ماتشيكو هاسيجاوا

الموسوعة الحرة

ماتشيكو هاسيجاوا
هاسيغاوا في عام 1955
وُلِدّ( 1920-01-30 )30 يناير 1920
تاكو ، محافظة ساجا ، إمبراطورية اليابان
مات27 مايو 1992 (1992-05-27)(72 سنة)
طوكيو ، اليابان
جنسيةاليابانية
إشغالفنان مانجا
معروف بـسازاي سان
الجوائزانظر أدناه

ماتشيكو هاسيغاوا (長谷川町子، هاسيغاوا ماتشيكو ، 30 يناير 1920 - 27 مايو 1992) كانت فنانة مانجا يابانية وواحدة من أوائل فنانات المانجا. [1] بدأت في إصدار شريطها الهزلي الخاص ، سازاي سان ، في عام 1946. وصل إلى التداول الوطني عبر صحيفة أساهي شيمبون في عام 1949، [2] واستمر في النشر يوميًا حتى قررت هاسيغاوا التقاعد في فبراير 1974. تم طباعة جميع قصصها المصورة في اليابان في مجلة ديجست كوميكس؛ وبحلول منتصف التسعينيات، باعت ملكية هاسيغاوا أكثر من 60 مليون نسخة في اليابان وحدها.

الحياة والمهنة

ولدت ماتشيكو هاسيغاوا في 30 يناير 1920 في تاكو ، محافظة ساغا . عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها، توفي والدها وانتقلت العائلة إلى طوكيو، حيث بدأت في رسم الرسوم الكاريكاتورية. [3] نجحت في نشر العديد من المجلات والصحف، مثل Sazae-san (サザエさん، 1946–1974) ، [4] Ijiwaru Bā-san (いじわるばあさん، "Granny Mischair"، 1966–1971) ، [5] إيبورون أوبا سان (エプロンおばさん، "Aunt Apron"، 1957–1965) ، [6] وعدد قليل من الأفلام التي استمرت لفترة قصيرة فقط. [ بحاجة لمصدر ] كانت قصصها المصورة هي الأولى التي اتبعت تصميمًا متسقًا بأربعة أجزاء، والذي أصبح فيما بعد هو المعيار.

لم تتزوج هاسيغاوا قط، بل عاشت مع أختها الكبرى ماريكو. كانت كلتاهما من هواة جمع الأعمال الفنية، وتوجد مجموعتهما في متحف هاسيغاوا ماتشيكو للفنون . [7] بدأت الاثنتان شركة شيمايشا للنشر، والتي نُشرت من خلالها 20 مليون نسخة ورقية من قصصها المصورة. توفيت هاسيغاوا بسبب قصور في القلب في 27 مايو 1992، عن عمر يناهز 72 عامًا. وفي نهاية حياتها، توقفت عن الظهور في الأماكن العامة وعلى شاشات التلفزيون، وظلت وفاتها سرية لمدة 35 يومًا بعد جنازتها الخاصة كما طلبت في وصيتها. [3]

سازاي سان

كانت سازاي سان عبارة عن شريط هزلي شهير في فترة ما بعد الحرب يصور حياة سازاي سان، وهي ربة منزل يابانية خيالية. [8]

تم تحويل الشريط الهزلي إلى مسلسل إذاعي درامي في عام 1955 ومسلسل رسوم متحركة أسبوعي في عام 1969، ولا يزال يعمل حتى عام 2024.

كان هاسيغاوا متورطًا في قضية أمام المحكمة تتعلق باستخدام شركة حافلات غير مصرح به لـ Sazae-san وشخصياتها في الصور الترويجية، بالإضافة إلى اسم الشركة، "Sazae-san Tours". ونتيجة لهذه القضية، تم وضع قوانين حقوق نشر جديدة وسعت نطاق الحماية للشخصيات الخيالية باعتبارها هويات فردية، وليس فقط ضمن سلسلة أصولها. [9]

تمت ترجمة مجموعة مختارة من القصص المصورة إلى اللغة الإنجليزية تحت عنوان " العالم الرائع لسازاي سان" .

الجوائز

فازت هاسيغاوا بجائزة بونجيشونجو الثامنة للمانغا عن سازاي سان في عام 1962. [10] كانت أول فنانة مانجا تحصل على وسام الشرف الياباني بشريط أرجواني في عام 1982. [10] [11] كما حصلت على جائزة طوكيو الثقافية الرابعة في عام 1988؛ [ 10] وسام التاج الثمين من الدرجة الرابعة في عام 1990؛ [10] جائزة وزير التعليم عن سازاي سان في حفل توزيع جوائز جمعية رسامي الكاريكاتير اليابانيين العشرين في عام 1991؛ [4] [12] جائزة الشرف الشعبية العاشرة في عام 1992؛ [13] [14] والجائزة الخاصة في حفل توزيع جوائز تيزوكا أوسامو الثقافية الرابع والعشرين في عام 2020. [15]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Schodt, Frederik L. (1985). "قراءة القصص المصورة". مجلة ويلسون الفصلية . 9 (3): 64. JSTOR  40256891.
  2. ^ 沿革: 朝日新聞社インフォメション (باللغة اليابانية). شركة اساهي شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2010 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2010 .
  3. ^ ab Kirkup, James (13 يوليو 1992). "نعي: هاسيغاوا ماتشيكو" . The Independent . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  4. ^ أب サ ザ エ さ ん. ديجيتال دايجيسين بلس (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 – عبر Kotobank.
  5. ^ い じ わ る ば あ さ ん. ديجيتال دايجيسين بلس (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 – عبر Kotobank.
  6. ^ エ プ ロ ン お ば さ ん. ديجيتال دايجيسين بلس (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 – عبر Kotobank.
  7. ^ وادا، يوهي (27 ديسمبر 2010). "عالم الأحمر والأبيض". صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  8. ^ جارون، شيلدون (2000). "الرفاهية هي العدو: حشد المدخرات وتعميم الادخار في اليابان في زمن الحرب". مجلة الدراسات اليابانية . 26 (1): 71. doi :10.2307/133391. JSTOR  133391.
  9. ^ بورت، كينيث إل. (1988). "حماية حقوق الطبع والنشر للشخصيات الخيالية في اليابان". مجلة ويسكونسن للقانون الدولي . 205 : 214-219 – عبر كلية ميتشل هاملين للقانون.
  10. ^ abcd 第24回受賞作品:特別賞 長谷川町子 (باللغة اليابانية). شركة اساهي شيمبون . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  11. ^ رانسوم، كو (27 أبريل 2012). "هاجيو هو أول منشئ مانجا شوجو يفوز بالشريط الأرجواني الياباني (مُحدَّث)". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021. كانت ماتشيكو هاسيغاوا أول منشئة مانجا تحصل على الميدالية.
  12. ^ هان، جويل. "جائزة رابطة رسامي الكاريكاتير اليابانيين". تقويم جوائز الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  13. ^ "جائزة الشرف الشعبي" (باللغة اليابانية). مكتب مجلس الوزراء . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2015 .
  14. ^ "الحاصلون على جائزة الشرف الشعبي". Nippon.com . مؤسسة نيبون للاتصالات. 22 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  15. ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (27 أبريل 2020). "Nyx no Lantern، ماتشيكو هاسيجاوا من سازاي سان تفوز بجوائز تيزوكا أوسامو الثقافية". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ ماتشيكو هاسيغاوا .
  • الجدول الزمني لحياتها في متحف هاسيغاوا ماتشيكو للفنون (باللغة اليابانية)
  • ماتشيكو هاسيجاوا في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ماتشيكو_هاسيغاوا&oldid=1243686754"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate