ليندهيرست، كلايفيلد

ليندهيرست هي فيلا مُدرجة ضمن قائمة التراث، تقع في 3 شارع لندن، كلايفيلد ، مدينة بريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا. صممها روبن دودز ، وبُنيت ابتداءً من عام 1896 على يد شركة والز وجاستر. تُعرف أيضًا باسم منزل ريد. أُضيفت إلى سجل التراث في كوينزلاند في 12 ديسمبر 2003. ^{[ 1 ]}

ليندهيرست منزل خشبي شُيّد عام ١٨٩٦ لجون ريد، مدير شركة جي سي هاتون وشركاه، المتخصصة في معالجة لحم الخنزير المقدد. كان أول منزل كبير صممه آر إس (روبن) دودز بعد انضمامه إلى شراكة هول ودودز في بريسبان في أغسطس ١٨٩٦. كان دودز مهندسًا معماريًا غزير الإنتاج ومبتكرًا وذا مهارة عالية، وقد ساهمت أعماله في تطوير تقاليد بناء المنازل الخشبية في كوينزلاند. كان لعمله تأثير كبير، وخلال حياته، نُشر تصميم "ليندهيرست" أكثر من أي تصميم آخر من تصاميمه المنزلية. ^{[ ١ ]}

في منتصف القرن التاسع عشر، أُدرج موقع "ليندهرست" ضمن قطعة أرض تبلغ مساحتها أقل بقليل من 30 فدانًا (12 هكتارًا) تنازل عنها ثيودور فرانز من كيدرون بروك عام 1858. قُسّمت هذه الأرض في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، ثم مرة أخرى في منتصف تسعينياته. بعد التقسيم الثاني، حصل جون ريد في سبتمبر 1896 على سند ملكية قطعة أرض مساحتها 3 أفدنة (1.2 هكتار) و18.8 بيرش (480 مترًا ^مربعًا ) تطل على طريق لندن. كان ريد قد قدم إلى كوينزلاند من فيكتوريا عام 1882، وأسس مصنع زيلمير لتجفيف لحم الخنزير المقدد شمال بريسبان لصالح شركة جيه سي هاتون وشركاه حوالي عام 1890. كان هذا المصنع آنذاك الأكبر من نوعه في أستراليا. كما ارتبط اسم ريد بمصنع يانغان للجبن بالقرب من وارويك (الذي تأسس عام 1893)، وكان رئيسًا لمجلس إدارة مصنع نامبور للسكر. ^{[ 1 ]}   

وُلد روبرت سميث (روبن) دودز (1868-1920) في نيوزيلندا. بعد إقامته في اسكتلندا مطلع سبعينيات القرن التاسع عشر، انتقلت عائلته إلى بريسبان عقب وفاة والده. ومنذ الحادية عشرة من عمره، عاش مع والدته وزوجها، الدكتور سي إف ماركس، في ويكهام تيراس . في عام 1886، عاد إلى اسكتلندا لدراسة الهندسة المعمارية، حيث تدرب لدى هاي وهندرسون في إدنبرة. بعد إتمام تدريبه، انتقل دودز إلى لندن عام 1890، حيث عمل لدى عدد من المهندسين المعماريين، من بينهم شركة أستون ويب وإنغريس بيل المرموقة. وقد ساهم تدريب دودز في لندن في وضعه ضمن الجيل الثالث من المهندسين المعماريين الذين تبنوا حركة الفنون والحرف، وكان معاصرًا لإدوين لوتينز ، وتشارلز ريني ماكينتوش، وفرانك لويد رايت. وكان جوهر فلسفته الإيمان بتطوير عمارة جديدة قائمة على التقاليد المحلية، وهو ما تجلى بوضوح في أعماله السكنية اللاحقة في بريسبان. ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٩٤، عاد إلى بريسبان لزيارة استمرت عامًا، وخلالها قدّم مع المهندس المعماري فرانسيس هول تصميمًا ناجحًا لمنزل الممرضات في مستشفى بريسبان. عاد إلى لندن، لكنه عاد إلى بريسبان في أغسطس ١٨٩٦ ليؤسس شركة "هول ودودز" كشريك. ضمن هذه الشراكة، كان دودز مسؤولاً عن معظم التصميم، بينما ركّز هول على الإدارة. كان مكتبهم المصدر الأكثر تأثيرًا للتصميم الحديث في بريسبان، حيث أنتج مجموعة واسعة من المباني المتميزة، ونُسب إليه الفضل في تحقيق "ثورة معمارية في بريسبان". استطاع دودز دمج فلسفات التصميم البريطانية المعاصرة مع تقاليد الإسكان في كوينزلاند ومتطلبات المناخ شبه الاستوائي، مُنتجًا منازل عملية وجذابة ذات تفاصيل دقيقة، وقد تم تقليدها على نطاق واسع. استمرت الشراكة حتى عام ١٩١٣، عندما غادر دودز للعمل في سيدني. بعد انتقاله إلى سيدني بفترة وجيزة، أوقفت الحرب العالمية الأولى جميع أعمال البناء تقريبًا، وتوفي دودز في ريعان شبابه عام ١٩٢٠. ^{[ ١ ]}

