متحف ولاية لويزيانا

متحف ولاية لويزيانا ( LSM )، الذي تأسس في نيو أورليانز عام 1906، هو نظام على مستوى الولاية للمعالم التاريخية الوطنية والهياكل الحديثة في جميع أنحاء لويزيانا ، ويضم آلاف القطع الأثرية والأعمال الفنية التي تعكس إرث لويزيانا من الأحداث التاريخية والتنوع الثقافي.

بدأ نظام متاحف ولاية لويزيانا في معرض شراء لويزيانا عام 1904 في سانت لويس ، ميزوري . جُمعت مجموعة كبيرة من القطع الأثرية المهمة لعرضها في جناح لويزيانا في هذا المعرض. بعد انتهاء المعرض، تقرر حفظ هذه المجموعة وتوسيعها وعرضها. تأسس متحف ولاية لويزيانا عام 1906 لهذا الغرض. كان مبنى بريسبيتير ومبنى الكابيلدو ، الواقعان على جانبي كاتدرائية سانت لويس في ساحة جاكسون ، من أوائل المباني التي اتخذها متحف ولاية لويزيانا مقرًا له. يضم متحف ولاية لويزيانا اليوم ثلاثة عشر مبنى في أنحاء الولاية: مبانٍ تاريخية، ومتاحف مفتوحة للجمهور، ومبانٍ حديثة مصممة خصيصًا لهذا الغرض.

على مدى أكثر من مئة عام، لم يقتصر دور متحف ولاية لويزيانا على إدارة المتاحف وصيانة المباني فحسب، بل كان بمثابة مستودع لكل ما هو تاريخي من ماضي الولاية. وبما أن لويزيانا كانت جزءًا من مستعمرة فرنسية، ثم مستعمرة إسبانية، ثم ملكية قصيرة الأجل لنابليون، ثم إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة بموجب صفقة لويزيانا ، وأخيرًا ولاية لويزيانا؛ فإن مجموعات متحف ولاية لويزيانا من القطع الأثرية والوثائق تُعدّ رصيدًا هامًا لفهم تاريخ الولاية، والتاريخ الوطني، بل وحتى التاريخ العالمي.

إلى جانب حماية وصيانة الآثار والمباني التاريخية في لويزيانا، يضطلع متحف ولاية لويزيانا بدورٍ فاعل في العديد من المجالات المتعلقة بثقافة الولاية وتاريخها الفريدين. وقد افتُتحت عدة مواقع جديدة للمتحف خلال السنوات العشر الماضية، منها متحف ويدل-ويليامز للطيران ومنشرة السرو في باترسون ، ومركز الفنون الأدائية في دار سك العملة في نيو أورليانز ، ومتحف كابيتول بارك في باتون روج ، وقاعة مشاهير الرياضة في لويزيانا ومتحف تاريخ شمال غرب لويزيانا في ناتشيتوش . وبالإضافة إلى افتتاح مرافق جديدة، يُواصل متحف الولاية ابتكار معارض مؤقتة ودائمة، مُسلطًا الضوء على مواضيع شيقة من ثقافة لويزيانا وتاريخها. ويستضيف المتحف مجموعة متنوعة من البرامج، مثل سلسلة محاضرات، وجولات تعليمية للمجموعات المدرسية، وجولات سيرًا على الأقدام في الأحياء التاريخية، وعروض موسيقية.

توجد العديد من المنظمات في جميع أنحاء لويزيانا لدعم المتحف، بما في ذلك مؤسسة متحف لويزيانا، وأصدقاء الكابيلدو، وأصدقاء متحف حديقة الكابيتول، ومؤسسة ويديل ويليامز وسايبريس سو ميل، وأصدقاء لويزيانا للرياضة والتاريخ، وأصدقاء موقع إي دي وايت التاريخي.

• مبنى الكابيلدو - مبنى بلدية إسبانيا القديم، أو "كاسا كابيتولار"، الذي شُيّد عام ١٧٩٩. كان موقعًا لصفقتي شراء لويزيانا عام ١٨٠٣ (من إسبانيا إلى فرنسا، ومن فرنسا إلى الولايات المتحدة). ضمّ المبنى مكاتب حكومية مختلفة، بما في ذلك المحكمة العليا في لويزيانا. يعرض الكابيلدو ثلاثة طوابق من المعروضات المتعلقة بتاريخ لويزيانا، بالإضافة إلى معارض متغيرة في مبنى الترسانة المجاور.

