جعلتك تنظر ( نشوة )

" Made You Look " هي الحلقة الثالثة من الموسم الأول من مسلسل الدراما الأمريكي للمراهقين Euphoria . كتب الحلقة وأخرجها مبتكر المسلسل سام ليفينسون . عُرضت الحلقة لأول مرة على قناة HBO في 30 يونيو 2019. عنوان هذه الحلقة إشارة إلى أغنية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 2002 لمغني الراب الأمريكي ناس .

يُقدّم المشهد الافتتاحي للحلقة زيادة وزن كات هيرنانديز ( باربي فيريرا ) في طفولتها، وانفصالها عن حبيبها دانيال ديماركو ( كيان جونسون )، وصعودها في عالم كتابة القصص الخيالية على الإنترنت ، وعملها كعارضة كاميرا ويب. وفي الحلقة نفسها، تكذب رو بينيت ( زيندايا ) على مجموعة مدمني المخدرات المجهولين ، بينما تقع حبيبتها جولز فون ( هانتر شيفر ) ضحية احتيال نيت جاكوبس ( جاكوب إلوردي ) عبر الإنترنت.

حظيت حلقة "Made You Look" بتقييمات إيجابية في الغالب. ومن بين ستة ترشيحات لجوائز إيمي برايم تايم التي حصل عليها المسلسل في موسمه الأول، كان أحدها مخصصًا لهذه الحلقة تحديدًا، وهو جائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عن أداء زيندايا، والتي فازت بها.

حبكة

في المرحلة الإعدادية، تكتسب كات هيرنانديز ( باربي فيريرا ) وزنًا زائدًا فجأةً خلال رحلة عائلية إلى جامايكا . وعندما يكتشف حبيبها دانيال ديماركو ( كيان جونسون ) ذلك، ينفصل عنها. في سن المراهقة، تنشر كات قصصًا خيالية إباحية على موقع تمبلر دون الكشف عن هويتها ، وتخترع نظرية المؤامرة حول لاري ستايلنسون . في الوقت الحاضر، وبعد أن أصبحت مشهورة على الإنترنت بسبب قصصها الخيالية الإباحية وشريطها الجنسي المسرب، تقرر كات أن تصبح عارضة كاميرا ويب.

تقع جولز فون ( هانتر شيفر ) ونيت جاكوبس ( جاكوب إلوردي ) في حب بعضهما البعض عبر محادثات نصية، رغم أنها تعتقد أنه فتى يُدعى "تايلر" يستخدم اسمًا مستعارًا هو ShyGuy118. تشعر رو بينيت ( زيندايا ) بالحيرة تجاه مشاعرها تجاه جولز، وتشكك في العلاقة، لكنها مع ذلك تعرض على جولز مساعدتها في التقاط صور عارية لـ"تايلر". لاحقًا، تسرق رو أوكسيكودون من منزل جولز قبل أن تذهب إلى اجتماع مدمني المخدرات المجهولين وهي تحت تأثير المخدر، متظاهرةً بأنها متوقفة عن التعاطي لفترة أطول مما هي عليه في الواقع. بعد ذلك، يواجهها علي محمد ( كولمان دومينغو )، وهو مسلم يتعافى من الإدمان، ويكشف لها أنه يعلم أنها تكذب.

تتلقى كات رسالة من مستخدم على موقع Pornhub يُدعى Johnny_Unite_USA ( جيف بوب )، يعرض عليها مبلغًا من المال مقابل إرسالها له فيديو يُظهر ولعها بالأقدام. ولأنها غير متأكدة من آلية الدفع بالبيتكوين من جوني، تطلب كات النصيحة من فيزكو أونيل ( أنجوس كلاود ) وأشتراي ( جافون والتون ). ثم تجري كات أول جلسة لها عبر سكايب مع جوني، وتكتشف أنه يُعاني من ميول جنسية غريبة، منها إذلال أصحاب القضيب الصغير والسيطرة المالية .

في هذه الأثناء، يصطحب كريس مكاي ( ألجي سميث ) صديقته كاسي هوارد ( سيدني سويني ) إلى حفلة أخوية في جامعته، بينما تشك مادي بيريز ( أليكسا ديمي ) في رسائل نيت النصية المتواصلة؛ فتفحص هاتفه وتجد صورًا كثيرة لأعضاء تناسلية لرجال آخرين، استُخدمت لانتحال شخصية جولز. تُفضي مادي بسرّها إلى كات، التي تتخيل ممارسة الجنس مع تريفور ( شيلوه فرنانديز )، بائع المتجر. وبثقة جديدة، تُغيّر كات مظهرها، مما يُصدم صديقها إيثان دالي ( أوستن أبرامز ).

