركز قطيعًا صغيرًا من البيسون ذي سلالة نقية ، بالإضافة إلى سهول وغابات وأراضٍ رطبة محلية . ويُعدّ المركز من أكبر الحدائق الحضرية من نوعه في الولايات المتحدة. [ 89 ]

الحدائق

حدائق فورت وورث المائية

تضم مدينة فورت وورث 263 حديقة، منها 179 حديقة تابعة للأحياء السكنية. وتبلغ المساحة الإجمالية للحدائق 11,700.72 فدانًا، بمتوسط ​​12.13 فدانًا لكل حديقة. [ 90 ]

تُعدّ حدائق فورت وورث المائية ، التي تبلغ مساحتها 4.3 فدان (1.7 هكتار) ، والتي صممها المعماريان النيويوركيان الشهيران فيليب جونسون وجون بورجي ، متنزهًا حضريًا يضم ثلاثة أحواض مائية وتلالًا متدرجة؛ وتُوصف هذه الحدائق بأنها "واحة باردة في غابة الخرسانة" بوسط المدينة. أما ساحة هيريتج بارك بلازا ، فهي متنزه على الطراز الحديث صممه لورانس هالبرين . [ 91 ] يتضمن تصميم الساحة مجموعة من الغرف المتصلة المبنية من الخرسانة، والتي تُفعّل بجدران وقنوات وأحواض مائية متدفقة، وقد أُضيفت إلى السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية في 10 مايو 2010. [ 92 ]

يوجد في المدينة متنزهان للكلاب بدون قيود ، هما متنزه زبونز للكلاب ومتنزه فورت ووف. يضم المتنزه مسارًا لتدريب الكلاب على الرشاقة ، ونوافير مياه، ومظلات، ومحطات لجمع فضلات الكلاب. [ 93 ]

الرياضة

ملعب أمون جي كارتر التابع لفريق تي سي يو هورند فروجز

بينما يتركز جزء كبير من الاهتمام الرياضي في فورت وورث على فرق دالاس الرياضية المحترفة ، [ 94 ] فإن المدينة لها هويتها الرياضية الخاصة.

في عام ٢٠٢١، أُعلن عن انتقال نادي أوستن بولد لكرة القدم إلى فورت وورث، ليصبح بذلك ناديًا ضمن بطولة دوري كرة القدم الأمريكي (USL Championship) في المدينة . [ ٩٥ ] أما على الصعيد شبه الاحترافي، فيلعب فريق فورت وورث جاغوارز في دوري أمريكا الشمالية لكرة الصالات ، بينما يلعب فريق نورث تكساس بولز في الدوري الوطني لكرة الصالات (National Arena League) على ملعب كوتاون كوليسيوم . [ ٩٦ ]

يوجد في فورت وورث ثلاثة أندية كرة قدم للهواة: نادي فورت وورث فاكيروس ، ونادي إينوسينتيس ، ونادي أزول سيتي بريمير. يلعب كل من نادي إينوسينتيس ونادي أزول سيتي بريمير في دوري يونايتد بريمير لكرة القدم . [ 97 ] أما نادي فاكيروس فيلعب في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم . [ 98 ]

مباراة فييستا بول 2010 بين فريق بويز ستيت وفريق جامعة تكساس المسيحية

على الصعيد الجامعي، تُعدّ الفرق الرياضية بجامعة تكساس المسيحية أبرز الفرق الرياضية الجامعية في فورت وورث. ويتنافس فريق "هورند فروغز" التابع للجامعة في دوري الدرجة الأولى للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . وقد حقق فريق كرة القدم "هورند فروغز" بطولتين وطنيتين في ثلاثينيات القرن العشرين، وظلّ منافسًا قويًا في مؤتمر الجنوب الغربي حتى ستينيات القرن العشرين، قبل أن يبدأ فترة طويلة من التراجع في الأداء. [ 99 ]

بدأ إحياء برنامج كرة القدم الأمريكية لجامعة تكساس المسيحية (TCU) تحت قيادة دينيس فرانشيوني مع نجاح لاعب خط الوسط لادينيان توملينسون . وتحت قيادة غاري باترسون ، تطور فريق "هورند فروغز" ليصبح منافسًا دائمًا ضمن أفضل عشرة فرق، وفاز ببطولة "روز بول" عام 2011. [ 100 ] ومن أبرز لاعبيه سامي باو ، وديفي أوبراين ، وبوب ليلي ، ولادينيان توملينسون، وجيري هيوز ، وأندي دالتون . وقد اعتُبر فريق "هورند فروغز"، إلى جانب منافسيه وفريقي " بويز ستيت برونكوز" و"يوتس" من خارج تصنيف "AQ"، مثالًا حيًا على "مُحطِّمي تصنيف BCS" ، بعد مشاركتهم في كلٍّ من بطولتي "فيستا بول" و"روز بول". وانتهى دورهم في "مُحطِّمي تصنيف BCS" عام 2012 بانضمامهم إلى مؤتمر "بيغ 12 " الرياضي في جميع الألعاب.

تتنافس جامعة تكساس ويسليان القريبة في الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات ( NAIA )، وقد فازت ببطولة NAIA للقسم الأول لكرة السلة للرجال عام 2006، وبطولة الرابطة الوطنية لتنس الطاولة الجامعية (NCTTA) ثلاث مرات (2004-2006). كما تستضيف فورت وورث بطولة لوكهيد مارتن للقوات المسلحة لكرة القدم الأمريكية التابعة للرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NCAA) .

كان يوجد فريق رياضي محترف واحد في مدينة فورت وورث، وهو نادي بانثر سيتي لاكروس التابع لدوري اللاكروس الوطني . تأسس النادي عام 2020 ولعب مبارياته في ديكيز أرينا [ 101 ] حتى تم حله عام 2024.

استجمام

بطولة كولونيال الوطنية للجولف

تستضيف مدينة فورت وورث بطولة غولف احترافية هامة للرجال كل شهر مايو في نادي كولونيال الريفي . تُعدّ بطولة كولونيال إنفيتيشنال للغولف، والتي تُعرف منذ عام 2019 باسم تحدي تشارلز شواب لأسباب تتعلق بالرعاية ، واحدة من أبرز وأعرق فعاليات جولة الغولف. وكان نادي كولونيال الريفي الملعب الرئيسي لأسطورة الغولف بن هوجان ، الذي ينحدر من فورت وورث. [ 102 ]

سباق السيارات

كاز غرالا يخضع للصيانة في سباق تكساس موتور سبيدواي، 2018
مصارعة العجول الجماعية في مسابقة رعاة البقر التي أقيمت في فورت وورث في منطقة ستوكياردز

تضم مدينة فورت وورث حلبة تكساس موتور سبيدواي ، المعروفة أيضاً باسم "حلبة السباق الأمريكية الكبرى". حلبة تكساس موتور سبيدواي عبارة عن مضمار بيضاوي رباعي بطول 1.5 ميل، يقع في أقصى شمال المدينة في مقاطعة دينتون . افتُتحت الحلبة عام 1997، وتستضيف حالياً سباقاً واحداً من سباقات إندي كار وستة سباقات من سباقات ناسكار ضمن ثلاثة عطلات نهاية أسبوع رئيسية للسباقات سنوياً. [ 103 ] [ 104 ]

تُقام سباقات السيارات الرياضية للهواة في منطقة فورت وورث الكبرى في الغالب على حلبتين مُصممتين خصيصاً لهذا الغرض: حلبة موتورسبورت رانش وحلبة إيجلز كانيون ريسواي . وتشمل الهيئات المنظمة نادي بورشه الأمريكي، والرابطة الوطنية لرياضة السيارات، ونادي السيارات الرياضية الأمريكي .

