لويس تشارلز ديليسكلوز

لويس شارل ديليسكلوز ( النطق الفرنسي: [ lwi ʃaʁl dəleklyz ] ؛ 2 أكتوبر 1809 - 25 مايو 1871) كان زعيمًا ثوريًا فرنسيًا وصحفيًا وقائدًا عسكريًا لكومونة باريس .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديليسكلوز في درو، إيور-إي-لوار . درس القانون في باريس، وانضم إلى العديد من الجمعيات الجمهورية السرية. كما شارك في ثورة يوليو عام 1830 التي أطاحت بالملكية البوربونية وأوصلت الملك لويس فيليب إلى السلطة. في عام 1836، اضطر إلى اللجوء إلى بلجيكا ، حيث كرّس نفسه للصحافة الجمهورية. [ 1 ]

عاد إلى فرنسا عام ١٨٤٠ واستقر في فالنسيان . بعد ثورة ١٨٤٨ التي أطاحت بلويس فيليب وأقامت الجمهورية الفرنسية الثانية ، انتقل إلى باريس، حيث أسس صحيفة " الثورة الديمقراطية والاجتماعية " [ ١ ] ، وأسس منظمة "التضامن الجمهوري" الثورية. في يونيو ١٨٤٨، قام هو وعدد من الثوار بمحاولة فاشلة للإطاحة بحكومة الجمهورية الجديدة ، والتي قمعها الجيش بقيادة الجنرال لويس أوجين كافينياك بسرعة وعنف . في مارس ١٨٤٩، أُلقي القبض عليه وحُكم عليه بالسجن لمدة عام لانتقاده كافينياك. أُلقي القبض عليه مرة أخرى في أبريل ١٨٥٠، وحُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات؛ وبعد ذلك فرّ من فرنسا إلى إنجلترا. عاد سرًا إلى فرنسا عام ١٨٥٣، لكن أُلقي القبض عليه وحُكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات والنفي. قضى عقوبته في سجون سان بيلاجيه، وبيل إيل، وكارت، وأخيراً في جزيرة الشيطان في غويانا الفرنسية . وخلال فترة سجنه التي دامت ست سنوات، كتب مذكرات نُشرت عام 1869 في باريس بعنوان "من باريس إلى كايين، يوميات رحلة نقل" .

في عام 1859، منحه الإمبراطور نابليون الثالث، إلى جانب سجناء سياسيين آخرين، عفواً عاماً ، وفي نوفمبر 1860 عاد إلى فرنسا منهكاً بسبب المرض. ثم قام بنشر صحيفة "ريفيل" الراديكالية، الداعمة لجمعية العمال الأممية الاشتراكية الجديدة ، التي تأسست عام 1864. وقد تسببت هذه الصحيفة في إدانته ثلاث مرات، وفرض غرامة عليه، وسجنه في غضون عام واحد، ثم تم قمعها في نهاية المطاف، فهرب مجدداً إلى بلجيكا. [ 1 ]

كومونة باريس

أدت الهزيمة السريعة للجيش الفرنسي في الحرب الفرنسية الألمانية عام 1870 وأسر الإمبراطور في معركة سيدان إلى نهاية مفاجئة للإمبراطورية الثانية وإعلان الجمهورية الفرنسية. حاولت الحكومة الجديدة، التي كان مقرها في بوردو، مواصلة الحرب. في 8 سبتمبر، عاد ديليسكلوز إلى باريس وانخرط مجددًا في العمل السياسي الثوري، محرضًا ضد الحكومة الوطنية الجديدة. في نوفمبر 1870، أصبح عمدة الدائرة التاسعة عشرة العمالية. حاصر الألمان باريس وبدأوا حصارًا طويلًا وقصفوا المدينة. في 28 يناير 1871، وبعد أن عانت المدينة من آلاف الوفيات بسبب الجوع والمرض، وقّعت حكومة الدفاع الوطني هدنة مع الألمان. استنكر ديليسكلوز الهدنة ودعا إلى كفاح مسلح ضد حكومة الدفاع الوطني. حاول الثوار دون جدوى الاستيلاء على مبنى البلدية، وأُغلقت صحيفة ديليسكلوز لفترة وجيزة. [ 2 ]