ترفض رو خطة جولز للقاء "تايلر"، مما يُسبب توترًا بينهما. تبدأ رو بالانهيار وتزور جولز لتجري معها حديثًا صريحًا مليئًا بالدموع، ينتهي بتقبيل رو لها قبل أن تهرب مصدومة. عاجزة عن التعامل مع مشاعرها، تتوجه رو إلى فيزكو للحصول على المخدرات، لكنه يرفض إعطاءها أي شيء. تشتمه وتلومه بدموع على إدمانها. بعد فشلها في الحصول على ما تريد، تتصل رو بعلي وتقبل عرضه السابق للقاء.

إنتاج

كتابة

تقوم باربي فيريرا ببطولة هذه الحلقة.

أغنية " Made You Look " من ألبوم ناس "God's Son " الصادر عام 2002 هي مصدر عنوان الحلقة. [ 1 ] تم اختيار هذا الاسم ليعكس سلوك كات في لفت الانتباه. [ 2 ] في بداية الحلقة، تظهر كات وهي تكتب قصصًا خيالية عن كيليان جونز وإيما سوان ( جينيفر موريسون ) من مسلسل "Once Upon a Time" . [ 3 ] أخرجت موريسون لاحقًا الحلقة الخامسة " '03 Bonnie and Clyde ". [ 4 ] في حديثه مع صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ناقش ليفينسون أسلوبه في كتابة قصة كات، موضحًا: "كان الأمر المثير للاهتمام هو فكرة أن كات لديها حياة على الإنترنت تحظى فيها بشعبية كبيرة، وحياة أخرى في المدرسة ومع أصدقائها لا تحظى فيها بنفس القدر من الشعبية. [...] من الأفكار الرائعة والمثيرة للاهتمام التي خطرت ببالي هي أخذ هذا الفضول المتنامي حول الجنس، والذي يُصوَّر في النهاية من خلال عدسة القصص الخيالية، والسماح له بالظهور على أرض الواقع." [ 5 ]

تصوير

في فيديو من كواليس تصوير مسلسل Euphoria ، نُشر على قناة المسلسل على يوتيوب ، تحدثت فيريرا عن تجسيدها لشخصية كات قائلةً: "لقد استوحيت الشخصية إلى حد كبير من نفسي في فترة المراهقة. أعتقد أن كات تبحث عن تأكيد ذاتها". وأضافت: "معظم الناس يعانون من عدم الثقة بأجسادهم، بغض النظر عن مظهرهم أو حجمهم. لقد رسخت وسائل الإعلام فينا فكرة أننا جميعًا نرغب في إصلاح أنفسنا، سواء كنا نعاني من مشاكل أم لا". [ 6 ] أشاد ليفينسون بأداء فيريرا لشخصية كات، وكشف أن فيريرا استلهمت الشخصية من ثورا بيرش : "كانت فيريرا تتمتع بثقة عالية بالنفس، وكان هناك بعض التوتر بشأن كيفية تجسيدها لشخصية كات في مراحلها المبكرة. لم تتضح لها الصورة إلا عندما أحضرت صورة لثورا بيرش من فيلم Ghost World وقالت: "ما رأيكِ في هذه القصة؟" [...] قصت شعرها، وأصبحت هي الشخصية". [ 5 ]

موسيقى

قام المنتج التنفيذي دريك بتشغيل أغنيته " Nonstop " خلال عدة مشاهد من بث كات عبر كاميرا الويب. وخلال عرض محادثات نيت وجولز النصية على شاشة مقسمة ، تم تشغيل أغنية "Work" لشارلوت داي ويلسون . [ 7 ] بينما تُعرض رو وهي تقدم عرضًا تقديميًا حول آداب التقاط صور الأعضاء التناسلية الذكرية، تبدأ أغنية " Smooth Up In Ya " لفرقة BulletBoys بالتزامن مع عرض شرائح . وتُشغل أغنيتا " Champagne Coast " لفرقة Blood Orange و" Taking Responsibility " لكيلو كيش عندما تلتقط صورًا عارية لجولز وتذهب بالدراجة إلى الكنيسة. [ 8 ] وتُشغل أغنية " X Gon' Give It To Ya " لـ DMX خلال مونتاج يُظهر تحول كات في أسلوبها. [ 9 ]

استقبال

التقييمات

نسبة المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من برنامج Made You Look
لا.عنوانتاريخ البثالتقييم/الحصة السوقية (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
3"جعلتك تنظر"30 يونيو 20190.190.493 [ 10 ]0.080.2090.290.774 [ 11 ]

المراجعات النقدية

فازت زيندايا بجائزة إيمي برايم تايم عن أغنية "Made You Look" .