بعد فترة وجيزة من تأسيس الشراكة في أغسطس 1896، كلف جون ريد شركة هول ودودز بتصميم منزله في كلايفيلد، وذلك عقب تكليفات سابقة مع جون هول وابنه بتصميم مصنع هاتون في زيلمير ومصنع يانغان للجبن. وكان ليندهيرست سابع مشروع سكني لدودز في بريسبان. طُرحت المناقصات في 5 سبتمبر 1896، ورُسّي العقد على شركة وولس وهستر بسعر عطاء قدره 1007 جنيهات إسترلينية . ^{[ 1 ]}

عند اكتمال بنائه، كان منزل ريد يواجه الشمال الشرقي، ويقع بعيدًا عن طريق لندن، مع ممر مرصوف بالحصى على الجانب الغربي ينتهي أمام المنزل وينحدر نحو الطريق. وعلى الرغم من أن هذا التصميم كان غير مألوف في بريسبان، فقد صمم دودز أيضًا الحديقة الأمامية للمنزل. قُسّمت الحديقة إلى ثلاث شرفات رسمية، وتضمنت درجًا يؤدي عبر حديقة مُنسقة إلى ملعب التنس. وزُرعت سياجات نباتية مُقلمة حول محيط الحديقة. كما زُرعت أشجار نخيل الملكة على جانبي المدخل، وأشجار التين الباكية على الجانب الشرقي والخلفي. وقد فُقدت هذه الحديقة عند تقسيم العقار عام ١٩٤٥. ^{[ ١ ]}

على الرغم من أن المنزل ذو الهيكل الخشبي مستوحى من تقاليد كوينزلاند، إلا أنه تضمن بعض الاختلافات المهمة في التخطيط والتفاصيل والمواد. كان التصميم بسيطًا، والزخرفة، وإن كانت قليلة، مستوحاة من الطراز الكلاسيكي. وقد ضمن ميل السقف الشديد هيمنة السقف، ورُتبت هندسته بشكل متناظر حول محور مركزي. وكان مُغطى ببلاط أسقف من الطين المحروق على طراز مرسيليا - وهو استخدام مبكر لهذه المادة في كوينزلاند. ومع ذلك، فإن "تناظر" المنزل كان ضمنيًا فقط، حيث تم نقل الممر المركزي في المخطط إلى أحد الجانبين لإتاحة المجال للغرف ذات الشرفات الأوسع على الجانب الغربي. وبرزت الشرفة الأمامية كشرفة ذات سقف جملوني، مما وفر الحماية للدرج. وكان الجملون نفسه مقوسًا على طول الجانبين، مما يعكس تغييرًا طفيفًا في الميل حيث أصبح السقف شديد الانحدار أكثر استواءً فوق الشرفات. كانت الشرفة مزودة بدرابزين مزخرف وأعمدة خشبية بأبعاد 8 بوصات × 3 بوصات (203 مم × 76 مم) ذات واجهة عريضة للخارج، وهي زخارف دقيقة ولكنها غير مألوفة في كوينزلاند. وكان تصميم الدرج الأمامي غير تقليدي بالمثل، حيث كان مدعومًا بمظلة على أعمدة الشرفة، وعناصر شرفة بارزة ضيقة تحيط بالدرج، وكلها مغطاة. وكان للمنزل مدخنتان طويلتان مطليتان بالجص مع أغطية خرسانية. ^{[ 1 ]}      

