قائمة بساتين أشجار السيكويا العملاقة

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أشجار السيكويا العملاقة في غابة ماريبوسا ، منتزه يوسيميتي الوطني

هذه قائمة بغابات أشجار السيكويا العملاقة . تقع جميع غابات السيكويا العملاقة الطبيعية في التلال والوديان الرطبة غير المتجمدة على المنحدر الغربي لسلسلة جبال سييرا نيفادا في كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. ويمكن العثور عليها على ارتفاعات تتراوح بين 1400 و2400 متر (4593 و7874 قدمًا) .  

على الرغم من أن العديد من غابات السيكويا العملاقة تقع ضمن حدود المتنزهات الوطنية، مثل متنزه سيكويا الوطني ومتنزه يوسيميتي الوطني ، إلا أن معظمها يخضع لإشراف إدارة الغابات الأمريكية ، مما يجعلها خارج نطاق التفويض التشريعي الذي يستبعد قطع الأشجار لأغراض تجارية. واستمر قطع الأشجار غير السيكويا حتى ثمانينيات القرن العشرين، وخاصة أشجار الصنوبر الأصفر والصنوبر السكري القديمة ، التي كادت تنقرض تمامًا في هذه الغابات. [ 1 ]

تنتشر البساتين في النصف الشمالي من السلسلة الجبلية (شمال نهر كينغز ) على نطاق واسع، وتضم مجموعات أصغر من أشجار السيكويا العملاقة مقارنةً بالبساتين الموجودة داخل حوض نهر كينغز وجنوبه. تبلغ المساحة الإجمالية لجميع البساتين مجتمعةً حوالي 14,416 هكتارًا (35,623 فدانًا) . البساتين مُدرجة من الشمال إلى الجنوب في القائمة أدناه. 

تستند هذه القائمة إلى خمسة مصادر مختلفة، تتفاوت قليلاً في وجهات النظر حول تعريف البستان المنفصل؛ وقد أشير إلى هذه الاختلافات بخط مائل . جُمعت قوائم البساتين من قِبل روندل (1972؛ الذي حدد 75 بستانًا)، وفلينت (1987؛ الذي حدد 65 بستانًا)، وويلارد (1994؛ الذي حدد 65 بستانًا)، ودليل زوار النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة (2003)، ومشروع خطة النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة لعام 2010. حاليًا، تستشهد إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية بقائمة روندل التي تضم 75 بستانًا في منشوراتها السياحية. ومن المعروف الآن أن القوائم المُحدثة من ويلارد وفلينت أكثر دقة، ولذلك حُذفت بعض بساتين روندل البالغ عددها 75 بستانًا من هذه القائمة. فيما يلي قائمة تضم 81 بستانًا من بساتين أشجار السيكويا العملاقة. [ 2 ]

شمال نهر كينغز

تقع البساتين السبع شمال مستجمع مياه نهر كينغز في غابة تاهو الوطنية ، أو منتزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي ، أو منتزه يوسيميتي الوطني ، أو غابة سييرا الوطنية (مدرجة من الشمال إلى الجنوب):

اسمموقعالإحداثياتارتفاعتعليقات
(م)(قدم)
بستان الأشجار الكبيرة في مقاطعة بلاسيرغابة تاهو الوطنية، مقاطعة بلاسير39°03′30″ شمالاً 120°34′30″ غرباً / 39.05833° شمالاً 120.57500° غرباً / 39.05833؛ -120.57500 ( بستان مقاطعة بلاسير )17005600أقصى بستان شمالي، يضم ست أشجار فقط، أكبرها قطراً 3.66 متر (12.0 قدم) . كما أنه الأبعد عن جميع بساتين السيكويا العملاقة الأخرى. جزء من حوض نهر أمريكان .  
نورث كالافيراس غروفمنتزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي، مقاطعة كالافيراس38°17′ شمالاً 120°18′ غرباً / 38.283° شمالاً 120.300° غرباً / 38.283؛ -120.300 ( شمال كالافيراس غروف )1425–14804675–4856أول غابة من أشجار السيكويا العملاقة يزورها الأوروبيون (1833)، وأول غابة يتم توثيقها (1852). جزء من حوض نهر كالافيراس .
ساوث كالافيراس غروفمنتزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي، مقاطعة تولومني38°15′ شمالاً 120°14′ غرباً / 38.250° شمالاً 120.233° غرباً / 38.250؛ -120.233 ( جنوب كالافيراس غروف )1390–15004560–4920أدنى متوسط ​​ارتفاع بين جميع غابات أشجار السيكويا العملاقة. تضم شجرة لويس أغاسيز ، إحدى أكبر أشجار السيكويا العملاقة في العالم. جزء من حوض نهر ستانيسلاوس .
غابة تولومنيمنتزه يوسيميتي الوطني، مقاطعة تولومني37°46′ شمالاً 119°48′ غرباً / 37.767° شمالاً 119.800° غرباً / 37.767؛ -119.800 ( بستان تولومني )1700–18005600–5900تضم البستان حوالي ست أشجار سيكويا عملاقة ظاهرة للعيان وسط غابة كثيفة من أشجار الكورنوس . ويشمل "العملاق الميت"، وهي شجرة سيكويا عملاقة ساقطة بها نفق بحجم عربة تجرها الخيول. وهو جزء من حوض نهر تولومني .
ميرسيد غروفمنتزه يوسيميتي الوطني، مقاطعة ماريبوسا37°45′ شمالاً 119°50′ غرباً / 37.750° شمالاً 119.833° غرباً / 37.750؛ -119.833 ( ميرسيد غروف )1700–18005600–5900تضم البستان حوالي 20 شجرة كبيرة. وهو جزء من مستجمع مياه نهر ميرسيد .
ماريبوسا غروفمنتزه يوسيميتي الوطني، مقاطعة ماريبوسا37°31′ شمالاً 119°36′ غرباً / 37.517° شمالاً 119.600° غرباً / 37.517؛ -119.600 ( بستان ماريبوسا )1750–20505740–6730يضم هذا الموقع شجرة " العملاق الرمادي " والعديد من الأشجار الشهيرة الأخرى. وهو جزء من حوض نهر ميرسيد .
نيلدر غروفغابة سييرا الوطنية، مقاطعة ماديرا37°26′ شمالاً 119°35′ غرباً / 37.433° شمالاً 119.583° غرباً / 37.433؛ -119.583 ( نيلدر غروف )1600–17005200–5600ثلاث وحدات، تم قطع أشجارها جزئياً؛ موقع مسار شادو أوف ذا جاينتس الوطني الترفيهي . تأثرت هذه البقعة بشدة بحريق السكة الحديد في عام 2017. جزء من مستجمع مياه نهر فريسنو .

