قائمة منتزهات ولاية لويزيانا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

الخريطة السياسية لولاية لويزيانا
خريطة لحدائق الولاية التي يحتفظ بها مكتب حدائق الولاية (كل نقطة مرتبطة بمقال الحديقة المقابل)

تضم ولاية لويزيانا 21 متنزهًا حكوميًا ، تُشرف عليها إدارة نائب الحاكم، التابعة لوزارة الثقافة والترفيه والسياحة في لويزيانا . [ 1 ] بدأ نظام المتنزهات الحكومية في لويزيانا عام 1934 عندما أصدرت الولاية تشريعًا أنشأ لجنة متنزهات ولاية لويزيانا. [ 2 ] وفي عام 1952، وسّع تشريعٌ دور اللجنة ليشمل تطوير برامج وموارد الترفيه في الهواء الطلق. وتم تغيير اسم اللجنة إلى لجنة متنزهات ولاية لويزيانا والترفيه. [ 2 ] وفي عام 1977، أُنشئ مكتب المتنزهات الحكومية ضمن وزارة الثقافة والترفيه والسياحة. [ 2 ]

بعد تأسيس لجنة حدائق ولاية لويزيانا عام ١٩٣٤، تم الاستحواذ على سبعة مواقع لاستخدامها كحدائق عامة. [ ٢ ] خلال الحرب العالمية الثانية ، انخفض معدل الاستحواذ على حدائق جديدة، حيث لم يُضَف سوى موقع واحد جديد، وهو حديقة سام هيوستن جونز الحكومية عام ١٩٤٤. في عام ١٩٦٦، راجعت إدارة المتنزهات الوطنية نظام حدائق ولاية لويزيانا، وقدمت العديد من التوصيات التي أدت إلى وضع مبادئ توجيهية ومتطلبات محددة للحدائق العامة. [ ٣ ] بمرور الوقت، أُعيد تصنيف العديد من الحدائق العامة التي لم تستوفِ هذه المبادئ التوجيهية كمواقع تاريخية حكومية، أو نُقلت إلى وكالات محلية أو حكومية. من بين هذه الحدائق: بحيرة دي أليماندز ، وسالين بايو ، وبلاك ليك . [ ٤ ] خلال سبعينيات القرن العشرين، أُعيد هيكلة الإدارة الحكومية للحدائق العامة، حيث أُنشئ مكتب الحدائق العامة، وتم الاستحواذ على حديقتين جديدتين. في الفترة من ١٩٩٥ إلى ٢٠٠٩، استُثمر ٨٠ مليون دولار في إنشاء مرافق جديدة أو تحديث المرافق القائمة. [ 2 ]

تُختار حدائق ولاية لويزيانا بناءً على معيار أن تكون مناطق طبيعية ذات قيمة جمالية فريدة أو استثنائية. [ 3 ] كما تتمتع العديد من هذه الحدائق بأهمية تاريخية أو علمية. فعلى سبيل المثال، كانت حديقة شيمين-أ-هوت الحكومية بمثابة طريق يستخدمه السكان الأصليون خلال هجراتهم الموسمية. [ 5 ] توفر حدائق ولاية لويزيانا العديد من أماكن الإقامة، بما في ذلك أكواخ الإقامة الليلية، وتأجير القوارب، والجولات السياحية اليومية المصحوبة بمرشدين، وأرصفة الصيد. في عام 2002، استقبلت حدائق ولاية لويزيانا أكثر من مليوني زائر. [ 2 ] ومع إضافة حديقة جزيرة بالميتو الحكومية في عام 2010، أصبحت مساحة حدائق ولاية لويزيانا تتجاوز 30,000 فدان (12,000 هكتار) .

الحدائق الحالية

اسم الحديقة  أبرشية  مقاس  سنة التأسيسملاحظات  صورة
منتزه بايو سيغنيت الحكوميجيفرسون676 فدانًا (274 هكتارًا) [ 6 ]1987 [ 7 ]يضم منتزه بايو سيغنيت الحكومي مسبحًا للأمواج . [ 8 ]
خيمة رمادية اللون نُصبت في أرض منتزه بايو سيغنيت
منتزه بوغ تشيتو الحكوميواشنطن1786 فدانًا (723 هكتارًا) [ 9 ]2010 [ 10 ]تحتوي حديقة بوغ تشيتو الحكومية، التي تُنطق بو – غا تشيت – أه، [ 11 ] على 14 ميلاً (23 كم) من مسارات ركوب الخيل ، وتقع نقطة بداية المسار بالقرب من كهف فريك. [ 9 ] 
كراسي الشاطئ على طول النهر في منتزه بوغ تشيتو الحكومي
منتزه شيمين-أ-هوت الحكوميمورهاوس503 فدان (204 هكتار) [ 5 ]1935 [ 12 ]صُممت الحديقة مع مراعاة احتياجات الأطفال، وتضم ملعبين في منطقة الاستخدام النهاري. [ 5 ]
زوارق مربوطة بعمود في منتزه شيمين-أ-هوت الحكومي
منتزه شيكوت الحكوميإيفانجلين6400 فدان (2590 هكتار) [ 13 ] [ 14 ]1939 [ 12 ]تضم حديقة شيكوت الحكومية مشتل ولاية لويزيانا ، الذي يحتوي على غابة ناضجة من أشجار الزان والماغنوليا . [ 14 ]
منتزه سيبرمورت بوينت الحكوميسانت ماري185 فدانًا (75 هكتارًا) [ 13 ] [ 15 ]1970 [ 16 ]يقع معظم المنتزه على امتداد نصف ميل من شاطئ اصطناعي. [ 15 ]
جناح خارجي على العشب
منتزه فيرفيو-ريفرسايد الحكوميسانت تاماني98 فدانًا (40 هكتارًا) [ 17 ]1962 [ 18 ]يقع منزل أوتيس، المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، في الحديقة. [ 18 ]
منزل مزرعة من طابقين بلون أصفر فاتح
منتزه فونتينبلو الحكوميسانت تاماني2800 فدان (1133 هكتار) [ 19 ]1942 [ 20 ]كانت الحديقة في السابق موقعًا لمزرعة قصب السكر ومصنع للطوب يديره برنارد دي ماريني . [ 19 ]
غروب الشمس فوق بحيرة بونتشارترين
منتزه غراند آيل ستيت باركجيفرسون140 فدانًا (57 هكتارًا) [ 21 ]1968 [ 22 ] [ 23 ]تُعد حديقة غراند آيل ستيت بارك الشاطئ الوحيد المملوك والمدار من قبل الدولة على ساحل خليج لويزيانا . [ 24 ]
رصيف يمتد إلى خليج المكسيك
منتزه جيمي ديفيس الحكوميجاكسون294 فدانًا (119 هكتارًا) [ 25 ]1996 [ 26 ]تم اصطياد العديد من أكبر أسماك القاروص في لويزيانا في خزان بحيرة كاني الواقع داخل المتنزه. [ 27 ] وفي عام 2010، تم اصطياد أكبر سمكة قاروص في لويزيانا في بحيرة كاني. [ 28 ]
شخصان يظهران كظلين يصطادان السمك على متن قارب
منتزه بحيرة بيستينو الحكوميويبستر750 فدانًا (304 هكتارًا) [ 29 ] [ 13 ]1938 [ 30 ]تُعدّ حديقة بحيرة بيستينو الحكومية أول حديقة حكومية في لويزيانا تسمح بدخول الأمريكيين من أصل أفريقي، وذلك ابتداءً من عام 1956. وتُعتبر المنطقتان المنفصلتان نتاجاً لطبيعة الفصل العنصري التي كانت سائدة في الحديقة آنذاك. [ 31 ]
أشجار السرو المغطاة بالطحالب في المياه العاكسة
منتزه بحيرة بروين الحكوميتينساس53 فدانًا (21 هكتارًا) [ 32 ]1956 [ 33 ]تم إنشاء منتزه بحيرة بروين الحكومي في الأصل عام 1928 كمفرخ للأسماك . [ 34 ]
