الأبجدية الليقية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
مرسوم بيكسوداروس بالخط الليقي

استُخدمت الأبجدية الليقية لكتابة اللغة الليقية في منطقة ليسيا بآسيا الصغرى . وكانت امتدادًا للأبجدية اليونانية، مع ستة أحرف إضافية للأصوات غير الموجودة في اليونانية. وكانت مشابهة إلى حد كبير للأبجديتين الليدية والفريجية .

الأبجدية

تحتوي الأبجدية الليقية [ 1 ] [ 2 ] على حروف تمثل 29 صوتًا. بعض الأصوات يُمثَّل بأكثر من رمز، يُعتبر كل رمز منها "حرفًا" واحدًا. يوجد ستة حروف علة، حرف لكل حرف من حروف العلة الأربعة في اللغة الليقية، وحرفان منفصلان لاثنين من حروف العلة الأنفية الأربعة. يبدو أن تسعة من حروف اللغة الليقية لا تنتمي إلى الأبجدية اليونانية.

الأبجدية الليقية
رسالة ليكيةالترجمة الصوتيةIPAملحوظات
𐊀أ[أ]
𐊂ب[β]
𐊄ز[ɣ]
𐊅د[ð]
𐊆أنا[i] ، [ĩ]
𐊇w[w]
𐊈z[t͡s]
𐊛ح[ح]
𐊉θ[θ]
𐊊ج أو ي[j]
𐊋ك[kʲ][ɡʲ] بعد الأنفية
𐊍ل[l] و [l̩] ~ [əl]
𐊎م[م]
𐊏ن[ن]
𐊒u[u] ، [ũ]
𐊓ص[p][ب] بعد الأنفية
𐊔κ أو c[ك] ؟ [كʲ] ؟ [هـ(هـ)]
𐊕ر[r] و [r̩] ~ [ər]
𐊖s[s]
𐊗ت[t][د] بعد الأنف. ñt هو [d] كما في 𐊑𐊗𐊁𐊎𐊒𐊜𐊍𐊆𐊅𐊀 / Ñtemuχlida لليونانية Δημοκлείδης / Dēmokleídēs . [ 3 ]
𐊁هـ[هـ]
𐊙ã[ã]𐊍𐊒𐊖𐊙𐊗𐊕𐊀 / Lusătra عن اليونانية Λύσανδρος / Lúsandros . [ 4 ]
𐊚ẽ[ẽ]
𐊐م̃[m̩] ، [əm] ، [m.]ربما كانت في الأصل مقطعية [م] ، ثم لاحقاً كودا [م]
𐊑ñ[n̩] ، [ən] ، [n.]ربما كانت في الأصل مقطعية [اسم] ، ثم لاحقاً كودا [اسم]
𐊘τ[tʷ] ؟ [t͡ʃ] ؟
𐊌q[ك][ɡ] بعد الأنفية
𐊃β[ك] ؟ [كيو] ؟يُنطق بعد الأنفية
𐊜χ[q][ɢ] بعد الأصوات الأنفية

أرقام

تستخدم اللغة الليقية الرموز العددية التالية: I (خط عمودي) = 1، < ("علامة أصغر من") (أو نادرًا، L أو C أو V أو Y) = 5، O (دائرة) = 10؛ الخط الأفقي — هو نصف؛ [ 5 ] قد يعني رمز يشبه حرف H لدينا 100. [ 6 ]

وبالتالي، يمكن التعبير عن العدد 128½ على النحو التالي: HOO<III—.

يونيكود

تمت إضافة الأبجدية الليقية إلى معيار يونيكود في أبريل 2008 مع إصدار النسخة 5.1. وهي مشفرة في المستوى 1 ( المستوى متعدد اللغات التكميلي ).

كتلة يونيكود للغة الليقية هي U+10280 – U+1029F:

مخطط رموز اتحاد يونيكود الرسمي [1] [2] Lycian (PDF)
 0123456789أبجدهـF
U+1028x𐊀𐊁𐊂𐊃𐊄𐊅𐊆𐊇𐊈𐊉𐊊𐊋𐊌𐊍𐊎𐊏
U+1029x𐊐𐊑𐊒𐊓𐊔𐊕𐊖𐊗𐊘𐊙𐊚𐊛𐊜
ملحوظات
  1. ^ اعتبارًا من إصدار Unicode 17.0
  2. ^ تشير المناطق الرمادية إلى نقاط الترميز غير المخصصة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أدييغو (2007) صفحة 764.
  2. ↑ برايس (1986) الصفحات 56-57.
  3. ↑ برايس، تي آر (يناير 1986). " نطق دلتا في اليونانية والليقية". فقه اللغة الكلاسيكية . 81 (1): 56-58 . doi : 10.1086/366958 . JSTOR 269877. S2CID 162200292 .  عرض الصفحة الأولى مجاني.
  4. ↑ برايس (1986) صفحة 58.
  5. ^ لاروش ، إيمانويل (1979). "L'inscription ليسين". فويل دي زانثوس . السادس : 51-128: 100-101.
  6. ↑ ميلشيرت، هـ. كريج. "النقش ثلاثي اللغات لليتوون. النسخة الليقية" (ملف PDF) . أشيمينيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .

مراجع

  • أدييغو، آي جيه (2007). "اليونانية والليكية". في: كريستيديس، إيه إف؛ أرابوبولو، ماريا؛ كريتي، ماريا (محررون). تاريخ اليونانية القديمة من بدايتها إلى أواخر العصور القديمة . ترجمة كريس ماركهام. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-83307-3.المترجم: كريس ماركهام.
  • برايس، تريفور ر. (1986). الليقيون - المجلد الأول: الليقيون في المصادر الأدبية والنقوشية . كوبنهاغن: مطبعة متحف توسكولانوم. ISBN 87-7289-023-1.
  • روجر د. وودارد، 2007، اللغات القديمة لآسيا الصغرى .