مستجمع مياه نهر كينغز

تقع البساتين الـ 18 في مستجمع مياه نهر كينغز في منتزه كينغز كانيون الوطني ، والجزء الشمالي من النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة ، أو غابة سيكويا الوطنية ، في جنوب مقاطعة فريسنو وشمال مقاطعة تولاري (مدرجة من الشمال إلى الجنوب):

اسمموقعالإحداثياتارتفاعتعليقات
(م)(قدم)
ماكينلي غروفغابة سييرا الوطنية، مقاطعة فريسنو37°01′ شمالاً 119°06′ غرباً / 37.017° شمالاً 119.100° غرباً / 37.017؛ -119.100 ( ماكينلي غروف )1900–19506230–6400يضم البستان ما بين 150 و 200 شجرة كبيرة.
كونفرس باسين غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°48′ شمالاً 118°58′ غرباً / 36.800° شمالاً 118.967° غرباً / 36.800؛ -118.967 ( كونفرس باسين غروف )1800–20005900–6600كانت هذه الغابة ثاني أكبر غابة لأشجار السيكويا العملاقة قبل أن تتعرض لقطع جائر للأشجار في تسعينيات القرن التاسع عشر. ورغم ذلك، لا يزال ما يقرب من مئة شجرة معمرة متناثرة على نطاق واسع باقية، وقد شهدت نموًا ملحوظًا. كما تضم ​​الغابة شجرة بول ، سادس أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم. وهي أيضًا موطن جذع شيكاغو ، وهو بقايا ما كان يُعرف سابقًا بشجرة الجنرال نوبل، التي كانت ثاني أكبر شجرة في الغابة. وقد تأثرت هذه الغابة بشكل كبير بحريق راف في عام ٢٠١٥. [ ٣ ]
بستان حوض إندياننصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°48′ شمالاً 118°56′ غرباً / 36.800° شمالاً 118.933° غرباً / 36.800؛ -118.933 ( بستان حوض إنديان )1800–20005900–6600بستان متوسط ​​الحجم تم قطع أشجاره بين عامي 1901 و 1907. يحتوي البستان على العديد من أشجار السيكويا الصغيرة التي يصل قطرها إلى 3.05 متر (10.0 قدم) . [ 4 ]  
لوكوود غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°48′ شمالاً 118°52′ غرباً / 36.800° شمالاً 118.867° غرباً / 36.800؛ -118.867 ( لوكوود غروف )1700–18005600–5900جزء من مجمع إيفانز. تأثرت البستان بشدة بحريق راف في عام 2015، والذي أدى إلى نفوق 14 شجرة بقطر لا يقل عن 1.22 متر (4.0 قدم) . [ 5 ] [ 3 ]  
مونارك غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°47′30″ شمالاً 118°46′45″ غرباً / 36.79167° شمالاً 118.77917° غرباً / 36.79167؛ -118.77917 ( موناك غروف )1600–19005200–6200تقع مباشرةً شمال غابة أغنيو، بالقرب من حدود محمية مونارك البرية . على خريطة إدارة الغابات GSNM. على الرغم من قربها من غابة أغنيو، لم تتأثر هذه الغابة بشكل كبير بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
أجنيو غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°47′20″ شمالاً 118°46′45″ غرباً / 36.78889° شمالاً 118.77917° غرباً / 36.78889؛ -118.77917 ( أغنيو وغابة دير ميدو )1950–20006400–6560تأثرت هذه البستان بشدة بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
دير ميدو غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°47′20″ شمالاً 118°46′45″ غرباً / 36.78889° شمالاً 118.77917° غرباً / 36.78889؛ -118.77917 ( أغنيو وغابة دير ميدو )1950–20006400–6560تأثرت هذه البستان بشدة بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
شيري غاب غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°46′40″ شمالاً 118°57′30″ غرباً / 36.77778° شمالاً 118.95833° غرباً / 36.77778; -118.95833 ( تشيري غاب غروف )20706790تم تسجيلها. تقع بين غابة كونفرس باسين وغابة الجنرال غرانت ، بالقرب من مطل ماكجي. تأثرت هذه الغابة بشكل كبير بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