في 18 مارس، حاول الجيش الفرنسي نقل عدد كبير من المدافع المخزنة في مستودع على مرتفعات مونمارتر، لكن جنود الحرس الوطني الباريسي تصدوا لهم. وقام الجنود باعتقال وقتل اثنين من جنرالات الجيش الفرنسي، كلود لوكونت وجاك ليون كليمان-توماس . وعلى الفور، نظم قادة الثورة في باريس، بمن فيهم ديليسكلوز، انتخابات لاختيار حكومة ثورية جديدة، أطلقوا عليها اسم " كومونة باريس" . امتنع نصف الباريسيين، ومعظمهم من سكان الأحياء الثرية غرب المدينة، عن التصويت، بينما شارك سكان الأحياء الشرقية ذات الطبقة العاملة بأعداد كبيرة. [ 3 ] في 26 مارس، انتُخب ديليسكلوز عضوًا في الكومونة عن الدائرتين الحادية عشرة والتاسعة عشرة، واستقال من مقعده في الجمعية الوطنية. وفي 27 مارس، أُعلن قيام الكومونة رسميًا. [ 2 ]

زعيم ثوري

بفضل مكانته المرموقة ومسيرته الثورية الطويلة، سرعان ما أصبح ديليسكلوز عضوًا في اللجان الرئيسية للكومونة؛ لجنة العلاقات الخارجية، واللجنة التنفيذية (4 أبريل)، ولجنة السلامة العامة (9 مايو)، وعلى الرغم من افتقاره للخبرة العسكرية، فقد عُيّن مندوبًا مدنيًا في لجنة الحرب (11 مايو)، مما جعله فعليًا القائد العسكري للكومونة. وأصبح المستكشف الفرنسي تيودور بير ، الذي عاد من بيرو لدعم الكومونة، سكرتيرًا شخصيًا لديليسكلوز. [ 4 ]

كاريكاتير ديليسكلوز في سلسلة لا كومون

لم يكن لدى ديليسكلوز وبقية أعضاء الكومونة متسع من الوقت لتنظيم إدارتهم الجديدة؛ فبعد اغتيال الجنرالين لوكونت وكليمان توماس، نقلت الحكومة الوطنية الفرنسية، بقيادة رئيسها التنفيذي أدولف تيير ، مقرها إلى فرساي وبدأت بتعبئة الجيش الفرنسي لاستعادة المدينة. نظمت الكومونة قواتها العسكرية الخاصة، الحرس الوطني، وأنشأت لجنة السلامة العامة، على غرار اللجنة التي تحمل الاسم نفسه في الثورة الفرنسية، لقمع المعارضة. أُغلقت صحف المعارضة، وبدءًا من 5 أبريل، اعتقلت الكومونة رئيس أساقفة باريس ومئتي كاهن وشخصيات دينية أخرى، مقترحةً مبادلتهم بأوغست بلانكي ، الزعيم الثوري الراديكالي الذي كانت الحكومة الفرنسية تحتجزه. رفض تيير ذلك.

بدأ حصار جديد لباريس من قبل الجيش الفرنسي، تحت أنظار الجيش الألماني الذي كان لا يزال يحتل المرتفعات شمال وشرق المدينة. ومع اقتراب الجيش، صوّت ديليسكلوز والكومونة على تدمير رموز الحكومة القديمة؛ فتم هدم عمود فاندوم في 16 مايو؛ كما تم إخلاء منزل أدولف تيير من مجموعته الفنية وهدمه في 16 مايو. [ 3 ]

في الحادي والعشرين من مايو، كان ديليسكلوز وأعضاء الكومونة يتناقشون حول معاقبة القائد العسكري للكومونة، غوستاف كلوسيريه، بتهمة عدم الكفاءة أو الخيانة، حين وردت أنباء عن دخول الجيش الفرنسي باريس، عبر ثغرة في دفاعات المدينة تُركت سهوًا دون حراسة. في اليوم التالي، أصدر ديليسكلوز بيانًا يدعو فيه جميع الباريسيين للانضمام إلى القتال ضد الجيش. لم يكن لدى ديليسكلوز أي خبرة عسكرية، لكنه كان بارعًا في كتابة نصوص مؤثرة. هذا هو بيانه الذي طُبع ونُشر في جميع أنحاء المدينة في الثاني والعشرين من الشهر نفسه:

إلى شعب باريس: إلى الحرس الوطني:

أيها المواطنون!

كفى عسكرة، لا مزيد من ضباط الأركان العامة بزيّهم المزخرف والمذهّب! أفسحوا الطريق للشعب، للمقاتلين ذوي الأذرع العارية! لقد دقت ساعة الحرب الثورية. الشعب لا يعرف شيئًا عن المناورات الذكية، ولكن عندما يحمل بندقية في يده، ويقف على أرض صلبة، فلن يخشى شيئًا من جميع استراتيجيي المدرسة العسكرية الملكية.

