لو تشيبارو الابن

لو تشيبارو جونيور هو صحفي أمريكي اشتهر بجهوده ككاتب أخبار رئيسي في صحيفة واشنطن بليد لتوثيق حركة حقوق المثليين في منطقة العاصمة واشنطن وعلى الصعيد الوطني في الولايات المتحدة.

نشأ تشيبارو في لونغ آيلاند ، ثم انتقل إلى واشنطن العاصمة في أوائل سبعينيات القرن العشرين بعد حصوله على شهادة البكالوريوس. وصل تشيبارو إلى واشنطن العاصمة لأول مرة عام 1971 أثناء دراسته في جامعة ولاية نيويورك في بروكبورت ، ثم عاد إليها عام 1975 للعمل والحصول على شهادة الدراسات العليا في الصحافة الإذاعية. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٧٥، أفصح لوالديه عن ميوله الجنسية. ^{[ ٢ ]} بعد إخبارهما شخصيًا، أتبع ذلك برسالة إلى "أمي وأبي العزيزين" على أمل أن تساعدهما على فهم الأمر. كتب لهما: "هناك الكثير ممن نصحوني ألا أخبر والديّ أبدًا أنني مثليّ الجنس. أعتقد أن الفضل يعود إليكما في أنني لا أستطيع فعل ذلك. ببساطة، لا أستطيع ولن أعيش في كذبة!". في حين أن والدته كانت مستاءة في البداية، ووالده قلقًا بشأن مستقبله المهني إذا علم أحد بمثليته، إلا أن والديه تقبلا في النهاية ميوله الجنسية . ^{[ ٢ ]}

كتب لو تشيبارو الابن مقالاته الأولى في صحيفة "واشنطن بليد " كمتطوع تحت اسم مستعار "لو رومانو"، إذ كان من الممكن أن تُدمر مسيرة أي صحفي في ذلك الوقت لمجرد ارتباطه بصحيفة للمثليين. ^{[ 2 ]} ولتأمين معيشته، عمل تشيبارو أولًا في دار نشر "تريندز" ثم في " الرابطة الأمريكية للطاقة العامة" . ^{[ 1 ]} في عام 1978، بعد عامين من تطوعه في "بليد"، أصبح يعمل لحسابه الخاص كناشر لنشرة إخبارية خاصة بالمرافق العامة؛ وفي ذلك الوقت تخلى عن استخدام الاسم المستعار واستخدم اسمه الحقيقي. ^{[ 1 ]} وقد دفعه إلى ذلك حادث مروع بشكل خاص غطاه، حيث لقي تسعة رجال حتفهم في حريق اندلع في مسرح مهجور للبالغين، مما جعله يدرك مخاطر العيش في الخفاء. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٨٤، أصبح موظفًا بأجر. ^{[ ٢ ]} وحتى مع ذلك، لم يكن الدخل كافيًا للمعيشة، فاضطر تشيبارو إلى العمل كسائق سيارة أجرة لدى شركة "ريد توب كابس" لتكملة دخله من الصحيفة . ^{[ ١ ]} خلال فترة عمله في صحيفة "ذا بليد"، غطى تشيبارو أحداثًا متنوعة، منها وباء الإيدز ، والاحتجاجات السياسية، وجرائم القتل، بما في ذلك مقتل أحد موظفي النائب موريس أودال في منطقة يرتادها المثليون عام ١٩٧٦، وقضايا أعضاء الكونغرس الذين كانوا يستأجرون بائعات هوى من الذكور، والجهود الفيدرالية التي استهدفت المثليين بفصلهم من وظائفهم الحكومية، وصولًا إلى قصة جندي سابق مثلي الجنس في مشاة البحرية أحبط محاولة اغتيال الرئيس جيرالد فورد، حيث أمسك بمسدس القاتل المحتمل وصدّ الرصاصة. ^{[ ٢ ]}