ماراثون كوتاون

يُقام ماراثون كوتاون السنوي في نهاية شهر فبراير من كل عام منذ عام 1978. وتشمل فعاليات اليومين سباقين لمسافة 5 كيلومترات، وسباق 10 كيلومترات، ونصف ماراثون، وماراثون كامل، وماراثون فائق. [ 105 ]

روديو

إضافةً إلى عروض الروديو الأسبوعية التي تُقام في قاعة كوتاون كوليسيوم بمنطقة ستوكياردز، يُقام معرض فورت وورث للماشية والروديو في مركز ويل روجرز التذكاري في ساحة ديكيز. [ 106 ] [ 107 ] كما تستضيف ساحة ديكيز بعض مباريات كرة السلة لجامعة تكساس المسيحية، ومن المخطط لها مستقبلاً استضافة بطولات كرة السلة الجامعية على مستوى المؤتمر والمستوى الوطني.

حكومة

مبنى بلدية فورت وورث
مكتب بريد وسط مدينة فورت وورث

حكومة المدينة

تُدار مدينة فورت وورث بنظام المجلس الإداري ، حيث تُجرى انتخابات كل عامين لاختيار رئيس البلدية ، الذي يُنتخب بالاقتراع العام، وثمانية أعضاء في المجلس، يُنتخبون حسب الدوائر الانتخابية. يُعد رئيس البلدية عضوًا مصوّتًا في المجلس، ويمثل المدينة في المناسبات الرسمية. يملك المجلس صلاحية اعتماد القوانين والقرارات البلدية ، وإصدار الإعلانات، وتحديد معدل ضريبة المدينة، والموافقة على ميزانية المدينة، وتعيين أمين سر المدينة، ومحاميها، ومراجع حساباتها، وقضاة المحكمة البلدية، وأعضاء مجالسها ولجانها. يشرف مدير المدينة، الذي يُعيّنه المجلس أيضًا، على العمليات اليومية لحكومة المدينة. [ 108 ] تشغل ماتي باركر، الجمهورية، منصب رئيسة البلدية الحالية ، مما يجعل فورت وورث ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة يرأسها رئيس بلدية جمهوري. [ 109 ]

إدارات المدينة

حكومة الولاية

أعضاء مجلس التعليم بالولاية

يصرفالاسم [ 110 ]حزب
 المنطقة 11باتريشيا هارديجمهوري
 المنطقة 13إريكا بلترانديمقراطي

ممثلو ولاية تكساس

يصرفالاسم [ 110 ]حزبمسكن
 المنطقة 63بن بومغارنرجمهوريتل الزهور
 المنطقة 90رامون روميرو الابنديمقراطيفورت وورث
 المنطقة 91ديفيد لويجمهوريفورت وورث
 المنطقة 92سلمان بهوجانيديمقراطيبيدفورد
 المنطقة 93نيت شاتزلينجمهوريفورت وورث
 المنطقة 95نيكول كوليرديمقراطيفورت وورث
 المنطقة 96ديفيد كوكجمهوريمانسفيلد
 المنطقة 97جون ماكوينيجمهوريفورت وورث
 المنطقة 98جيوفاني كابريليونيجمهوريبحيرة جنوبية
 المنطقة 99تشارلي جيرينجمهوريريفر أوكس

أعضاء مجلس شيوخ ولاية تكساس

يصرفالاسم [ 110 ]حزبمسكن
 المنطقة 9تايلور ريهميتديمقراطيفورت وورث
 المنطقة العاشرةفيل كينججمهوريويذرفورد
 المنطقة 12تان باركرجمهوريتل الزهور
 المنطقة 30برنت هاجنبوخجمهوريدينتون

مرافق الدولة

تدير إدارة النقل في تكساس مكتب منطقة فورت وورث في فورت وورث. [ 111 ]

كان مركز العقوبات المتوسطة في شمال تكساس ، وهو سجن تديره جهة خاصة ويؤوي منتهكي شروط الإفراج المشروط لفترات قصيرة، يقع في فورت وورث. وكان يُدار نيابةً عن إدارة العدالة الجنائية في تكساس . وفي عام 2011، قررت ولاية تكساس عدم تجديد عقدها مع المركز. [ 112 ]

الحكومة الفيدرالية

مجلس النواب الأمريكي

يصرفالاسم [ 110 ]حزبمسكن
 الدائرة السادسة في ولاية تكساسجيك إلزايجمهوريميدلوثيان
 الدائرة الانتخابية الثانية عشرة في ولاية تكساسكريج جولدمانجمهوريفورت وورث
 الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون في ولاية تكساسبيث فان دوينجمهوريإيرفينغ
 الدائرة الانتخابية السادسة والعشرون في ولاية تكساسبراندون جيلجمهوريتل الزهور
 الدائرة الانتخابية الثالثة والثلاثون في ولاية تكساسمارك فيسيديمقراطيفورت وورث

المرافق الفيدرالية

المركز الطبي الفيدرالي، كارزويل

تضم مدينة فورت وورث أحد موقعي مكتب النقش والطباعة . في عام ١٩٨٧، بدأ تشييد هذا المرفق الثاني. إضافةً إلى تلبية متطلبات الإنتاج المتزايدة، كان يُنظر إلى الموقع الغربي على أنه بمثابة مركز عمليات احتياطي في حالات الطوارئ في منطقة واشنطن العاصمة ؛ كما أنه سيساهم في خفض تكاليف نقل العملة إلى بنوك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو ودالاس وكانساس سيتي . بدأ إنتاج العملة في ديسمبر ١٩٩٠ في مرفق فورت وورث؛ [ ١١٣ ] وجرى الافتتاح الرسمي في ٢٦ أبريل ١٩٩١. تحمل الأوراق النقدية المنتجة هنا حرفي "FW" صغيرين في إحدى زواياها.

يضم مبنى محكمة إلدون ب. ماهون الفيدرالية ثلاث لوحات زيتية على قماش في الطابق الرابع للفنان فرانك ميشو (بتكليف من برنامج الفنون التابع لإدارة الأشغال العامة ). [ 114 ] عُرضت لوحات ميشو، " أسر سام باس" و "اثنان من حراس تكساس" و "أعلام فوق تكساس"، عام 1940، لتصبح بذلك العمل الفني الوحيد الذي رُعي في فورت وورث ضمن برنامج الصفقة الجديدة. يخدم مبنى المحكمة، الذي شُيّد عام 1933، محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من تكساس، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2001. [ 48 ]

يقع المركز الطبي الفيدرالي في كارزويل ، وهو سجن فيدرالي ومرفق صحي للنساء، في قاعدة فورت وورث الجوية البحرية المشتركة للاحتياط . [ 115 ] ويضم كارزويل جناح الإعدام الفيدرالي للسجينات. [ 116 ] أما المركز الطبي الفيدرالي في فورت وورث ، وهو سجن فيدرالي ومرفق صحي للرجال، فيقع مقابل الحرم الجامعي الجنوبي لكلية تالاهاسي المجتمعية. وتوجد مكاتب لإدارة الطيران الفيدرالية ، وإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي في فورت وورث.

