لوس سايكوس

لوس سايكوس فرقة روك تأسست عام 1964 في ليما ، بيرو. وقد أدى استخدامهم للإيقاعات السريعة والغناء الصاخب والعزف القوي إلى اعتبارهم، بأثر رجعي، روادًا لموسيقى البانك روك . [ 2 ] [ 3 ]

خلال منتصف إلى أواخر الستينيات، أصبحت فرقة لوس سايكوس واحدة من أنجح الفرق الموسيقية التي ظهرت في بيرو، حيث ابتكرت أسلوبًا فريدًا من موسيقى الروك المستوحاة من موسيقى السيرف . [ 4 ] بالإضافة إلى تأليف أغانيهم الخاصة، التي كتبها عضوا الفرقة إروين فلوريس ورولاندو كاربيو، يُشار إليهم أحيانًا كأول فرقة من أمريكا الجنوبية تسجل أعمالها الخاصة حصريًا.

أصدرت فرقة لوس سايكوس ست أغنيات منفردة بين عامي 1965 و1966، أبرزها أغنية " ديموليسيون " التي لاقت شهرة واسعة وأصبحت فيما بعد نشيدًا في موسيقى الروك البيروفية . ورغم انفصالهم عام 1966، [ 5 ] إلا أن الفرقة عادت للظهور مجددًا عام 2006، وما زالت نشطة حتى يومنا هذا.

تاريخ

الستينيات

تأسست الفرقة في حي لينسي ذي الطبقة المتوسطة في ليما عام ١٩٦٤ على يد عازف الغيتار والمغني إروين فلوريس وعازف الطبول فرانسيسكو غيفارا، وكانا قد تخرجا لتوّهما من المدرسة الثانوية. [ ٦ ] طلبا من رولاند "إل تشينو" كاربيو، العضو السابق في فرقة لوس ستيفوس، الانضمام إليهما كعازف غيتار رئيسي ، كما دعوا سيزار "بابي" كاستريون، الذي درّبوه على عزف غيتار البيس. [ ٧ ] حاولت الفرقة إيجاد مغنٍ رئيسي، وأجرت اختبارات أداء لعدة أشخاص، لكن لم يكن أي منهم مُرضيًا. [ ٨ ] لذلك، قرروا أن يتبادل إروين فلوريس و"بابي" كاستريون الغناء الرئيسي، حيث يغني فلوريس الأغاني الأكثر حيوية بصوته الأجش، بينما يتولى كاستريون الأغاني الأكثر لحنية. [ ٨ ] في البداية، كان اسم فرقتهم "لوس ساديكوس" (الساديون)، ولكن ربما لتجنب الحظر بسبب الإيحاء بالسادية، حذفوا حرف "د" من الاسم، فأصبح "لوس سايكوس". [ ٩ ] أعجبهم كيف يوحي الاسم الجديد ليس فقط بساعة سيكو الشهيرة التي تعمل بالبطارية ، بل أيضاً بعنوان فيلم الإثارة الشهير لألفريد هيتشكوك ، سايكو . [ ٩ ]

بدأت الفرقة بالعزف في أماكن محلية في الغالب. وفي إحدى المرات، عزفت أمام جمهور غفير كإحدى الفرق المشاركة في عرض أقيم في سينما تاورو، حيث لفتت انتباه بعض الصحفيين والمسؤولين التنفيذيين في صناعة الموسيقى الذين كانوا يحضرون مؤتمر رابطة صحفيي الموسيقى في بيرو، الذي كان يُعقد آنذاك في ليما. [ 10 ] وقد احتجزتهم الشرطة عدة مرات، معظمها بسبب السرعة الزائدة، ولكن أيضًا لحملهم مطرقة ثقيلة وفأسًا ومتفجرات TNT مزيفة إلى محطة السكة الحديد لجلسة تصوير لغلاف ألبوم. [ 11 ] في أوائل عام 1965، ظهروا في البرنامج التلفزيوني الشهير "El Show del Diana" على القناة التاسعة. [ 10 ] واختيروا كأفضل فرقة في الأسبوع، وحصلوا على عقد تسجيل مع شركة DisPerú. وكانت أول أغنية منفردة أصدروها مع الشركة هي "Come On" و"Ana". [ 12 ]

حققت الأغنية المنفردة نجاحًا كبيرًا في بيرو. [ 13 ] وفي وقت لاحق من عام 1965، أصدروا أغنية "ديموليسيون" التي أصبحت من بين أكثر الأغاني رواجًا على الإذاعات الوطنية في ذلك العام. [ 8 ] تميزت الأغنية بكلمات فكاهية فوضوية تحتفي بهدم محطة قطار. أصدرت فرقة لوس سايكوس ثلاث أغنيات منفردة أخرى مع شركة ديس بيرو. وفي عام 1966، وقعوا عقدًا مع شركة إيمبسا الأكبر وأصدروا أغنية منفردة بعنوان "بيساندو أ أوترا" / "إنتنسامينتي". [ 14 ]

مع ذلك، ومع تراجع شعبيتهم عام ١٩٦٦، وإرهاقهم من ضغوط العمل المتواصل، قرروا الانفصال. [ ١٤ ] واتجه أعضاؤهم إلى مسارات مهنية أكثر تقليدية. انتقل المغني وعازف غيتار الإيقاع، إروين فلوريس، والمغني وعازف غيتار البيس، سيزار "بابي" كاستريون، إلى الولايات المتحدة. سجل فلوريس ألبومين منفردين لم يُطرحا في الأسواق. ثم انتقل إلى منطقة واشنطن العاصمة، حيث حصل على شهادة في الفيزياء، وعمل لسنوات عديدة مع وكالة ناسا ، وكان يعمل أحيانًا كمغني سالسا في فرقة موسيقية لاتينية في ماريلاند وفرجينيا. يشغل حاليًا منصبًا تنفيذيًا في شركة أدوية. ومن المصادفة أن كاستريون كان يسكن بالقرب من فلوريس، وقد أدرك كلاهما قربهما بعد بضع سنوات. كاستريون شبه متقاعد، ويُدرّس دروسًا في الغيتار بين الحين والآخر في كنيسته.

كان عازف الغيتار رولاندو كاربيو، الذي توفي في أوائل عام 2005، حريصًا على عدم إخبار أبنائه بماضيه الموسيقي حتى يكتشفوا ذلك بأنفسهم. [ 15 ] توفي عازف الطبول بانشو غيفارا في مايو 2015 في ليما.

جمع شمل

في عام ١٩٩٩، أعادت شركة التسجيلات الإسبانية "إلكترو هارمونيكس" إصدار تسجيلات فرقة "لوس سايكوس" لأول مرة بعد أن تعرفت على موسيقاهم من خلال جامع التسجيلات والباحث البيروفي بول هورتادو دي ميندوزا. طُبعت المجموعة على أسطوانة فينيل مقاس ١٠ بوصات، ووُزعت في جميع أنحاء العالم، لتصل إلى جمهور جديد سرعان ما انبهر بجهود رواد موسيقى البانك في بيرو عام ١٩٦٥.

في عام ٢٠٠٦، اجتمع أعضاء فرقة لوس سايكوس الباقون على قيد الحياة في مسقط رأسهم، لينسي ، في ليما، لإحياء بعض الفعاليات التذكارية. ويبدو أنهم لم يعزفوا معًا أمام الجمهور منذ عام ١٩٦٦. وعاد إروين فلوريس للظهور علنًا في بيرو بعد أربعين عامًا، حيث غنى أغنية "ديموليسيون" في حفل موسيقي صغير مع فرقة مانجانزويدس كضيف شرف، في مايو ٢٠٠٦. كما أدى الأغنية نفسها في مدريد في نادي جوي إسلافا، مع فرقة واو إي لوس أرغس الإسبانية عام ٢٠٠٩. وفي عام ٢٠١٠، أحيت فرقة لوس سايكوس أول حفل موسيقي دولي لها على الإطلاق في إسبانيا، بعد أن وصفتها صحيفة ABC بأنها "أول فرقة بانك في العالم".

في عام ٢٠١١، عُرض فيلم "سايكومانيا" ، وهو فيلم وثائقي عن مسيرة الفرقة، في مسرح جولييتا، ميرافلوريس، ليما، بيرو. وفي اليوم نفسه، قدمت فرقة لوس سايكوس عرضًا موسيقيًا مشتركًا، بحضور فرقة لوس سيلفر مورنينغز المحلية لموسيقى الروك السايكدلي. [ ١٦ ] عُرض الفيلم الوثائقي لاحقًا في سان فرانسيسكو، بحضور جيلو بيافرا من فرقة ديد كينيديز ، من بين آخرين . بعد ذلك، قدمت فرقة لوس سايكوس عرضين آخرين في بوينس آيرس، الأرجنتين.

في عام ٢٠٢٢، قام سيزار "بابي" كاستريون بجولة في الولايات المتحدة والمكسيك تحت اسم بابي سايكوس، حيث قدم أغاني لوس سايكوس برفقة فرقة مالا سويرتي، فرقة البانك من مكسيكو سيتي/سياتل. [ ١٧ ] [ ١٨ ] في ذلك العام، تصدرت الفرقة مهرجان فريك آوت في سياتل، ومهرجان مونكي بي الثالث في مكسيكو سيتي ، ومهرجان سايكد! في سان فرانسيسكو. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] كما شاركت فرقة بلاك ليبس كاستريون على المسرح في أداء أغنية "ديموليسيون" في مهرجان مونكي بي الثالث. [ ٢٢ ]

إرث

تمت إعادة إصدار جميع أعمالهم المسجلة رسميًا من قبل شركة التسجيلات الإسبانية Munster Records على عدة صيغ، حيث تدير تسجيلات Los Saicos في جميع أنحاء العالم بشكل حصري وتتعامل مع طلبات الترخيص والمزامنة منذ عام 2012.

أقرت فرقة الروك السايكدلي " ذا بلاك ليبس" بأن فرقة "لوس سايكوس" كانت مصدر إلهام رئيسي لها.

في ليما، في 26 مايو/أيار 2006، حصل أعضاء الفرقة على وسام مدني تقديرًا لإسهاماتهم في الموسيقى، ووُضعت لوحة تذكارية باسمهم. [ 23 ] إضافةً إلى نجاحهم الباهر في بيرو خلال ذروة شهرتهم في الستينيات، فقد اشتهروا في السنوات الأخيرة كرواد لموسيقى البروتوبانك. [ 24 ] استبق أسلوبهم الموسيقي وكلماتهم جوانب من حركة البانك اللاحقة في السبعينيات. ورغم أنهم لم يكونوا على دراية على ما يبدو بموسيقى الجراج روك الأمريكية أو الفرق البريطانية المغمورة مثل داونلاينرز سيكت ، إلا أن قصتهم تُشابه في نواحٍ عديدة قصة فرق الستينيات مثل ذا سونيكس وذا ستاندلز ، فضلًا عن فرق أخرى في أمريكا الشمالية. وكما هو الحال في أمريكا الشمالية، أطلق نجاح فرقة البيتلز موجة من الفرق الموسيقية في بيرو، مما أدى إلى ما يُطلق عليه البعض "العصر الذهبي" لموسيقى الروك البيروفية. [ 25 ] وفي هذا السياق، لعبت فرقة لوس سايكوس دورًا محوريًا.

قائمة الأغاني

ألبومات

  • موسيقى البانك المراهقة الجامحة من بيرو 1965 (1999) - من إنتاج شركة التسجيلات الإسبانية إلكترو هارمونيكس
  • سايكوس (2006) - من إنتاج شركة ريبسايكليد ريكوردز
  • هدم! - التسجيلات الكاملة (2010) - من إنتاج شركة مونستر ريكوردز
  • لوس سايكوس [مجموعة أسطوانات] (2022) - من إنتاج مونستر ريكوردز