• دار سك العملة في نيو أورليانز - دار سك عملة أمريكية بُنيت تحت إشراف الرئيس أندرو جاكسون عام ١٨٣٥. كانت دار سك العملة الأمريكية الوحيدة التي سكّت عملات تحت علم غير علم الولايات المتحدة، إذ سكّت لفترة وجيزة عملات للولايات الكونفدرالية. كما استُخدم المبنى كسجن فيدرالي ومستودع لخفر السواحل قبل أن يصبح متحف ولاية لويزيانا. يضم المتحف معرضًا دائمًا عن عمليات سك العملة، ومعارض عن موسيقى لويزيانا في الطابق الثاني، ومركزًا للفنون الأدائية في الطابق الثالث، بالإضافة إلى مركز لويزيانا التاريخي ومحفوظاته في الطابق الثالث أيضًا.
• مبنى القسيس - تم بناؤه في الأصل ليكون مسكناً لرجال الدين المحليين، وقد خدم العديد من الوظائف قبل أن يصبح ملكية لمتحف ولاية لويزيانا في عام 1911. ويضم الطابقان الأول والثاني معروضات، بينما يضم الطابق الثالث مكاتب متحف الولاية.

• مبنى الترسانة - شُيّد مبنى الترسانة عام 1839، ويقع بجوار مبنى الكابيلدو على موقع الترسانة الإسبانية القديمة التي بُنيت عام 1762. يُستخدم الطابق الأول كقاعة دراسية للمجموعات المدرسية الزائرة، بينما يضم الطابق الثاني معارض متغيرة، ويُستخدم الطابق الثالث كمساحة للاجتماعات. يمكن الوصول إلى مبنى الترسانة عبر متحف الكابيلدو المجاور.

• متحف "بيت 1850" ، وهو متحف تاريخي يقع في مبنى "لوور بونتالبا" . يعرض المتحف حياة عائلة من الطبقة المتوسطة خلال أزهى فترات تاريخ نيو أورليانز، وذلك من خلال شقة مفروشة بالكامل مكونة من ثلاثة طوابق في مبنى "لوور بونتالبا". يضم الطابق الأول متجرًا للهدايا التذكارية، تديره جمعية أصدقاء الكابيلدو.
• بيت الكريول - تم بناء بيت الكريول عام 1842 على موقع سجن استعماري، وهو المقر الرئيسي لأصدقاء الكابيلدو، وهي المؤسسة الداعمة لمتاحف الحي الفرنسي التابعة لمتحف ولاية لويزيانا.
• منزل جاكسون - يستمد هذا المبنى اسمه من أندرو جاكسون ، بطل معركة نيو أورليانز . أعيد بناء المبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1842 من قبل إدارة مشاريع الأشغال العامة (WPA) في عام 1936. ولا توجد حاليًا أي معروضات.

• إرث مدام جون - مبنى ذو أهمية تاريخية لأنه نجا من حريق نيو أورليانز الكبير (1794) ، الذي دمر جزءًا كبيرًا من نيو أورليانز، والمنزل في الواقع هو نتاج حريق سابق عام 1788. دُمرت المباني الموجودة في الموقع في أوائل ثمانينيات القرن الثامن عشر جزئيًا بسبب ذلك الحريق، وأعيد بناء الهيكل الحالي على نفس الطراز الاستعماري الفرنسي بعد ستة أشهر.

يضم متحف كابيتول بارك في باتون روج معارض موضوعية تتناول جوانب متنوعة من تاريخ لويزيانا وصناعتها وثقافتها. ويحتوي المتحف على معرضين دائمين بعنوان "أسس العظمة: لويزيانا والأمة"، و"تجربة لويزيانا: اكتشاف روح أمريكا".

يُعدّ متحف قاعة مشاهير الرياضة في لويزيانا ومتحف تاريخ شمال غرب لويزيانا - ناتشيتوش أحدث مرافق متحف ولاية لويزيانا. يضمّ معرض قاعة مشاهير الرياضة في لويزيانا مجموعة من الصور التذكارية التي تُخلّد إنجازات أكثر من 300 رياضي ومدرب وشخصية رياضية أسطورية من لويزيانا. أما متحف تاريخ شمال غرب لويزيانا، فيستكشف تطور التقاليد الثقافية الفريدة من حضارات السكان الأصليين الأوائل إلى يومنا هذا.

يُعد متحف ويدل-ويليامز للطيران ومنشرة خشب السرو في باترسون منشأة حديثة مصممة خصيصًا لهذا الغرض، ويقع في أكاديانا . تركز مجموعة ويدل-ويليامز للطيران على إرث رواد الطيران في لويزيانا، جيمي ويدل وهاري ويليامز، اللذين أسسا خدمة جوية في باترسون عام 1928، بينما توثق مجموعة منشرة خشب السرو في باترسون تاريخ صناعة أخشاب السرو في لويزيانا.