سياسة

الانتخابات الرئاسية لعام 2024 في فورت وورث

منذ عام 2012، مالت مقاطعة تارانت نحو اليسار بنحو 10 نقاط [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] ، على الرغم من فوز ميت رومني في المقاطعة في ذلك العام بفارق 15.8 نقطة. في المقابل، لم تتحرك مدينة فورت وورث نحو اليسار سوى نقطتين تقريبًا خلال الفترة نفسها. ويعود هذا الاستقرار النسبي في التوجهات السياسية لفورت وورث إلى حد كبير إلى وجود جالية لاتينية كبيرة فيها. وقد حقق الحزب الجمهوري، لا سيما في عهد ترامب، تقدمًا ملحوظًا بين الناخبين اللاتينيين، حيث حصد 55% من أصواتهم على مستوى الولاية في عام 2024. [ 121 ] ومع ميل الناخبين اللاتينيين نحو اليمين، اتجه سكان الضواحي البيض في فورت وورث نحو اليسار، مما أدى فعليًا إلى توازن الفارق الإجمالي. ونتيجة لذلك، لا تزال ديناميكيات التصويت في فورت وورث مشابهة تقريبًا لما كانت عليه في عام 2012 ، عندما خسر رومني المدينة بفارق نقطة واحدة فقط أمام باراك أوباما . [ 122 ]

تشغل ماتي باركر منصب عمدة مدينة فورت وورث منذ عام 2021. وتُعدّ فورت وورث من المدن الكبرى القليلة في الولاية التي يحكمها عمدة جمهوري. والجدير بالذكر أن فورت وورث هي ثاني أكبر مدينة - بعد دالاس - يحكمها عمدة جمهوري.

نتائج الانتخابات الرئاسية في فورت وورث [ 122 ]
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
202450.8% 167,82047.8% 157,7741.2% 4,575
202054.8% 179,45743.5% 142,2971.7% 10,238
201650.4% 125,60344.4% 110,5955.2% 13,049
201250.5% 111,44549.5% 109,0620.0% 0
200852.3% 118,79347.0% 106,7470.6% 1,398
200446.4% 87,96553.6% 101,6030.0% 0
200048.7% 75,61951.3% 79,7230.0% 0

تعليم

المكتبات العامة

مكتبة فورت وورث العامة هي نظام المكتبات العامة.

المدارس الحكومية

تُخدم معظم مناطق فورت وورث من قبل منطقة مدارس فورت وورث المستقلة .

وتشمل المناطق التعليمية الأخرى التي تخدم أجزاء من فورت وورث ما يلي: [ 123 ]

يضم الجزء الواقع ضمن منطقة مدارس أرلينغتون المستقلة في فورت وورث محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي . ولا توجد مناطق سكنية في هذا الجزء.

أكاديمية بيناكل للفنون (من الروضة إلى الصف الثاني عشر) هي مدرسة حكومية مستقلة ، وكذلك أكاديمية كروس تيمبرز وأكاديمية هاي بوينت.

المدارس الخاصة

تشمل المدارس الخاصة في فورت وورث مؤسسات علمانية وأخرى دينية.

مؤسسات التعليم العالي

جامعة تكساس المسيحية

مؤسسات أخرى:

وسائط

موقع الاستوديوهات والمكاتب الخاصة بقناة KXAS (وكذلك KXTX)، في فورت وورث، جنوب مطار دالاس فورت وورث الدولي مباشرةً.

تتشارك مدينتا فورت وورث ودالاس نفس السوق الإعلامي . وتصدر مجلة المدينة بعنوان "مجلة فورت وورث، تكساس" ، والتي تنشر معلومات عن فعاليات فورت وورث، والأنشطة الاجتماعية، والأزياء، والمطاعم، والثقافة. [ 125 ]

مقر صحيفة فورت وورث ستار-تليجرام

تضم مدينة فورت وورث صحيفة يومية رئيسية واحدة، هي صحيفة فورت وورث ستار-تيليغرام ، التي تأسست عام 1906 باسم فورت وورث ستار . وتسيطر هذه الصحيفة على النصف الغربي من منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية، بينما تسيطر صحيفة دالاس مورنينغ نيوز على النصف الشرقي. وفي عام 2023، بلغ توزيع النسخة المطبوعة من الصحيفة 43,342 نسخة. [ 126 ]

كانت استوديوهات ومكاتب KXAS (وكذلك استوديوهات ومكاتب KXTX-TV المملوكة بشكل مشترك، ولفترة من الوقت استوديوهات ومكاتب محطات الراديو WBAP (AM) وKSCS-FM) تقع في هذا المبنى شرق وسط مدينة فورت وورث في شارع بارنيت.

تُعدّ صحيفة "فورت وورث ويكلي" صحيفة أسبوعية بديلة لمنطقة فورت وورث الحضرية. بلغ توزيعها حوالي 47,000 نسخة في عام 2015. [ 127 ] تنشر " فورت وورث ويكلي" وتُقدّم، من بين أمور أخرى، تقارير إخبارية، وأدلة للفعاليات الثقافية، ومراجعات للأفلام، ومقالات افتتاحية. بالإضافة إلى ذلك، تُصدر "فورت وورث بيزنس برس" أسبوعيًا، وهي منشور يُوثّق أخبار مجتمع الأعمال في فورت وورث.

يُعدّ موقع " فورت وورث ريبورت" مؤسسة إخبارية يومية غير ربحية تُغطي أخبار الحكومة المحلية، والأعمال التجارية، والتعليم، والفنون في مقاطعة تارانت. [ 128 ] وقد أعلنت هذه المؤسسة غير الربحية، التي أسسها قادة أعمال محليون وناشر صحيفة "فورت وورث ستار-تيليغرام" السابق ويس تيرنر، [ 129 ] عن نواياها في فبراير 2021، وأطلقت غرفة الأخبار رسميًا في أبريل 2021. [ 130 ] [ 131 ]

كانت صحيفة " فورت وورث برس" صحيفة يومية تصدر بعد ظهر أيام الأسبوع وأيام الأحد من عام 1921 حتى عام 1975. كانت مملوكة لشركة "إي دبليو سكريبس" وتُنشر تحت شعار "سكريبس-هوارد لايتهاوس" البارز آنذاك. يُذكر أن الصحيفة حققت آخر أرباحها في أوائل الخمسينيات. استمرت شركة "سكريبس هوارد" في دعم الصحيفة حتى منتصف عام 1975. انخفض توزيعها إلى أقل من 30,000 نسخة يوميًا، أي ما يزيد قليلاً عن 10% من توزيع صحيفة "فورت وورث ستار تيليجرام" . أُعيد إحياء اسم "فورت وورث برس" لفترة وجيزة في صحيفة جديدة تحمل الاسم نفسه، أدارها الناشر السابق بيل مكادا، ثم لفترة أقصر مع ويليام دين سينغلتون، مالك صحيفة "أزلي نيوز" الأسبوعية (تكساس) آنذاك ، والمالك الحالي لمجموعة "ميديا ​​سنترال" الإخبارية. كانت مكاتب ومطابع "فورت وورث برس" تقع في 500 شارع جونز بوسط مدينة فورت وورث. [ 132 ]

تشمل محطات التلفزيون المشتركة مع دالاس ( المحطات المملوكة والمدارة من قبل شبكاتها التابعة لها مميزة بخط عريض ) KDFW 4 ( فوكس )، KXAS 5 ( إن بي سي )، WFAA 8 ( إيه بي سي )، KTVT 11 ( سي بي إس )، KERA 13 ( بي بي إس ) ، KTXA 21 (مستقلة)، KDFI 27 ( إم إن تي في )، KDAF 33 ( سي دبليو )، و K07AAD-D (إتش سي 2 هولدينغز).

