ميناكي (مستوطنة يونانية)

الموقع الأثري سيرو ديل فيلار

ميناكي ( باليونانية القديمة : Μαινάκη ، Mainákē ، [ mai̯nákɛː ] ) كانت مستوطنة يونانية قديمة تقع في جنوب شرق إسبانيا ، وفقًا للجغرافي والمؤرخ اليوناني سترابو (3، 4، 2) وبوسانياس الدمشقي . [ 1 ] ويضيف بوسانياس أنها كانت مستعمرة تابعة لمدينة ماساليا اليونانية . [ 1 ] وتحدد ماريا يوجينيا أوبيت موقعها في موقع مدينة مالقة الحديثة . [ 2 ] أُقيمت أول مستوطنة استعمارية في المنطقة، والتي يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثامن قبل الميلاد، على يد بحارة فينيقيين من صور، لبنان ، على جزيرة صغيرة في مصب نهر غوادالهورس في سيرو ديل فيلار (وقد تغير خط ساحل مالقة بشكل كبير منذ ذلك الوقت، حيث أدى ترسب الطمي النهري وتغيرات مستويات النهر إلى ملء المصب القديم ونقل الموقع إلى الداخل). [ 3 ]

كانت المستوطنات الفينيقية أكثر كثافة على الساحل شرق جبل طارق مقارنةً بالمناطق الواقعة شماله. وقد جذبت المنافسة التجارية الإغريق إلى شبه الجزيرة الأيبيرية، حيث أسسوا مستعمراتهم التجارية على طول الساحل الشمالي الشرقي قبل أن يغامروا بالدخول إلى الممر الفينيقي. وقد شجعهم التارتيسيون، الذين ربما رغبوا في إنهاء الاحتكار الاقتصادي الفينيقي. يذكر هيرودوت أنه حوالي عام 630 قبل الميلاد، أقام الفوكيون علاقات مع الملك أرجانثونيوس (670-550 قبل الميلاد) ملك تارتيسوس ، الذي منحهم المال لبناء أسوار حول مدينتهم. [ 4 ] وفي وقت لاحق، أسسوا مدينة مايناكي على ساحل مالقة (سترابو، 3.4.2). [ 5 ] [ 6 ]

أعادت التحقيقات الأثرية الحديثة فتح النقاش حول موقع مدينة مايناكي اليونانية. يشير كتاب " رحلة ماساليوت" إلى أن المدينة كانت تحت الحكم التارتيسي على جزيرة ذات ميناء جيد؛ ويؤكد مؤلفه أن المدينة كانت تقع على جزيرة قريبة من النهر الذي يحمل الاسم نفسه، ومحاطة ببحيرات مالحة. وقد أظهرت الدراسات الجيومورفولوجية والبيئية القديمة أن المستعمرة الفينيقية في سيرو ديل فيلار، عند مصب نهر غوادالهورس، كانت تقع على جزيرة قديمة، وهي الآن مرتفع في سهل فيضي غرب مالقة. [ 7 ]

يحتوي كتاب "بيريبلس"، وهو دليل للتجار يصف الطرق البحرية التي استخدمها التجار من فينيقيا وتارتيسوس، والذي يُحتمل أن يعود تاريخه إلى القرن السادس قبل الميلاد، على أقدم تعريف لمالاكا بأنها مايناكي. ويروي الكتاب رحلة بحرية حوالي عام 525 قبل الميلاد من ماساليا (مرسيليا) على طول الساحل الغربي للبحر الأبيض المتوسط. وقد حُفظ الجزء الذي يشير إلى شبه الجزيرة الأيبيرية في كتاب "أورا ماريتيما " (الشواطئ البحرية) للكاتب اللاتيني روفوس فيستوس أفينيوس ، الذي دوّن مقتطفات منه في وقت لاحق، خلال القرن الرابع قبل الميلاد. وتشير الأسطر من 425 إلى 431، التي تأتي بعد وصف أعمدة هيراكليس (مضيق جبل طارق)، إلى أن مايناكي تقع بالقرب من جزيرة نوكتيلوكا.