منطقة مظللة بجوار رصيف صغير
منطقة مظللة بجوار رصيف صغير
منتزه بحيرة كلايبورن الحكوميكلايبورن643 فدانًا (260 هكتارًا) [ 35 ]1974 [ 36 ]تقع حديقة بحيرة كلايبورن الحكومية على بحيرة كلايبورن، وهي المعلم السياحي الرئيسي في الحديقة، ولكنها لا تشملها. تبلغ مساحة بحيرة كلايبورن 6400 فدان (2590 هكتارًا) عند امتلاء خزانها . [ 37 ]
رصيف يمتد إلى داخل المستنقع
منتزه بحيرة داربون الحكوميالاتحاد655 فدانًا (265 هكتارًا) [ 38 ]1967 [ 39 ]توفر حديقة بحيرة داربون الحكومية رياضة الغولف بالقرص . يقع الملعب بالقرب من المخيم الجماعي. [ 38 ]
منقذ يراقب الناس وهم يسبحون في المسبح
منتزه بحيرة فوس بوينت الحكوميشبه الجزيرة الأيبيرية وسانت مارتن6000 فدان (2428 هكتار) [ 40 ]1987 [ 7 ]كان الموقع في السابق جزءًا من حوض أتشافالايا وكانت الأرض المحيطة به موطنًا لسكان تشيتيماتشا الأصليين . [ 40 ]
قاع مستنقع جاف
منتزه نورث توليدو بيند الحكوميسابين900 فدان (364 هكتار) [ 41 ] [ 42 ]1987 [ 43 ]تقع الحديقة على خزان توليدو بيند ، [ 41 ] وهو خامس أكبر خزان في البلاد من حيث المساحة. [ 44 ]
منزل متنقل مُجهز بأضواء حفلات خارجية
منتزه جزيرة بالميتو الحكوميقرمزي1299 فدانًا (526 هكتارًا) [ 45 ]2010 [ 45 ]يضم مجمع مركز الزوار ملعبًا مائيًا وحمامًا عامًا. [ 46 ]
صورة لبحيرة مع أشجار خامدة في الخلف
منتزه بوفرتي بوينت ريزرفوار الحكوميريتشلاند2700 فدان (1093 هكتار) [ 47 ]2005 [ 48 ]نظراً لوجود أعداد كبيرة من الدببة، يتم توفير حاويات مقاومة للدببة للتخلص من النفايات في جميع أنحاء الحديقة. [ 49 ]
شاحنة تدفع قاربًا إلى الماء
منتزه سانت برنارد الحكوميكلب سانت برنارد358 فدانًا (145 هكتارًا) [ 50 ]1971 [ 51 ]تبرعت شركة عائلية محلية بالأرض المخصصة للمنتزه لولاية لويزيانا في عام 1971. [ 51 ]
مبنى مركز استقبال مبني من الطوب البني
منتزه سام هيوستن جونز الحكوميكالكاسيو1087 فدانًا (440 هكتارًا) [ 52 ]1944 [ 12 ]تقع الحديقة شمال أكثر مناطق لويزيانا إنتاجية لمراقبة الطيور. في أوقات معينة من السنة، يمكن مشاهدة ما يقرب من 200 نوع من الطيور في نطاق 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من الحديقة. [ 52 ] 
أشجار السرو في مستنقع.
منتزه ساوث توليدو بيند الحكوميفيرنون1000 فدان (405 هكتار) [ 53 ]2004 [ 53 ]تُعد حديقة ساوث توليدو بيند الحكومية أرضًا خصبة لتعشيش النسر الأصلع ، الذي يتغذى على وفرة أسماك المياه العذبة، بما في ذلك سمك القاروص كبير الفم، وسمك السلور، وسمك الدنيس، وسمك الفرخ الأبيض. [ 53 ]
مركز الزوار محاط بأشجار الصنوبر.
منتزه تيكفو الحكوميليفينغستون1200 فدان (486 هكتار) [ 54 ]1999 [ 54 ]تحتوي حديقة تيكفو الحكومية على أربعة أنظمة بيئية متميزة: مستنقع السرو / التوبيلو ، وغابة الأخشاب الصلبة في الأراضي المنخفضة ، وغابة مختلطة من الصنوبر / الأخشاب الصلبة، [ 55 ] ونهر تيكفو .
جدول صغير في غابة من أشجار السرو.

