البركة العليا (كالينينغراد)

البركة العليا ( بالروسية : Верхний пруд ) هي بركة اصطناعية كبيرة تقع في شمال كالينينغراد ، روسيا . كانت تُعرف باسم أوبرتايخ عندما كانت جزءًا من كونيغسبرغ ، ألمانيا ، حتى عام 1945.

ترتفع البركة 22 متراً فوق نهر بريجل ، وتمتد على مساحة 41.1 هكتاراً. تشمل الكائنات الحية التي تعيش في البركة العليا أسماك الفرخ، والروتش، والكارب، والتنش، والبايك، وثعابين الماء. ^{[ 1 ]} ويقع متحف كهرمان كالينينغراد بالقرب من البركة .

تم إنشاء البركة العليا، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "أوبرتايخ"، عام 1270 ^{[ 1 ]} على يد فرسان التيوتون كبركة صيد شمال مدينة كونيغسبرغ التي تعود للعصور الوسطى. وأصبح السد الذي يفصلها عن البركة الجنوبية "شلوستايخ" أو البركة السفلى فيما بعد شارع "فرانغلشتراسه". ومنذ عام 1818، كانت "أوبرتايخ" جزءًا من مقاطعة كونيغسبرغ الريفية ( لاندكرايس كونيغسبرغ إي. بر. )، ثم أُدمجت ضمن حدود المدينة في 1 أبريل 1882.

شملت أحياء كونيغسبرغ المجاورة للبركة: هينترروسغارتن جنوب شرقاً، وهينترتراغهايم جنوب غرباً، وتراغهايمسدورف غرباً، وماراونينهوف شمالاً. وإلى الشرق من أوبرتايش، كانت تقع الحدائق ومضمار سباق الخيل في كونيغسبرغ. وعلى ضفافها، كانت توجد حمامات عامة (حمامات بروسيا، وحمامات نادي كونيغسبرغ الرياضي، وحمامات هانزا)، وحمام عسكري، ونادي صيد .

تم نقل البركة من ألمانيا إلى الاتحاد السوفيتي بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1945. وتقع القنصلية الألمانية على طول الشاطئ الشمالي للبركة العليا الحديثة.

• 
  مطعم Oberteichterasse السابق في كونيجسبيرج
• 
  منطقة البركة العليا، حوالي عام 1982. يظهر متحف كهرمان كالينينغراد في الخلفية.

• ألبينوس، روبرت (1985). Lexikon der Stadt Königsberg Pr. وUmgebung (في المانيا). لير: فيرلاج غيرهارد راوتنبرغ. ص.  371. ردمك 3-7921-0320-6.