هوس بروبرتير أوتيم موكس إيجوم مؤسسة الباربيتيوم

Malachaeque Flumen urbe مع لقب Menace pree quae vocata est saeculo. Tartessiorum iuris illic insula antistat urbem، Noctilucae ab incolis sacrata بريديم. في insula stagnum quoque

بورتوس توتوسك. oppidum Menace super.

باللغة الإنجليزية:

بالقرب منهم [التارتيسيين] يقع رأس باربيتيوم ونهر مالاشا، حيث توجد بلدة تحمل الاسم نفسه، كانت تُعرف سابقًا باسم ميناس، وكانت تحت سيطرة التارتيسيين. أمام البلدة تقع جزيرة كان سكانها قد كرّسوها سابقًا للإلهة نوكتيلوكا. على الجزيرة مستنقع ومرفأ آمن؛ وتقع بلدة ميناس في الأعلى. [ 8 ]

المستعمرات اليونانية والفينيقية حوالي 550 قبل الميلاد

استمرت مستعمرة ميناكي اليونانية الأسطورية قرابة قرنين من الزمان على الأقل. ويبدو أن اسمها مشتق من اليونانية القديمة : μαίνη ( مايني ). وتشير عدة وثائق قديمة إلى وجودها وتناقش نشاطها التجاري المكثف. وقد حدد سترابو ومؤرخون قدماء آخرون موقعها شرق مالاكا، إلا أن الدراسات الأثرية الحديثة تُرجّح أن موقع المستوطنة الفينيقية في سيرو ديل فيلار، التي تعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد، والواقعة على بُعد أقل من 5 كيلومترات (3  أميال) غرب الموقع الأصلي لمالاكا، هو موقع المستعمرة اليونانية. [ 9 ] ووفقًا للمصادر القديمة، هُجرت ميناكي تدريجيًا بعد معركة ألاليا وما ترتب عليها من انهيار التجارة الفينيقية اليونانية، مما دفع السكان الأصليين إلى الانتقال إلى مالاكا الفينيقية البونية. [ 10 ]

يقول المؤرخ والجغرافي اليوناني سترابو (64 ق.م - 24 م) في كتابه الجغرافي أن البعض في عصره اعتقدوا أن هذه المستعمرة هي مدينة ملقا، وهو افتراض نقضه بالإشارة إلى أن آثار مايناكي لا تزال مرئية بالقرب من ملقا، مما يدل على التخطيط الحضري المنتظم لليونانيين، مقابل التخطيط السامي العشوائي لملقا:

أول مدينة على هذا الساحل هي ملاكا، التي تبعد عن كالبي مسافة تعادل بُعد غاديس. وهي سوق للقبائل البدوية القادمة من الساحل المقابل، كما تضمّ مؤسسات كبيرة لتمليح الأسماك. يظنّ البعض أنها نفسها مايناكا، التي تُشير الروايات إلى أنها أقصى مدن الفينيقية غربًا؛ لكن هذا غير صحيح. على العكس، تقع مدينة مايناكا أبعد عن كالبي، وهي الآن أطلال، مع أنها لا تزال تحتفظ بآثار كونها مدينة يونانية، بينما ملاكا أقرب، وفينيقية في تصميمها. [كالبي هو اسم قديم لجبل طارق ]. [ 11 ] [ 12 ]

لا يُعرف تخطيط مدينة مالاكا القديمة، لكن موقعها على تلة عند سفح جبل جبل طارق يُشير إلى أنها كانت تجمعًا حضريًا أكثر كثافةً وتنوعًا من مدينة سيرو ديل فيلار المجاورة، أي مايناكي. وتتطابق آثار المراسي القديمة هناك، كميناء، مع الوصف الوارد في كتاب "بيريبلوس". كانت الآثار التي ذكرها سترابو لا تزال ظاهرة في القرن الأول قبل الميلاد، ولا يُمكن أن تنتمي إلا إلى مكان كان مهجورًا بالفعل في العصر الروماني، كما حدث في سيرو ديل فيلار وليس في مالاكا. كانت المدينة الفينيقية في سيرو ديل فيلار أطلالًا في بداية القرن السادس قبل الميلاد، عندما أعاد الفوكايون اليونانيون توطينها على ما يبدو. [ 13 ]

