البركة السفلى (كالينينغراد)

البركة السفلى ( بالروسية : Нижний пруд ، وحتى عام 1945 بالألمانية : Schlossteich ) هي بركة اصطناعية كبيرة في شمال كالينينغراد ، روسيا .

يبلغ طول البركة حوالي كيلومتر واحد من الشمال إلى الجنوب، ويتراوح عرضها بين 50 و100 متر. مصدر المياه شمالاً، وتصب في النهاية تحت الأرض في نهر بريجل جنوباً. وقد تتجمد البركة خلال فصل الشتاء.

تم إنشاء البركة، التي وثّقها فرسان التيوتون لأول مرة عام ١٢٥٦، عن طريق بناء سد على مجرى كاتزباخ الذي يصب في بريغل. ^{[ ١ ]} وبسبب الطواحين التي شُيّدت بالقرب منها، عُرفت البركة باسم مولينتيش (بركة الطاحونة). بُني مستوصف فرسان التيوتون على طول الحافة الجنوبية الغربية للبركة، بينما شُيّد دير المجدلية على الشاطئ الجنوبي. وفي عام ١٢٧٠، أُنشئت بركة ثانية، هي أوبرتيش (البركة العليا ) ، شمال البركة الأولى.

بحلول وقت تأسيس دوقية بروسيا عام 1525، كانت البركة تُعرف باسم شلوستايخ، نسبةً إلى قلعة كونيغسبرغ (شلوس) القريبة. ^{[ 1 ]} كانت شلوستايخ محاطة ببورغفرايهايت على طول الشاطئ الجنوبي، وتراغهايم من الغرب، وأوبرتايخ من الشمال، وروسغارتن من الشرق. أمر الوصي جورج فريدريك، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ ، بنقل زوج من البجع إلى البركة عام 1604، لكن اعتبرهما سكان المدينة مصدر إزعاج. تم إنشاء معبر بين تراغهايم وبورغكيرشه عام 1717، بينما اكتمل بناء جسر شلوستايخبروكه عام 1753. ^{[ 2 ]} خلال زيارة الملك فيلهلم الأول إلى كونيغسبرغ عام 1869، انهار جزء من الجسر بسبب الازدحام الشديد عليه، مما أسفر عن غرق 32 شخصًا.

بدأ سكان كونيغسبرغ يُقدّرون تدريجيًا جمال البركة القريبة من حديقة كونيغسغارتن ، حيث بنى العديد من النبلاء قصورًا بالقرب من ضفافها. شيّد هولشتاين-بيك قصره، الذي تحوّل لاحقًا إلى مقر قيادة كونيغسبرغ ، عام 1693، بينما بنى التاجر هيفيلكه منزله الصيفي بالقرب منه عام 1750. ثم تحوّل قصر الكونت غيبهارد يوهان فون كايزرلينغ إلى مقر القيادة العامة. كانت محافل الماسونية في كونيغسبرغ تقع في هينترتراغهايم بالقرب من شلوستايخ، وشملت محفل زوم تودتنكوبف أوند فينيكس ، ومحفل درايكرونينلوج، ومحفل يوهانيسلوج إيمانويل. ^{[ 3 ]} منح الملك فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا البركة للمدينة عام 1810.

تم بناء العديد من المؤسسات الترفيهية على طول شلوستيتش في الفترة من 1830 إلى 1870، بما في ذلك حديقة بورشير، وجاكوبسروه، وتيفولي، وحديقة برلين، وبورسنجارتن، وبورجيريسسورس. تم الاحتفال بالذكرى الـ 300 لتأسيس ألبرتينا، جامعة كونيغسبيرغ ، على طول شلوستيتش في عام 1844. امتلأت الزاوية الشمالية المستنقعية بالقرب من هينترروسغارتن في عام 1881. كان Städtische Krankenhaus عبارة عن مستشفى تم بناؤه على طول شمال شرق شلوستيتش في عام 1895.

كان الممشى ذو المناظر الخلابة منطقة ترفيهية مفضلة لسكان كونيغسبرغ، وخاصة الطلاب. امتد الممشى في الجنوب الغربي من ساحة مونزبلاتز حتى جسر شلوستايشبروك بحلول عام 1906، بينما وصل الجزء الجنوبي الشرقي منه إلى قاعة المدينة في عام 1911. واكتمل الامتداد الشمالي الشرقي للممشى، الذي يضم شلالات متدفقة، بحلول عام 1930، بينما اكتمل الجزء الشمالي الغربي منه في عام 1937 بعد مصادرة محافل الماسونية.

كانت بركة شلوستايش محاطة بالمقاهي، وتشكل نقطة وصل بين العديد من المباني والأماكن الهامة، بما في ذلك قلعة كونيغسبرغ في الجنوب الغربي، والحرم الجامعي الجديد لجامعة ألبرتينا في الغرب، وساحة مونزبلاتز في الطرف الجنوبي من البركة. وكانت تُقام الحفلات الموسيقية في حديقة بورسنغارتن وقاعة ستادتهال. وعلى الجانب الغربي من البركة، كان يوجد تمثال يُدعى "دير بوغنشوتزه" أو "دير بوغنسبانر " (الرامي) من تصميم هاينمان، بينما كان الجانب الشرقي يضم كنيسة بورغكيرشه وفندق ومطعم بيلفيو. وكانت الجندول تُستخدم بكثرة في البركة، وفي ليلة فالبورغيس، كان أعضاء فيلق الطلاب الألمان يتنقلون في قوارب مزينة بالفوانيس الورقية . ^{[ 2 ]} وخلال فصل الشتاء، كانت البركة تُستخدم للتزلج على الجليد. وفي عام 1919، كانت البركة تضم 22 بجعة بيضاء وبجعتين سوداوين.

تم نقل البركة من ألمانيا إلى الاتحاد السوفيتي بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1945. وقد دُمر معظم البناء المحيط الذي يعود إلى الحقبة الألمانية خلال قصف كونيغسبرغ عام 1944 ومعركة كونيغسبرغ عام 1945 .

• ألبينوس، روبرت (1985). Lexikon der Stadt Königsberg Pr. وUmgebung (في المانيا). لير: فيرلاج غيرهارد راوتنبرغ. ص.  371. ردمك 3-7921-0320-6.
• جوس فريتز (1968). Die Geschichte der Stadt Königsberg. الفرقة الثانية: Von der Königskrönung bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs (باللغة الألمانية). كولن: بوهلاو دار نشر. ص.  761.