برنامج ديزني بعد الظهر

كانت فقرة "ديزني أفترنون" (التي عُرفت لاحقًا داخليًا باسم " تحالف ديزني-كيلوغ " عندما كانت بدون علامة تجارية من عام 1997 إلى 1999)، والتي تُختصر أحيانًا إلى TDA ، عبارة عن فقرة برامجية مدتها ساعتان من مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية، أُنتجت خصيصًا للبث المشترك. أنتجتها شركة والت ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية ، ووزعتها شركة بوينا فيستا التلفزيونية التابعة لها . أُعيد بث كل حلقة من هذه الفقرة على قناتي ديزني وتون ديزني . أعادت قناة ديزني بث أربعة مسلسلات ( داركوينج داك ، تيل سبين ، داك تيلز ، وشيب آند ديل: ريسكيو رينجرز ) ضمن فقرة "بلوك بارتي"، وهي فقرة مدتها ساعتان كانت تُبث خلال أيام الأسبوع في أواخر فترة ما بعد الظهر/أوائل المساء. [ 1 ]

كانت فقرة "ديزني أفترنون" تتألف من أربع فقرات مدة كل منها نصف ساعة، وتضم كل فقرة مسلسل رسوم متحركة . ومع انتهاء كل موسم، كان ترتيب الفقرات يتغير، حيث تنتقل الحلقات الثلاث المتبقية إلى وقت لاحق، ويُضاف عرض جديد في النهاية. وكانت فقرة "ديزني أفترنون" نفسها تتميز بفقرات رسوم متحركة فريدة، تشمل المقدمة والفواصل التي تسبق عروض الرسوم المتحركة.

عُرض برنامج "ديزني أفترنون" في الأصل من 10 سبتمبر 1990 إلى 29 أغسطس 1997 تحت اسم "ديزني أفترنون". وخلال المواسم التلفزيونية من 1997 إلى 1999، فقد البرنامج اسمه، لكنه عُرف داخليًا باسم "تحالف ديزني-كيلوغ"، واختُصرت مدته إلى 90 دقيقة. تبع ذلك استبداله تدريجيًا ببرنامج " ديزني وان تو" على قناة UPN عام 1999. كما عُرضت بعض حلقات البرنامج صباح أيام السبت على قناتي ABC و CBS ، بالتزامن مع عرضها الأصلي على برنامج "ديزني أفترنون".

يُعدّ مسلسل "فرقة غوف" البرنامج الوحيد الذي استمرّ عرضه حتى العقد الأول من الألفية الثانية، حيث عُرضت الحلقة الأخيرة منه مباشرةً على الفيديو عام 2000 بعنوان " فيلم غوفي للغاية ". وشهد العقدان الثاني والثالث من الألفية الثانية عودة بعض البرامج، مثل "حكايات البط" بنسخة جديدة على قناة ديزني (وقناة ديزني إكس دي )، و "تشيب وديل: فرقة الإنقاذ" بفيلم يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة على منصة ديزني+. وفي عام 2023، أُعلن عن تطويرنسخة جديدة من "حكايات سبين" ومسلسل واقعي لـ "غارغويلز" لصالح منصة ديزني+. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

خلفية

يعود تاريخ برنامج "ديزني أفترنون" إلى تولي مايكل إيسنر منصب الرئيس التنفيذي لشركة ديزني عام ١٩٨٤، وسعيه الحثيث نحو إنتاج برامج تلفزيونية رسومية متحركة بشكل منتظم، تعتمد على شخصيات جديدة لجذب جمهور جديد من الشباب، وذلك من خلال قسم الرسوم المتحركة التلفزيونية الذي تم إطلاقه حديثًا. وقد رتب إيسنر اجتماعًا أسبوعيًا يوم الأحد في منزله ضمّ مجموعة من المبدعين، من بينهم تاد ستونز من قسم الرسوم المتحركة الطويلة، وجيم ماجون وجاري كريزل من قسم الموسيقى. وقدّم ستونز فكرة مسلسل "ميكي وقراصنة الفضاء" ، لكن تم رفضها لأن ميكي ماوس هو رمز الشركة. كما اقترح ستونز مسلسل " المنقذون " التلفزيوني، وكان الجزء الثاني قيد التطوير آنذاك. [ ٥ ] واقترح إيسنر فكرة مسلسل "الدببة المطاطية "، نظرًا لحب أطفاله لهذه الحلوى. [ ٦ ] وقد تم بيع أول برنامجين من إنتاج قسم الرسوم المتحركة التلفزيونية في ديزني ، وهما "ذا ووزلز" و "مغامرات الدببة المطاطية "، إلى شبكتي سي بي إس وإن بي سي على التوالي، لعرضهما ضمن فقرات الرسوم المتحركة الصباحية يوم السبت. [ ٧ ]