شُيّد المنزل بأكمله على أعمدة خشبية على الطريقة التقليدية في كوينزلاند، ولكن بدلاً من استخدام ألواح خشبية عمودية حول محيطه، غُطّيت قاعدته بألواح خشبية صلبة مقاومة للعوامل الجوية، مع وجود فتحات عمودية صغيرة فقط، وفجوة لأغطية النمل أسفل مستوى دعامات الأرضية مباشرةً. كان التأثير الناتج منزلًا متينًا راسخًا في الأرض. وأصبحت المتانة سمة مميزة لجميع مباني دودز. نُشر تصميم المنزل في مجلة " ذا بيلدر" المعمارية الرائدة في لندن عام 1906، وفي كتاب " العمارة المنزلية في أستراليا" للمؤلف دبليو هاردي ويلسون عام 1919. ^{[ 1 ]}

كانت الألواح الخارجية للجدار الأمامي مصنوعة من ألواح الصنوبر المشطوفة ، على الطريقة التقليدية، لكن الجدار نفسه كان خالياً بشكل غير تقليدي. باستثناء نوافذ الزاوية البارزة والباب الأمامي والنوافذ الجانبية، لم تكن هناك أي فتحات أخرى في الواجهة الأمامية. وفي وقت لاحق، نُقلت نوافذ الزاوية البارزة إلى الأمام، وأُزيل رواق الجملون المركزي، وبُني سقفان جملونيان فوق نوافذ الزاوية البارزة التي نُقلت. ^{[ 1 ]}

أما من الداخل، فقد تم تغطية الجدران بألواح صنوبرية ضيقة مبتكرة ذات وصلات رأسية، والأسقف بمعدن مضغوط بتصميم فن الآرت نوفو . ^{[ 1 ]}

امتد جناح الخدمات الخلفي غربًا بزاوية قائمة على المنزل الرئيسي، واحتوى على مطبخ وغرفتي تخزين وغرفة غسيل في الطابق الأرضي. وكان له جدار أملس يطل على الشارع، لا يقطعه سوى نافذتين بيضاويتين الشكل في المطبخ نفسه، تفتحان على شرفة مزخرفة في الخلف. ^{[ 1 ]}

ظلّ منزل ليندهيرست مسكنًا لعائلة ريد لما يقارب 25 عامًا. بعد وفاة جون ريد في يناير 1919، باعت أرملته العقار، وفي يناير 1921، نُقل المنزل، الذي كان يقع على مساحة أصغر قليلًا، إلى ديفيد رودز من بريسبان، ثم بعد شهر إلى ليتيشيا ماكدونالد. تشير سجلات مكتب بريد كوينزلاند إلى أن ويليام أ. ماكدونالد كان مقيمًا في المنزل من عام 1921 إلى 1922 حتى عام 1940 على الأقل، مع أنه يُعتقد أن السيدة بوس سكنت في ليندهيرست في ثلاثينيات القرن العشرين. كان ملحق منفصل في الجزء الخلفي من المنزل قائمًا بحلول عام 1929. ^{[ 1 ]}

بعد وفاة السيدة ماكدونالد عام ١٩٤٢، انتقلت ملكية المنزل عام ١٩٤٥ إلى ريتشارد وجلاديس لوكاس. قام الزوجان بتقسيم العقار، ففصلا الحديقة الأمامية وملعب التنس عن المنزل والممر (الذي كان لا يزال متفرعًا من طريق لندن). بيع منزل ليندهيرست حوالي عام ١٩٤٦ ، وتداولت ملكيته عدة مرات منذ ذلك الحين حتى استحوذت عليه شركة أيتكين للاستثمارات عام ١٩٨٣. يُرجح أن المنزل وملحقه قد حُوِّلا إلى شقق سكنية في أواخر الأربعينيات أو أوائل الخمسينيات، مما أدى إلى عدد من التعديلات، بما في ذلك إغلاق الشرفات، وتكسية الجدران الخارجية بألواح إسمنتية ليفية مطلية بالجص، وإضافة بعض التقسيمات الداخلية وتوسعات للملحق الخلفي. يقع مستشفى توروان الخاص (الذي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين) على أرض مجاورة، وقد بيع لشركة يونايتينغ هيلث كير عام ١٩٩٨. ربما أصبح منزل "ليندهيرست" جزءًا من العقار في ذلك الوقت. تم بيعها لاحقاً إلى رابطة مدارس المشيخية والميثودية لدمجها في كلية كلايفيلد ، حيث أعيد تطويرها لتصبح مركزاً لتعليم الطفولة المبكرة (افتُتح عام 2008). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