محطات الراديو

تعمل أكثر من 33 محطة إذاعية في مدينة فورت وورث وما حولها، وتبث العديد من البرامج المختلفة.

أكون

على موجة AM، كما هو الحال في جميع الأسواق الأخرى، تنتشر برامج الحوار السياسي، حيث تُعدّ محطات WBAP 820 و KLIF 570 و KSKY 660 و KFJZ 870 و KRLD 1080 محطات حوار محافظة تُغطي مدينة فورت وورث، بينما تُعتبر KMNY 1360 المحطة الحوارية التقدمية الوحيدة التي تُغطي المدينة. أما KFXR 1190 فهي محطة إخبارية/حوارية / موسيقى الريف الكلاسيكية . ويمكن الاستماع إلى البرامج الرياضية الحوارية على KTCK 1310 ("ذا تيكيت"). وكانت WBAP، وهي محطة ذات قناة واضحة بقوة 50,000 واط يُمكن سماعها في معظم أنحاء البلاد ليلاً، محطة موسيقى ريفية ناجحة لفترة طويلة قبل أن تتحول إلى نمطها الحواري الحالي.

كما توجد العديد من المحطات الدينية على موجة AM في منطقة دالاس/فورت وورث؛ KHVN 970 و KGGR 1040 هما محطتا الإنجيل الحضري المحليتان ، و KEXB 1440 تبث برامج حوارية كاثوليكية من Relevant Radio ، و KKGM 1630 لديها تنسيق إنجيل جنوبي .

تخدم العديد من المحطات الإذاعية على موجة AM سكان مدينة فورت وورث الناطقين بالإسبانية:

تخدم مدينة فورت وورث بعض المحطات التي تقدم خدماتها بلغات آسيوية متنوعة :

إف إم

محطة KLNO هي محطة إذاعية تجارية مرخصة لمدينة فورت وورث. كان ماركوس أ. رودريغيز، المقيم في فورت وورث منذ زمن طويل ، يدير محطتي KLTY وKESS الإذاعيتين في دالاس-فورت وورث على تردد 94.1 FM . كما يمكن الاستماع إلى محطتين إذاعيتين للموسيقى الحضرية المعاصرة ، هما KBFB 97.9 و KKDA 104.5، بالإضافة إلى محطة KRNB 105.7 للموسيقى الحضرية المعاصرة للكبار . وتتنوع البرامج التجارية على موجة FM في فورت وورث، ومعظمها موسيقى.

تُغطي المحطات غير التجارية المدينة بشكل جيد. يُمكن الاستماع إلى ثلاث محطات جامعية - KTCU 88.7 و KCBI 90.9 و KNTU 88.1 - والتي تُقدم برامج متنوعة. كما تُبث محطة الإذاعة الوطنية العامة (NPR) المحلية KERA 90.1، بالإضافة إلى محطة الإذاعة المجتمعية KNON 89.3. ويضم وسط مدينة فورت وورث أيضًا محطة إذاعة موسيقى الريف التكساسية KFWR 95.9 The Ranch.

محطات وبرامج إذاعية على الإنترنت

عندما تخلت محطة الراديو المحلية KOAI 107.5 FM، والتي أصبحت الآن KMVK ، عن تنسيق موسيقى الجاز الهادئة ، أنشأ المعجبون smoothjazz1075.com، وهي محطة راديو عبر الإنترنت، لبث موسيقى الجاز الهادئة للمعجبين الساخطين.

مواصلات

قطار ترينيتي السريع

كحال معظم المدن التي شهدت نموًا سريعًا بعد الحرب العالمية الثانية، تُعدّ السيارة وسيلة النقل الرئيسية في فورت وورث، إلا أن خدمة الحافلات عبر مترو ترينيتي متوفرة، بالإضافة إلى خدمة قطارات بين المدن إلى دالاس عبر قطار ترينيتي السريع . واعتبارًا من 10 يناير 2019، أصبحت خدمة القطارات من وسط مدينة فورت وورث إلى مبنى الركاب B في مطار دالاس/فورت وورث الدولي متاحة عبر خدمة قطارات TEXRail التابعة لمترو ترينيتي .

تاريخ

الترام الكهربائي

"خريطة توضح خطوط شركة شمال تكساس للكهرباء (فورت وورث)"، حوالي عام 1907
خط سكة حديد بين المدن بين فورت وورث ودالاس، تكساس (بطاقة بريدية، حوالي 1902-1924)

كانت شركة سكك حديد شارع فورت وورث أول شركة ترام في فورت وورث. بدأ خطها الأول العمل في ديسمبر 1876، وكان يمتد من مبنى المحكمة عبر شارع مين إلى محطة تي آند بي. [ 133 ] بحلول عام 1890، كان أكثر من 20 شركة خاصة تُشغّل خطوط الترام في فورت وورث. استحوذت شركة سكك حديد شارع فورت وورث على العديد من منافسيها، وفي النهاية استحوذت عليها شركة بيشوب آند شيروين في عام 1901. [ 134 ] غيّرت الإدارة الجديدة اسم الشركة إلى شركة نورثرن تكساس تراكتيون ، التي شغّلت 84 ميلاً من خطوط سكك حديد الترام في عام 1925، وربطت خطوطها وسط مدينة فورت وورث بجامعة تكساس المسيحية، ومنطقة نير ساوثسايد ، وأرلينغتون هايتس، وبحيرة كومو، ومنطقة ستوكياردز .

خطوط السكك الحديدية الكهربائية بين المدن

في أوج ازدهارها، امتدت صناعة السكك الحديدية الكهربائية بين المدن في تكساس لما يقارب 500 ميل من السكك الحديدية، مما جعل تكساس ثاني أكبر ولاية من حيث طول هذه السكك بين المدن غرب نهر المسيسيبي. برزت هذه السكك في أوائل القرن العشرين، وبلغت ذروتها في العقد الثاني منه، ثم تراجعت حتى تم التخلي عنها بالكامل بحلول عام 1948. كان ما يقارب ثلاثة أرباع طول هذه السكك في منطقة دالاس-فورت وورث، حيث امتدت بين فورت وورث ودالاس، ووصلت إلى مدن أخرى في المنطقة، بما في ذلك كليبورن ودينيسون وكورسيكانا وواكو. كان الخط الموضح في الصورة المرفقة هو ثاني خط سكة حديدية يُنشأ في تكساس، وامتد لمسافة 35 ميلاً بين فورت وورث ودالاس. قامت شركة نورثرن تكساس تراكتيون ببناء هذا الخط، الذي كان يعمل من عام 1902 إلى عام 1934. [ 135 ]

وسائل النقل الحالية

في عام ٢٠٠٩، كان ٨٠.٦٪ من سكان مدينة فورت وورث يتنقلون إلى العمل بمفردهم. وبلغت نسب استخدام وسائل النقل المختلفة في عام ٢٠٠٩ ما يلي: ١١.٧٪ للسيارات المشتركة، ١.٥٪ لوسائل النقل العام، ١.٢٪ للمشي، و٠.١٪ للدراجات الهوائية. [ ١٣٦ ] وفي عام ٢٠١٥، قدّر المسح المجتمعي الأمريكي نسب استخدام وسائل النقل المختلفة في مدينة فورت وورث بما يلي: ٨٢٪ للقيادة بمفردهم، ١٢٪ للسيارات المشتركة، ٠.٨٪ لوسائل النقل العام، ١.٨٪ للمشي، و٠.٣٪ للدراجات الهوائية. [ ١٣٧ ] وتتميز مدينة فورت وورث بنسبة أقل من المتوسط ​​للأسر التي لا تمتلك سيارة. في عام 2015، كانت نسبة الأسر التي تفتقر إلى سيارة في فورت وورث 6.1%، وانخفضت إلى 4.8% في عام 2016. وبلغ المتوسط ​​الوطني 8.7% في عام 2016. وبلغ متوسط ​​عدد السيارات لكل أسرة في فورت وورث 1.83 سيارة في عام 2016، مقارنة بمتوسط ​​وطني قدره 1.8 سيارة. [ 138 ]

الطرق

تخدم مدينة فورت وورث أربعة طرق سريعة بين الولايات وثلاثة طرق سريعة أمريكية . كما أنها تحتوي على عدد من الشوارع الرئيسية على شكل شبكة.