تاريخ

برنامج ديزني بعد الظهر

عُرض مسلسل "حكايات البط" (DuckTales )، الذي شكّل نقطة انطلاق برنامج "ديزني أفترنون" (The Disney Afternoon) ، لأول مرة في خريف عام 1987. وبعد عامين، في خريف عام 1989،انضم إليه مسلسل " تشيب وديل: فرقة الإنقاذ" (Chip 'n Dale: Rescue Rangers) ، وعُرض كلا المسلسلين في فقرة مدتها ساعة واحدة. احتفظ برنامج "ديزني أفترنون" بهذين المسلسلين، وأضاف إليهما "دببة غومي" (Gummi Bears) و "حكايات سبين" (TaleSpin) ، [ 5 ] وبدأ عرضه في 10 سبتمبر 1990، عبر شركة "بوينا فيستا تيليفيجن" (Buena Vista Television)، ذراع التوزيع التابعة لشركة ديزني. [ 8 ]

كان مسلسل "حكايات البط" يُعرض على العديد من المحطات التابعة لشبكة فوكس الناشئة آنذاك ومجموعة محطاتها المملوكة والمدارة ، بما في ذلك محطة KTTV في لوس أنجلوس ؛ وقد يعود ذلك إلى أن مايكل إيسنر ، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة والت ديزني آنذاك، ونظيره في فوكس ، باري ديلر ، كانا قد عملا معًا سابقًا في ABC وباراماونت بيكتشرز . [ 9 ] ومع ذلك، بالتزامن مع إطلاق مسلسل "تشيب وديل" ، كانت ديزني بصدد شراء محطة KHJ-TV المستقلة في لوس أنجلوس من شركة RKO General . من خلال شركة بوينا فيستا للتلفزيون، استعادت ديزني حقوق بث مسلسل " حكايات البط" في لوس أنجلوس ، ونقلته من قناة KTTV ليُعرض مع مسلسل "تشيب وديل" على محطتها التي اشترتها حديثًا، والتي أُعيد تسميتها إلى KCAL-TV في ديسمبر 1989. غضب ديلر من خرق العقد ، فسحب "حكايات البط" من جميع محطات فوكس الأخرى المملوكة والمدارة في خريف عام 1989. وشجع ديلر أيضًا المحطات التابعة للشبكة على فعل الشيء نفسه، [ 10 ] على الرغم من أن معظمها لم يفعل ذلك في البداية. أدى هذا إلى تأسيس قناة فوكس كيدز كرد فعل . [ 5 ] (ومن المفارقات، أن معظم أصول فوكس كيدز اشترتها ديزني في عام 2001 من خلال استحواذها على فوكس فاميلي وورلدوايد ).

مع مرور السنين، كانت تُضاف عروض جديدة في نهاية البرنامج، بينما تُحذف أقدم العروض من التشكيلة. فعلى سبيل المثال، شهد موسم 1991-1992 عرض " دببة غومي".بعد إزالة مسلسلات " حكايات البط" و "تشيب وديل" و "حكايات سبين" من فقرة "ديزني أفترنون" ، استمرت إعادة عرضها بشكل منفصل عن الفقرة حتى عام 1995.

بحلول الموسم الخامس عام ١٩٩٤، أزالت الفقرة برامجها الأربعة الأصلية وخضعت لتغيير جذري، حيث أصبح الشعار الرئيسي هو الأحرف الأولى للفقرة، TDA . عند هذه النقطة، تم التخلي عن الفكرة الأصلية المتمثلة في إضافة البرامج وإزالتها سنويًا، حيث تم استبعاد البرامج الجديدة والقديمة على حد سواء طوال الأسبوع، أو عرضها في أيام محددة فقط. [ ١١ ] تضمنت قائمة البرامج في ذلك الوقت برنامج علاء الدين ، وفرقة غوف، وداركوينغ داك بعد استبعادها، [ ٥ ] بينما تم تقسيم وقت البث اليومي بين برنامج ذا شنوكومز آند ميت فاني كارتون شو وبرنامج غارغويلز ، ليختتم بذلك ثلاثة أيام من برنامج بونكرز أسبوعيًا .