لا يمكن رؤية منزل "ليندهرست" من الشارع، ويقع على أرض منحدرة بعيدة عن طريق لندن. ويمكن الوصول إليه عبر ممر خرساني طويل في نفس موقع الممر الحصوي الأصلي . ^{[ 1 ]}

يتميز المنزل الكبير ذو الطابق الواحد بهيكل خشبي مرتفع على أعمدة خشبية من الأمام، ومنخفض عن الأرض من الخلف. وتُحيط بالمساحة أسفل المنزل كتل خرسانية مطلية لتتناسب مع ألواح الأسمنت الليفي الخارجية. ويؤدي درج خرساني ضيق إلى البابين الأماميين للمنزل. ^{[ 1 ]}

السقف شديد الانحدار ويتألف من جزأين كبيرين متماثلين حول محور مركزي يمر عبر الواجهة الأمامية، ومكسو ببلاط من الطين المحروق بنمط مرسيليا . يبرز من الواجهة الأمامية للمبنى جبهتان متطابقتان بانحدار موحد. تُغطى واجهات الجملون بألواح إسمنتية ليفية وتُزين بألواح خشبية عريضة. مدخنتان طويلتان مطليتان بالجص مع أغطية خرسانية هما العنصران المرئيان الوحيدان الآخران على السقف الواسع. تم استبدال جزء من سقف الشرفة على الجانب الشرقي من المنزل بألواح من الصفيح المموج. ^{[ 1 ]}

الجدران الخارجية الحالية للمنزل مُغطاة بألواح إسمنتية ليفية مثبتة على هيكل خشبي يضم أعمدة الشرفة الأصلية. أما الجدران الخارجية الأصلية، التي تُعد حاليًا جزءًا من التصميم الداخلي للمبنى، فهي مُغطاة أيضًا بألواح إسمنتية ليفية قد تُغطي ألواح الحواف الأصلية. وفي الأماكن التي أُغلقت فيها الشرفة، تم تركيب نوافذ متنوعة. ^{[ 1 ]}

على الرغم من التعديلات التي أُجريت، لا يزال بالإمكان قراءة التصميم الأصلي للمنزل، وظل شكل معظم الغرف سليمًا إلى حد كبير رغم إضافة أو تغيير فتحات الأبواب والنوافذ. داخليًا، معظم الغرف الأصلية مُبطّنة بألواح صنوبر ضيقة ذات وصلات رأسية، بينما بعضها مُغطّى بألواح أسمنتية ليفية. تحتوي غرفتا الاستقبال والطعام السابقتان على إطارات للصور وقوالب جدارية. في جزء من جناح المطبخ السابق، استُخدمت ألواح تبطين ضيقة على جانب واحد فقط من الجدار، مما ترك الهيكل الخشبي مكشوفًا. أسقف غرفتي الاستقبال والطعام السابقتين مصنوعة من المعدن المضغوط، وتتميز بتصاميم غنية وإطار محيطي. أسقف معظم الغرف الأصلية الأخرى مصنوعة أيضًا من المعدن المضغوط، وإن كانت بتصميم أبسط. لا تزال الأسقف الخشبية المُبطّنة للشرفة الأصلية قائمة رغم إغلاق الشرفة وإضافة مرافق المطبخ والحمام للشقق المختلفة. يحتوي جناح المطبخ السابق على ألواح سقف من خشب الصنوبر المطلي. توجد ألواح أرضية خشبية في جميع أنحاء المنزل، الذي يحتوي على ثلاثة مواقد مفتوحة، منها فقط تلك الموجودة في غرفتي الطعام والصباح السابقتين مزودة بمدفأة. الإطاران الخشبيان البسيطان المصبوبان، والمطليان حاليًا، متشابهان في التصميم، على الرغم من أن إطار غرفة الطعام أكبر حجمًا. ^{[ 1 ]}

أُزيلت معظم الأبواب الأصلية، وكثير منها أبواب فرنسية، مع مفصلاتها، تاركةً المداخل مفتوحة. الأبواب الداخلية الأصلية مصنوعة من الخشب المُقسّم إلى ألواح، ومزودة بألواح دفع معدنية مضغوطة. تظهر آثار الطلاء الداكن الأصلي تحت طبقات الطلاء. النوافذ البارزة سليمة إلى حد كبير رغم نقلها من زاوية الغرفتين الأماميتين. رُكّبت على كلتيهما شبكة خشبية داخلية مزخرفة. ^{[ 1 ]}

تم بناء ملحق كبير مكون من طابقين، لا يعتبر ذا أهمية كبيرة، في الجزء الخلفي من المنزل الأصلي. ^{[ 1 ]}

تم إدراج ليندهيرست في سجل التراث في كوينزلاند في 12 ديسمبر 2003 بعد استيفائها للمعايير التالية. ^{[ 1 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في إظهار تطور أو نمط تاريخ كوينزلاند.

يُعدّ منزل "ليندهرست" ذا أهمية بالغة في تاريخ العمارة في كوينزلاند، وفي تطور نمط المنازل فيها. ويُعتقد أنه أقدم مسكن فخم صممه الثنائي المؤثر هول ودودز عام ١٨٩٦. اشتهر روبرت (روبن) سميث دودز بإدخاله أفكارًا معمارية كانت رائجة آنذاك في المملكة المتحدة، ودمجها مع الأشكال والمواد التقليدية في كوينزلاند. وقد أثرت تصاميمه لاحقًا في العمارة الأسترالية. يقع "ليندهرست" في منطقة شُيّد فيها لاحقًا العديد من المنازل الفخمة، بما في ذلك منازل أخرى من تصميم دودز، ويُجسّد تطور كلايفيلد كمنطقة سكنية مرموقة. ^{[ ١ ]}

يُظهر هذا المكان جوانب نادرة أو غير شائعة أو مهددة بالانقراض من التراث الثقافي لولاية كوينزلاند.

يُعدّ منزل "ليندهرست" مثالاً نادراً على أعمال دودز المنزلية المبكرة. فعلى الرغم من أنه صمم العديد من المنازل، إلا أن القليل منها، وخاصة تلك التي تتمتع بحجم وجودة "ليندهرست"، قد بقيت قائمة. ^{[ 1 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في إظهار الخصائص الرئيسية لفئة معينة من الأماكن الثقافية.

باعتبارها مسكناً صُمم بعد عودته بفترة وجيزة من المملكة المتحدة، فإنها ذات أهمية خاصة لفهم تطور التصميم السكني في بريسبان. وعلى الرغم من أنها خضعت لتغييرات كبيرة، إلا أنها لا تزال تحتفظ بالكثير من التخطيط الأصلي والخصائص المميزة لأعماله. ^{[ 1 ]}

يُعد المكان مهماً في إظهار درجة عالية من الإنجاز الإبداعي أو التقني في فترة زمنية معينة.

يُعدّ مشروع "ليندهرست" ذا أهمية بالغة لارتباطه بحياة وأعمال آر إس (روبن) دودز، وهو مهندس معماري مبتكر ومؤثر أسهم إسهامًا كبيرًا في تطوير تصميم المساكن في كوينزلاند. ويُعتبر هذا المشروع مثالًا مبكرًا ومؤثرًا على أعماله، حيث يمزج بين فلسفة تصميم الفنون والحرف والقيود المناخية التي تفرضها المساكن شبه الاستوائية. ^{[ 1 ]}

يرتبط هذا المكان ارتباطاً خاصاً بحياة أو عمل شخص أو جماعة أو منظمة معينة ذات أهمية في تاريخ كوينزلاند.

تكتسب منطقة "ليندهرست" أهمية خاصة لارتباطها بحياة وأعمال آر إس (روبن) دودز، وهو مهندس معماري مبتكر ومؤثر قدم مساهمة كبيرة في تطوير تصميم المساكن في كوينزلاند. ^{[ 1 ]}

• الموقع الرسمي