إيفانز غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°46′26″ شمالاً 118°49′09″ غرباً / 36.773937° شمالاً 118.819094° غرباً / 36.773937؛ -118.819094 ( إيفانز غروف )2050–22506730–7380تعرضت هذه المنطقة لقطع أشجار كثيف قبل عام 1920. وهي جزء من مجمع إيفانز غروف . وقد تأثرت هذه الغابة بشدة بحريق راف في عام 2015. [ 5 ] [ 3 ]
غابة أبوت كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°46′ شمالاً 118°58′ غرباً / 36.767° شمالاً 118.967° غرباً / 36.767؛ -118.967 ( أبوت كريك غروف )19006200مدرجة من قبل روندل وفلينت؛ صغيرة جدًا (تم قطع معظمها)؛ عدد قليل جدًا من الأشجار بحيث لا يمكن اعتبارها بستانًا وفقًا لويلارد.
كينيدي غروفنصب سيكويا العملاقة التذكاري الوطني، منتزه كينغز كانيون الوطني ، غابة سيكويا الوطنية36°46′0″ شمالاً 118°49′20″ غرباً / 36.76667° شمالاً 118.82222° غرباً / 36.76667؛ -118.82222 ( كينيدي غروف )2050–22506730–7380موطن شجرة " إيشي جاينت ". جزء من مجمع إيفانز. تأثرت هذه البستان بشدة بحريق راف في عام 2015. [ 5 ] [ 3 ]
بستان ليتل بولدر كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°45′10″ شمالاً 118°49′0″ غرباً / 36.75278° شمالاً 118.81667° غرباً / 36.75278؛ -118.81667 ( بستان ليتل بولدر كريك )20006600تضم هذه البستان حوالي 20 شجرة كبيرة متناثرة على طول طريق قديم لقطع الأشجار. [ 6 ] جزء من مجمع إيفانز. وقد تضررت هذه البستان بشدة جراء حريق راف في عام 2015. [ 3 ]
بستان بيرسكيننصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°45′0″ شمالاً 118°54′40″ غرباً / 36.75000° شمالاً 118.91111° غرباً / 36.75000; -118.91111 ( بيرسكين غروف )1850–19006070–6230كانت هذه الغابة أول غابة تتأثر بإزالة أشجار السيكويا العملاقة من قبل إدارة الغابات الأمريكية في ثمانينيات القرن الماضي. [ 7 ] وتضم العديد من أشجار السيكويا العملاقة على طول الطريق 13S98A، الذي يمر عبر قلب الغابة. [ 8 ]
بستان بولدر كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°45′ شمالاً 118°49′ غرباً / 36.750° شمالاً 118.817° غرباً / 36.750؛ -118.817 ( بستان بولدر كريك )20506730جزء من مجمع إيفانز. تأثر هذا البستان بشدة بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
جنرال جرانت غروفنصب سيكويا العملاقة التذكاري الوطني، منتزه كينغز كانيون الوطني ، غابة سيكويا الوطنية36°45′ شمالاً 118°58′ غرباً / 36.750° شمالاً 118.967° غرباً / 36.750؛ -118.967 ( بستان الجنرال غرانت )1750–20005740–6560يشمل ذلك شجرة جنرال غرانت . وقد تأثر هذا البستان بشكل كبير بحريق راف في عام 2015. [ 3 ]
غابة الانهيارات الأرضيةنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°45′0″ شمالاً 118°51′50″ غرباً / 36.75000° شمالاً 118.86389° غرباً / 36.75000; -118.86389 ( بستان الانهيارات الأرضية )2050–22506730–7380
بستان سيكويا كريكمنتزه كينغز كانيون الوطني36°43′50″ شمالاً 118°58′20″ غرباً / 36.73056° شمالاً 118.97222° غرباً / 36.73056; -118.97222 ( بستان سيكويا كريك )18506070
بيغ ستامب غروفنصب سيكويا العملاقة التذكاري الوطني، منتزه كينغز كانيون الوطني ، غابة سيكويا الوطنية36°43′ شمالاً 118°58′ غرباً / 36.717° شمالاً 118.967° غرباً / 36.717؛ -118.967 ( بستان بيغ ستامب )18506070يشمل ذلك شجرة الملك المحترق، التي تفوق بقاياها حجم أي شجرة حية.

مستجمع مياه نهر كاوي

تقع جميع البساتين الـ 31 في مستجمع مياه نهر كاوي في منتزه سيكويا الوطني أو في ملكية مختلطة بين مكتب إدارة الأراضي والملكية الخاصة، باستثناء البساتين الواقعة في أقصى الشمال في غابة سيكويا الوطنية ومنتزه كينغز كانيون الوطني (مدرجة من الشمال إلى الجنوب):