طورت قناة ديزني فقرة برامجية مماثلة بعنوان "حفلة الحي"، والتي عُرضت لأول مرة في 2 أكتوبر 1995 (بالتزامن مع الموسم السادس من مسلسل "حكايات بطوط")، وتم جدولتها وتقسيمها بشكل مشابه مع مسلسلات ديزني المبكرة التي عُرضت بعد الظهر، مثل " داركوينج داك" و "حكايات سبين" و "حكايات البط" و "تشيب آند ديل: فرقة الإنقاذ" . [ 1 ] [ 11 ]

تحالف ديزني-كيلوجز

بحلول أغسطس 1996، ونظرًا لتراجع الأعمال في سوق برامج الأطفال التلفزيونية المشتركة بسبب ظهور منافسين جدد مثل شبكتي كرتون نتورك ونيكلوديون ، بالإضافة إلى شبكتي ذا دبليو بي ويو بي إن اللتين تقدمان برامج خاصة بالأطفال، اتفقت شركة بوينا فيستا مع وكالة ليو بورنيت لتسويق وتوزيع نسخة مُحسّنة من البرنامج لموسمي 1997-1998 و1998-1999. وأقامت بوينا فيستا شراكة مع ليو بورنيت وكيلوجز - التي كانت راعيًا رئيسيًا لبرنامج ديزني أفترنون - لشراء مساحة إعلانية مخصصة. [ 12 ] لم يحمل البرنامج الجديد أي علامة تجارية عامة، ولكن كان يُشار إليه داخليًا باسم "تحالف ديزني-كيلوجز". [ 13 ]

مع انطلاق الموسم في الأول من سبتمبر عام ١٩٩٧، تم الاستغناء عن اسم "ديزني أفترنون" ، وحذف نصف ساعة من البرنامج، بالإضافة إلى مسلسل "غارغويلز ". وانتقل إلى قناة ديزني كل من "علاء الدين" و "تيمون وبومبا" من فيلم "الأسد الملك" . وعُرض مسلسل "١٠١ كلب مرقش" لأول مرة على نفس القناة ، بالتزامن مع برنامج "ديزني وان ساتردي مورنينغ" على قناة ABC (الذي كان يبث حلقاته الخاصة). وتقاسمت حلقات مُعادة من "مايتي داكس" و "كواك باك" الفترة الثانية من الاثنين إلى الجمعة، على التوالي. وشغلت حلقات مُعادة من "داك تيلز" الفترة الثالثة، مع إمكانية بثها في أوقات أخرى من قِبل المحطة المحلية. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

في عام ١٩٩٨، أبرمت ديزني اتفاقية لبرمجة فقرة برامجية جديدة للأطفال على قناة UPN، بعنوان "ديزني وان تو" ، كبديل لفقرة "UPN كيدز" الداخلية على نفس القناة . واستمر عرض الفقرة المشتركة حتى انطلاق " وان تو" في ٦ سبتمبر ١٩٩٩. [ ١٣ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]

البث الدولي

في مدينة إدمونتون ، مقاطعة ألبرتا الكندية، أنتجت محطة التلفزيون المستقلة آنذاك ITV (التي تُعرف الآن باسم Global Edmonton) نسختها الخاصة من برنامج "ديزني أفترنون" خلال نفس الفترة الزمنية تقريبًا التي عُرض فيها البرنامج الأمريكي، ولكن مرة واحدة فقط في الأسبوع، ضمن فقرة مدتها ساعتان بعد ظهر يوم السبت، مع استخدام نفس مجموعة الرسوم المتحركة التي تُعرض خلال أيام الأسبوع في النسخة الأمريكية. وباستثناء المقدمة المتحركة، لم يستخدم البرنامج أي فقرات تمهيدية من إنتاج ديزني، بل اعتمد على فقرات تمثيلية حية من إنتاج محلي بين البرامج، يقدمها المذيع مايك سوبيل. [ 18 ]

في الدنمارك، بدأت قناة DR1 بثّ نسختها من فقرة "ديزني شوف" (Disney Sjov) في 25 أكتوبر 1991. كانت تُبثّ كل ليلة جمعة، وتتألف من برنامجين مدة كل منهما نصف ساعة، بالإضافة إلى فيلمين كرتونيين كلاسيكيين، ضمن ساعة واحدة خالية من الإعلانات. انتهت الفقرة في 30 ديسمبر 2022، لصالح برامج الأطفال الإسكندنافية المنتجة محليًا. [ 19 ]

في المجر، قدمت قناة MTV1 فقرة برامجية للأطفال بعد ظهر يوم الأحد، تضمنت برامج من إنتاج شركة والت ديزني مدبلجة إلى اللغة المجرية ، بعنوان "والت ديزني يقدم" ( Walt Disney bemutatja ). [ 20 ] وقد حظيت هذه الفقرة، التي انطلقت عام 1991، بمتابعة محلية بلغت مليونين ونصف المليون مشاهد. [ 21 ] [ 22 ] واستمر عرض هذه البرامج حتى عام 1998.

برمجة

على مر السنين، تضمنت فقرة البرامج العروض التالية: [ 8 ] [ 23 ] وهذا أيضًا جدول برامج برنامج ديزني أفترنون.

عنوانركض متقاطعالفترة الزمنيةأيام الأسبوع
برنامج ديزني بعد الظهر
مغامرات الدببة المطاطية1990-1991 [ أ ]الساعة 3:00 مساءًمن الاثنين إلى الجمعة
حكايات البط (1987)1990–99 [ ب ]3:30 مساءً (1990-1991) 3:00 مساءً (1991-92)من الاثنين إلى الجمعة
تشيب وديل: حراس الإنقاذ1990–93 [ أ ]4:00 مساءً (1990-91) 3:30 مساءً (1991-92) 3:00 مساءً (1992-93)من الاثنين إلى الجمعة
حكاية سبين1990–94 [ أ ]4:30 مساءً (1990-91) 4:00 مساءً (1991-92) 3:30 مساءً (1992-93) 3:00 مساءً (1993-94)من الاثنين إلى الجمعة
بطة الظلام1991–974:30 مساءً (1991-92) 4:00 مساءً (1992-93) 3:30 مساءً (1993-94) 3:00 مساءً (1994-1995، 1996-97)من الاثنين إلى الجمعة
فرقة جوف1992–964:30 مساءً (1992-93) 4:00 مساءً (1993-94) 3:30 مساءً (1994-95) 3:00 مساءً (1995-96)من الاثنين إلى الجمعة
مجنون1993–964:30 مساءً (1993-1994) 4:00 مساءً (1994-95) 3:30 مساءً (1995-96)من الإثنين إلى الجمعة (1993-1994، 1995-1996) من الإثنين إلى الخميس (1994) من الثلاثاء إلى الخميس (1995)
علاء الدين1994–974:30 مساءً (1994-1995) 4:00 مساءً (1995-96) 3:30 مساءً (1996-1997)من الاثنين إلى الجمعة
الغرغول4:00 مساءً (1994-1995، 1996-1997) 4:30 مساءً (1995-1996)الجمعة (1994-1995) من الاثنين إلى الخميس (1995-1996) من الاثنين إلى الجمعة (1996-1997)
برنامج الرسوم المتحركة المضحك "شنوكومز وميت"1995الساعة الرابعة مساءًالاثنين
الأسد الملك تيمون وبومبا1995–974:30 مساءًالجمعة (1995-1996) الاثنين (1996-1997)
مجموعة كواك1996–98 [ ب ]4:30 مساءًمن الثلاثاء إلى الخميس
البط الجبار4:30 مساءًجمعة
تحالف ديزني-كيلوغ
101 كلب مرقش1997–98
هرقل1998–99
دوغ

التكيفات

الكتب المصورة

تم تحويل هذه السلسلة إلى كتب مصورة وأفلام، كما تم إطلاق مجلة ديزني أدفنتشرز . [ 8 ]

منتزهات ديزني

ظهرت شخصيات المسلسلات لأول مرة في منتزهات ديزني مع افتتاح "ميكي بيرثدايلاند" في " ماجيك كينغدوم" بـ "عالم والت ديزني ". وفي عام 1990، حصلت الشخصيات على برنامج يومي بعنوان "عالم ميكي التلفزيوني السحري"، والذي استمر حتى عام 1996. [ 8 ]

أدت شعبية برنامج "ديزني أفترنون" إلى إنشاء معلم جذب مؤقت في ديزني لاند، تحديدًا في منطقة فانتازيلاند، تحت اسم "ديزني أفترنون أفينيو". استمر عرض "ديزني أفترنون أفينيو" في ديزني لاند من 15 مارس إلى 10 نوفمبر 1991. [ 24 ] كما تم تجديد معلمَي جذب آخرين ليُطابقا سلسلة البرنامج. [ 8 ]

ألعاب الفيديو

تم تحويل العديد من برامج ديزني أفترنون إلى ألعاب فيديو.