إلى السلاح أيها المواطنون! إلى السلاح! إنها مسألة، كما تعلمون، مسألة غزو أو الوقوع في أيدي الرجعيين ورجال الدين في فرساي الذين لا يرحمون، أولئك البائسين الذين سلموا فرنسا للبروسيين بأفعالهم، والذين يريدون أن ندفع فدية خيانتهم!

إذا كنتم ترغبون في ألا يذهب سفك الدم الغزير الذي تدفق كالماء على مدى الأسابيع الستة الماضية سدىً؛ إذا كنتم تريدون العيش في فرنسا حرة حيث الجميع متساوون؛ إذا كنتم تريدون تجنيب أطفالكم الألم والبؤس؛ فسوف تنهضون كرجل واحد - وبسبب مقاومتكم الهائلة، سيجد العدو، الذي يتوهم بفخر أنه سيعيدكم إلى نيركم، نفسه مخزياً على جرائمه العبثية التي لطخت سمعته على مدى الشهرين الماضيين.

أيها المواطنون، سيقاتل ممثلوكم ويموتون معكم إذا لزم الأمر؛ ولكن باسم فرنسا المجيدة هذه، أم جميع الثورات الشعبية، والموطن الدائم لأفكار العدالة والتضامن التي يجب أن تكون وستكون قوانين العالم، انطلقوا نحو العدو، ودعوا طاقتكم الثورية تُظهر له أن الخونة يمكنهم محاولة بيع باريس، لكن لا أحد يستطيع التنازل عنها أو احتلالها.

تعتمد عليك الجماعة - اعتمد على الجماعة! [ 5 ]

على الرغم من كلماته الجريئة، كانت الكومونة في وضع غير مواتٍ للغاية؛ فقد فاق الجيش قوات الكومونة بنسبة أربعة أو خمسة إلى واحد؛ وكان لديهم عدد قليل جدًا من الضباط المدربين؛ والأهم من ذلك، لم تكن لديهم خطة للدفاع عن المدينة؛ فقد دعا ديليسكلوز كل حي للدفاع عن نفسه، مما جعل من المستحيل عليهم التحرك أو القتال كقوة موحدة.

دارت معركة باريس بين 21 و28 مايو 1871، والتي عُرفت لاحقًا باسم " الأسبوع الدامي ". وبحلول 22 مايو، كان الجيش قد استولى على مونمارتر والجزء الغربي من المدينة. وفي 23 مايو، تمركز ديليسكلوز وقادة الكومونة داخل مبنى البلدية، وأصدروا أوامر بحرق قصر التويلري ، رمز السلطة الحكومية، بالإضافة إلى قصر العدل ، ومحكمة الحسابات ، وقصر جوقة الشرف ، وهو جزء من القصر الملكي ، ومبانٍ ومؤسسات حكومية أخرى.

في 24 مايو، ومع اقتراب الجيش، اضطر ديليسكلوز وقادة الكومونة إلى إخلاء مبنى البلدية. وما إن غادروا حتى أُضرمت النيران في مبنى البلدية، مما أدى إلى تدميره وتدمير أرشيف المدينة. وفي اليوم نفسه، وبأوامر من لجنة السلامة العامة، أُعدم رئيس الأساقفة داربوي وعشرات الرهائن الآخرين. وفي اليوم التالي، أُعدمت مجموعة من الكهنة الدومينيكان. كان القتال ضاريًا من كلا الجانبين؛ وكثيرًا ما كان يُطلق النار على جنود الكومونة الذين أسرهم الجيش دون أي إجراءات رسمية. [ 6 ]

الموت والإرث

رسم توضيحي لوفاة ديليسكلوز

نقل ديليسكلوز وقادة الكومونية المتبقون مقرهم إلى مبنى بلدية الدائرة الحادية عشرة في شارع فولتير، لكن سرعان ما تعرض هذا الحي أيضًا لهجوم من الجيش. في حوالي الساعة السابعة والنصف من مساء الخامس والعشرين، ارتدى ديليسكلوز وشاحه الاحتفالي بصفته الرئيس التنفيذي للكومونة، وسار إلى أقرب متراس محصن للكومونة في ساحة شاتو دو. تسلق ديليسكلوز، وهو أعزل، إلى أعلى المتراس، في مرمى نظر جنود الجيش، فأُطلق عليه النار على الفور وأُردي قتيلاً.