تمر الطرق السريعة بين الولايات 30 و 20 و 35W و 820 جميعها عبر حدود المدينة.

الطريق السريع 820 هو امتداد للطريق السريع 20، ويُشكّل طريقًا دائريًا للمدينة. يربط الطريقان السريعان 30 و20 مدينة فورت وورث بمدن أرلينغتون وغراند بريري ودالاس. أما الطريق السريع 35 غربًا فيربط فورت وورث بمدينة هيلزبورو جنوبًا ، وبمدينتي دينتون وغينزفيل شمالًا.

الطريق السريع I-20 في جنوب فورت وورث

يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم ٢٨٧ باتجاه الجنوب الشرقي عبر المدينة، رابطًا بين ويتشيتا فولز شمالًا ومانسفيلد جنوبًا. ويمتد الطريق السريع الأمريكي رقم ٣٧٧ جنوبًا عبر الضواحي الشمالية لهالتوم سيتي وكيلر ، مرورًا بالحي التجاري المركزي . ويتشارك الطريق السريع الأمريكي رقم ٨١ مساره مع الطريق السريع رقم ٢٨٧ في الجزء الواقع شمال غرب الطريق السريع بين الولايات رقم ٣٥ غربًا.

الطرق السريعة الرئيسية في الولاية:

المواصلات العامة

حافلة "ذا تي" في فورت وورث، 2016
خريطة النقل بالسكك الحديدية العامة في منطقة فورت وورث الحضرية

تُقدّم شركة ترينيتي مترو ، المعروفة سابقًا باسم هيئة النقل في فورت وورث، خدمات النقل في فورت وورث عبر عشرات خطوط الحافلات المختلفة في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك حافلة نقل مركزية تُعرف باسم "مولي ذا ترولي". بالإضافة إلى فورت وورث، تُشغّل ترينيتي مترو حافلات في ضواحي بلو ماوند ، وفوريست هيل ، وريفر أوكس ، وسانسوم بارك . [ 139 ]

في عام 2010، فازت مدينة فورت وورث بمنحة اتحادية بقيمة 25 مليون دولار من برنامج النقل الحضري لإنشاء نظام ترام. [ 140 ] إلا أنه في ديسمبر من العام نفسه، تنازل مجلس المدينة عن المنحة بالتصويت على إنهاء دراسة الترام. [ 141 ]

في يوليو 2019، دخلت شركة ترينيتي مترو في شراكة مع شركة فيا للنقل لإطلاق خدمة نقل مصغر عند الطلب تُسمى زيب زون. توفر زيب زون رحلات مشتركة في أحياء أليانس، وميركانتايل، وساوث سايد، وساوث تارانت، وقد صُممت لتكون حلقة وصل بين وجهتي البداية والنهاية لركاب قطار تكس ريل والحافلات. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] يتم حجز الرحلات عبر تطبيق للهواتف الذكية، وتبلغ تكلفتها 3 دولارات أمريكية ثابتة اعتبارًا من أبريل 2021. كما أن رحلات زيب زون مشمولة في تذاكر ترينيتي مترو المحلية متعددة الرحلات. [ 145 ]

النقل بالسكك الحديدية

المطارات

يُعدّ مطار دالاس فورت وورث الدولي مطارًا تجاريًا رئيسيًا يقع بين مدينتي فورت وورث ودالاس. ويُصنّف مطار دالاس فورت وورث الدولي ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في العالم من حيث العمليات، وعاشر أكثرها ازدحامًا من حيث عدد المسافرين. [ 147 ]

قبل إنشاء مطار دالاس فورت وورث الدولي، كانت المدينة تخدمها مطارات جنوب غرب الولايات المتحدة الدولي ، التي كانت تقع جنوب المطار الجديد مباشرةً. افتُتح مطار جنوب غرب الولايات المتحدة، الذي كان يُعرف في الأصل باسم "مطار آمون كارتر" نسبةً إلى ناشر صحيفة "فورت وورث ستار-تليغرام"، عام 1953، وعمل كمطار رئيسي لمدينة فورت وورث حتى عام 1974. ثم أُغلق المطار حتى هُدم مبنى الركاب عام 1980. ويشغل موقع المطار السابق الآن مشروع متعدد الاستخدامات، يقع بين الطريق السريع رقم 183 والطريق السريع رقم 360 بولاية تكساس . ولا يزال جزء صغير من المدرج قائمًا شمال الطريق السريع رقم 183، وهو الشاهد الوحيد على وجود مطار تجاري رئيسي في الموقع.

تضم مدينة فورت وورث هذه المطارات الأربعة داخل حدودها:

سهولة المشي

صنّفت دراسة أجرتها مؤسسة Walk Score عام 2011 مدينة فورت وورث في المرتبة 47 من حيث سهولة المشي من بين أكبر 50 مدينة أمريكية. [ 148 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

تُعد فورت وورث جزءًا من برنامج المدن الشقيقة الدولية وتحافظ على برامج التبادل الثقافي والاقتصادي مع مدنها الشقيقة : [ 149 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ متوسط ​​القيم العظمى والصغرى الشهرية المحسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. ↑ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لمدينة فورت وورث من سبتمبر 1898 إلى 1 أبريل 1940، وفي مطارات مختلفة من 2 أبريل 1940 إلى 13 أغسطس 1974، قبل نقلها إلى الموقع الحالي في مطار دالاس-فورت وورث من 14 أغسطس 1974 وحتى الآن. [ 66 ]
  3. ↑ تستند معدلات سطوع الشمس إلى بيانات 24 عامًا فقط.
  4. 1 2 من عينة بنسبة 15%