يقع موقع إي دي وايت التاريخي في ثيبودو ، وهو منزل مزرعة يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، وكان ملكاً لإدوارد دوغلاس وايت الأب ، الذي شغل منصب حاكم الولاية من عام 1835 إلى عام 1839، وابنه إدوارد دوغلاس وايت ، الذي عُيّن في المحكمة العليا للولايات المتحدة عام 1894 وشغل منصب رئيس القضاة من عام 1910 إلى عام 1921. وتستعرض معروضات منزل إي دي وايت تاريخ المنطقة من خلال أقسام تتناول سكان تشيتيماتشا الأصليين، وبايو لافورش، والمستوطنين الأكاديين الأوائل، وزراعة قصب السكر، والعبودية، وعائلة وايت.

يضم متحف ولاية لويزيانا مجموعتين رئيسيتين في نيو أورليانز . تقع المجموعة الرئيسية داخل الحي الفرنسي ، وتضم الفنون البصرية، والأزياء والمنسوجات، والعلوم والتكنولوجيا، ومجموعة الفنون الزخرفية.

أما المنشأة الثانية فهي دار سك العملة الأمريكية القديمة في شارع إسبلاناد ، والتي تضم أرشيف الوثائق وأرشيف موسيقى الجاز. وتضم دار سك العملة مركز لويزيانا التاريخي ، الذي يتيح للباحثين الهواة والمحترفين فرصة الوصول إلى أرشيف الوثائق. وإلى جانب الخرائط والمخطوطات، يضم المركز نوتات موسيقية، وأفلامًا مصغرة، ودفاتر قصاصات، وكتيبات، وصحفًا.

لا يمكن الوصول إلى كلا مرفقي جمع العينات إلا عن طريق حجز موعد مسبق.

• الكنوز الخفية : سلسلة محاضرات تأخذ الضيوف في جولة خلف الكواليس إلى أرشيفات متحف ولاية لويزيانا في نيو أورليانز لمشاهدة القطع الأثرية ذات الصلة بالموضوع الذي تتم مناقشته.
• سلسلة محاضرات الخميس الثاني : سلسلة محاضرات متكررة تتناول مواضيع فريدة من نوعها تتعلق بثقافة وتاريخ لويزيانا.
• الموسيقى في دار سك العملة : يستضيف متحف ولاية لويزيانا حفلات موسيقية من العديد من الأنواع المختلفة بما في ذلك موسيقى الجاز والبلوز والموسيقى الآلية في الطابق الثالث من دار سك العملة الأمريكية القديمة في مركز الفنون الأدائية.
• عروض ومحاضرات منتزه نيو أورليانز جاز التاريخي الوطني : بالتعاون مع متحف ولاية لويزيانا، تستضيف خدمة المتنزهات الوطنية بشكل شبه يومي في دار سك العملة الأمريكية القديمة عروضًا تفسيرية مجانية و/أو محاضرات حول جذور موسيقى الجاز.
• مشروع رقمنة الوثائق الاستعمارية : يبذل متحف ولاية لويزيانا حاليًا جهودًا حثيثة لإتاحة وحفظ أكثر من 70,000 وثيقة قضائية وتوثيقية فرنسية وإسبانية محفوظة في مركز لويزيانا التاريخي. وقد حصل المتحف على منحة من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية لرقمنة هذه السجلات التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية، وإنشاء قاعدة بيانات إلكترونية مجانية ومتاحة لأي شخص مهتم بمعرفة المزيد عن لويزيانا في الحقبة الاستعمارية.
• سلسلة محاضرات لاغنياب الصيفية في وقت الغداء في حديقة الكابيتول : سلسلة محاضرات أسبوعية تستكشف الثقافة والتاريخ الغنيين لولاية لويزيانا كل أربعاء في مارس وأكتوبر في متحف حديقة الكابيتول في باتون روج.
• جولات المشي في حديقة الكابيتول والحي الإسباني : تُقام جولة المشي في حديقة الكابيتول، في أول سبت من شهري أبريل وسبتمبر، وتُعرّف بتاريخ مختلف الأجزاء التاريخية من الحديقة. أما جولة المشي في الحي الإسباني، فتُقام في أول سبت من شهري مايو وأكتوبر، وتُقدّم معلومات عن هذا الحي التاريخي.

• متحف تاريخ لويزيانا – الإسكندرية 

• الموقع الرسمي للمتحف
• مقابلة شخصية: مستشار معلومات سياحية مجهول الهوية في متحف ولاية لويزيانا. مقابلة معلوماتية مع المتحف. 26 سبتمبر 2013.

• الموقع الرسمي