ليزا لو

ليزا لو (مواليد 1969) فنانة تشكيلية أمريكية. اشتهرت بإنتاج منحوتات ضخمة باستخدام الخرز الزجاجي . أدارت لو استوديو في ديربان ، جنوب أفريقيا، من عام 2005 إلى عام 2014. [ 1 ] تمارس حاليًا فنها بشكل متنقل، حيث تعمل في الغالب في الهواء الطلق في صحراء موهافي بجنوب كاليفورنيا. [ 2 ] يرتكز عمل لو على الحرف اليدوية المنزلية ويتداخل مع الاقتصاد الاجتماعي الأوسع . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ليزا لو في مدينة نيويورك ، ونشأت في لوس أنجلوس . [ 1 ] التحقت لو بمعهد سان فرانسيسكو للفنون في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، لكنها تركت الدراسة عام 1989 عندما اتضح لها أن أساتذتها لم يأخذوا عملها بالخرز على محمل الجد. [ 4 ] [ 5 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية (1989-1996)

برز اسم لو من خلال عمله "المطبخ " (1991-1996)، الذي تبلغ مساحته 168 قدمًا مربعًا (15.6 مترًا مربعًا ) ، وهو عبارة عن نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي ومجهزة بالكامل لمطبخ مغطى بالخرز. [ 6 ] استغرق إنجاز هذا العمل خمس سنوات [ 7 ] ، وتلاه عمل "الفناء الخلفي " (1996-1999)، الذي استعان فيه لو بمتطوعين لإعادة إنشاء العشب في نموذج لفناء خلفي تبلغ مساحته 525 قدمًا مربعًا (48.8 مترًا مربعًا ) . [ 8 ]  

لقد دفعت مسيرة لو المهنية بشكل تخريبي الخرز الزجاجي كوسيلة في صناعة الفن من الأعمال التمثيلية المبكرة إلى أعمال أكثر تجريدًا تطورت من خلال فترة تعاونها مع حرفيين مهرة في صناعة الخرز في جنوب إفريقيا. [ 9 ]

ديربان، جنوب أفريقيا (2005–2014)

تطورت ممارسة لو الفنية من التركيز على العمل والحرف اليدوية لتشمل المجتمع. ونشأت ممارستها الواسعة من الحاجة الماسة إلى تضافر الجهود لنسج وخياطة منحوتات ومنشآت فنية كبيرة الحجم من الخرز. [ 10 ] [ 7 ] في عام 2005، أنشأت لو استوديو في ديربان، جنوب أفريقيا ، ليكون إضافة إلى استوديوها في لوس أنجلوس. [ 11 ] تواصلت لو مع منظمة " عون الحرفيين" بفكرة مفادها أن ممارستها للخرز يمكن أن توفر دخلاً للمجتمعات التي تعاني من أزمات حادة. [ 12 ] أسفر حوارهم عن انتقال لو إلى ديربان للعمل مع مجموعة من نساء الزولو. في ذلك الوقت، كانت ديربان مركز وباء الإيدز، وبلغت نسبة البطالة 70% في الأحياء الفقيرة. [ 1 ] في ديربان، أنجزت لو العديد من المنحوتات واللوحات، وعملت جنباً إلى جنب مع 50 حرفية ماهرة من نساء الزولو الجنوب أفريقيات في فن الخرز. [ 13 ] صرّحت لو بأن عملها في أفريقيا غرس فيها أهمية كيفية صنع العمل الفني، إذ لا يمكن فصل عملية الصنع عن معنى العمل. [ 14 ] [ 15 ]

اتسم عمل لو بالتركيز على العملية أكثر من المفهوم، كما يتضح من عملها التركيبي " الأمواج" عام ٢٠١٦. عرض هذا العمل ألف قطعة مربعة بيضاء مطرزة بالخرز بحجم مناشف المطبخ، تحمل آثار أيدي من صنعوها، بالإضافة إلى خرز منسوج متصدع وملطخ وملطخ. [ ٩ ] تُرجع لو الفضل للنساء في استوديو ديربان الذي تعمل فيه إلى توسيع آفاقها الجمالية. تقول: "أتأثر بجمال ورقة النساء اللواتي تشرفت بالعمل معهن، وبفرحهن وضحكاتهن." [ ١٦ ]

جنوب كاليفورنيا (2014–حتى الآن)

عادت لو إلى لوس أنجلوس عام ٢٠١٤، لكنها استمرت في إدارة استوديوها في ديربان، حيث كانت تُكلف بصنع ألواح منسوجة وأقمشة تُدمج في أعمالها التركيبية. [ ١ ] غالبًا ما تجد لو نفسها تعمل في الهواء الطلق، في عزلة صحراء موهافي. [ ٢ ] تكشف لو عن بصمتها الخاصة بشكل أكبر في أعمالها الجديدة من خلال دمج ضربات فرشاة تعبيرية مرسومة. تقول: "لقد منحتني [العزلة] فرصة استكشاف أسلوبي الخاص بطرق لم أفعلها منذ سنوات طويلة". تجسد ممارسة لو الفردية تحديًا للبقاء حاضرة ومتجذرة في العمل الصامت الذي تقوم به. [ ١١ ] [ ١٧ ]

لكن عندما فرضت جائحة 2020 العزلة والتباعد الاجتماعي، وجدت لو العزلة المفروضة مرهقة. فلجأت إلى إنستغرام لدعوة الجمهور للانضمام إليها في مشروع جماعي بعنوان " معًا في العزلة"، حيث حثت الفنانين والجمهور على جمع المواد والملابس القديمة لتكوين لحاف، أو ما يُعرف رمزياً بـ"بطانية الراحة". [ 18 ] كما نظمت جلسات حوارية مع الفنانين وورش عمل خياطة عبر تطبيق زووم لإشراك المشاركين. [ 19 ]

يضم عملها الفني لعام 2021 بعنوان "خطوط الرغبة" منحوتات مطرزة أحادية اللون، تعكس المناظر الطبيعية لصحراء جوشوا تري حيث تعمل غالبًا " في الهواء الطلق ". [ 20 ] [ 12 ]

الجوائز

فازت لو بزمالة مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر في عام 2002 وجائزة الفنانة المجهولة في عام 2013. [ 21 ] [ 22 ]

أعمال بارزة

المطبخ 1991-1996

ابتكرت لو بمفردها هذا العمل الفني الذي أطلق مسيرتها المهنية خلال العقد الأول من العشرينات من عمرها. [ 7 ] "المطبخ " عبارة عن مطبخ مُؤثث بالكامل، تبلغ مساحته 168 قدمًا مربعًا، ومُغطى بالفسيفساء، ومُزين بملايين الخرزات الزجاجية المتلألئة. [ 7 ] استغرق إنجاز هذا العمل الفني خمس سنوات، "وبعض الملاقط". صُنعت مكوناته، مثل رقائق الحبوب، من الورق المعجن، ثم غُطيت بالغراء والخرز الزجاجي. [ 9 ] يُعد "المطبخ" بمثابة بيان حول القيمة الخفية، ولكن القوية، لعمل المرأة. [ 23 ] شكك "المطبخ " في مفهوم "عمل المرأة"، تمامًا كما تحدى هذا العمل الفني المُرصّع التمييز بين "الفن الجاد للرجال، والفنون والحرف اليدوية النسائية". [ 9 ] عُرض العمل لأول مرة جزئيًا تحت اسم "مطبخ صغير" عام 1994 في معرض جامعة ولاية كاليفورنيا، فولرتون . بعد افتتاح واعد، أرسلت لو بطاقات بريدية للعمل الفني المُثبت إلى أمناء متاحف أمريكيين كانت تُعجب بهم. في عام ١٩٩٥، نجحت لو في لفت انتباه مارسيا تاكر ، مؤسسة متحف نيويورك الجديد . [ ٧ ] عُرضت لوحة "المطبخ " لأول مرة كاملةً في متحف نيويورك الجديد ضمن معرض جماعي عام ١٩٩٦ بعنوان "عمل حب". ضمّ هذا المعرض التجريبي خمسين فنانًا ممن تبنوا في أعمالهم الحرفية أو العملية التي تتطلب جهدًا كبيرًا بطرق فريدة. أكدت تاكر للو أن هدفها من الإشراف على المعرض لم يكن ترسيخ الصور النمطية، بل تحدي "التسلسلات الهرمية الراسخة" من خلال عرض أعمال تتجاوز حدود مفهوم "الفن". [ ٢٤ ] لا تزال لوحة " المطبخ " تُثير نقاشات حول الحرف اليدوية والفن والحركة النسوية. [ ٢٥ ] عُرضت لوحة "المطبخ" بعد عشر سنوات من التخزين في معرض جماعي آخر في متحف ويتني، بعنوان "صنع المعرفة: الحرف اليدوية في الفن، ١٩٥٠-٢٠١٩"، والذي صُمم خصيصًا لتسليط الضوء على الفنانين الذين يستخدمون الحرف اليدوية في أعمالهم. تم تنظيم المعرض من قبل جيني غولدشتاين، مساعدة أمينة المعرض، وإليزابيث شيرمان، مساعدة أمينة المعرض، بمساعدة أمبيكا تراسي، مساعدة أمينة المعرض. وقد صرحن قائلات: "من خلال تسليط الضوء على أنماط الإنتاج الفني المهمشة، يتحدى هؤلاء الفنانون هياكل السلطة التي تحدد القيمة الفنية". [ 26 ] بعد مشاهدة المعرض، كتبت الصحفية صوفي كيمب من مجلة Garage أن " المطبخ " عمل فني نسوي جذاب للغاية ومثير للجدل.[ 27 ] المطبخ موجود ضمن المجموعة الدائمة لـمتحف ويتني للفن الأمريكي في مدينة نيويورك. [ 28 ]

الفناء الخلفي 1996-1999

يُعدّ عمل "الفناء الخلفي " تركيبًا فنيًا على مساحة 528 قدمًا مربعة، يُحاكي حديقةً تضم 250,000 نصلة عشب. كل "نصلة" عشب عبارة عن سلك مُرصّع بالخرز. كان من المُفترض أن تستغرق عملية الربط هذه 40 عامًا لإتمام العمل، مما دفع لو إلى كسر نمط عملها الفردي ودعوة متطوعين من الجمهور للمساعدة. [ 29 ] ما أثار دهشة لو في هذه العملية التعاونية هو أن كل سلك مربوط بدا مختلفًا قليلًا رغم استخدامهم نفس المواد والظروف. يُعرض عمل "الفناء الخلفي" ضمن المجموعة الدائمة لمؤسسة كارتييه للفن المعاصر في باريس. [ 30 ]

ميل متواصل، 2006-2008

في عام ٢٠٠٦، بدأت لو في ابتكار أحد أبرز أعمالها، " الميل المتواصل" ، بمساعدة فريق من نساء الزولو. يتألف "الميل المتواصل" من أكثر من ٤.٥ مليون خرزة سوداء، مخيطة على شكل حبال ملفوفة بدورها على هيئة أسطوانة. يتمحور موضوع هذا العمل حول "العمل" أو العملية. وكما تقول لو: "كانت الفكرة هي توظيف أكبر عدد ممكن من الناس، باستخدام أبطأ تقنية ممكنة لإشراك المجتمع، وبناء منازل في خضم عملية صنع العمل الفني". [ ٤ ] [ ٣١ ] وقد اقتنى متحف كورنينج للزجاج هذا العمل في عام ٢٠١٤. [ ٣٢ ]

الغيوم، 2015-2018

على مدى ثلاث سنوات، تعاونت لو مع حرفيي استوديو ديربان في جنوب إفريقيا لحياكة 600 قطعة قماش مطرزة يدويًا بالخرز. يتألف العمل النهائي من لوحة قماشية بطول 100 قدم بعنوان "السحابة". عُرض هذا العمل لأول مرة في بينالي سيدني الحادي والعشرين عام 2018. استخدمت لو الألوان الزيتية لأول مرة في أعمالها الفنية، مصرحةً: "إنها المرة الأولى التي أُظهر فيها بصمتي الفنية بوضوح". [ 23 ] كما تُبرز "السحابة" تقنية جديدة تستخدم فيها لو مطرقة لفك تشابك الأقمشة المطرزة بالخرز، كاشفةً عن هيكل داخلي من خيوط مهترئة تتفكك من شبكتها السابقة. تكشف هذه التقنية عن الجهد الدؤوب المطلوب لإنتاج قطعة قماش مطرزة يدويًا تبدو مثالية. [ 17 ] تصف لو هذه الطريقة بأنها نابعة من استكشافها لسؤال: "ما الذي يمكن أن يفعله الخرز ولا يستطيع الطلاء فعله؟". [ 20 ] تتميز "السحابة" بتجاوزها للحدود الفاصلة بين الرسم والنحت. [ 33 ]