مراجع

  1. 1 2 "من بلدة رعاة بقر إلى بلدة رعاة بقر" . Fortworthgov.org . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  2. ↑ "فورت وورث، تكساس" . tshaonline.org . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  3. ↑ "نظم المعلومات الجغرافية في فورت وورث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ «التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 سبتمبر 2011 : مدينة فورت وورث، تكساس» (ملف PDF) . Fortworthtexas.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 . 
  5. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  6. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فورت وورث، تكساس
  7. 1 2 3 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فورت وورث، تكساس" . حقائق سريعة من مكتب الإحصاء . 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  8. ↑ "حقائق سريعة: مدينة فورت وورث، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  9. 1 2 إيستوك، مارك (22 مايو 2025). "فورت وورث تستهدف مكاسب طويلة الأجل وسط نمو سريع وازدهار اقتصادي" . wfaa.com . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  10. ↑ ماكان، إيان (10 يوليو/تموز 2008). "تراجعت ماكيني إلى المركز الثالث في قائمة أسرع المدن نموًا في الولايات المتحدة". صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2010.
  11. ١ ٢ "دالاس-فورت وورث-أرلينغتون تشهد أكبر نمو في الولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. ٢٢ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  12. 1 2 3 شميلزر، جانيت (12 يونيو 2010). "فورت وورث، تكساس" . جمعية تكساس التاريخية . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
  13. 1 2 "فورت وورث، من موقع uTexas.com" . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. 1 2 "البرامج الدولية: فورت وورث" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2008 .
  15. ١ ٢ "البحرية الأمريكية تُطلق اسم يو إس إس فورت وورث على سفينة القتال الساحلية" (بيان صحفي). وزارة الدفاع الأمريكية. ٦ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٤ .
  16. ١ ٢ "متحف كيمبل للفنون | متاحف ومعالم فورت وورث السياحية" . تفضل بزيارة فورت وورث . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
  17. 1 2 http://atlas.thc.state.tx.us/map/viewform.asp?atlas_num=5439004731
  18. 1 2 "تفاصيل موقع حصن الطائر" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  19. 1 2 غاريت، جوليا كاثرين (31 مايو 2013). فورت وورث . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 9780875655260أُرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  20. 1 2 3 4 كريمينز، إم إل، 1943، "الخط الأول من المواقع العسكرية التي تم إنشاؤها في غرب تكساس عام 1849"، أبيلين: جمعية غرب تكساس التاريخية، المجلد التاسع عشر، الصفحات 121-127
  21. ↑ "فورت وورث، تكساس" . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  22. صورة إي إس تيريل مع ملاحظة: "إي إس تيريل. وُلد في 24 مايو 1812 في مقاطعة موري ، تينيسي . كان أول رجل أبيض يستقر في فورت وورث، تكساس، عام 1849. زوجته هي لو بريفيلر. أنجبا سبعة أطفال . في عام 1869، استقر آل تيريل في مقاطعة يونغ، تكساس، حيث توفي في 1 نوفمبر 1905. دُفن في ترو، تكساس." الصورة معروضة في المجموعة التاريخية في فورت بيلكناب، نيوكاسل، تكساس. تمت مشاهدتها في 13 نوفمبر 2008.
  23. 1 2 شور، إليزابيث؛ هاغلر، جاك ب. (يوليو 2013). "تاريخ موجز لمدينة رعاة البقر"" . معهد الولايات المتحدة لتكنولوجيا المسرح، شركة. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017 .
  24. ↑ "تاريخ تميمة النمر" . مؤسسة النمر. مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
  25. ↑ "شارة إدارة شرطة فورت وورث" . إدارة شرطة فورت وورث . مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
  26. 1 2 "التاريخ" . ساحات فورت وورث للمواشي . 30 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006.
  27. 1 2 "فورت وورث، تكساس" . موسوعة السهول الكبرى . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
  28. 1 2 "مدينة نيلكس، تكساس" . دليل تكساس الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
  29. 1 2 جوليا كاثرين غاريت، فورت وورث: انتصار حدودي (أوستن: إنسينو، 1972)
  30. ١ ٢ ماك هـ. ويليامز، في فورت وورث القديمة: قصة مدينة وسكانها، كما نُشر في صحيفة نيوز تريبيون عامي ١٩٧٦ و١٩٧٧ (١٩٧٧). ماك هـ. ويليامز، مُجمِّع، صحيفة نيوز تريبيون في فورت وورث القديمة (فورت وورث: نيوز تريبيون، ١٩٧٥)
  31. 1 2 3 4 5 "نصف فدان الجحيم، فورت وورث" . دليل تكساس الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
  32. ↑ هورنونغ، تشاك (2016). حملة وايت إيرب رعاة البقر : الاستعادة الدموية للقانون والنظام على طول الحدود المكسيكية، 1882. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 12.  
  33. ١ ٢ صحيفة فورت وورث ديلي ديموكرات ، ١٠ أبريل ١٨٧٨، ١٨ أبريل ١٨٧٩، ١٨ يوليو ١٨٨١. أوليفر نايت، فورت وورث، مركز متقدم على نهر ترينيتي (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، ١٩٥٣). ليونارد ساندرز، كيف أصبحت فورت وورث أكثر مدن تكساس تميزًا (فورت وورث: متحف آمون كارتر، ١٩٧٣). ريتشارد ف. سيلسر، نصف فدان الجحيم: حياة وأسطورة منطقة الضوء الأحمر (فورت وورث: مطبعة جامعة تكساس المسيحية، ١٩٩١). ف. ستانلي، ستانلي إف إل كروكيولا ، جيم كورترايت (دنفر: وورلد، ١٩٥٧).
  34. ↑ ائتلاف مقاطعة تارانت من أجل السلام والعدالة 2021 .
  35. ١ ٢ "التطورات الحديثة لحقل بارنيت الصخري، حوض فورت وورث، بقلم كينت أ. بوكر، رقم ١٠١٢٦ (٢٠٠٧)" . بحث واكتشاف . مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٠ .
  36. ↑ «في فورت وورث، ازدهار الغاز يدعم خطة التوعية العامة» . رويترز . ١١ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٧ .
  37. ↑ "التنقيب عن الغاز الطبيعي يواجه عقبة: فورت وورث" . مجلة العقارات. 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  38. 1 2 إحصائيات خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، "الأعاصير في شمال تكساس، 1920-2009"
  39. ↑ كريستي، ليس (28 يونيو 2007). "أسرع المدن الأمريكية نموًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  40. ↑ "أفضل مدينة للعيش في أمريكا: فورت وورث، تكساس" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  41. ↑ بيلفسكي، دان (21 يونيو/حزيران 2011). "من أجل حياة جديدة، يتجه السود في المدينة جنوبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2017 .
  42. ↑ «النمو السريع لمدينة فورت وورث يتصدر خطاب رئيس البلدية حول حالة المدينة» . WFAA . 29 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  43. ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية لعام 2018" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  44. ↑ "خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في فورت وورث" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  45. ↑ "المنطقة البيئية كروس تيمبرز آند بريريز" . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  46. ↑ "حفر آبار الغاز" . مدينة فورت وورث، تكساس . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  47. ↑ "بحيرة وورث (حوض نهر ترينيتي)" . مجلس تنمية المياه في تكساس. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  48. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  49. ↑ "مساكن فورت وورث" . مساكن فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  50. ↑ "مطاعم | الشيف تيم لوف: تناول الطعام، اشرب، وعِش حياةً صحية" . الشيف تيم لوف . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  51. ↑ كينيدي، باد (4 مايو 2020). "حان الوقت! إليكم قائمة المطاعم والمقاهي المفتوحة في عيد الأم، سواء لتناول الطعام في المطعم أو للطلبات الخارجية" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  52. ↑ "سكك حديد جريبفاين القديمة | الجدول الزمني والتذاكر هنا" . مدينة جريبفاين، تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  53. ↑ "عرض روديو أسبوعي وعرض الغرب المتوحش - روديو ستوكياردز في فورت وورث، تكساس" . عرض روديو أسبوعي وعرض الغرب المتوحش - روديو ستوكياردز في فورت وورث، تكساس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  54. ↑ "الصفحة الرئيسية | قاعة مشاهير رعاة البقر في تكساس" . قاعة مشاهير رعاة البقر في تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  55. ↑ "موسيقى الريف، موسيقى الروك الكلاسيكية، ركوب الثيران، الطعام، والألعاب في بيلي بوبز تكساس" . بيلي بوبز تكساس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  56. ↑ "سوق الماشية في فورت وورث مرتين يوميًا" . أسواق الماشية في فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  57. ↑ "تاريخ تانغلوود" . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  58. ↑ "تانغلوود" . مجلة فورت وورث . 9 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  59. ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في فورت وورث، تكساس (ويذر بيس)" . ويذر بيس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  60. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار، وأرقام قياسية، في فورت وورث، تكساس" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٧ .
