مقاطعة واشنطن، لويزيانا
أبرشية واشنطن ( بالفرنسية : Paroisse de Washington ؛ بالإسبانية : Parroquia de Washington ) هي أبرشية تقع في الركن الجنوبي الشرقي الداخلي من ولاية لويزيانا الأمريكية ، وهي إحدى أبرشيات فلوريدا . بلغ عدد سكانها 45,463 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها فرانكلينتون . [ 3 ] أكبر مدنها بوغالوسا . تأسست الأبرشية عام 1819 وسُميت تيمنًا بالرئيس جورج واشنطن . [ 4 ] [ 5 ]
تضم أبرشية واشنطن منطقة بوغالوسا الإحصائية الصغيرة في ولاية لويزيانا ، والتي تقع ضمن المنطقة الإحصائية المشتركة بين نيو أورليانز - ميتايري - هاموند في ولايتي لويزيانا وميسيسيبي .
تاريخ
تأسست أبرشية واشنطن عام 1819 بانفصالها عن أبرشية سانت تاماني . وتم تعيين فرانكلينتون مقراً للأبرشية في 10 فبراير 1821.
تُعدّ أبرشية واشنطن أقصى أبرشيات فلوريدا شمالاً شرقاً . سيطرت بريطانيا العظمى على هذه المنطقة الفرنسية الواقعة شرق نهر المسيسيبي عام ١٧٦٣ بعد هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع . لكن فرنسا كانت قد تنازلت أيضاً عن بعض الأراضي لإسبانيا. كانت هذه المنطقة محل نزاع، وحاول المستوطنون الإنجليز والأمريكيون إقامة دولة مستقلة فيها عام ١٨١٠. ضمّت الولايات المتحدة المنطقة، ثمّ أبرمت معاهدة مع إسبانيا لاحقاً. وخلال معظم هذه الفترة، ظلّ النفوذ الفرنسي قوياً في المنطقة، لا سيما في مدنها الاستعمارية السابقة.
كانت هذه المنطقة ريفية ومغطاة بغابات الصنوبر الطويل الأوراق البكر ( Pinus palustris L.). في أوائل القرن العشرين، اشترى الأخوان فرانك وتشارلز دبليو جوديير ، وهما رجلان أعمال ناجحان من مدينة بوفالو بولاية نيويورك ، مئات الآلاف من الأفدنة من الغابات في هذه المنطقة وجنوب غرب ولاية ميسيسيبي. أسسا شركة غريت ساذرن للأخشاب ، وشيّدا منشرة ضخمة (كانت الأكبر في العالم آنذاك) في قلب الغابة، وطوّرا مدينة بوغالوسا بولاية لويزيانا لتصبح مدينة صناعية تابعة للشركة. في أوائل القرن العشرين، شهدت المنطقة العديد من المواجهات عندما حاول العمال تشكيل نقابات عمالية، واستعانت الشركات بميليشيات خاصة لقمع هذه الأنشطة.
قُسّمت مساكن الشركة المخصصة للعمال، وفقًا لعادات جيم كرو وقوانين الولاية المتعلقة بالفصل العنصري، إلى قسمين: قسم للأمريكيين وآخر للعمال الملونين والأجانب. كما شيدت الشركة مساكن للمشرفين ومرافق داعمة، مثل العديد من الفنادق والكنائس وجمعية الشبان المسيحيين وجمعية الشابات المسيحيات والمدارس وغيرها من الخدمات، في غضون عام واحد، وافتتحت هذه المرافق في عام 1907. وللوصول إلى الأخشاب ونقل الأخشاب المصنعة من المصنع إلى الأسواق، أنشأت الشركة خط سكة حديد نيو أورليانز غريت نورثرن ، [ 6 ] الذي يربط بوغالوسا بميناء نيو أورليانز.
قبل الحرب العالمية الثانية بفترة طويلة، تم استغلال الغابات البكر. أغلقت شركة غريت ساذرن لمبر منشرة الأخشاب عام ١٩٣٨، بينما استمرت عمليات مصنع الورق والصناعات الكيميائية. وتراجعت هذه العمليات تدريجيًا في أواخر القرن العشرين. ومع هجرة الوظائف، انخفض عدد السكان في هذه المدن الصناعية، فانتقل بعضهم إلى الصناعات الجديدة أو الناشئة في نيو أورليانز وغيرها من المدن الكبرى.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للرعية 676 ميلاً مربعاً (1750 كم² ) ، منها 670 ميلاً مربعاً (1700 كم² ) يابسة و 6.4 ميلاً مربعاً (17 كم² ) ( 0.9% ) مسطحات مائية. [ 7 ]
المقاطعات والأبرشيات المجاورة
- مقاطعة بايك ، ولاية ميسيسيبي (شمال غرب)
- مقاطعة والتهال ، ولاية ميسيسيبي (شمالاً)
- مقاطعة ماريون ، ولاية ميسيسيبي (شمال شرق)
- مقاطعة بيرل ريفر ، ولاية ميسيسيبي (شرقاً)
- أبرشية سانت تاماني (جنوب)
- أبرشية تانغيباهوا (غرب)
الطرق السريعة الرئيسية
منطقة محمية وطنية
منتزه الولاية
المجتمعات
مدينة
- بوغالوسا (أكبر بلدية)
بلدة
- فرانكلينتون (مقر الرعية)
القرى
مكان مُحدد من قبل التعداد السكاني
المجتمعات غير المدمجة
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 2517 | — | |
| 1830 | 2286 | -9.2% | |
| 1840 | 2649 | 15.9% | |
| 1850 | 3408 | 28.7% | |
| 1860 | 4708 | 38.1% | |
| 1870 | 3330 | -29.3% | |
| 1880 | 5190 | 55.9% | |
| 1890 | 6700 | 29.1% | |
| 1900 | 9628 | 43.7% | |
| 1910 | 18886 | 96.2% | |
| 1920 | 24164 | 27.9% | |
| 1930 | 29,904 | 23.8% | |
| 1940 | 34,443 | 15.2% | |
| 1950 | 38,371 | 11.4% | |
| 1960 | 44,015 | 14.7% | |
| 1970 | 41,987 | -4.6% | |
| 1980 | 44207 | 5.3% | |
| 1990 | 43185 | -2.3% | |
| 2000 | 43,926 | 1.7% | |
| 2010 | 47168 | 7.4% | |
| 2020 | 45,463 | -3.6% | |
| 2025 (تقديري) | 44,937 | [ 8 ] | -1.2% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 9 ] 1790-1960 [ 10 ] 1900-1990 [ 11 ] 1990-2000 [ 12 ] 2010 [ 1 ] | |||
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 13 ] | عدد السكان عام 1990 [ 14 ] | عدد السكان 2000 [ 15 ] | بوب 2010 [ 16 ] | موسيقى البوب 2020 [ 17 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 30,508 | 29,526 | 29396 | 31,019 | 29,588 | 69.01% | 68.37% | 66.92% | 65.76% | 65.08% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 13141 | 13314 | 13781 | 14,561 | 12758 | 29.73% | 30.83% | 31.37% | 30.87% | 28.06% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 29 | 58 | 99 | 121 | 134 | 0.07% | 0.13% | 0.23% | 0.26% | 0.29% |
| آسيويون فقط (NH) | 87 | 48 | 71 | 108 | 161 | 0.20% | 0.11% | 0.16% | 0.23% | 0.35% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 18 ] | x [ 19 ] | 1 | 3 | 0 | x | x | 0.00% | 0.01% | 0.00% |
| عرق آخر فقط (NH) | 9 | 0 | 21 | 14 | 80 | 0.02% | 0.00% | 0.05% | 0.03% | 0.18% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 20 ] | x [ 21 ] | 223 | 455 | 1332 | x | x | 0.51% | 0.96% | 2.93% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 433 | 239 | 334 | 887 | 1410 | 0.98% | 0.55% | 0.76% | 1.88% | 3.10% |
| المجموع | 44207 | 43185 | 43,926 | 47168 | 45,463 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 45,463 نسمة، موزعين على 17,613 أسرة، و11,924 عائلة. أما في عام 2000، فقد بلغ عدد السكان 43,926 نسمة، موزعين على 16,467 أسرة، و11,642 عائلة. [ 22 ] وبلغت الكثافة السكانية 66 نسمة لكل ميل مربع (25 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 19,106 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 28 وحدة لكل ميل مربع (11 وحدة/ كم² ) .
في عام 2000، كان التركيب العرقي والإثني للرعية كالتالي: 67.42% من البيض ، و31.53% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.23% من السكان الأصليين ، و0.17% من الآسيويين ، و0.11% من أعراق أخرى ، و0.54% من عرقين أو أكثر؛ وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 0.76% . وبحلول عام 2020، أصبح التركيب كالتالي: 65.08% من البيض غير المنحدرين من أصل إسباني، و28.06% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.29% من السكان الأصليين، و0.35% من الآسيويين، و3.11% من أعراق أخرى أو متعددة الأعراق، و3.1% من أصل إسباني أو لاتيني. [ 15 ]
في عام 2000، بلغ عدد الأسر 16,467 أسرة، منها 32.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.30% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و17.10% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.30% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.60% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.50%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.56 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.09 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في الرعية على النحو التالي: 26.80% دون سن 18 عامًا، و9.50% من 18 إلى 24 عامًا، و26.70% من 25 إلى 44 عامًا، و22.60% من 45 إلى 64 عامًا، و14.30% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.40 لكل 100 أنثى، و92.80 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
في تعداد عام 2000، بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 24,264 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 29,480 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 27,964 دولارًا مقابل 17,709 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 12,915 دولارًا. وكان حوالي 19.40% من الأسر و24.70% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 32.20% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و20.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وتُعد مقاطعة واشنطن ثاني أعلى مقاطعة من حيث نسبة الفقر في الولاية بعد مقاطعة أورليانز .