اسمموقعالإحداثياتارتفاعتعليقات
(م)(قدم)
بستان ريدوود ماونتننصب سيكويا العملاقة التذكاري الوطني، منتزه كينغز كانيون الوطني ، غابة سيكويا الوطنية36°41′38″ شمالاً 118°55′08″ غرباً / 36.69389° شمالاً 118.91889° غرباً / 36.69389؛ -118.91889 ( بستان ريدوود ماونتن )19606430أكبر غابة سيكويا في العالم، بمساحة 1240 هكتارًا (3100 فدان)، تضم 15800 شجرة سيكويا يزيد قطر قاعدتها عن 30.5 سم (1.00 قدم) . موطن أشجار روزفلت وهارت ، وهما ثاني وعشرون وخامس وعشرون أكبر أشجار سيكويا عملاقة في العالم على التوالي. وقد تضررت هذه الغابة بشدة جراء حريق مجمع منتزه كروجر الوطني عام 2021. [ 9 ]  
بيج بالدي ساوث غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°39′40″ شمالاً 118°54′05″ غرباً / 36.661037° شمالاً 118.901251° غرباً / 36.661037; -118.901251 ( بيج بالدي ساوث جروف )17225650
البستان المفقودمنتزه سيكويا الوطني36°39′04″ شمالاً 118°49′39″ غرباً / 36.65111° شمالاً 118.82750° غرباً / 36.65111؛ -118.82750 ( لوست غروف )20306660لا تحتوي على أشجار كبيرة بشكل استثنائي، ولكن إحدى أشجار السيكويا العملاقة يبلغ محيطها الأرضي 31.88 مترًا (104.6 قدمًا) ، وهو أحد أكبر محيطات أشجار السيكويا العملاقة.  
موير غروفمنتزه سيكويا الوطني36°37′53″ شمالاً 118°50′10″ غرباً / 36.63139° شمالاً 118.83611° غرباً / 36.63139؛ -118.83611 ( موير غروف )19186293مجموعة كثيفة من أشجار السيكويا العملاقة في نهاية مسار يبلغ طوله 3.1 كيلومتر (1.9 ميل) . موطن "دالتون"، وهي سادس أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم.  
سكاجواي غروفمنتزه سيكويا الوطني36°37′00″N 118°50′55″W / 36.61667°N 118.84861°W / 36.61667; -118.84861 ( سكاجواي جروف )18205970
بستان باين ريدجمنتزه سيكويا الوطني36°37′12″ شمالاً 118°51′41″ غرباً / 36.619864° شمالاً 118.861361° غرباً / 36.619864; -118.861361 ( باين ريدج غروف )15234997
سواني غروفمنتزه سيكويا الوطني36°35′21″N 118°47′53″W / 36.58917°N 118.79806°W / 36.58917; -118.79806 ( سواني جروف )18806170بستان مساحته 28.3 هكتار (70 فدانًا). [ 10 ] وقد تأثر هذا البستان بشدة بحريق مجمع KNP في عام 2021. [ 9 ]
الغابة العملاقةمنتزه سيكويا الوطني36°33′45″ شمالاً 118°45′05″ غرباً / 36.56250° شمالاً 118.75139° غرباً / 36.56250; -118.75139 ( غابة العمالقة )21306990تحتوي هذه البستانة على نصف أكبر عشر أشجار من حيث الحجم، بما في ذلك أكبرها، شجرة الجنرال شيرمان ، و8400 شجرة أخرى لا يقل قطرها عن 0.3 متر (0.98 قدم) .  
غرانايت كريك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°32′18″ شمالاً 118°37′39″ غرباً / 36.538425° شمالاً 118.627456° غرباً / 36.538425; -118.627456 ( جرانيت كريك جروف )19216302بستان صغير بشكل استثنائي يقع على طول جدول جرانيت كريك.
ريدوود ميدو غروفمنتزه سيكويا الوطني36°31′47″ شمالاً 118°38′38″ غرباً / 36.52972° شمالاً 118.64389° غرباً / 36.52972؛ -118.64389 ( ريدوود ميدو غروف )16905540
ليتل ريدوود ميدو غروفمنتزه سيكويا الوطني36°30′45″ شمالاً 118°36′52″ غرباً / 36.512572° شمالاً 118.614318° غرباً / 36.512572; -118.614318 ( ليتل ريدوود ميدو غروف )23697772تقع جنوب شرق ريدوود ميدو غروف.
كاسل كريك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°31′11″ شمالاً 118°41′06″ غرباً / 36.51972° شمالاً 118.68500° غرباً / 36.51972; -118.68500 ( كاسل كريك غروف )16105280بستان من أشجار السيكويا المتناثرة على نطاق واسع تبلغ مساحته 345 فدانًا. [ 10 ]
دوغلاس غروفمنتزه سيكويا الوطني36°28′42″ شمالاً 118°43′22″ غرباً / 36.478265° شمالاً 118.722711° غرباً / 36.478265; -118.722711 ( دوغلاس غروف )19676453بستان صغير بشكل استثنائي غرب قمة بارادايس وشمال بستان بحيرة أوريول.
أتويل ميل غروفمنتزه سيكويا الوطني36°27′57″ شمالاً 118°40′50″ غرباً / 36.46583° شمالاً 118.68056° غرباً / 36.46583؛ -118.68056 ( أتول ميل غروف )21006900يصل البستان إلى أعلى ارتفاع بين جميع بساتين السيكويا، 2560 مترًا (8400 قدمًا) ، ويحتوي على أربع أشجار تُعد من بين أكبر أشجار السيكويا العملاقة في العالم: دايموند ، وإيه دي ، ودين ، وآرم . [ 11 ]  
إيست فورك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°26′45.2″ شمالاً 118°39′48.4″ غرباً / 36.445889° شمالاً 118.663444° غرباً / 36.445889؛ -118.663444 ( إيست فورك غروف )1646–24875400–8159غابة كبيرة من أشجار السيكويا العملاقة، لم تُقطع أشجارها، موطن للعديد من أشجار السيكويا العملاقة المنتشرة على نطاق واسع. تقع مباشرة جنوب شرق غابة أتويل ميل ومخيم أتويل ميل، على طول المنحدرات الشمالية لقمة هينجست. [ 12 ] [ 13 ]