  61. ↑ "درجات الحرارة اليومية والمتوسطة لشهر يوليو، فورت وورث، تكساس" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  62. ↑ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي حسب الشهر، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) . "رسالة الفيتو التي أصدرها الحاكم لينش بشأن مشروع القانون HB 218 | البيانات الصحفية | الحاكم جون لينش" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
  63. ↑ "NWS Fort Worth-Home" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  64. ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  65. ↑ "فورت وورث، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  66. ↑ ThreadEx
  67. ↑ "اسم المحطة: TX DALLAS LOVE FLD" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  68. ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  69. ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  70. ↑ "المتوسطات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة فورت وورث/جنوب غرب الولايات المتحدة الكبرى، تكساس 1961-1990 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  71. ↑ إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس – صحائف حقائق عن الحياة البرية
  72. ↑ "رعاية الحيوان ومكافحة الأمراض - مدينة فورت وورث" .
  73. ↑ "إزالة الحيوانات البرية في فورت وورث: حماية المنازل والعائلات | كريتر ستوب" . critterstop.com . 4 مايو 2023.
  74. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  75. 1 2 "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية لعام 2018" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  76. ↑ "حقائق سريعة: مدينة فورت وورث، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  77. 1 2 3 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  78. 1 2 3 4 "تكساس - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  79. ١ ٢ "مقاطعة تارانت، تكساس - تقارير عضوية الجماعات الدينية" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان . مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  80. 1 2 3 4 5 "تقارير عضوية الجماعات الدينية في منطقة فورت وورث الحضرية، دالاس-تكساس" . جمعية أرشيف بيانات الأديان . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  81. ↑ غوردون، سكوت (أغسطس 2019). "فورت وورث تقنع شركات كاليفورنيا بالانتقال إلى كاو تاون" . قناة إن بي سي 5 دالاس-فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
  82. ↑ "شركة XTO Energy ستنقل 1600 وظيفة من فورت وورث إلى حرمها الجامعي في هيوستن | صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2017.
  83. ↑ "مدينة رعاة البقر والثقافة" . ستيفن م. هوفستوتلر . 26 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  84. ↑ كوهين، جيسون (21 يناير 2013). "هل كانت فورت وورث بالفعل أول مدينة في العالم تستضيف مسابقة رعاة البقر داخل الصالات؟" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  85. ↑ "نبذة عن الأكاديمية" . أكاديمية فناني الغرب. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  86. ↑ "موسيقى ولاية تكساس" . رموز الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  87. ↑ "مسرح ريدجليا" . مسرح ريدجليا. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  88. ↑ "أصدقاء مركز فورت وورث للطبيعة" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  89. ↑ "نبذة عن مركز ومحمية فورت وورث للطبيعة" . مركز ومحمية فورت وورث للطبيعة . مدينة فورت وورث. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  90. ↑ "حقائق عن منتزه فورت وورث" . مدينة فورت وورث، تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
  91. ↑ دبليو. دواين جونز وميشال جي. تينكاب (16 ديسمبر/كانون الأول 2009). "تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: ساحة حديقة التراث / حديقة التراث؛ مطل حديقة التراث؛ حديقة التراث العليا" (ملف PDF ) . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2010 .(88 صفحة، مع خرائط ومخططات و38 صورة من عام 2010)
  92. ↑ "إعلانات وإجراءات بشأن العقارات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية بتاريخ 21 مايو 2010" . القوائم الأسبوعية . إدارة المتنزهات الوطنية . 21 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2010 .
  93. ↑ "حدائق الكلاب في فورت وورث" . مدينة فورت وورث، تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
  94. ↑ «لماذا لا ترغب مدينة فورت وورث في الانضمام إلى الدوريات الكبرى عندما يتعلق الأمر بالرياضات الاحترافية؟» - صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2019.
  95. ↑ «الموافقة على ملكية جديدة لنادي أوستن بولد، ولن يلعب النادي في عام 2022 في إطار سعيه للانتقال» . ذا سترايكر . 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  96. ↑ "نبذة عن فريق فورت وورث جاغوارز" . دوري أمريكا الشمالية لهوكي الصالات . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  97. ↑ "الفرق" . الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  98. ↑ "الفرق" . الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم . 1 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  99. ↑ "كتاب حقائق جامعة تكساس المسيحية (PDF)" (PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس المسيحية . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .
  100. ↑ "كرة القدم - أرشيف القصص" . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس المسيحية . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  101. ↑ داو، لورانس (8 فبراير 2023). "من هم نادي بانثر سيتي لاكروس؟" . فورت وورث ستار تيليجرام . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  102. ↑ «إرث هوجان لا يزال حيًا في نادي كولونيال الريفي» . جولة لاعبي الغولف المحترفين . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  103. ↑ "فايرستون 600" . IndyCar.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  104. ↑ "حلبة تكساس موتور سبيدواي" . ناسكار . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  105. ↑ "مركز المعلومات" . ماراثون كوتاون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  106. ↑ "معرض فورت وورث للماشية والروديو" . www.fwssr.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  107. ↑ "البيت" . ديكيز أرينا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  108. ↑ "حكومة المدينة"، الموقع الرسمي لمدينة فورت وورث، مؤرشف في 4 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 18 سبتمبر 2013.
  109. ↑ نتائج البحث الأمريكي عن الحقائق . مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. ١ ٢ ٣ ٤ "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في تكساس" . www.tlc.state.tx.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠١٧ .
  111. ↑ " مكتب منطقة فورت وورث، مؤرشف في 25 يناير 2010، على موقع Wayback Machine ." وزارة النقل في تكساس . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2010.
  112. ↑ ميتشل، ميتش. " ازدهار سجون تكساس ينهار ". مؤرشف في 11 يناير 2012، في أرشيف الإنترنت . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . السبت 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011.
  113. ↑ "مكتب النقش والطباعة الأمريكي - جولات في فورت وورث، تكساس" . www.moneyfactory.gov . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  114. ↑ بارك، مارلين وجيرالد إي. ماركويتز، آفاق ديمقراطية: مكاتب البريد والفن العام في الصفقة الجديدة، مطبعة جامعة تمبل، فيلادلفيا 1984
  115. ↑ "معلومات الاتصال بمركز كارزويل الطبي الفيدرالي" . المكتب الفيدرالي للسجون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ مارشال، جون. " ليزا مونتغمري تُحكم عليها بالإعدام لقتلها امرأة حامل "، أسوشيتد برس في صحيفة ساوث إيست ميسوريان . الجمعة 4 أبريل/نيسان 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2010. "قال المتحدث باسم وزارة العدل، دون ليدفورد، إنه من المرجح إرسال مونتغمري إلى المركز الطبي الفيدرالي كارزويل في فورت وورث، تكساس، وهو سجن للنساء يقدم خدمات طبية للسجينات." مؤرشف في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  117. ↑ ليب، ديفيد. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2012 - تكساس" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
  118. ↑ "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية في تكساس 2016" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  119. ↑ "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية في تكساس 2020" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  120. ↑ "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية في تكساس 2024" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  121. ↑ "نتائج استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم عام 2024 | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  122. 1 2 "DRA 2020" . إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لديف . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2025 .
  123. ↑
  124. ↑ أبرشية فورت وورث الكاثوليكية. مؤرشفة في 2 يناير 2015، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2015.
  125. ↑ "FWTX.com" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  126. ↑ "دليل صحف تكساس لعام 2023" . جمعية الصحافة في تكساس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  127. ↑ "يوم جديد لصحيفة دالاس ويكلي" . مجلة دي . 24 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  128. ↑ "تقرير فورت وورث | أخبار غير حزبية وغير ربحية" . تقرير فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  129. ↑ نيشيمورا، سكوت (5 فبراير 2021). "تأسيس صحيفة غير ربحية في فورت وورث" . فورت وورث إنك . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  130. ↑ "يُطلق كريس كوبلر مؤسسة إخبارية غير ربحية في فورت وورث، ولا يريد "تكرار أخطاء الماضي"" مختبر نيمان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022. "
  131. ↑ «تقرير فورت وورث مُقرر إطلاقه هذا الربيع» . المحرر والناشر . ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٢٢ .
  132. ↑ "مايبورن، وارد كارلتون" . دليل تكساس الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  133. ↑ نايت، أوليفر (1990). فورت وورث: موقع متقدم على نهر الثالوث . فورت وورث: مطبعة جامعة تكساس المسيحية. ص 85. ISBN  0-87565-077-5.
  134. ↑ نايت، أوليفر (1990). فورت وورث: موقع متقدم على نهر الثالوث . فورت وورث: مطبعة جامعة تكساس المسيحية. ص 133. ISBN  0-87565-077-5.
  135. ↑ روبرت أ. ريدر، "سكك حديدية كهربائية بين المدن"، دليل تكساس الإلكترونيتمت أرشفة هذا المحتوى في 19 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine ، وتم الوصول إليه في 23 مارس 2012. وقد نشرته جمعية تكساس التاريخية الحكومية.
  136. ↑ يوناه فريمارك (13 أكتوبر 2010). "اتجاهات حصة وسائل النقل العام تبدو مستقرة؛ ويبدو أن السكك الحديدية تشجع التنقلات غير السيارات" . سياسة النقل . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 .
  137. ↑ "مسح المجتمع الأمريكي لعام 2015، تقديرات لمدة عام واحد: خصائص التنقل حسب الجنس" . موقع American Fact Finder. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  138. ↑ "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  139. ↑ "الصفحة الرئيسية – FWTA" . FWTA . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  140. ↑ فريمارك، يوناه (13 يوليو/تموز 2010). "فورت وورث تفوز بمنحة لمشروع الترام، لكن مدى جاهزيته يبقى سؤالاً آخر" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2012 .
  141. ↑ وولينسكي، روبرت (8 ديسمبر 2010). "مجلس مدينة فورت وورث يصوّت ضد مشروع الترام، ويتخلى عن 25 مليون دولار منحة فيدرالية" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  142. ↑ فريق عمل FWBP (13 يوليو 2020). "بدء منطقة ZIPZONE في ساوثسايد القريبة في 19 يوليو" . صحيفة فورت وورث بيزنس برس . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  143. ↑ "ZIPZONE" . ترينيتي مترو . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  144. ↑ "أطلقت شركتا Via وTrinity Metro خدمة ZIPZONE، التي تربط سكان فورت وورث بوسائل النقل العام" . Via Transportation . 22 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  145. ↑ فريق عمل FWBP (15 مارس 2021). "توسع ZIPZONE لتخدم جامعة تكساس المسيحية وحديقة الحيوان وممر غرب الشارع السابع" . صحيفة فورت وورث بيزنس برس . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  146. ↑ "المحطات" . trinityrailwayexpress.org . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  147. ↑ "dfwairport.com - حقائق سريعة عن مطار دالاس فورت وورث الدولي" . dfwairport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2016 .
  148. ↑ "تصنيفات المدن والأحياء لعام 2011" . Walk Score. 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  149. ↑ "مدننا الشقيقة" . منظمة مدن فورت وورث الشقيقة الدولية. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • سيرفانتيز، برايان. "من أجل المنفعة الحصرية لمدينة فورت وورث: آمون جي كارتر، والكساد الكبير، والصفقة الجديدة." مجلة ساوث وسترن التاريخية الفصلية 119.2 (2015): 120-146.
  • ديليا آن هندريكس، تاريخ الماشية والنفط في مقاطعة تارانت (رسالة ماجستير، جامعة تكساس المسيحية، 1969).
  • أوليفر نايت، فورت وورث، مركز متقدم على نهر الثالوث (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1953).
  • ريتشارد ج. ميلر، "فورت وورث والعصر التقدمي: حركة مراجعة الميثاق، 1899-1907"، في مقالات عن أمريكا الحضرية ، تحرير مارغريت فرانسين موريس وإليوت ويست (أوستن: مطبعة جامعة تكساس، 1975).
  • روث غريغوري نيومان، تصنيع فورت وورث (رسالة ماجستير، جامعة ولاية شمال تكساس، 1950).
  • باكلي ب. بادوك، تاريخ تكساس: فورت وورث وشمال غرب تكساس (4 مجلدات، شيكاغو: لويس، 1922).
  • جيه نيل بايت، إرث الماشية: ساحات فورت وورث للمواشي، 1887-1987 (كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 1988).
  • وارن إتش. بلاسترز، تاريخ التسلية في فورت وورث من البداية حتى عام 1879 (رسالة ماجستير، جامعة تكساس المسيحية، 1947).
  • روبرت هـ. تالبيرت، كاوتاون-متروبوليس: دراسة حالة لنمو المدينة وهيكلها (فورت وورث: جامعة تكساس المسيحية، 1956).
  • جوزيف سي. تيريل، ذكريات الأيام الأولى لمدينة فورت وورث (فورت وورث، 1906).
  • فاربر، جيمس (1960). فورت وورث في الحرب الأهلية . بيلتون، تكساس: مطبعة بيتر هانسبورو بيل.
  • غاريت، جوليا كاثرين (1972). فورت وورث: انتصار حدودي . أوستن: إنسينو.
  • نايت، أوليفر (1953). فورت وورث، مركز متقدم على نهر الثالوث . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما.
  • ميلر، ريتشارد ج. (1975). "فورت وورث والعصر التقدمي: حركة مراجعة الميثاق، 1899-1907". في: موريس، مارغريت فرانسين؛ ويست، إليوت (محرران). مقالات عن أمريكا الحضرية . أوستن: مطبعة جامعة تكساس.
  • بات، جيه نيل (1988). إرث الثروة الحيوانية: أسواق الماشية في فورت وورث، 1887-1987 . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم.
  • بينكني، كاثرين كوري (2003). من حظائر الماشية إلى مصانع الدفاع، تحول مدينة: فورت وورث، تكساس، والحرب العالمية الثانية . أطروحة دكتوراه، جامعة شمال تكساس.
  • ساندرز، ليونارد (1973). كيف أصبحت فورت وورث أكثر مدن تكساس تميزاً . فورت وورث: متحف آمون كارتر.
  • تالبيرت، روبرت هـ. (1956). مدينة رعاة البقر: دراسة حالة لنمو المدينة وهيكلها . فورت وورث: جامعة تكساس المسيحية.
  • ائتلاف مقاطعة تارانت للسلام والعدالة (2021). "تخليداً لذكرى السيد فريد راوس" . ائتلاف مقاطعة تارانت للسلام والعدالة . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2021 .

المواقع والموارد الرسمية

المجموعات الرقمية

الجغرافيا