اقتصاد
تشتهر أبرشية واشنطن حاليًا بزراعتها، وخاصة البطيخ . وخلال معظم القرن العشرين، كان اقتصادها يعتمد على صناعة الأخشاب والورق .
في عام ١٩٠٦، اشترت شركة "غريت ساذرن لمبر" ، التي أسسها الأخوان غوديير من نيويورك، مساحات شاسعة من الغابات وأنشأت منشرة في بوغالوسا لحصاد غابات الصنوبر البكر المحلية. وكانت هذه الشركة أول من أدخل إعادة التشجير لدعم صناعة الأخشاب محليًا. وبعد استحواذ شركة "كراون زيلرباخ" عليها ، أنشأت لاحقًا مصنعًا للورق وشركات كيماوية في المنطقة.
انتقلت ملكية الشركة المحلية بين عدة أيادٍ مع إعادة هيكلة صناعة الأخشاب والصناعات المرتبطة بها خلال أواخر القرن العشرين. وفي القرن الحادي والعشرين، أصبحت شركة تمبل-إنلاند أكبر جهة توظيف في المنطقة.
تعليم
يلتحق الطلاب المقيمون خارج الدائرة الرابعة ، والتي تشمل معظم سكان المقاطعة، بنظام مدارس مقاطعة واشنطن . [ 23 ] أما الطلاب داخل الدائرة الرابعة فيلتحقون بمدارس مدينة بوغالوسا . وتخدم منطقة بوغالوسا التعليمية مدينة بوغالوسا وريو وبعض المناطق غير المدمجة . [ 23 ]
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1912 | 18 | 3.05% | 491 | 83.08% | 82 | 13.87% |
| 1916 | 66 | 5.62% | 1094 | 93.19% | 14 | 1.19% |
| 1920 | 165 | 13.11% | 1094 | 86.89% | 0 | 0.00% |
| 1924 | 179 | 10.87% | 1278 | 77.64% | 189 | 11.48% |
| 1928 | 1528 | 43.07% | 2020 | 56.93% | 0 | 0.00% |
| 1932 | 283 | 6.61% | 3997 | 93.37% | 1 | 0.02% |
| 1936 | 350 | 5.82% | 5667 | 94.18% | 0 | 0.00% |
| 1940 | 314 | 4.92% | 6062 | 95.08% | 0 | 0.00% |
| 1944 | 406 | 7.78% | 4810 | 92.22% | 0 | 0.00% |
| 1948 | 371 | 4.76% | 3267 | 41.88% | 4163 | 53.36% |
| 1952 | 2432 | 24.69% | 7420 | 75.31% | 0 | 0.00% |
| 1956 | 3081 | 38.29% | 4658 | 57.88% | 308 | 3.83% |
| 1960 | 1847 | 16.20% | 5678 | 49.81% | 3875 | 33.99% |
| 1964 | 7438 | 60.65% | 4825 | 39.35% | 0 | 0.00% |
| 1968 | 1695 | 10.78% | 3021 | 19.22% | 11002 | 70.00% |
| 1972 | 8162 | 66.92% | 2947 | 24.16% | 1087 | 8.91% |
| 1976 | 5677 | 35.32% | 10000 | 62.22% | 396 | 2.46% |
| 1980 | 8681 | 44.58% | 10413 | 53.48% | 378 | 1.94% |
| 1984 | 11185 | 58.91% | 7680 | 40.45% | 123 | 0.65% |
| 1988 | 9374 | 51.81% | 8369 | 46.25% | 351 | 1.94% |
| 1992 | 7227 | 38.54% | 9095 | 48.50% | 2431 | 12.96% |
| 1996 | 6642 | 36.85% | 9603 | 53.28% | 1778 | 9.87% |
| 2000 | 8983 | 53.19% | 7399 | 43.81% | 505 | 2.99% |
| 2004 | 11006 | 61.69% | 6554 | 36.74% | 281 | 1.58% |
| 2008 | 12215 | 65.59% | 6122 | 32.87% | 287 | 1.54% |
| 2012 | 11798 | 63.49% | 6466 | 34.80% | 317 | 1.71% |
| 2016 | 12,556 | 67.40% | 5692 | 30.56% | 380 | 2.04% |
| 2020 | 13307 | 68.20% | 5970 | 30.59% | 236 | 1.21% |
| 2024 | 12846 | 69.61% | 5411 | 29.32% | 198 | 1.07% |
تصحيح
تدير إدارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا مركز الإصلاحيات BB "Sixty" Rayburn بالقرب من قرية فارنادو، لويزيانا. [ 25 ]
الحرس الوطني
تضم بوغالوسا مقر قيادة الكتيبة الهندسية 205 التابعة للواء الهندسي 225. أما فرانكلينتون فهي مقر السرية الهندسية 843.