أسماء أخرى للحدائق الحالية

فيما يلي أسماء سابقة أو بديلة مختلفة بشكل ملحوظ لحدائق ولاية لويزيانا الحالية.

الاسم السابق أو البديل  أبرشية  اسم الحديقة الحالي  ملاحظات  
منتزه بحيرة كاني كريك الحكوميجاكسونمنتزه جيمي ديفيس الحكوميتقع الحديقة على خزان بحيرة كاني، الذي تم إنشاؤه عن طريق بناء سد على جدول كاني في عام 1986. [ 26 ] تم تغيير اسمه في عام 2003. [ 26 ]
منتزه بحيرة بروين الجانبيتينساسمنتزه بحيرة بروين الحكوميكانت في الأصل مجرد حديقة، ولكن عندما أصبحت حديقة تابعة للولاية، أعيد تسميتها في عام 1962.
منتزه سام هيوستن الحكوميكالكاسيومنتزه سام هيوستن جونز الحكوميسُميت في الأصل على اسم سام هيوستن ، ولكن أعيد تسميتها تكريماً لسام هيوستن جونز ، الحاكم السادس والأربعين لولاية لويزيانا. [ 52 ]
منتزه تشيفونكت الحكومي ومحمية الحفاظ على البيئةسانت تامانيمنتزه فونتينبلو الحكوميكانت الأرض في الأصل ملكًا لبرنارد دي ماريني الذي أطلق على المنطقة اسم فونتينبلو نسبةً إلى غابة في باريس كان معجبًا بها. [ 20 ] وعندما تم تصنيفها كمتنزه ولاية، أطلق عليها الحاكم ريتشارد دبليو ليتشي اسم متنزه تشيفونكت الحكومي ومحمية الحفاظ على البيئة، والتي عادت لاحقًا إلى اسمها الأصلي فونتينبلو.

منتزه الولاية السابق

فيما يلي حديقة تم الاعتراف بها رسميًا كحديقة تابعة للولاية بعد مراجعة خدمة المتنزهات الوطنية عام 1966، ولكن تم إزالتها لاحقًا.

اسم الحديقة  أبرشية  مقاس  تاريخ التأسيس  تاريخ الإزالة  ملاحظات  صورة
منتزه هودجز جاردنز الحكوميسابين700 فدان (283 هكتار) [ 56 ]1956 [ 56 ]1 أكتوبر 2017 [ 57 ]تضم الحديقة بحيرة اصطناعية مساحتها 225 فدانًا تم بناؤها عام 1954. [ 56 ] بعد مشكلة تمويلية، عادت ملكية الأرض المتبرع بها إلى مؤسسة إيه جيه ونونا تريجز هودجز. [ 57 ]
بركة صغيرة محاطة بالخضرة