المعارض الفردية

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 ليرر، آدم، "فوربس ، 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-11-08.
  2. ١ ٢ ٣ "في الاستوديو مع... ليزا لو" . مجلة أبولو . ٢٠٢١-٠٨-٢٤ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢١-٠٩-٠٧ .
  3. أولمان، ليا (2018-11-01). "ليزا لو" . ARTnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-13 .
  4. 1 2 "ميل متواصل" . تطبيق الزجاج . متحف كورنينج للزجاج . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  5. شيتس، هيلاري م. (26 مارس 2020). "إيجاد مخرج من العزلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2020 . 
  6. سابين7 (6 سبتمبر 2005). "المطبخ" . فنون مقاطعة موكو . موكو لوكو. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. 1 2 3 4 5 شنايدر، جولي (2021-06-06). "الرحلة وراء مطبخ ليزا لو الضخم المزين بالخرز" . هايبرألرجي . تم الاسترجاع في 2021-09-07 .
  8. سابين7 (7 سبتمبر 2005). "الفناء الخلفي" . فنون مقاطعة موكو . موكو لوكو. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. مجلة 1 2 3 4 ، Wallpaper* (9 سبتمبر 2018). "الفنانة ليزا لو تتحدث عن العمل الجماعي وراء أعمالها بالخرز" . Wallpaper* . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2021 .
  10. "انطلاقة جديدة: الفنانة ليزا لو تتحدث عن معرضها الجديد في غاليري ليمان موبين" . هاشتاج ليجند . 25 يناير 2017. تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2021 .
  11. 1 2 أولمان، ليا (2018-11-01). "ليزا لو" . ARTnews.com . تم الاسترجاع في 2021-09-08 .
  12. وودكوك ، فيكتوريا ( 25 سبتمبر 2021). "ملجأ ليزا لو الصغير والجميل في جوشوا تري" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  13. كريستوفر باجلي (سبتمبر 2008). "ليزا لو" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  14. ويلكنسون، إيزابيل (12 مايو 2016). "موضوع جديد ومثير للدهشة لفنانة: 1000 قطعة قماش للأطباق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2021 . 
  15. "ليزا لو" . المحادثات . تم الاسترجاع في 2021-09-09 .
  16. "آرت آسيا باسيفيك: مقابلة بالتعاون مع ليزا لو" . www.artasiapacific.com . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2021 .
  17. 1 2 "«حياتي كلها تدور حول هذه المادة الواحدة»: كيف غيّر هوس ليزا لو بالخرز قرية في أفريقيا . أخبار آرت نت . ١٠ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  18. شيتس، هيلاري م. (26 مارس 2020). "إيجاد مخرج من العزلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2021 . 
  19. لو، ليزا (10 يوليو 2020). "ليزا لو تتحدث عن بناء المجتمع خلال جائحة كورونا" . ARTnews.com . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2021 .
  20. 1 2 ييريباكان، عثمان جان (17 سبتمبر 2021). "ليزا لو تتأمل في ثلاثة عقود من صنع أعمال رائعة من خرز زجاجي صغير" . آرتسي . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  21. "المستلمون حتى الآن" . مجهولة المصدر كانت امرأة . تم الاطلاع بتاريخ 10-09-2021 .
  22. "ليزا لو" . www.macfound.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2021 .
  23. 1 2 "الخرز والعمل والنسوية الجذابة: ليزا لو" . مجلة TL . 2018-09-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-16 .
  24. تاكر، مارشا. حياة قصيرة مليئة بالمتاعب: أربعون عاماً في عالم الفن في نيويورك .
  25. "صنع المعرفة: الحرف في الفن، 1950-2019" . whitney.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2021 .
  26. "صنع المعرفة: الحرف في الفن، 1950-2019" . whitney.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-09-2021 .
  27. كيمب، صوفي (2020-03-01). "هل يوجد ما هو أكثر دلالة على عمل المرأة من مطبخ مزين بالخرز؟" . جراج . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  28. "ليزا لو: المطبخ، 1991-1995" . متحف ويتني للفن الأمريكي . متحف ويتني للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2015 .
  29. جايلز، أوليفر. "الفنانة ليزا لو تتحدث عن فن الخرز، والعمل الجماعي، ومعارضها الجديدة في آسيا" . تاتلر آسيا . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2021 .
  30. ^ "الفناء الخلفي بقلم ليزا لو" . مؤسسة كارتييه للفن المعاصر . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-07 .
  31. أولدنو، تينا. "ليزا لو". جمع الزجاج المعاصر: الفن والتصميم بعد عام 1990 من متحف كورنينج للزجاج . كورنينج: متحف كورنينج للزجاج، 2014. 126-127. مطبوع .
  32. مقابلة مع ليزا لو ، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 سبتمبر 2021
  33. راث، آدم (30 أغسطس 2018). "الاستبيان الإبداعي: ​​ليزا لو" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
  34. كتالوج ليزا لو على موقع Artnet Monographs
  35. هودارا، سوزان (2016-01-02). "بحر ليزا لو المصنوع يدويًا من الزجاج المتلألئ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2021-09-09 . 

للمزيد من القراءة

  • لو، إل، وروبرت إل. بينكوس. 1996. ليزا لو: المطبخ . ديفيس، كاليفورنيا: مطبعة جون ناتسولاس.
  • سيلف، دانا. 1996. الحياة المنزلية التخريبية . ويتشيتا، كانساس: متحف إدوين أ. أولريش للفنون، جامعة ولاية ويتشيتا.
  • شيلدال، ب.، وتاكر، م. (1998). ليزا لو . سانتا مونيكا [كاليفورنيا]: دار سمارت آرت للنشر بالتعاون مع متحف سانتا مونيكا للفنون .
  • لو، L.، وهيني أونستاد كونستسينتر. (2001). ليزا لو: أوراق من زجاج . هوفيكودن: مركز الفنون هيني أونستاد.
  • وينترسون، ج. (2006). ليزا لو . لندن: وايت كيوب.
  • Lou، L.، Nochlin، L.، Pincus-Witten، R.، & L & M Arts (معرض). (2008). ليزا لو . نيويورك، نيويورك: L & M الفنون.
  • Lou, L., Diederichsen, D., Doswald, C., & Galerie Thaddaeus Ropac (باريس، فرنسا). (2010). ليزا لو: أمريكان أيدول  : أعمال من 1995-2010 باريس: جاليري ثاديوس روباك.
  • تاكر، م.، ولو، ل. (2010). حياة قصيرة مليئة بالمتاعب: أربعون عاماً في عالم الفن في نيويورك . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • هارتني، إي، وشجيلدال، ب. (2011). ليزا لو . نيويورك نيويورك: سكيرا ريزولي.
  • لو، ل.، بروس، ف.، ودنكان، م. (2011). ليزا لو . البندقية: إل آند إم آرتس إل إل سي.
  • لو، ل. (2012). ليزا لو: يوميات ديربان . لندن: وايت كيوب.
  • لو، ل.، لو، ل.، برايان ويلسون، ج.، ومعرض وايت كيوب. (2014). ليزا لو .
  • شايلو، تي، وجاليري ثاديوس روباك (باريس). (2015). ليزا لو، "إيكسوب": [معرض، 23 أكتوبر - 19 نوفمبر 2014، باريس]، جاليري ثاديوس روباك . باريس: جاليري ثاديوس روباك.
  • هارتني، إليانور، هيلين بوسنر، نانسي برينسنثال، وسو سكوت. 2014. الفنانات الرائدات في الألفية الجديدة .
  • لو، ل.، بوسنر، هـ.، ومتحف نيوبيرجر للفنون. (2015). ليزا لو: حقل اللون والرمادي الصلب .
  • لو، ل.، بروس، ف.، بورتر، ج.، وليمان موبين (معرض  : نيويورك، نيويورك). (2018). ليزا لو: تصنيف وتسمية السحب .
  • فينكل، ج. (2019). إنه يتحدث إلي: الفن الذي يلهم الفنانين .
  • بورتر، ج.، ومعهد الفن المعاصر. (2019). الأقل ممل: الفن والتصميم الماكسيمالي .
  • ستيفاني، ب. (2019). حوارات استوديوهات لوس أنجلوس. ست عشرة امرأة يتحدثن عن الفن . برلين: ذا جرين بوكس.
  • نوكلين، إل، ومورا رايلي. 2020. الفنانات: مختارات ليندا نوكلين .