العنوان الرئيسي/العنوان البديلمطورالناشرالمناطق التي تم إصدارهاتاريخ الافراج عنهاللاعبونوحدة (وحدات)
حكايات البطكابكوماليابان، أمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي14 سبتمبر 19891نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES) ، جيم بوي
فريق إنقاذ تشيب وديل8 يونيو 19902جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم
فريق إنقاذ تشيب وديلشركة تايجر للإلكترونياتغير متوفر19901لعبة إلكترونية محمولة
حكايات البط: البحث عن الذهبتقنيات مذهلة ، سييرا أون لاينبرامج الكمبيوتر من والت ديزني31 ديسمبر 1990أميغا ، أبل II ، C64 ، MS-DOS ، ويندوز ، ماك OS 8
حكايات البطشركة تايجر للإلكترونيات1990لعبة إلكترونية محمولة
مغامرات تشيب وديل: حراس الإنقاذ في قلعة نيمنولتعبيرات التكنولوجيا العاليةبرامج الكمبيوتر من والت ديزني1 مارس 1990جهاز كمبيوتر شخصي من IBM
حكاية سبينشركة تايجر للإلكترونيات1990لعبة إلكترونية محمولة
حكاية سبينكابكومأمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبيديسمبر 1991جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم، وجهاز جيم بوي
حكاية سبينNEC1991توربو جرافيكس-16
سيجا1992جينيسيس ، جيم جير
بطة الظلامكابكوميونيو 1992جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم، وجهاز جيم بوي
بطة الظلامتقنيات توربوغير متوفر1992TG16
بطة الظلامشركة تايجر للإلكترونياتلعبة إلكترونية محمولة
حكايات البط 2كابكوماليابان، أمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي23 أبريل 1993جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم، وجهاز جيم بوي
فرقة جوف11 يوليو 19932جهاز سوبر نينتندو
فرقة جوفشركة تايجر للإلكترونياتغير متوفر19931لعبة إلكترونية محمولة
تشيب وديل: حراس الإنقاذ 2كابكوماليابان، أمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي2جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم
مجنون15 ديسمبر 19941جهاز سوبر نينتندو
مجنونسيجاأمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي1 أكتوبر 1994سفر التكوين
بونكرز: واكس أب!BR4 فبراير 1995جيم جير، ماستر سيستم
الغرغولبوينا فيستا التفاعليةديزني التفاعليةغير متوفر15 مايو 1995سفر التكوين
الغرغولشركة تايجر للإلكترونيات1995لعبة إلكترونية محمولة
البط الجبار1996
لعبة مايتي داكس بينبول سلامشركة والت ديزني1998ألعاب الأركيد
فريق إنقاذ تشيب وديلوحدات البكسل الديناميكية2010الهاتف المحمول
بطة الظلامإيريكوم
حكايات البط: غنيمة سكروجديزني موبايلديزني التفاعلية26 يوليو 2013نظام التشغيل iOS ، نظام التشغيل Android
حكايات البط: نسخة مُعاد تصميمها [ 8 ]كابكوم، واي فورورد تكنولوجيزكابكوم، ديزني التفاعليةاليابان، أمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي13 أغسطس 2013Wii U ، PlayStation 3 ، Xbox 360 ، Windows، iOS، Android
مجموعة ديزني أفترنونكابكوم، ديجيتال إكليبسكابكومأمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي18 أبريل 20172بلاي ستيشن 4 ، إكس بوكس ​​ون ، ويندوز
غارغويلز ريماسترداستوديوهات إمبتي كليبألعاب ديزنيأمريكا الشمالية، الاتحاد الأوروبي19 أكتوبر 20231بلاي ستيشن 4 ، إكس بوكس ​​ون ، ويندوز، إكس بوكس ​​سيريس إكس وسيريس إس ، سويتش