وفقًا لأطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني، فإن موقعها المحتمل هو تل سيرو ديل بينيون، بالقرب من مصب نهر فيليز، جنوب فيليز مالقة . [ 14 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 سكيمينوس الزائف أو باوسانياس الدمشقي، دائرة الأرض، §137
  2. أوزبورن، روبن؛ كونليف، باري، محرران. (2005). ميناكي: الأسطورة والأدلة الأثرية الجديدة - منشورات الأكاديمية البريطانية . doi : 10.5871/bacad/9780197263259.001.0001 . ISBN 9780197263259.
  3. ماريا يوجينيا أوبيت (6 سبتمبر 2001). الفينيقيون والغرب: السياسة والمستعمرات والتجارة (ترجمة ماري تورتون من الإسبانية) ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 325. ISBN   978-0-521-79543-2.
  4. ماريا يوجينيا أوبيت (2007). "الفخار اليوناني الشرقي والإتروسكي في سياق فينيقي". في: سيدني وايت كروفورد؛ أمنون بن تور؛ وآخرون (محررون). حتى أبواب عقرون: مقالات في علم الآثار وتاريخ شرق البحر الأبيض المتوسط ​​تكريمًا لسيمور جيتين . معهد دبليو إف أولبرايت للأبحاث الأثرية، جمعية الاستكشاف الإسرائيلية. ص 509. ISBN   978-965-221-066-1.
  5. خوسيه ماريا بلازكيز (1976). ريتشارد ستيلويل؛ ويليام إل. ماكدونالد؛ ماريان هولاند ماكاليستر (محررون). موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية . برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون.
  6. خوان مالوكير دي موتيس (14 مارس 2017). "إمبوريون" . في ريتشارد ستيلويل (محرر). موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية . مطبعة جامعة برينستون. ص 303. ISBN  978-1-4008-8658-6.
  7. أوبيت 2005، ص 187
  8. أوبيت 2005، ص 187
  9. ماريا يوجينيا أوبيت (2007). "الفخار اليوناني الشرقي والإتروسكي في سياق فينيقي". في: سيدني وايت كروفورد؛ أمنون بن تور ؛ وآخرون (محررون). حتى أبواب عقرون: مقالات في علم الآثار وتاريخ شرق البحر الأبيض المتوسط ​​تكريمًا لسيمور جيتين . معهد دبليو إف أولبرايت للأبحاث الأثرية، جمعية الاستكشاف الإسرائيلية. ص 450. ISBN   978-965-221-066-1.
  10. جيه إس ريتشاردسون (8 يوليو 2004). هيسبانيا: إسبانيا وتطور الإمبريالية الرومانية، 218-82 قبل الميلاد . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 18. ISBN  978-0-521-52134-5.
  11. سترابو (1854). "الكتاب الرابع، المجلد الأول، الكتاب الثالث" . الجغرافيا . ترجمة إتش سي هاميلتون (طبعة مكتبة بون الكلاسيكية ). لندن: هنري جي. بون. ص 235. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2012 .  
  12. سترابو، ترجمة إنجليزية لهوراس ليونارد جونز (1999). الجغرافيا : الكتب 3-5 (طبعة مُعاد طباعتها ). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN   978-067-499-056-2.
  13. أوبيت 2005، ص 200
  14. أطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني - دليل الخرائط - الخريطة 27: هسبانيا قرطاجية ، مطبعة جامعة برينستون، 2000، رقم ISBN 9780691049458، ص 446.

للمزيد من القراءة

36°44′01″ شمالاً 4°07′11″ غرباً / 36.7335° شمالاً 4.1198° غرباً / 36.7335; -4.1198