قبر ديليسكلوز في القسم 49 من مقبرة بير لاشيز

بعد وفاة ديليسكلوز، استمر القتال يومي 26 و27 مايو، حيث دارت معركة دامية في مقبرة بير لاشيز . وفي 28 مايو، استسلم آخر جنود الكومونة وانتهى القتال. [ 7 ] بلغ عدد ضحايا الجيش 873 قتيلاً و6424 جريحًا. لم تُحصَ خسائر الكومونة رسميًا، ولكن دُفن ما بين ستة وسبعة آلاف جندي من جنودها في مقابر مؤقتة ثم أُعيد دفنهم في مقابر المدينة، ويُحتمل أن ثلاثة آلاف آخرين دُفنوا في مقابر مجهولة. أُسر 45522 سجينًا من الكومونة، أُطلق سراح معظمهم. حُكم على 3417 منهم بالترحيل، و1247 بالسجن المؤبد، و3359 بالسجن لفترات أقصر، وحُكم على 93 بالإعدام، نُفذ منهم 23. لا يوجد قبر مُعلّم لديليسكلوز. على الرغم من غيابه والتقارير التي تفيد بمقتله، فقد حوكم رسمياً غيابياً أمام محكمة عسكرية وحُكم عليه بالإعدام. [ 8 ]

في عام 1930، صوت مجلس مدينة باريس على تسمية شارع في الدائرة الحادية عشرة باسم شارع شارل ديليسكلوز.

مراجع

ملاحظات ومراجع

  1. ١ ٢ ٣ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " ديليسكلوز، لويس تشارلز ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٧ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٩٥٣.     
  2. 1 2 فييرو 1996 ، ص 626-627.
  3. 1 2 سارمانت 2012 ، ص. 196.
  4. ^ ريفيالي ، باسكال (2018). "Un Communard parmi les americanistes : السيرة الذاتية لثيودور بير" . موسوعة بيرو الدولية لتاريخ الأنثروبولوجيا . بيروز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 . 
  5. روجيري، جاك، باريس ليبر 1871 (2004)، ص 251-252، مقتطف مترجم من الفرنسية بواسطة د. سيفكين
  6. ^ سارمانت 2012 ، ص 196-197.
  7. ^ ميلزا 2009أ ، ص 413-414.
  8. ^ روجيري 2014 ، ص 118 – 119.

فهرس

  • دو كامب، ماكسيم (1881). ليه تشنجات باريس . باريس: هاشيت.
  • إدواردز، ستيوارت (1971). كومونة باريس 1871. لندن: إير وسبوتيسوود. ISBN 0-413-28110-8.
  • فييرو، ألفريد (1996). تاريخ ومعجم باريس . روبرت لافونت. رقم ISBN 2221078624.
  • ميلزا، بيير (2009 أ). السنة الرهيبة: لا كومونة (المريخ - يونيو 1871) . باريس: بيرين. رقم ISBN 978-2-262-03073-5.
  • ميلزا، بيير (2009 ب). السنة الرهيبة: الحرب الفرنسية البروسية (سبتمبر 1870 - المريخ 1871 ) باريس: بيرين. رقم ISBN 978-2-262-02498-7.
  • روجيري ، جاك (2004). باريس ليبر 1871 . باريس: طبعات دو سيويل. رقم ISBN 2-02-055465-8.
  • روجيري ، جاك (2014). كومونة 1871 . باريس: مطابع الجامعات الفرنسية. رقم ISBN 978-2-13-062078-5.
  • سارمانت، تيري (2012). تاريخ باريس: السياسة، التمدن، الحضارة . طبعات جان بول جيسيروت. رقم ISBN 978-2-755-803303.

مصادر أخرى

  • كارل ماركس، "Le 13 juin"، La Nouvelle Gazette Rhénane ، no. 26، 29 يونيو 1849.
  • Charles Delescluze: Affaire de la souscription Baudin  : seul compte rendu complet، recueilli par la sténographie et revu par les défenseurs . باريس: أ. لو شوفالييه 1868.
  • تشارلز ديليسكلوز: De Paris à Cayenne: Journal d'un Transporté / par Ch. حذف . باريس: أ. لو شيفالييه 1869.
  • Festschrift لتشارلز ديليسكلوز:
Jules Guesde : الكتاب الأحمر للعدالة الريفية: وثائق لخدمة تاريخ جمهورية بلا جمهوريين؛ "مذكرات تشارلز ديليسكلوز" . باريس: طبعات التاريخ الاجتماعي 1871.
طبع 1968: ([Ed. par] J[ules Bazille, dit Jules], G[uesde]). جنيف: المطبعة بلانشارد؛ [نسخة ثانية:] باريس: طبعات التاريخ الاجتماعي، 1868.