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 حلقات تم بثها قبل الانضمام إلى المجموعة
  2. 1 2 تم بثها بموجب تحالف ديزني-كيلوغ

مراجع

  1. 1 2 "حفلة الحي: أربعة مسلسلات رسوم متحركة من ديزني". مجلة قناة ديزني ، المجلد 13، العدد 5، أكتوبر/نوفمبر 1995: ص 36.
  2. ""لقد كان الأمر قيد التخطيط لفترة من الوقت"" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  3. كيت، بوريس (16 أكتوبر 2023). "غاري دوبيرمان، وجيمس وان من شركة Atomic Monster، يخوضان غمار فيلم 'Gargoyles' بتقنية التمثيل الحي لصالح Disney+ (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2023 .
  4. أوتيرسون، جو (16 أكتوبر 2023). "يجري العمل على إعادة إنتاج مسلسل "غارغويلز" بتقنية التمثيل الحي على منصة ديزني+، من إخراج غاري دوبيرمان وإخراج جيمس وان في فيلم "الوحش الذري" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2023 .
  5. 1 2 3 4 زاكارين، جوردان (1 نوفمبر 2018). "الحياة كالإعصار: تاريخ شفوي لعروض ديزني المسائية" . SYFY WIRE . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  6. بنتلي، ريك (19 نوفمبر 2014). "رسوم ديزني المتحركة التلفزيونية تبلغ من العمر 30 عامًا، وما زالت متألقة" . فالي نيوز . صحيفة فريسنو بي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  7. فريندلي، ديفيد ت. (28 يوليو 1985). "فريق ديزني - يحلق عالياً في بوربانك" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  8. 1 2 3 4 5 6 ميتيفيا، توماس (8 أبريل 2019). "ما مدى تذكرك لبرنامج 'ديزني أفترنون'؟" . WKMG . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  9. جيمس ب. ستيوارت (2005). حرب ديزني . مدينة نيويورك ، نيويورك : سايمون وشوستر . الصفحات 94-95 . ISBN  0-6848-0993-1.
  10. مايكل سيبلي (22 فبراير 1990). "ديزني وفوكس تتصادمان بشأن برامج الأطفال التلفزيونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  11. 1 2 "الحياة كالعاصفة: تاريخ موجز لعروض ديزني المسائية" . يا إلهي ديزني . ديزني. 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  12. "ديزني تستغل نفوذ كيلوج في محطات التلفزيون" . مجلة أد إيج . 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  13. 1 2 هونتز، جيني (20 يناير 1998). "أطفال ديزني سيلعبون على قناة UPN" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  14. "الرسوم المتحركة في موسم الخريف" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . 2 (6). سبتمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  15. هونتز، جيني (21 يناير 1998). "أطفال ديزني سيلعبون على قناة UPN" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  16. "حان وقت العرض! معاينة برامج الخريف التلفزيونية" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . 4 (6): 4. سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  17. كريس برسيل (19 يوليو 1999). "علامة ماوس التجارية لقناة UPN للأطفال" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2009 .
  18. "شخصيات: مايك سوبيل" . GlobalTVEdmonton.com . Shaw Media . 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 .
  19. ^ "Disney Sjov Lukker بعد 31 عامًا" . دكتور (باللغة الدنماركية). 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  20. :0خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  21. ^ جيكل ، أندراس (25 مايو 2010). " Befejezetlen történet - Antall József halála és a Walt Disney megszakítása " [ قصة غير مكتملة: وفاة جوزيف أنتال وانقطاع والت ديزني ] . الندوة السابقة (باللغة الهنغارية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 آب 2016 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2025 .
  22. :2خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  23. "سبعة رسوم متحركة من برنامج 'ديزني أفترنون' يفتقدها أطفال اليوم" . ABC13 هيوستن . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  24. سترودر، كريس (2008). موسوعة ديزني لاند . الصفحات 130، 137. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 عبر التسلسل الزمني لمنتزه ديزني لاند الترفيهي 1990-1999. 
  • ديزني أفترنون ضد تيني تونز (1989) (الصفحات التسع الأولى من حزمة الدعاية التي تروج لبرنامج ديزني أفترنون على حساب عروض التوزيع لشركة وارنر بروس ).