• تشيبارو الابن، لو (9 نوفمبر 2001). "شركات الإعلام المثلية تدرس تأثير هجمات 11 سبتمبر". واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (9 يناير 2004). "المثليون يلعبون أدوارًا رئيسية في حملة جيفاردت: إلمندورف ينضم إلى ميكسنر، ابنة جيفاردت المثلية" . واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2006 .
• تشيبارو الابن، لو (19 مارس 2004). "انقسام بين الجمهوريين في واشنطن العاصمة حول الزواج" . صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (9 أبريل 2004). "عيادة تُنتقد لصمتها بشأن حظر التدخين" . صحيفة واشنطن بليد . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (14 يناير/كانون الثاني 2005). "ديفيس تعيد طرح مشروع قانون لحظر زواج المثليين في واشنطن العاصمة: مكاسب الحزب الجمهوري قد تدعم جهود عضوة الكونغرس عن ولاية فرجينيا" . صحيفة واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2012. صرّح عمدة واشنطن العاصمة، أنتوني ويليامز، وأغلبية أعضاء مجلس العاصمة، بمعارضتهم لقوانين الدفاع عن الزواج (DOMA) وتأييدهم، من حيث المبدأ، لتقنين زواج المثليين.
• تشيبارو الابن، لو (20 مايو 2005). "ويتمان-ووكر تخطط لتسريح العمال وتقليص البرامج". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (10 يونيو 2005). "السياسة تتراجع في مسيرة الفخر". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (1 يوليو 2005). "الأزمة المالية تدفع إلى عرض استحواذ على برايد". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (8 يوليو 2005). "مدير عيادة كابيتال برايد يستقيل". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (12 أغسطس 2005). "جماعات الأقليات المعنية بالإيدز تشكك في خطة إنقاذ العيادة". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (13 يناير 2006). "ويتمان-ووكر تكشف عن استراتيجية للتحول". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (20 يناير 2006) .«أقوى سياسي مثلي الجنس في البلاد» . صحيفة واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
• تشيبارو الابن، لو (15 سبتمبر/أيلول 2006). "البيت الأبيض يلتزم الصمت بشأن منصب مدير مكافحة الإيدز: منصب "قيصر الإيدز" شاغر منذ فبراير/شباط" . صحيفة واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2009 .
• تشيبارو الابن، لو (11 يناير 2008). "المزيد من التغييرات المخطط لها في ويتمان-ووكر". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (16 مايو 2008). "تم منح زيغفيلدز/سيكريتس ترخيصًا في موقع جديد". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (20 يوليو 2006). "رئيس جديد لشرطة ويتمان-ووكر يُقيل اثنين من القادة". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (1 سبتمبر/أيلول 2006). "غاي بانيل يتفوق على منافسه في سباق مقعد مجلس الشيوخ غير الرسمي" . صحيفة واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2008 .
• تشيبارو الابن، لو (30 مايو 2008). "نشطاء قلقون بشأن الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين: رئيس لجنة الطب النفسي يؤيد علاج "التغيير" لبعض المراهقين المتحولين جنسياً". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (20 يونيو 2008). "شركة ويتمان-ووكر تبيع مبنى مقرها الرئيسي مقابل 8 ملايين دولار". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (18 يوليو/تموز 2008). "كلامبيت ينسحب من سباق المجلس، ويؤيد براون" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو/تموز 2008 .
• تشيبارو الابن، لو (1 أغسطس/آب 2008). "جريمة قتل واحدة لا تزال غامضة بعد عامين" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2009 .
• تشيبارو الابن، لو (16 سبتمبر 2008). "شوارتز يطلق حملة ترشيح كتابية" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2008 .
• تشيبارو الابن، لو (19 سبتمبر/أيلول 2008). "مجلس مقاطعة كولومبيا قد يناقش مشروع قانون زواج المثليين في عام 2009" . صحيفة واشنطن بليد . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر/أيلول 2008 .
• تشيبارو الابن، لو (20 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "الشرطة تقول إن ووني قد تم تخديره والاعتداء عليه جنسياً قبل قتله" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2009 .
• تشيبارو الابن، لو (17 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "صوت المثليين قد يكون حاسماً في انتخابات المجلس البلدي العامة" . صحيفة واشنطن بليد . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
• تشيبارو الابن، لو (5 ديسمبر 2008). "متهمون مثليون ينتقدون المسؤولين في قضية وون: الشرطة متهمة بنشر "تعليقات تحريضية""." صحيفة واشنطن بليد . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2009. "
• تشيبارو الابن، لو (1 مايو 2009). "رسائل البريد الإلكتروني المفقودة محل نزاع في قضية قتل: توقيت حذف الرسائل كان من الممكن أن يساعد الدفاع: محامون" . صحيفة واشنطن بليد . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2009 .
• تشيبارو الابن، لو (17 يونيو 2010). "حضور قياسي في مسيرة الفخر" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (24 يونيو 2010). "راي يواجه منافسًا جديدًا في الانتخابات التمهيدية" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (2 أغسطس 2010) ."مهرجان تأجيل الديون 'الفيلمي'" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
• تشيبارو الابن، لو (3 فبراير 2011). "نائب حاكم ولاية ماريلاند يدعم مشروع قانون الزواج" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
• تشيبارو الابن، لو (17 فبراير 2011). "إعادة الهيكلة تُعزى إليها مكاسب إيرادات ويتمان-ووكر". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (27 أبريل 2011). "ويتمان-ووكر تحذف كلمة 'عيادة' من اسمها". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (13 يونيو 2011). "آلاف يتحدّون حرارة الشمس للمشاركة في مسيرة ومهرجان الفخر" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (1 سبتمبر 2011). "إيقاف محاكمة تشوي بعد الطعن في حكم القاضي" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (31 يناير 2012). "عضو سابق في الكونغرس مثلي الجنس يتجنب السياسة في فلوريدا" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (14 مارس 2012). "شركة ويتمان-ووكر تحقق فائضاً قدره 2.6 مليون دولار". صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (4 أبريل 2012). "بيدل يفوز في الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية المثلية، ويتخلف عن أورانج في سباق متقارب" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
• تشيبارو الابن، لو (22 أبريل 2012). "نادي شتاين يدعم ماكدوفي في انتخابات مجلس الدائرة الخامسة" . صحيفة واشنطن بليد .
• تشيبارو الابن، لو (16 مايو 2012). "ماكدوفي يفوز في انتخابات مجلس الدائرة الخامسة" . صحيفة واشنطن بليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2012 .