العزاب

  • "هيا" / " آنا " (مارس 1965) - ديس بيرو
  • " Demolición " / "Lonely Star" (مايو 1965) - ديس بيرو
  • "Camisa de fuerza" / "Cementerio" (1965) - ديس بيرو
  • "Te Amo" / "Fugitivo de Alcatraz" (أكتوبر 1965) - ديس بيرو [ 26 ]
  • "سالفاجي" / "إل إنتيرو دي لوس جاتوس" (1965) - ديس بيرو
  • "Besando a Otra" / "Intensamente" (1966) - إل فيري
  • "El Mercenario" / "Un Poquito de Cariño" (1969) - دينسا
  • "Viejo y Enfermo" / "Tu Nombre En La Arena" (2016) - دراسات MCA (المكسيك)
  • "La Casa de Arroz" / "El Mercenario (تحرير الراديو)" (2016) - دراسات MCA (المكسيك)

أعضاء الفرقة

1964–1966

  • إروين فلوريس (غناء رئيسي، غيتار إيقاعي )
  • رولاندو "إل تشينو" كاربيو (الغيتار الرئيسي)
  • سيزار "بابي" كاستريون ( غيتار باس ، غناء)
  • بانشو جيفارا ( طبول ، غناء)

انظر أيضاً

مراجع

  1. كيلي، جون (2 أغسطس 2017). "لا بد أن تكون مجنونًا لكي لا تحب فرقة لوس سايكوس، رواد موسيقى البانك من بيرو في ستينيات القرن الماضي" . صحيفة واشنطن بوست.
  2. واتس، جوناثان (14 سبتمبر 2012). "أين بدأت موسيقى البانك؟ سينما في بيرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  3. ^ زونا دي أوبراس (2011). "بيرو" . Diccionario de punk y hardcore (إسبانيا وأمريكا اللاتينية) ( الطبعة الأولى). Fundación Autor - Sociedad General de Autores y Editores. ص. 185. ردمك   978-84-8048-838-9.
  4. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة الصفحات 4 ، 21-22
  5. شنايدر، مارتن (26 أغسطس 2013). "إذا لم تكن فرقة لوس سايكوس البيروفية أول فرقة بانك، فهي قريبة جدًا من ذلك!" . Dangerousminds.net . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2016 .
  6. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 16
  7. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة الصفحات 17-19
  8. 1 2 3 ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 21
  9. 1 2 ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 10
  10. 1 2 ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 12
  11. واتس، جوناثان (14 سبتمبر 2012). "أين بدأت موسيقى البانك؟ سينما في بيرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  12. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 13
  13. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 15
  14. 1 2 ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 31
  15. "سايكومانيا" (فيلم وثائقي) – كما رواها ابنه، رولاندو
  16. ^ "Una noche de salvaje rocanrol | Edición Impresa | التجارة في بيرو" . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2011 .
  17. إجليسياس، سوزانا. "بابي سايكو يشارك في مهرجان MonkeyBee III" . جروبو ميلينيو (بالإسبانية المكسيكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 24-02-2023 .
  18. ^ بابي سايكوس – الهدم. العيش في Psyched! مهرجان 2022 ، تم استرجاعه بتاريخ 24-02-2023
  19. ^ فلوريس ، أرتورو (2022-12-08). "Entrevista con Papi: "Los Saicos lo hicimos por diversión"" . بلاي بوي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24-02-2023 .
  20. بيلينغ، ديف. "فرقة مكسيكية أسطورية تتصدر حفلة موسيقى الروك السيكيديلية في سان فرانسيسكو بمناسبة عيد الهالوين" . www.cbsnews.com . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2023 .
  21. سيغال، ديف. "الصعود المذهل لمهرجان فريك آوت" . ذا سترينجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  22. ^ “Destrucción en el Monkey Bee Festival المجلد الثالث | ريفيستا كوادرو” (بالإسبانية). 2022-12-12 . تم الاسترجاع بتاريخ 24-02-2023 .
  23. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux، SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة ص. 4
  24. واتس، جوناثان (14 سبتمبر 2012). "أين بدأت موسيقى البانك؟ سينما في بيرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  25. ميندوزا، فيديل جوتيريز. ""الرجال المتوحشون في المدينة: قصة عن لوس سايكوس."" لوس سايكوس: !Demolocion!: التسجيلات الكاملة. سجلات مونستر (Distolux, SL) 2010 - مقال ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة الصفحات 23، 34
  26. Discogs ~ ¡Demolición! تلاحظ الخطوط الملاحية المنتظمة للتسجيلات الكاملة في يونيو 2009

للمزيد من القراءة