شخصيات بارزة
- أونيل مور (1931-1965)، جندي سابق في الجيش الأمريكي وأول نائب شريف أمريكي من أصل أفريقي في مكتب شريف مقاطعة واشنطن؛ قُتل أثناء ارتدائه الزي الرسمي في إطلاق نار من سيارة عابرة، في 2 يونيو 1965. لم يتم حل القضية أبدًا.
- ويلدون راسل (مواليد 1946)، ممثل سابق للولاية عن أبرشيتي تانغيباهوا وسانت هيلينا؛ ولد في أبرشية واشنطن
- ماليندا برومفيلد وايت (مواليد 1967)، ممثلة الولاية عن أبرشيتي واشنطن وسانت تاماني، اعتبارًا من عام 2016
- كاثرين هايك (مواليد 2000)، من فرانكلينتون ، توجت بلقب ملكة جمال مراهقات الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2015 في سن الخامسة عشرة
- جاي داي يونغان (1998-2022)، مغني راب من مواليد بوغالوسا، اشتهر بأغنيته "23 Island". اغتيل عام 2022 على يد خمسة مهاجمين مجهولين.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
- ↑ "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: أبرشية واشنطن، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "واشنطن باريش" . مركز السياحة الثقافية والبيئية . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
- ↑ "نبذة عن أبرشية واشنطن" . www.louisiana.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
- ↑ سكك حديد المسيسيبي: سكة حديد نيو أورليانز غريت نورثرن، تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2013
- ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 14 - الأفراد حسب العرق والجدول 15 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 20/12-20/20)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-38 .
- 1 2 "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - أبرشية واشنطن، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية واشنطن، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية واشنطن، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: أبرشية واشنطن، لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .- قائمة نصية
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
- ↑ " مركز بي بي رايبورن الإصلاحي، مؤرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2008 في موقع Wayback Machine ." وزارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2008.
مصادر
- "واشنطن باريش، لويزيانا" بقلم جانيس م. بيرفيلد، 1968
- "تاريخ أبرشية واشنطن"، بقلم القاضي برنتيس ب. كارتر
- قصة بوغالوسا ، بقلم سي دبليو غوديير
- بوغالوسا، أبرشية واشنطن، لويزيانا: التاريخ، الروابط، الخرائط، والصور
- صحيفة بوغالوسا اليومية
روابط خارجية
- حكومة أبرشية واشنطن
- مقيّم مقاطعة واشنطن
- أرشيف كاتب محكمة أبرشية واشنطن، بتاريخ 7 نوفمبر 2014، على موقع Wayback Machine.
- معرض واشنطن باريش المجاني
- صحيفة إيرا ليدر، فرانكلينتون
- نظام مدارس أبرشية واشنطن
- مكتب شرطة مقاطعة واشنطن
- مكتب السياحة في أبرشية واشنطن
- مؤسسة واشنطن للتنمية الاقتصادية
- متحف متجر دي إيه فارنادو
- صحيفة بوغالوسا اليومية
- "قصة بوغالوسا" بقلم سي دبليو غوديير
- استكشف تاريخ وثقافة جنوب شرق لويزيانا، وهي منطقة تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية. اكتشف تراثنا المشترك . برنامج رحلة
- مقال بقلم روبرت هيغز، موقع LAGenWeb، تاريخ أبرشية واشنطن، أبرشية واشنطن، لويزيانا، ويكي سبيس
- بوغالوسا، أبرشية واشنطن، لويزيانا: التاريخ، الروابط، الخرائط، والصور
- بعض الصور لأضرار إعصار كاترينا
الجيولوجيا
- هاينريش، بي في، آر بي مكولو، وجيه سنيد، 2007، خريطة بوغالوسا الجيولوجية الرباعية 30 × 60 دقيقة. هيئة المسح الجيولوجي في لويزيانا، باتون روج، لويزيانا.
30°51′ شمالاً 90°02′ غرباً / 30.85° شمالاً 90.04° غرباً / 30.85؛ -90.04
- مقاطعة واشنطن، لويزيانا
- أبرشيات لويزيانا
- الرعايا في منطقة نيو أورليانز الحضرية
- 1819 منشأة في لويزيانا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1819