حظيت حلقة "Made You Look" بتقييمات إيجابية للغاية من النقاد. وقد منح موقع Metacritic ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد والذي يعتمد على المتوسط ​​المرجح، الحلقة درجة 78 من 100، بناءً على أربعة تقييمات من المستخدمين. [ 12 ] واختار موقع TVLine زيندايا "ممثلة الأسبوع" في 6 يوليو 2019 لأدائها في هذه الحلقة. وكتب الموقع: "نعلم أن هذا طلب غريب، خاصةً في هذا المكان، لكننا سنكون راضين لو لم تكن زيندايا بارعةً في دورها: فهي تجسد شخصية رو في مسلسل Euphoria، وهي مراهقة حزينة تلجأ إلى المسكنات لتخفيف معاناتها اليومية، بصدق وعفوية مؤثرة. أضف إلى ذلك براعتها في تصوير معاناة المراهقة المعتادة، وسنكون (معذرةً على التورية) مفتونين بأدائها." [ 13 ]

في تصنيف للموسمين الأولين والحلقات الخاصة، وضع موقع BuzzFeed حلقة "Made You Look" في المرتبة الحادية عشرة من أصل ثمانية عشر، وكتب: "هذه الحلقة عبارة عن انفجار مذهل من الإثارة والتشويق، وحقيقة أنها لم تدخل حتى ضمن أفضل عشر حلقات دليل على مدى روعة مسلسل Euphoria ." [ 14 ] ووضعها موقع IndieWire في المرتبة نفسها في قائمة تضمنت الحلقة الأولى من الموسم الثالث " Ándale "، وكتب: "تتضح معالم East Highland بشكل كامل كعالم سفلي للمراهقين الأذكياء في الشوارع، والذي يتسم بطبيعته بالمواجهة." [ 15 ] ومنحت آلي باب من موقع Vulture الحلقة تقييم 5 من 5، مشيدةً بالمشاهد الكوميدية فيها ومثنيةً على أداء زيندايا وفيريرا. أشاد بابي أيضًا بمعالجة المسلسل لشخصية كات، وكتب أن كات "ربما تكون الأفضل في المسلسل في إضفاء الدقة على قضية اجتماعية معقدة [...] يُظهر مسلسل Euphoria بوضوح تام أن المصدر الأكبر لانعدام أمان كات هو استهلاكها للإعلام، الذي يملأها بتوقعات غير واقعية للرومانسية ولجسدها". [ 16 ] أشادت عائشة جوردان من Black Nerd Problems بالمشهد الأخير من الحلقة، مثنيةً على أداء زيندايا لشخصية رو. [ 17 ] كما أثنت أريانا روميرو من Refinery29 على أداء زيندايا، وكتبت: "[إنه] من أفضل أدوار زيندايا حتى الآن. تتأرجح بين الغضب الشديد والصدمة المطلقة قبل أن تنهار أخيرًا في حالة من البكاء [...] إنه نوع الأداء الذي يستحق أن يُدرج في ملف ترشيحات جوائز إيمي ". [ 18 ]

أثار تصوير الحلقة لكات وهي تختلق شخصيتي هاري ستايلز ولويس توملينسون الخياليتين، ومشهد الجنس الذي تلا ذلك في الأنمي بين النسختين الخياليتين للموسيقيين، انتقادات من بعض المشاهدين. [ 19 ] [ 20 ] من جانبه، رد توملينسون على تويتر قائلاً: "أؤكد بشكل قاطع أنني لم أتلق أي اتصال ولم أوافق على ذلك." [ 21 ]

الجوائز

كانت هذه الحلقة هي ترشيح زيندايا لجائزة إيمي برايم تايم الثانية والسبعين ، [ 22 ] مما أهلها للفوز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي . [ 23 ] وفي خطاب قبولها للجائزة، الذي ألقته في ذروة جائحة كوفيد-19 ، وجهت زيندايا رسالة أمل قائلة: "أعلم أن هذا وقت غريب للاحتفال. لكنني أريد فقط أن أقول إن هناك أملًا في الشباب - أعلم أن مسلسلنا التلفزيوني لا يبدو دائمًا مثالًا جيدًا على ذلك - لكن هناك أملًا في شبابنا، وأريد فقط أن أقول لجميع أقراني الذين يعملون في الميدان: "أراكم، وأُعجب بكم، وأشكركم". [ 24 ]

مراجع

  1. بتلر، بيثوني (14 أكتوبر 2019). " وصلت الموسيقى التصويرية الساحرة لمسلسل Euphoria ، وهي مزيج من معاناة المراهقين وبريق العيون " . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2021. تستوحي عدة حلقات أسماءها من عناوين أغاني: "Stuntin' Like My Daddy" لليل واين، و"Shook Ones Pt. II" لموب ديب، وأغنية "'03 Bonnie and Clyde" التي جمعت بيونسيه وجاي زي. كما يستخدم مسلسل Euphoria موسيقى دريك، أحد منتجيه التنفيذيين، في أماكن مناسبة.
  2. فين، ليديا (13 أبريل 2026). "لماذا لم تظهر كات في مسلسل Euphoria؟ السبب الحقيقي وراء عدم عودة باربي فيريرا للموسم الثالث" . مجلة كوزموبوليتان . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 .
  3. أندريفا، نيلي (9 مارس 2011). "جينيفر موريسون في دور البطولة في الحلقة التجريبية من مسلسل ABC 'كان يا ما كان'، وانضم إليها 3 ممثلين آخرين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
  4. "جينيفر موريسون" . صحيفة ذا نيوزيت . 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  5. 1 2 برينان، مات (30 يونيو 2019). ""سام ليفينسون، مبتكر مسلسل 'يوفوريا'، لا يهتم باتباع القواعد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  6. "نشوة | بدون فلتر: باربي فيريرا تتحدث عن كات هيرنانديز | HBO" . 29 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 - عبر يوتيوب .
  7. شارلوت داي ويلسون – أعمال ، مؤرشفة من الأصل في 26 مايو 2023 ، تم استرجاعها في 9 مايو 2026
  8. "Champagne Coast by Blood Orange | Tunefind" . www.tunefind.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  9. خال (7 يناير 2022). "جميع الموسيقى التي عُزفت خلال الموسم الأول من مسلسل Euphoria" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  10. ميتكالف، ميتش (2 يوليو 2019). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 30 يونيو 2019" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  11. بوتشي، دوغلاس (3 يوليو 2019). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: فوز الولايات المتحدة على كوراساو في ربع نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية يتصدر برامج اليوم في فئة البالغين ويجذب أكثر من 3 ملايين مشاهد على قناتي FS1 ويونيفزيون" . موقع Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  12. "مراجعات الموسم الأول من مسلسل Euphoria - Metacritic" . Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  13. فريق TVLine (6 يوليو 2019). "نجمة الأسبوع: زيندايا" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  14. هاف، ماثيو (28 فبراير 2022). "كل حلقات مسلسل "نشوة"، مرتبة من "من الأفضل أن تكون تمزح" إلى "أنت توأم روحي"" . BuzzFeed . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  15. فورمان، أليسون؛ تشابمان، ويلسون (13 أبريل 2026). "ترتيب جميع حلقات مسلسل 'يوفوريا'" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  16. بيب، آلي. " ملخص مسلسل Euphoria : مرعب، ومخيف، ومقبول" . مجلة Vulture . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  17. "ملخص الحلقة الثالثة من مسلسل Euphoria: جعلك تنظر" . مشاكل المهووسين السود . 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  18. روميرو، أريانا (30 يونيو 2019). "التفكير في الموسم الأول، الحلقة الثالثة من مسلسل Euphoria : "Made You Look"" . Refinery29 . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2026. تم الاسترجاع في 6 مايو 2026 .
  19. خراج، عليم (4 يوليو/تموز 2019). " يوفوريا، لاري ستايلنسون، وهوس قصص المعجبين بجعل الرجال المشهورين مثليين" . صحيفة ديلي تلغراف . بروكويست 2251867585. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2022 . 
  20. هاش، بالمر (2 يوليو 2019). "لماذا يعتقد المعجبون أن مسلسل Euphoria من إنتاج HBO قد تجاوز حدودًا رئيسية في كتابة القصص الخيالية؟" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2022 .
  21. "نشوة: لويس توملينسون 'لم يوافق' على مشهد هاري ستايلز الجنسي" . بي بي سي. 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024 .
  22. بينوتي، جون (10 سبتمبر 2020). "تحليل حلقة من حفل جوائز إيمي: زيندايا (مسلسل Euphoria) قد تصبح أصغر فائزة بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل درامي عن دورها في مسلسل Made You Look"" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  23. ^ بيدرسن ، إريك (21 سبتمبر 2020). "فاز مسلسل "Succession" بجائزة إيمي لأفضل مسلسل درامي: قائمة الفائزين الكاملة . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  24. "زيندايا تصنع التاريخ في جوائز إيمي وتبعث برسالة "الأمل في الشباب"" بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026. "