أوريول ليك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°28′08″ شمالاً 118°43′36″ غرباً / 36.46889° شمالاً 118.72667° غرباً / 36.46889؛ -118.72667 ( أوريول غروف )20306660تقع شمال شرق بحيرة أوريول.
نيو أوريول ليك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°27′04″ شمالاً 118°44′10″ غرباً / 36.451058° شمالاً 118.736225° غرباً / 36.451058; -118.736225 ( نيو أوريول غروف )17435719تقع جنوب بحيرة أوريول. وقد تأثرت هذه البستان بشدة بحريق مجمع KNP في عام 2021. [ 9 ]
غابة إيدن كريكمنتزه سيكويا الوطني36°24′34″ شمالاً 118°43′55″ غرباً / 36.40944° شمالاً 118.73194° غرباً / 36.40944; -118.73194 ( إيدن كريك غروف )17205640بستان مساحته 350 هكتارًا (865 فدانًا) يحتوي على العديد من الأشجار الكبيرة والمتناثرة على نطاق واسع. [ 10 ]
بستان لوور هورس كريكمنتزه سيكويا الوطني36°25′10″ شمالاً 118°42′17″ غرباً / 36.419443° شمالاً 118.704850° غرباً / 36.419443; -118.704850 ( بستان هورس كريك السفلي )16445394بستان صغير يقع أسفل كل من بستان هورس كريك وبستان كاهون كريك.
بستان هورس كريكمنتزه سيكويا الوطني36°25′02″ شمالاً 118°41′37″ غرباً / 36.41722° شمالاً 118.69361° غرباً / 36.41722؛ -118.69361 ( هورس كريك غروف )18406040بستان (مساحته 36.4 هكتار (90 فدانًا)) يحتوي على ما يقرب من 70 شجرة يزيد قطرها عن 3 أمتار (9.8 قدم) . [ 10 ] 
غابة كاهون كريكمنتزه سيكويا الوطني36°24′40″ شمالاً 118°42′08″ غرباً / 36.410999° شمالاً 118.702224° غرباً / 36.410999؛ -118.702224 ( غابة كاهون كريك )18346017
كيس ماونتن غروفبالقرب من ثري ريفرز، كاليفورنيا36°24′18″ شمالاً 118°47′37″ غرباً / 36.40500° شمالاً 118.79361° غرباً / 36.40500; -118.79361 ( كيس ماونتن غروف )17505740تقع في وادٍ على شكل وعاء جنوب شرق جبل كيس. وتتولى إدارة الأراضي مكتب إدارة الأراضي . [ 14 ]
كوفيبوت كانيون غروفمنتزه سيكويا الوطني36°23′57″ شمالاً 118°45′01″ غرباً / 36.399200° شمالاً 118.750194° غرباً / 36.399200؛ -118.750194 ( كوفي بوت كانيون غروف )17625781يقع غرب غابة إيدن كريك.
سربرايز غروفمنتزه سيكويا الوطني36°22′38″ شمالاً 118°45′57″ غرباً / 36.377155° ​​شمالاً 118.765785° غرباً / 36.377155; -118.765785 ( سوربرايز غروف )16975568
بستان أنف هومرمنتزه سيكويا الوطني36°22′53″ شمالاً 118°44′14″ غرباً / 36.38139° شمالاً 118.73722° غرباً / 36.38139; -118.73722 ( هومرز نوز غروف )23307640تأثر هذا البستان بشدة بحريق القلعة في عام 2020. [ 15 ]
مجلس كامب غروفمنتزه سيكويا الوطني36°22′08″ شمالاً 118°42′51″ غرباً / 36.368786° شمالاً 118.714063° غرباً / 36.368786; -118.714063 ( موقع معسكر غروف )20226634تقع هذه المنطقة شمال شرق غابة سيدار فلات، وجنوب شرق غابة هومرز نوز، وشمال غابة ساوث فورك. وقد تضررت هذه الغابة بشدة جراء حريق كاسل في عام 2020. [ 16 ]
سيدار فلات غروفمنتزه سيكويا الوطني36°21′28″ شمالاً 118°43′57″ غرباً / 36.357782° شمالاً 118.732608° غرباً / 36.357782; -118.732608 ( سيدار فلات غروف )15044934بستان صغير يقع في الطرف الشمالي من درب الدعسوقة.
ساوث فورك غروفمنتزه سيكويا الوطني36°21′28″ شمالاً 118°43′05″ غرباً / 36.35778° شمالاً 118.71806° غرباً / 36.35778; -118.71806 ( ساوث فورك غروف )16305350
غارفيلد غروفمنتزه سيكويا الوطني36°20′00″ شمالاً 118°43′06″ غرباً / 36.33333° شمالاً 118.71833° غرباً / 36.33333؛ -118.71833 ( غارفيلد غروف )20306660بستانٌ يمتد على مساحة 549 هكتارًا (1356 فدانًا) ويضم العديد من الأشجار العملاقة. يقع أدنى ارتفاع معروف لنمو أشجار السيكويا العملاقة فيه بشكل طبيعي، وهو 884 مترًا (2900 قدم) ، بجوار النهر أسفل هذا البستان. موطن شجرة الملك آرثر ، التي كانت سابقًا تاسع أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم. نفقت شجرة الملك آرثر في حريق القلعة عام 2020، على الرغم من أن البستان نفسه لم يتأثر بشكل كبير. [ 16 ] يضم البستان الآن أيضًا بستان ديلونوود. [ 10 ]  
البستان المنسيمنتزه سيكويا الوطني36°19′58″ شمالاً 118°45′55″ غرباً / 36.332810° شمالاً 118.765317° غرباً / 36.332810؛ -118.765317 ( البستان المنسي )19166286بستانٌ يتألف من شجرتي سيكويا فقط، شجرة "العلوية" متوسطة الحجم وشجرة "السفلى" الأكبر حجماً. اكتُشف البستان في تسعينيات القرن الماضي، إلا أن وجود مسار وعر يشير إلى أن مسؤولي الحديقة السابقين كانوا على دراية به. تضرر هذا البستان بشدة جراء حريق كاسل عام ٢٠٢٠، وقد تكون شجرة "العلوية" ميتة أو في حالة احتضار. [ ١٧ ]
غابة وادي الشيطانمنتزه سيكويا الوطني36°19′12″ شمالاً 118°46′05″ غرباً / 36.320075° شمالاً 118.768015° غرباً / 36.320075; -118.768015 ( بستان وادي الشيطان )20046575تقع شمال دينيسون غروف وغرب جبل دينيسون في الركن الجنوبي الغربي من منتزه سيكويا الوطني .

مستجمعات مياه نهر تول، ونهر كيرن، ودير كريك

تقع معظم البساتين الـ 25 في مستجمعات مياه نهر تول ، ونهر كيرن ، ودير كريك في النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة ، مع وجود بعض المناطق في منتزه سيكويا الوطني ، وغابة ماونتن هوم التجريبية الحكومية ، ومحمية نهر تول ؛ وتقع جميعها في جنوب مقاطعة تولاري (مدرجة من الشمال إلى الجنوب):

اسمموقعالإحداثياتارتفاعتعليقات
(م)(قدم)
دينيسون غروفمنتزه سيكويا الوطني36°18′48″ شمالاً 118°45′47″ غرباً / 36.313197° شمالاً 118.763008° غرباً / 36.313197; -118.763008 ( دينيسون غروف )19666450تقع على المنحدر الجنوبي الغربي لجبل دينيسون في الجزء الجنوبي الشرقي من منتزه سيكويا الوطني .
ديلونوود غروفالنصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة، غابة سيكويا الوطنية ، منتزه سيكويا الوطني36°18′13″ شمالاً 118°42′35″ غرباً / 36.303643° شمالاً 118.709728° غرباً / 36.303643; -118.709728 ( ديلونوود غروف )18376,027تقع هذه الغابة في أقصى نقطة جنوبية من منتزه سيكويا الوطني . وقد تأثرت بشدة بحريق كاسل في عام 2020. [ 18 ]
أبر تول غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°16′36″ شمالاً 118°40′27″ غرباً / 36.276631° شمالاً 118.674212° غرباً / 36.276631؛ -118.674212 ( أبر تول غروف )24007900أعلى متوسط ​​ارتفاع بين جميع غابات أشجار السيكويا العملاقة، وتقع مباشرةً شرق جبل موسى. مُدرجة على خريطة إدارة الغابات GSNM.
ميدل تول غروفغابة سيكويا الوطنية36°16′07″ شمالاً 118°39′46″ غرباً / 36.268587° شمالاً 118.662712° غرباً / 36.268587; -118.662712 ( ميدل تول غروف )20626765
ماغي ماونتن غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°15′41″ شمالاً 118°38′26″ غرباً / 36.261298° شمالاً 118.640424° غرباً / 36.261298; -118.640424 ( ماغي ماونتن غروف )22347329بستان صغير يصعب الوصول إليه يقع في وادٍ غرب جبل ماغي مباشرة.
بستان سيلفر كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°14′29″ شمالاً 118°38′54″ غرباً / 36.24139° شمالاً 118.64833° غرباً / 36.24139; -118.64833 ( سيلفر كريك غروف )16505410
ماونتن هوم غروفمنتزه مقاطعة بالش، غابة ماونتن هوم التجريبية الحكومية، النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة ، غابة سيكويا الوطنية36°14′24″ شمالاً 118°40′18″ غرباً / 36.24000° شمالاً 118.67167° غرباً / 36.24000; -118.67167 ( ماونتن هوم غروف )19706460موطن شجرة التكوين ، سابع أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم. تضم هذه الغابة أيضًا غابة تول الوسطى الأصغر حجمًا في غابة سيكويا الوطنية . وقد تضررت هذه الغابة بشدة جراء حريق بير في عام 2017 وحريق كاسل في عام 2020. [ 5 ] [ 15 ]
بستان بورو كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°13′31″ شمالاً 118°38′38″ غرباً / 36.22528° شمالاً 118.64389° غرباً / 36.22528؛ -118.64389 ( بستان بورو كريك )15505090
ويشون غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°13′04″N 118°38′57″W / 36.217728°N 118.649062°W / 36.217728; -118.649062 ( ويشون جروف )13934570تقع جنوب غابة سيلفر كريك. وهي مدرجة على خريطة إدارة الغابات GSNM.
بستان ألدر كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية، أرض خاصة36°11′08″ شمالاً 118°37′41″ غرباً / 36.18556° شمالاً 118.62806° غرباً / 36.18556؛ -118.62806 ( ألدير كريك غروف )21206960تُعرف أيضًا باسم هوساك، أو بيكسلي، أو غابة روس كريك. موطن شجرة ستاغ ، خامس أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم. كما كانت موطنًا لشجرة ووترفول التي نفقت الآن، والتي كانت تتمتع بأكبر محيط أرضي بين جميع أشجار السيكويا. تأثرت هذه الغابة بشدة بحريق كاسل في عام 2020، مما أدى إلى نفوق شجرة ووترفول. [ 15 ]
فريمان كريك غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°08′22″ شمالاً 118°30′33″ غرباً / 36.13944° شمالاً 118.50917° غرباً / 36.13944؛ -118.50917 ( فريمان كريك غروف )18906200أقصى غابة من أشجار السيكويا العملاقة شرقًا. موطن شجرتي "غريت غوشوك" و"بانيستر"، وهما الشجرتان رقم 29 و48 من حيث الحجم بين أشجار السيكويا العملاقة على التوالي. جزء من حوض نهر كيرن . تأثرت هذه الغابة بشدة بحريق كاسل في عام 2020. [ 15 ]
ماكنتاير غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°08′07″ شمالاً 118°35′05″ غرباً / 36.13528° شمالاً 118.58472° غرباً / 36.13528; -118.58472 ( مكنتاير غروف )17205640جزء من مجمع بيلكناب. تأثر هذا البستان بشدة بحريق القلعة في عام 2020. [ 15 ]
كار ويلسون غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°07′32″ شمالاً 118°36′38″ غرباً / 36.125475° شمالاً 118.610498° غرباً / 36.125475; -118.610498 ( كار ويلسون غروف )15124961تُعرف أيضاً باسم غابة بير كريك. وهي جزء من مجمع بيلكناب.
بستان ويل ميدونصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°06′40″ شمالاً 118°33′54″ غرباً / 36.111196° شمالاً 118.564961° غرباً / 36.111196; -118.564961 ( ويل ميدو غروف )20126601جزء من مجمع بيلكناب. تأثر هذا البستان بشدة بحريق القلعة في عام 2020. [ 15 ]
غابة الجبل الأسودنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية، محمية نهر تول، أرض خاصة36°06′16″ شمالاً 118°39′19″ غرباً / 36.10444° شمالاً 118.65528° غرباً / 36.10444؛ -118.65528 ( بستان الجبل الأسود )19506400تعرضت هذه الغابة لقطع أشجار كثيف في عام 1984، على الرغم من عدم قطع أي أشجار سيكويا ناضجة. وقد تأثرت هذه الغابة بشدة بحريق بير في عام 2017. [ 5 ]
ريد هيل غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية، أرض خاصة36°04′17″ شمالاً 118°36′46″ غرباً / 36.07139° شمالاً 118.61278° غرباً / 36.07139؛ -118.61278 ( ريد هيل غروف )19606430تأثرت هذه البستان بشدة بحريق ويندي في عام 2021. [ 19 ]
بيرون غروفالنصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة، غابة السيكويا الوطنية، محمية نهر تول36°03′07″ شمالاً 118°36′22″ غرباً / 36.05194° شمالاً 118.60611° غرباً / 36.05194; -118.60611 ( بيرون غروف )18806170بستان متوسط ​​الحجم يحتوي على أكثر من 100 عينة متناثرة. [ 10 ] تأثر هذا البستان بشكل كبير بحريق ويندي في عام 2021. [ 19 ]
ساوث بيرون غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية36°01′32″ شمالاً 118°37′17″ غرباً / 36.025496° شمالاً 118.621477° غرباً / 36.025496; -118.621477 ( ساوث بيرون غروف )18516073اكتشاف جديد من قبل ويلارد في عام 1992. يقع غرب قمة أونيون ميدو. تأثر هذا البستان بشكل كبير بحريق ويندي في عام 2021. [ 19 ]
باركر بيك غروفمحمية نهر تول35°59′10″ شمالاً 118°39′22″ غرباً / 35.98611° شمالاً 118.65611° غرباً / 35.98611؛ -118.65611 ( باركر بيك غروف )19806500بستان متوسط ​​الحجم يحتوي على أكثر من 100 عينة متناثرة. [ 10 ]
لونغ ميدو غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية35°58′58″ شمالاً 118°36′05″ غرباً / 35.98278° شمالاً 118.60139° غرباً / 35.98278; -118.60139 ( لونغ ميدو غروف )20406690موقع "درب المئة عملاق"، وهو مسار دائري شهير يمر عبر قلب البستان. موطن " الزعيم الأحمر "، وهو أكبر شجرة سيكويا عملاقة في العالم، ويحتل المرتبة الأربعين. جزء من مستجمع مياه نهر كيرن . تأثر هذا البستان بشدة بحريق ويندي في عام 2021. [ 19 ]
كانينغهام غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية35°58′56″ شمالاً 118°34′06″ غرباً / 35.98222° شمالاً 118.56833° غرباً / 35.98222؛ -118.56833 ( كنينغهام غروف )18706140جزء من مستجمع مياه نهر كيرن .
غابة ستارفايشن كريكنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية35°56′03″ شمالاً 118°37′26″ غرباً / 35.93417° شمالاً 118.62389° غرباً / 35.93417; -118.62389 ( غابة ستارفايشن كريك )17305680بستان صغير من أشجار السيكويا العملاقة يصعب الوصول إليه. جزء من مجمع ستارفايشن كريك ومستجمع مياه دير كريك . [ 10 ] تضرر هذا البستان بشدة جراء حريق ويندي في عام 2021، ولم ينجُ منه سوى أربع أشجار من أصل ما يقدر بنحو 122 شجرة. [ 19 ]
بستان باودرهورننصب سيكويا الوطني للغابات العملاقة35°55′53″ شمالاً 118°36′14″ غرباً / 35.931527° شمالاً 118.603789° غرباً / 35.931527؛ -118.603789 ( باودرهورن غروف )20226634بستان صغير من أشجار السيكويا العملاقة. جزء من مجمع ستارفايشن كريك وحوض نهر كيرن . [ 10 ] تأثر هذا البستان بشدة بحريق ويندي في عام 2021. [ 19 ]
باكسادل غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية35°55′26″ شمالاً 118°35′34″ غرباً / 35.92389° شمالاً 118.59278° غرباً / 35.92389؛ -118.59278 ( باكسادل غروف )20606760بستان يضم حوالي 300 شجرة كبيرة متناثرة، من بينها شجرة "باكسادل جاينت" النافقة، والتي كانت سابقًا ثالث أكبر شجرة سيكويا عملاقة، إذ بلغ قطرها أكثر من 6.7 متر (22 قدمًا) وارتفاعها 85.34 مترًا (280 قدمًا) . يقع هذا البستان ضمن حوض نهر كيرن . [ 10 ] وقد تضرر هذا البستان بشدة جراء حريق ويندي عام 2021. [ 19 ]    
دير كريك غروفنصب سيكويا العملاق الوطني، غابة سيكويا الوطنية35°52′19″ شمالاً 118°36′12″ غرباً / 35.87194° شمالاً 118.60333° غرباً / 35.87194; -118.60333 ( دير كريك غروف )18005900تُعدّ هذه الغابة أقصى غابة أشجار سيكويا عملاقة جنوبًا، وتضمّ مجموعة صغيرة من 31 شجرة سيكويا عملاقة متباعدة. وهي جزء من مستجمع مياه دير كريك . [ 10 ] وقد تضرّرت هذه الغابة بشدّة جرّاء حريق ويندي عام 2021. [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ويلارد، دوايت. وجهات نظر مختارة حول غابات السيكويا العملاقة (ملف PDF) . تقرير فني عام صادر عن دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. الصفحات 15-16 . PSW-GTR-151. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 . 
  2. ↑ ويلارد، دوايت. غابات السيكويا العملاقة الطبيعية ( Sequoiadendron Giganteum ) في سييرا نيفادا، كاليفورنيا - قائمة محدثة مشروحة (ملف PDF) . تقرير فني عام صادر عن دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. الصفحات 159-164 . PSW-GTR-151. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2014 . 
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "موظفو المنطقة يديرون بنشاط الأراضي المحترقة في حريق راف" . www.fs.usda.gov . مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  4. ↑ "بستان حوض الهنود" . خدمة الغابات الأمريكية - غابة سيكويا الوطنية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  5. 1 2 3 4 5 "أشجار السيكويا العملاقة - التي صمدت طويلاً في وجه حرائق الغابات - تستسلم لحرائق الغابات الناجمة عن تغير المناخ" . SFChronicle.com . 12 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
  6. ↑ "بستان ليتل بولدر كريك" . www.redwoodhikes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  7. ↑ ويلارد، دوايت (1 سبتمبر 2000). دليل إلى غابات سييرا في كاليفورنيا . محمية يوسيميتي. ISBN 978-0939666812.
  8. ↑ "بيرسكين غروف" . www.redwoodhikes.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  9. ١ ٢ ٣ "تأثيرات موسم الحرائق لعام ٢٠٢١ على أشجار السيكويا العملاقة (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "خدمة المتنزهات الوطنية: أشجار السيكويا العملاقة في كاليفورنيا (وصف موجز وموقع غابات السيكويا العملاقة)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  11. ↑ "أتول غروف" . www.redwoodhikes.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  12. ↑ "إيست فورك غروف" . www.redwoodhikes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  13. ↑ "إيست فورك غروف" . أطلس الطبيعة . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ "مجمع غابة أشجار السيكويا العملاقة في جبل كيس، مكتب بيكرسفيلد الميداني، مكتب إدارة الأراضي في كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تقديرات أولية لنفوق أشجار السيكويا في حريق كاسل عام ٢٠٢٠ (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢١ .
  16. ١ ٢ "تقديرات أولية لنفوق أشجار السيكويا في حريق كاسل عام ٢٠٢٠ (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢١ .
  17. ↑ "البستان المنسي: حكاية شجرتي سيكويا" . أحب الأشجار . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  18. ↑ "تقديرات أولية لنفوق أشجار السيكويا في حريق كاسل عام 2020 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 ألونسو، دينيس (3 نوفمبر 2021). "استمرار تقييمات أضرار غابات السيكويا" . دائرة الغابات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  • فلينت، دبليو دي (2002). للعثور على أكبر شجرة .
  • روندل، بي دبليو (1972). “قائمة مرجعية مشروحة لبساتين Sequoiadendron giganteum في سييرا نيفادا، كاليفورنيا”. مادرونيو . 21 : 319 - 328.
  • دليل زوار النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة . 2003.
  • "دليل المواطن" . النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة . نادي سييرا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  • معلومات عن المنتزه وخطة المشروع . النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة . رابطة إنقاذ أشجار السيكويا. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  • "مسودة خطة النصب التذكاري الوطني لأشجار السيكويا العملاقة" . خدمة الغابات الأمريكية. 2010. مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 28 أكتوبر 2010 .