انظر أيضاً

مراجع

  • سميث، دارين ل. (30 مايو 2007). جيل، كاي (محرر). دليل الحدائق في الولايات المتحدة (  الطبعة الخامسة). أومنيغرافيكس، إنك. ISBN 978-0-7808-0018-2.
  • هيرندون، إرنست (15 أبريل 2003). التجديف في لويزيانا . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1-57806-426-7.
  1. ↑ "المنتزهات الحكومية ومناطق الحفظ - منتزهات ولاية لويزيانا - الثقافة والترفيه والسياحة" . منتزهات ولاية لويزيانا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ لمحة تاريخية عن نظام حدائق ولاية لويزيانا . وزارة الثقافة والترفيه والسياحة في لويزيانا. ٢٠٠٩.
  3. 1 2 خطة حدائق ولاية لويزيانا، 1975-1990 - الخطة الرئيسية لتحسينات نظام حدائق الولاية . معهد أبحاث جنوب الخليج. 1973.
  4. ↑ خطة ولاية لويزيانا الشاملة للترفيه في الهواء الطلق – 1970-1975 . لجنة المتنزهات والترفيه بولاية لويزيانا. 1971.
  5. ١ ٢ ٣ "منتزه شيمان-أ-هوت الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  6. ↑ جورمان، كارولين بورتييه؛ شولتز، ديبورا. برنامج مصب باراتاريا-تيريبون الوطني - دليل سياحي . ص 20. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 . 
  7. 1 2 مجلة لويزيانا للحفاظ على البيئة . المجلد 40-42 . لجنة الحياة البرية ومصايد الأسماك في لويزيانا، لويزيانا. إدارة الحياة البرية ومصايد الأسماك. 1988. منتزه بايو سيغنيت الحكومي في أبرشية جيفرسون ومنتزه بحيرة فوس بوينت الحكومي في أبرشية إيبيريا منذ افتتاحهما الكبير في عام 1987، أصبحا يتمتعان بشعبية كبيرة. 
  8. ↑ "منتزه بايو سيغنيت الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  9. ١ ٢ "منتزه بوغ تشيتو الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  10. ↑ ديري، جيم (4 أغسطس/آب 2010). "من المقرر افتتاح منتزه بوغ تشيتو الحكومي بالقرب من فرانكلينتون في نهاية هذا الشهر" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز، لويزيانا: منشورات أدفانس . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2011 .
  11. ↑ باكا، كيث (1 يونيو 2007). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في ميسيسيبي . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 10. ISBN  978-1-57806-955-2.
  12. تقويم حائط 2009 - 75 عامًا من الاحتفال بكنوز لويزيانا وصنع الذكريات . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. 2009.
  13. 1 2 3 "كتيب حدائق ولاية لويزيانا" (ملف PDF) . حدائق ولاية لويزيانا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2017 .
  14. ١ ٢ "منتزه شيكوت الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  15. 1 2 "منتزه سايبرمورت بوينت الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  16. ↑ "عطلة نهاية الأسبوع مع نيك" . ١٩ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٢ .
  17. ↑ ديهان ، فيسي (أبريل 1996). حدائق ولاية الجنوب: جنة أمريكا التاريخية : دليل للتخييم والصيد والمشي لمسافات طويلة ومشاهدة المعالم السياحية . جونسون بوكس. ص 192. ISBN   978-1-55566-167-0.
  18. ١ ٢ "منتزه فيرفيو-ريفرسايد الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  19. ١ ٢ "منتزه فونتينبلو الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، وزارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 آدامز، نيكسون (5 نوفمبر 2009). "نورثشور كونيفير - ما كانت عليه" . نورثشور كونيفير. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
  21. ^ فرويس، جين؛ كالهون ، ميلبورن (31 مايو 2006). تقويم لويزيانا: 2006-2007 (17 طبعة). نشر البجع. ص. 58. ردمك   978-1-58980-306-0.
  22. ↑ "توقف في عطلة نهاية الأسبوع في منتزه غراند آيل ستيت بارك" . هوما، لويزيانا: دليل غامبو الترفيهي. 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012. يقع المنتزه الذي تبلغ مساحته 150 فدانًا في الجزء الشمالي الشرقي من الجزيرة الحاجزة المأهولة الوحيدة في الولاية، وقد اشترته لويزيانا في عام 1968.
  23. ↑ "فيسبوك - منتزه غراند آيل الحكومي" . مكتب منتزهات الولاية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012. اشترت الولاية المنتزه عام 1968 .
  24. ↑ «إعادة فتح شاطئ غراند آيل للجمهور» . قناة KTBS-TV. وكالة أسوشيتد برس. 25 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  25. ↑ سميث 2007 ، ص 499.
  26. ١ ٢ ٣ "منتزه جيمي ديفيس الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  27. ↑ فيلشر، جون ن. (مايو 2006). "الوجه المتغير لبحيرة كاني" . مجلة الصيد والأسماك . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ كروفورد، آندي (25 مارس 2010). "صيد سمكة باس وزنها 16 رطلاً في كادو، لويزيانا: الرقم القياسي على المحك" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011. الرقم القياسي الحالي للولاية هو سمكة باس وزنها 15.97 رطلاً، اصطادها جريج ويغينز عام 1994 أثناء الصيد في بحيرة كاني.
  29. ↑ منتزهات ولاية لويزيانا - دليل لمنتزهات ولاية لويزيانا والمواقع التاريخية ومناطق الحفظ . كتيب. منتزهات ولاية لويزيانا. 2007.
  30. ↑ "منتزه بحيرة بيستينو الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  31. ↑ أوتو، ديفيد (17 أغسطس 2007). دليل المطلعين على شريفبورت . دليل المطلعين. ص 127. ISBN  978-0-7627-5702-2.
  32. ↑ فونسيكا، ماري (8 أغسطس 1996). عطلات نهاية الأسبوع في لويزيانا . دار نشر بليكان. ص 188. ISBN  978-1-56554-096-5.
  33. ↑ "Wildernet.com – منتزه بحيرة بروين الحكومي، منتزهات ولاية لويزيانا" . شركة Interactive Outdoors Inc. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
  34. ↑ "منتزه بحيرة بروين الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  35. ↑ هيرينغ، سوزان. "بحيرات ومناطق الترفيه في أبرشية كلايبورن" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  36. ↑ إجراءات الترفيه في الهواء الطلق . الولايات المتحدة. مكتب الترفيه في الهواء الطلق. 1974. ص 67. 
  37. ↑ "منتزه بحيرة كلايبورن الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  38. ١ ٢ "منتزه بحيرة داربون الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، وزارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  39. ↑ "الاجتماع العام الخريفي في بحيرة داربون" (ملف PDF) . مجلة باك آند بادل (الصيف). جمعية أوزارك: 7 يونيو 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  40. ١ ٢ "منتزه بحيرة فوس بوينت الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  41. ١ ٢ "منتزه نورث توليدو بيند الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  42. ↑ كتيب مفترق طرق منتزهات ولاية لويزيانا . منتزهات ولاية لويزيانا. 2007.
  43. ↑ خطة لويزيانا الشاملة للترفيه في الهواء الطلق على مستوى الولاية: قاعدة معلومات للقرار التنفيذي، 1993-1998 . المجلد 1. قسم الترفيه في الهواء الطلق. 1994. تم تطوير منتزه نورث توليدو بيند الحكومي وبدأ تشغيله منذ عام 1987. 
  44. ↑ "منطقة شمال توليدو بيند (محمية للحياة البرية)" . أوستن، تكساس: إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس. 21 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2011 .
  45. 1 2 بيرجيرون، جودي (7 نوفمبر 2010). "افتتاح منتزه بالميتو آيلاند ستيت بارك في أبفيل" . صحيفة ذا أدفوكيت . باتون روج، لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  46. ↑ "منتزه جزيرة بالميتو الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  47. ↑ سميث 2007 ، ص 502.
  48. ↑ "خزان بوفرتي بوينت" (ملف PDF) . وزارة الأشغال العامة والموارد المائية في لويزيانا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2012 .
  49. ↑ "منتزه بوفرتي بوينت ريزرفوار الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  50. ↑ ستيرنبرغ، ماري آن. دليل بليكان إلى لويزيانا ( الطبعة الثانية). شركة بليكان للنشر. ص 160. ISBN   978-0-88289-901-5.
  51. ١ ٢ "منتزه سانت برنارد الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  52. ١ ٢ ٣ "منتزه سام هيوستن الحكومي" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
  53. ١ ٢ ٣ "منتزه ساوث توليدو بيند الحكومي" . لويزيانا: مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١١ .
  54. 1 2 هيرندون 2003 ، ص 165.
  55. ↑ غوميز، السيدة غاي م. (9 أكتوبر 2008). ساحل لويزيانا: دليل إلى أرض رطبة أمريكية . جامعة تكساس إيه آند إم - كوربوس كريستي. ص 161. ISBN  978-1-60344-033-2.
  56. ١ ٢ ٣ "حديقة هودجز جاردنز الحكومية - مكتب لويزيانا للمتنزهات الحكومية" . مكتب المتنزهات الحكومية، إدارة الثقافة والترفيه والسياحة. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١١ .
  57. 1 2 غيدري، لي. "حديقة هودجز غاردنز الحكومية ضحية لأزمة التمويل؛ تعود السيطرة إلى المؤسسة" . صحيفة ذا ديلي أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .