مالقة
مالقة | |
|---|---|
منظر بانورامي شاطئ لا مالاجيتا | |
![]() موقع مالقة | |
| الإحداثيات: 36°43′10″N 4°25′12″W / 36.71944°N 4.42000°W / 36.71944; -4.42000 | |
| دولة | |
| مجتمع مستقل | |
| مقاطعة | مالقة |
| تأسست | القرن الثامن قبل الميلاد [2] |
| حكومة | |
| • يكتب | الإقامة |
| • جسم | مجلس مدينة مالقة |
| • رئيس البلدية | فرانسيسكو دي لا توري برادوس ( PP ) |
| منطقة | |
• البلدية | 398 كم 2 (154 ميل مربع) |
| • حضري | 827 كم 2 (319 ميل مربع) |
| ارتفاع | 11 متر (36 قدم) |
| سكان (1 يناير 2024) | |
• البلدية | 591,637 [1] |
| • رتبة | السادس |
| • حضري | 967,250 [3] |
| الناتج المحلي الإجمالي [4] | |
| • مترو | 28.244 مليار يورو (2020) |
| المنطقة الزمنية | UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي ) |
| شفرة البريد | 29001-29018 |
| رمز الاتصال | +34 (أسبانيا) 95 (مالقة) |
| موقع إلكتروني | www.malaga.eu |
مالقة ( / ˈم æ لəɡə / ⓘ ؛الإسبانية: [ˈmalaɣa] ⓘ ) هيبلديةفيإسبانيا، وعاصمة مقاطعةمالقة، فيالأندلسالمستقل. يبلغ عدد سكانها 591,637 نسمة في عام 2024،[5]وهي ثاني أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في الأندلس والسادسة من حيثعددالسكانفي البلاد. تقع في جنوب شبهالجزيرة الأيبيريةعلى ساحلكوستا ديل سول("ساحل الشمس") للبحرالأبيض المتوسط، في المقام الأول على الضفة اليسرى لنهرجوادالهورسي. تطور المركز الحضري في الأصل في المساحة بينتلة جبل طارقوواديالمدينة.
يمتد تاريخ مالقة إلى حوالي 2800 عام، مما يجعلها واحدة من أقدم المدن المأهولة بالسكان بشكل مستمر في أوروبا الغربية . وفقًا لمعظم العلماء، فقد تأسست حوالي عام 770 قبل الميلاد على يد الفينيقيين من صور باسم مالقة . [6] منذ القرن السادس قبل الميلاد، كانت المدينة تحت هيمنة قرطاج القديمة ، ومنذ عام 218 قبل الميلاد، كانت تحت الحكم الروماني ، وازدهرت اقتصاديًا بسبب إنتاج الغاروم . [7] في القرن الثامن، بعد فترة من الحكم القوطي الغربي والبيزنطي، وُضعت تحت الحكم الإسلامي. في عام 1487، اكتسبت تاج قشتالة السيطرة في خضم حرب غرناطة . في القرن التاسع عشر، خضعت المدينة لفترة من التصنيع تلتها تدهور في جميع المعايير الاجتماعية والاقتصادية في الثلث الأخير من القرن. [8]
أهم قطاعات الأعمال في مالقة هي السياحة والبناء والخدمات التكنولوجية، ولكن قطاعات أخرى مثل النقل والخدمات اللوجستية بدأت في التوسع. وقد ترسخت مالقة كمركز للتكنولوجيا، مع تركيز الشركات بشكل أساسي في Málaga TechPark (حديقة التكنولوجيا في الأندلس). [9] تستضيف المقر الرئيسي لأكبر بنك في المنطقة، Unicaja ، وهي المدينة الرابعة في إسبانيا من حيث النشاط الاقتصادي بعد مدريد وبرشلونة وفالنسيا . [10] فيما يتعلق بالنقل، تخدم مالقة مطار مالقة-كوستا ديل سول وميناء مالقة ، وتم ربط المدينة بشبكة السكك الحديدية عالية السرعة في عام 2007.
تاريخ

أسس الفينيقيون من صور مستعمرة تسمى مالاكا ( باليونانية القديمة : Μάλακα ) [11] أو مالاكي [12] حوالي عام 770 قبل الميلاد ( بالبونيقية : 𐤌𐤋𐤊𐤀 ، MLKʾ ). [12] كانت المدينة تتحكم في الوصول إلى وادي المدينة وكانت بمثابة نقطة طريق على طرق التجارة بين فينيقيا ومضيق جبل طارق . ومثل المستعمرات الفينيقية الأخرى، فقد وقعت تحت الحكم القرطاجي خلال القرن السادس أو الخامس قبل الميلاد. تطورت النواة الحضرية الفينيقية والرومانية اللاحقة حول منطقة تمتد من تل جبل الفارو إلى مصب نهر مالاكا ( وادي المدينة ). [13]
بعد الحروب البونيقية ، سيطرت الجمهورية الرومانية على المدينة المعروفة لديهم باسم ملقا . وبحلول القرن الأول قبل الميلاد، أشار سترابو إلى طابعها الفينيقي، على النقيض من الخصائص الهيلينية للمستوطنة المجاورة مايناكي . [14]
تحولت إلى مدينة كونفدرالية، وكانت تخضع لقانون خاص، وهو قانون فلافيا مالاشيتانا . وتم بناء مسرح روماني في هذا الوقت. [15] بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، حكمها أولاً القوط الغربيون . تم الاستيلاء على المدينة حوالي عام 552 من قبل الإمبراطورية البيزنطية ؛ [16] ربما أصبحت إما ملقا أو قرطاجنة الجديدة عاصمة مقاطعة إسبانيا . [17] قام البيزنطيون بترميم وتوسيع الأرصفة، وبالتالي تعزيز تقاليد الصيد والتجارة التي تتمتع بها المدينة بالفعل. [17] استعاد الملك القوطي الغربي سيسيبوتو المدينة في عام 615. [18] حدث الفتح الإسلامي لمالقة (المترجمة إلى مالقة - مالقة - في المصادر العربية) من قبل القوات العربية والبربرية في عام 711 أو ربما 713. [19] بعد فترة من الأهمية المتضائلة خلال المراحل المبكرة من فترة الإمارة التي كانت سارية بالفعل منذ ما قبل الفتح، أصبحت مالقة إسلامية بالكامل بحلول نهاية الفترة المذكورة أعلاه في أعقاب تدخل محمد الأول المنسوب في التكوين الحضري كمدينة . [ 20]

كان تعزيز أهمية المدينة بعد عام 930 (في عهد خلافة قرطبة ) متوازيًا مع تناقص ثروة أرشيدونا ، والتي حلت مالقة محلها كعاصمة لكورة رايا المقابلة. [21] [22] يذكر سجل أحمد الرازي في أوائل القرن العاشر مزارع الكروم في مالقة، ويشيد بجودة العنب التي لا مثيل لها . [23] في القرن الحادي عشر، بعد تفكك السلطة الأموية عبر الخلافة، أصبحت مالقة مركزًا لقوة الحموديين ، الذين أسسوا مملكة صغيرة (اسميًا أيضًا خلافة) في المدينة، وهي طائفة مالقة ، واستكملتها أيضًا مملكة الحموديين الشقيقة في سبتة عبر مضيق جبل طارق. [24] استولى الزيريون الغرناطيون على المدينة من الحموديين في عام 1056 أو 1057، كما خضعت أيضًا لفترة قصيرة تحت حكم العباديين الإشبيليين بحلول عام 1066 قبل أن تعود إلى السابقين. [25] بحلول أواخر القرن الحادي عشر، فقد الزيريون المدينة لصالح المرابطين من شمال إفريقيا . [25]
وقد وصفها الرحالة ابن بطوطة ، الذي مر بها حوالي عام 1325، بأنها "واحدة من أكبر وأجمل مدن الأندلس [التي تجمع] بين وسائل الراحة في البحر والبر، و... مزودة بوفرة من المواد الغذائية والفواكه". وأشاد بعنبها وتينها ولوزها؛ "فرمانها المرسي ذو اللون الياقوتي لا مثيل له في العالم". ومن بين المنتجات الأخرى التي تم تصديرها "الفخار المذهب الممتاز". وكان مسجد المدينة كبيرًا، وفي ساحته "أشجار برتقال شاهقة الارتفاع بشكل استثنائي". [26]
بعد تشكيل مملكة غرناطة النصرية في القرن الثالث عشر، أصبحت مالقة جزءًا منها. [27] كان الميناء الموجه للتصدير يتاجر في الأقمشة الحريرية والمكسرات الجافة (الزبيب واللوز والتين الريعي الشهير، والذي يُقال إنه تم تصديره إلى أماكن بعيدة مثل الصين) والكروم وأدوات المائدة والجلود والأواني الفخارية اللامعة الإقليمية الشهيرة . [27]
في القرن الخامس عشر، كانت مالقة الميناء الرئيسي لبني نصر (تلتها ألميريا)، [28] وتتميز بحضور ملحوظ للتجار الجينويين . [29] ولعبت دورًا كمحطة توقف للتجارة الدولية عبر الأطلسي (كجزء من الطرق التي تربط وسط البحر الأبيض المتوسط بشمال الأطلسي) وكركيزة تجارية إقليمية لمملكة غرناطة. [30] وبحلول آخر عصور حكم بني نصر، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 15000 نسمة. [31]
استولت القوات المسيحية على مالقة في 18 أغسطس 1487، [32] بعد حصار دام 3 أشهر و11 يومًا، [33] في ما كان أعنف حلقة في حرب غرناطة . قاوم السكان المسلمون الهجمات والقصف المدفعي قبل أن يجبرهم الجوع على الاستسلام؛ وأصبح جميع السكان المتبقين تقريبًا (حوالي 11000 شخص) أسرى حرب وبيعوا كعبيد في مدن أندلسية أخرى بالإضافة إلى فالنسيا وبرشلونة. [34] [35] سُمح لأقلية فقط من حوالي 50 شخصًا بقيادة التاجر علي دوردوكس بالبقاء في المدينة. [36]
تحول سكان المدينة المسلمون إلى المسيحية الكاثوليكية وتم إعادة توطين المدينة بسرعة من قبل المستوطنين المسيحيين القادمين من مواقع مختلفة من شبه الجزيرة الأيبيرية . [36] أصبحت مالقة مركزًا تصديريًا للأندلس من خلال ربط المدينة بأنتقيرة وقرطبة، وحافظت على طابعها التجاري على الرغم من الاستبدال الكامل تقريبًا للسكان. [37] لم تنج المدينة من سلسلة من تفشي حمى التيفوس بعد ضمها إلى تاج قشتالة . [38]
بعد وفاة الوصي فرديناند، ثارت المدينة في عام 1516 بمناسبة تنصيب محكمة جديدة تحت سيطرة أميرال قشتالة. [39] ولم يتم تحرير مالقة من نفوذ الأميرالية إلى الأبد إلا في 2 ديسمبر 1530، مما يؤكد الامتيازات الممنوحة في الماضي من قبل الملوك الكاثوليك. [40]

اعتبارًا من عام 1625، ربما بلغ عدد سكان مالقة حوالي 36000 نسمة. [41]
في 24 أغسطس 1704، وقعت معركة مالقة غير الحاسمة ، وهي أكبر معركة بحرية في حرب الخلافة الإسبانية ، في البحر جنوب مالقة. [42]
استفاد اقتصاد المدينة من التصنيع المبكر في الثلث الأول من القرن التاسع عشر وزاد عدد السكان بشكل مطرد حتى السنوات الأخيرة من القرن، [43] عندما انخفض عدد السكان بين عامي 1887 و1897 بسبب الأزمة الاقتصادية الناجمة عن آفة العنب Phylloxera . [44] شهد القرن تراكم رأس المال في طبقة برجوازية ثرية، استثمرت في التنمية الصناعية الناشئة. [45]
ضمت بلدية مالقة مدينة توريمولينوس الساحلية في عام 1924.

بعد انقلاب يوليو 1936، احتفظت حكومة الجمهورية الثانية بالسيطرة على مالقة. كان ميناءها قاعدة للبحرية الجمهورية في بداية الحرب الأهلية الإسبانية . تعرضت لقصف عنيف من قبل السفن الحربية الإيطالية التي شاركت في كسر حصار البحرية الجمهورية للمغرب الإسباني الذي يسيطر عليه القوميون وشاركت في القصف البحري لمالقة التي يسيطر عليها الجمهوريون. [46] بعد معركة مالقة واستيلاء فرانكو في فبراير 1937، قُتل أكثر من سبعة آلاف شخص، [47] أثناء محاولتهم الفرار من المدينة عبر الطريق إلى ألميريا . [أ]
تطورت توريمولينوس -التي كانت في الأصل بلدة ساحلية صغيرة- بشكل كبير في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، لتصبح مركزًا سياحيًا دوليًا. [48] افتُتح أول بار للمثليين في إسبانيا في توريمولينوس عام 1962 (وأول نادٍ للمثليات في عام 1968)، [49] واكتسب المكان حياة LGBT نابضة بالحياة، لدرجة وصفها بأنها "المكان الأكثر "عالمية" وصديقًا للمثليين في جميع أنحاء إسبانيا". [50] بعد ما يقرب من عقد من الزمان، في عام 1971، أدت حملة قمع سياسية تسعى إلى الحد من "الجرائم ضد الأخلاق العامة واللياقة" إلى حد كبير إلى إنهاء جاذبية المكان، ولم تستعد مكانتها كمركز للترفيه والسياحة LGBT إلا بعد وفاة الدكتاتور. [49]
أصبحت توريمولينوس مستقلة عن بلدية مالقة في سبتمبر 1988. [51]
الجغرافيا
موقع
_Strait_of_Gibraltar,_Mediterranean_Sea_(cropped).jpg/440px-(Málaga)_Strait_of_Gibraltar,_Mediterranean_Sea_(cropped).jpg)
تقع مدينة مالقة في جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية ، على ساحل الشمس على الجانب الشمالي من بحر البوران (الجزء الغربي من البحر الأبيض المتوسط ). تقع على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلاً) شرق مضيق جبل طارق وحوالي 130 كيلومترًا (81 ميلاً) شرق طريفة (أقصى نقطة في جنوب أوروبا القارية) وحوالي 130 كيلومترًا (81 ميلاً) إلى الشمال من أفريقيا.
تقع سلسلة جبال مونتيس دي مالقة (جزء من نظام بينيبايتيك ) في شمال شرق البلدية. أعلى نقطة في السلسلة (وفي البلدية) هي بيكو رينا ، التي ترتفع إلى 1031 مترًا (3383 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [52]
يقع مركز المدينة حول مصب نهر غوادالميدينا وبالقرب من مصب نهر غوادالهورسي (حيث يقع المطار). يشكل نهر توتالان الحدود الشرقية لمالقة مع بلدية رينكون دي لا فيكتوريا . [53]
جبل جيبرالفارو هو سفح تل يبلغ ارتفاعه 130 مترًا (427 قدمًا) ويطل منه قلعة جبل جيبرالفارو القصبة على المدينة. [54]
مناخ
مناخ مالقة هو مناخ البحر الأبيض المتوسط الحار في الصيف [55] ( تصنيف مناخ كوبن Csa ، Trewartha + المقياس الحراري العالمي: Csal ) [56] مع فصول شتاء معتدلة، حيث تهطل معظم أمطار العام، وصيف حار مع القليل جدًا من الأمطار. يميل الصيف إلى أوائل الخريف إلى أن يكون رطبًا بشكل معتدل، بسبب تبخر المياه الدافئة من البحر الأبيض المتوسط المجاور التي تهب على الشاطئ بواسطة نسيم البحر . تكون هذه الرطوبة أكثر وضوحًا في هذا الوقت من العام حيث تكون مياه البحر في أدفأ حالاتها مقارنة ببقية العام. في الأيام الرطبة بشكل خاص، والتي تحدث أحيانًا، تبدو درجة الحرارة الظاهرة أعلى مما تشير إليه درجة الحرارة الفعلية، خاصةً عندما تكون الرياح خفيفة. عندما تكون الرياح أقوى، يتضاءل هذا التأثير إلى حد ما، وتشعر بالحرارة أكثر قابلية للإدارة. [57] تتمتع مالقة بالكثير من أشعة الشمس على مدار العام، بمتوسط حوالي 300 يوم مشمس وحوالي 40-45 يومًا فقط مع هطول الأمطار سنويًا. [ بحاجة لمصدر ]
تشهد مالقة أحر فصول الشتاء بين أي مدينة أوروبية يزيد عدد سكانها عن 500000 نسمة. [ بحاجة لمصدر ] يبلغ متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة خلال النهار في الفترة من ديسمبر إلى فبراير 17-18 درجة مئوية (63-64 درجة فهرنهايت). خلال فصل الشتاء، تحجب جبال مالقة ( Montes de Málaga ) مرور الرياح الباردة من الشمال. [57] [ بحاجة لمصدر أفضل ] يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 23.6 درجة مئوية (74.5 درجة فهرنهايت) خلال النهار و14.2 درجة مئوية (57.6 درجة فهرنهايت) في الليل. في أبرد شهر، يناير، تتراوح درجة الحرارة من 14 إلى 20 درجة مئوية (57 إلى 68 درجة فهرنهايت) خلال النهار، ومن 5 إلى 10 درجات مئوية (41 إلى 50 درجة فهرنهايت) في الليل ومتوسط درجة حرارة البحر 16 درجة مئوية (61 درجة فهرنهايت). في الشهر الأكثر دفئًا، أغسطس، تتراوح درجات الحرارة من 26 إلى 34 درجة مئوية (79 إلى 93 درجة فهرنهايت) خلال النهار، وأعلى من 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في الليل ومتوسط درجة حرارة البحر 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت). [58]
التقلبات الكبيرة في درجات الحرارة نادرة. كانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في المطار 44.2 درجة مئوية (111.6 درجة فهرنهايت) في 18 يوليو 1978، وتعادلت في 19 يوليو 2023. في أغسطس 1881، كان متوسط درجة الحرارة القصوى المسجلة خلال النهار 34.8 درجة مئوية (94.6 درجة فهرنهايت). كانت أدنى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق −3.8 درجة مئوية (25.2 درجة فهرنهايت) في 4 فبراير 1954. [59] [60] كانت أعلى سرعة رياح تم تسجيلها على الإطلاق في 16 يوليو 1980، حيث بلغت 119 كم / ساعة (73.94 ميلاً في الساعة). تساقط الثلوج غير معروف تقريبًا؛ منذ بداية القرن العشرين، سجلت مدينة مالقة ثلوجًا في يوم واحد فقط، في 2 فبراير 1954. [61]
يبلغ متوسط الرطوبة النسبية السنوية 65%، ويتراوح من 58% في يونيو إلى 72% في ديسمبر. [62] ويبلغ متوسط ساعات سطوع الشمس السنوية ما بين 2800 و3000 ساعة في السنة، من 5 إلى 6 ساعات من سطوع الشمس يوميًا في ديسمبر إلى متوسط 11 ساعة من سطوع الشمس يوميًا في يوليو. [62] [63] [64]
في محطة الأرصاد الجوية بمطار مالقة ، يبلغ متوسط سرعة الرياح السنوية من 14 كم/ساعة (8.70 ميل/ساعة) في ديسمبر ويناير وفبراير، إلى 10 كم/ساعة (6.21 ميل/ساعة) في سبتمبر وأكتوبر. يبلغ متوسط الضغط الجوي من 1015 مليبار في يوليو وأغسطس إلى 1023 مليبار في يناير. يبلغ متوسط الرؤية إما 11 أو 12 كم في جميع الأشهر. [65] كانت أقوى هبة رياح مسجلة في هذه المحطة 130 كم/ساعة (80.78 ميل/ساعة) في 27 يناير 1948 الساعة 02:30. [66] في 12 ديسمبر 2023، حطمت مالقة الرقم القياسي لدرجات الحرارة في ديسمبر في إسبانيا وأوروبا ، حيث سجلت رقمًا قياسيًا جديدًا بلغ 29.9 درجة مئوية (85.8 درجة فهرنهايت) في محطة AEMET في مالقة و29.6 درجة مئوية (85.3 درجة فهرنهايت) في مطار مالقة. [67]
| بيانات المناخ لمطار مالقة ( AGP )، شوريانا WMO ID : 08482; Climate ID: 6155A; إحداثيات 36°39′58″N 04°28′56″W / 36.66611°N 4.48222°W / 36.66611; -4.48222 ; الارتفاع: 6 م (20 قدم)؛ المعدلات الطبيعية المؤقتة 1991–2020، والدرجات القصوى 1942–الحاضر [68] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 26.8 (80.2) |
30.0 (86.0) |
31.4 (88.5) |
34.3 (93.7) |
35.6 (96.1) |
41.0 (105.8) |
44.2 (111.6) |
44.0 (111.2) |
40.0 (104.0) |
36.3 (97.3) |
30.4 (86.7) |
29.9 (85.8) |
44.2 (111.6) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) | 22.0 (71.6) |
23.3 (73.9) |
26.2 (79.2) |
28.3 (82.9) |
31.6 (88.9) |
35.6 (96.1) |
38.7 (101.7) |
39.2 (102.6) |
35.0 (95.0) |
30.3 (86.5) |
25.4 (77.7) |
22.4 (72.3) |
40.1 (104.2) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 17.2 (63.0) |
17.9 (64.2) |
19.7 (67.5) |
21.8 (71.2) |
24.7 (76.5) |
28.5 (83.3) |
31.0 (87.8) |
31.5 (88.7) |
28.4 (83.1) |
24.3 (75.7) |
20.2 (68.4) |
17.8 (64.0) |
23.6 (74.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 12.5 (54.5) |
13.2 (55.8) |
14.9 (58.8) |
16.8 (62.2) |
19.8 (67.6) |
23.6 (74.5) |
26.1 (79.0) |
26.7 (80.1) |
23.8 (74.8) |
19.9 (67.8) |
15.8 (60.4) |
13.4 (56.1) |
18.9 (66.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 7.9 (46.2) |
8.4 (47.1) |
10.1 (50.2) |
11.9 (53.4) |
14.9 (58.8) |
18.6 (65.5) |
21.2 (70.2) |
22.0 (71.6) |
19.2 (66.6) |
15.4 (59.7) |
11.4 (52.5) |
9.1 (48.4) |
14.2 (57.5) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) | 2.8 (37.0) |
3.4 (38.1) |
5.2 (41.4) |
7.9 (46.2) |
10.5 (50.9) |
14.9 (58.8) |
18.0 (64.4) |
18.4 (65.1) |
14.8 (58.6) |
10.7 (51.3) |
6.0 (42.8) |
3.7 (38.7) |
1.8 (35.2) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -2.6 (27.3) |
-3.8 (25.2) |
-1.2 (29.8) |
2.8 (37.0) |
5.0 (41.0) |
9.8 (49.6) |
10.0 (50.0) |
12.2 (54.0) |
10.2 (50.4) |
5.6 (42.1) |
1.4 (34.5) |
-0.8 (30.6) |
-3.8 (25.2) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 62.1 (2.44) |
56.1 (2.21) |
66.0 (2.60) |
41.3 (1.63) |
23.1 (0.91) |
4.4 (0.17) |
0.1 (0.00) |
2.7 (0.11) |
25.2 (0.99) |
60.6 (2.39) |
77.1 (3.04) |
87.7 (3.45) |
506.4 (19.94) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) | 7.10 | 6.10 | 7.10 | 6.53 | 4.87 | 1.23 | 0.27 | 0.70 | 3.33 | 6.70 | 7.47 | 7.23 | 58.63 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 67.5 | 66.1 | 65.2 | 62.0 | 58.4 | 56.0 | 57.4 | 59.1 | 63.3 | 69.9 | 69.3 | 70.6 | 63.7 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 183 | 189 | 223 | 249 | 301 | 336 | 353 | 322 | 261 | 220 | 177 | 161 | 2,975 |
| نسبة أشعة الشمس المحتملة | 58.6 | 61.8 | 60.0 | 63.3 | 68.4 | 76.9 | 79.5 | 77.0 | 69.7 | 63.0 | 57.1 | 53.6 | 65.7 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية الحكومية [69] [70] [71] [72] [73] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة مالقة | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر °C (°F) | 15.9 (60.7) |
15.6 (60.0) |
15.6 (60.0) |
16.8 (62.2) |
18.4 (65.2) |
21.0 (69.7) |
22.9 (73.2) |
23.5 (74.3) |
21.9 (71.3) |
20.5 (68.8) |
18.1 (64.5) |
16.5 (61.8) |
18.9 (66.0) |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 14.0 | 15.0 | 14.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 10.0 | 12.2 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 10 | 10 | 9 | 7 | 5 | 3 | 2 | 6 |
| المصدر: أطلس الطقس [74] | |||||||||||||
الأقسام الفرعية
تنقسم مالقة إلى 11 منطقة بلدية. [75]
| رقم | يصرف | رقم | يصرف | موقع |
|---|---|---|---|---|
| 1 | المركز | 7 | طريق قادس | |
| 2 | إستي | 8 | شوريانا | |
| 3 | سيوداد جاردين | 9 | أجراس | |
| 4 | بايلين-ميرافلوريس | 10 | ميناء لا توري | |
| 5 | بالما-بالميلا | 11 | تياتينوس-جامعة | |
| 6 | كروز دي هوميلاديرو |
المواقع الرئيسية
يصل المركز التاريخي القديم لمدينة مالقة إلى الميناء في الجنوب. وفي الشمال، تحيط به الجبال، وسلسلة جبال مالقة (جزء من سلسلة جبال بايتيك ) الواقعة في القاعدة الجنوبية لتلال أكساركويا، ونهران، نهر غوادالميدينا - يقع المركز التاريخي على ضفته اليسرى - ونهر غوادالهورسي ، الذي يتدفق غرب المدينة إلى البحر الأبيض المتوسط، في منطقة شوريانا.
أقدم الآثار المعمارية الباقية في المدينة هي أسوار المدينة الفينيقية، والتي يمكن رؤيتها في قبو متحف بيكاسو مالقة .
أعيد اكتشاف المسرح الروماني في مالقة، والذي يعود تاريخه إلى القرن الأول قبل الميلاد، في عام 1951. [76]
ترك المغاربة للأجيال القادمة الوجود المهيمن لقلعة جبل الفارو ، والتي ترتبط بالقصبة ، القلعة السفلية والمقر الملكي. تم بناء كلاهما خلال فترة الطوائف (القرن الحادي عشر) وتم توسيعهما خلال فترة النصريين (القرنين الثالث عشر والرابع عشر). تقع القصبة على تلة داخل المدينة. في الأصل، كانت تدافع عن المدينة من غارات القراصنة. لاحقًا، في القرن الحادي عشر، أعيد بناؤها بالكامل من قبل سلالة الحموديين . [77] كانت القصبة، التي تحتل التل الشرقي الذي يرتفع من البحر ويطل على المدينة، محاطة بأشجار النخيل والصنوبر.
مثل العديد من التحصينات العسكرية التي شُيّدت في إسبانيا الإسلامية، كانت قصبة مالقة ذات مخطط رباعي الزوايا. وكانت محمية بجدار خارجي وداخلي، وكلاهما مدعوم بأبراج مستطيلة، وبينهما ممر مغطى يؤدي إلى المنحدر إلى جبل الفارو (كان هذا هو التبادل الوحيد بين الموقعين). وبسبب تضاريسها الوعرة والصعبة، وفرت الممرات في جميع أنحاء الموقع وسيلة للاتصالات للعمليات الإدارية والدفاعية، كما وفرت الخصوصية للأحياء السكنية الفخمة.
كان مدخل المجمع يتميز ببرج كبير يؤدي إلى مدخل متطور مزدوج المنحنيات. بعد المرور عبر عدة بوابات وساحات مفتوحة مع حدائق من أشجار الصنوبر والأوكالبتوس والجدار الداخلي عبر Puerta de Granada، يجد المرء قصر الحاكم الذي يعود تاريخه إلى القرنين الحادي عشر والرابع عشر. تم تنظيمه حول فناء مستطيل مركزي مع بوابة ثلاثية الأقواس وتم الحفاظ على بعض الغرف حتى يومنا هذا. يوفر ميرادور (بلفيدير) مفتوح من القرن الحادي عشر إلى الجنوب من هذه المنطقة إطلالات على الحدائق والبحر أدناه. يبلغ قياس هذا الهيكل الصغير 2.5 متر مربع (27 قدمًا مربعًا)، ويبرز أقواسًا مسننة ذات خمسة فصوص. إلى الشمال من هذه المنطقة كانت هناك عجلة مائية وبئر عملاق (يخترق أربعين مترًا أو 130 قدمًا تحت الأرض) وحمام تقليدي وورش عمل و Puerta de la Torre del Homenaje الضخم ، أقصى نقطة شمالية من الجدران الداخلية. مباشرة بعد ذلك كان هناك ممر إلى جبل الفارو أعلاه.
كنيسة سانتياغو ( القديس جيمس ) هي مثال على الطراز القوطي المدجن ، وهو الطراز الهجين الذي تطور بعد الاسترداد والذي يضم عناصر من التقاليد المسيحية والإسلامية. كما توجد كنيسة إجليسيا ديل ساجراريو ، التي بُنيت في موقع المسجد القديم فور سقوط المدينة في أيدي القوات المسيحية، والتي تتميز ببوابة مزخرفة بشكل غني على الطراز القوطي الإيزابيليني، وهي فريدة من نوعها في المدينة. [78]
تم التخطيط لبناء الكاتدرائية وقصر الأسقفية وفقًا لنماذج الهندسة المعمارية التي تعود إلى عصر النهضة، ولكن كان هناك نقص في أموال البناء، وتم الانتهاء منهما على الطراز الباروكي .
كنيسة سانتا ماريا دي لا فيكتوريا ، التي بُنيت في أواخر القرن السابع عشر، تحتوي على كنيسة صغيرة يمتلئ حجمها الرأسي بأعمال جبس باروكية متقنة. [79]
تشمل المعالم السياحية الأخرى ما يلي: [80]
- الأسوار: بقايا تحصينات دفاعية للمدينة تعود إلى العصر الفينيقي والروماني والبيزنطي والعربي والإسباني.
- كنيسة القلب الأقدس.
- كنيسة سان فيليبي نيري.
- كنيسة الشهداء القديسين.
- لا كونسيبسيون، حديقة نباتية وتاريخية. [81]
- سوق أتارازناس. [82]
- المقبرة الأنجليكانية للقديس جورج . [83]
- بستان النخيل ومويل أونو . ميناء مالقة.
- مقبرة سان ميغيل. [84]
- حلبة مصارعة الثيران لا مالاجويتا .
- بيدريجاليجو ، منطقة الصيد القديمة.
- شارع ماركيز دي لاريوس، هو شارع التسوق الرئيسي في المدينة.
التركيبة السكانية
| جنسية | سكان |
|---|---|
| 9,754 | |
| 4,627 | |
| 3,650 | |
| 3,575 | |
| 2,715 | |
| 2,137 | |
| 1,968 | |
| 1,823 | |
| 1,805 | |
| 1,732 | |
| 1,032 | |
| 1,030 | |
| 973 | |
| 918 | |
| 841 |
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 68,271 | — |
| 1857 | 94,293 | +38.1% |
| 1877 | 116,143 | +23.2% |
| 1887 | 133,022 | +14.5% |
| 1900 | 131,063 | -1.5% |
| 1910 | 135,292 | +3.2% |
| 1920 | 150,258 | +11.1% |
| 1930 | 180,105 | +19.9% |
| 1940 | 235,355 | +30.7% |
| 1950 | 274,847 | +16.8% |
| 1960 | 296,432 | +7.9% |
| 1970 | 361,282 | +21.9% |
| 1981 | 502,232 | +39.0% |
| 1991 | 522,108 | +4.0% |
| 2001 | 524,414 | +0.4% |
| 2011 | 561,435 | +7.1% |
| 2021 | 578,063 | +3.0% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [86] | ||
اعتبارًا من عام 2018، بلغ عدد سكان مالقة 571,026 نسمة، منهم 527,463 مواطنًا إسبانيًا و43,563 مواطنًا أجنبيًا. [87]
ارتفع عدد الرعايا الأجانب المقيمين في مالقة بشكل كبير منذ سبعينيات القرن العشرين. [88] اعتبارًا من عام 2020، بلغ عدد السكان الأجانب في مالقة 50080 نسمة. [85]
- منطقة حضرية

المنطقة الحضرية، التي تمتد في الغالب على طول شريط ضيق من الساحل، يبلغ عدد سكانها 1,066,532 نسمة على مساحة 827.33 كيلومتر مربع (319.43 ميل مربع) (الكثافة 1,289 نسمة/كم 2 - بيانات 2012). [ بحاجة لمصدر ] يتم تشكيلها من قبل مالقة مع المدن والبلديات المجاورة التالية: رينكون دي لا فيكتوريا ، توريمولينوس ، بينالمادينا ، فوينخيرولا ، ألاورين دي لا توري ، ميخاس ، ماربيا وسان بيدرو الكانتارا . تضم منطقة مالقة الحضرية بلديات إضافية تقع معظمها في منطقة الجبال شمال الساحل وأيضًا بعضها على الساحل: كارتاما ، بيزارا ، كوين ، موندا ، أوجين ، ألهاورين إل غراندي وإستيبونا في الغرب؛ كازابرميخا في الشمال؛ توتالان ، ألغاروبو ، توروكس وفيليز -مالقة شرقًا من مالقة؛ منطقة مالقة الحضرية المركزية (مالقة، رينكون دي لا فيكتوريا ، توريمولينوس ، بينالمادينا ، فوينخيرولا ، ماربيا ، ميخاس ) وآلهاورين دي لا توري . [ بحاجة لمصدر ]
يعيش في منطقة مالقة الحضرية ما يقرب من 1.3 مليون شخص (بحد أقصى 1.6 مليون [ بحاجة لمصدر ] ) وينمو العدد كل عام حيث تسجل جميع البلديات والمدن في المنطقة زيادة سنوية في عدد السكان.
السياسة والإدارة

مالقة هي بلدية ، وهي التقسيم الإداري المحلي الأساسي في إسبانيا. البلدية هي الهيئة المسؤولة عن الحكومة والإدارة البلدية. تتكون الهيئة العامة للبلدية من 31 مستشارًا بلديًا منتخبًا، والذين بدورهم يعينون العمدة . جرت آخر انتخابات بلدية في 26 مايو 2019. العمدة الحالي هو فرانسيسكو دي لا توري ( حزب الشعب )، الذي فاز بعدة ولايات منذ أن أصبح عمدة في عام 2000. [89] يقع مبنى البلدية في كاسونا ديل باركي ، وهو مبنى على الطراز الباروكي الجديد افتتح في عام 1919. [90]
اقتصاد

تعتبر مالقة المدينة الرابعة من حيث النشاط الاقتصادي في إسبانيا بعد مدريد وبرشلونة وفالنسيا . [10]

أهم قطاعات الأعمال في مالقة هي السياحة والبناء والخدمات التكنولوجية، ولكن قطاعات أخرى مثل النقل والخدمات اللوجستية بدأت في التوسع. شهدت حديقة الأندلس التكنولوجية (PTA) (بالإسبانية، " Parque Tecnológico de Andalucía ")، الواقعة في مالقة، نموًا كبيرًا منذ افتتاحها في عام 1992 من قبل ملك إسبانيا . في عام 2018، توظف هذه الحديقة التكنولوجية والعلمية والصناعية أكثر من 16774 عاملاً، وفقًا لأرقامها الخاصة. [91]
تماشياً مع الخطة الاستراتيجية للمدينة، تهدف حملة "مالقة: مفتوحة للأعمال" إلى الترويج الدولي للمدينة على كافة المستويات ولكن بشكل أساسي على مستوى الأعمال. وتضع الحملة التركيز بشكل خاص على التقنيات الجديدة فضلاً عن الابتكار والبحث من أجل الترويج للمدينة كمرجع ونقطة محورية للعديد من المبادرات والمشاريع التجارية العالمية. [92]
تعتبر مالقة مدينة تجارية وكانت السياحة مصدرًا متناميًا للإيرادات، مدفوعًا بوجود مطار رئيسي وتحسين الاتصالات والبنية الأساسية الجديدة مثل AVE والمحطة البحرية والمرافق الثقافية الجديدة مثل متحف بيكاسو ومركز الفن المعاصر والمعرض التجاري والمؤتمر، والتي اجتذبت المزيد من السياح. [93]
تستضيف المدينة الرابطة الدولية لمجمعات العلوم والتكنولوجيا (IASP) ( Asociación Internacional de Parques Tecnológicos )، وقد أطلقت مجموعة من المديرين التنفيذيين لشركات تكنولوجيا المعلومات وقادة الأعمال مبادرة قطاع المعلومات، Málaga Valley e-27، التي تسعى إلى جعل مالقة وادي السيليكون في أوروبا. حققت مالقة نمواً قوياً في الصناعات التكنولوجية الجديدة، والتي تقع بشكل رئيسي في الحديقة التكنولوجية في الأندلس، وفي قطاع البناء. تعد المدينة موطنًا لأكبر بنك في الأندلس، أونيكاخا ، وشركات محلية مثل مايورال ، وتشارانغا ، وساندو ، وفيرا ، وأوباغو ، وإيزوفوتون ، وتيديال ، ونوفاسوفت ، وجروبو فيرتيس ، وألميدا فياجيس ، وغيرها من الشركات متعددة الجنسيات مثل فوجيتسو إسبانيا، وبيرنود ريكارد . إسبانيا، وأكسنتشر ، وإيبكوس ، وأوراكل كوربوريشن ، وهواوي ، وسان ميغيل . [94] في فبراير 2021، قررت شركة جوجل إنشاء مركز للتميز في مجال الأمن السيبراني في المدينة، ومن المقرر افتتاحه في عام 2023. [95] وفي عام 2021 أيضًا، اختارت شركة فودافون مدينة مالقة لإنشاء مركز للبحث والتطوير والابتكار. [ 96]
| القطاع الصناعي | شركات |
| الطاقة والمياه | 24 |
| الكيمياء والتعدين | 231 |
| صناعة الهندسة الميكانيكية | 833 |
| تصنيع | 1,485 |
| المجموع | 2,573 |
| مؤشر النشاط الصناعي | 771 |
| شركات مرتبطة بالبناء | 3,143 |
ثقافة
الأعياد والمهرجانات
- اسبوع الآلام

تم الاحتفال بأسبوع الآلام لمدة خمسة قرون في مالقة. [98] تبدأ المواكب في أحد الشعانين وتستمر حتى أحد عيد الفصح. يتم عرض الصور التي تصور مشاهد من الآلام على ترونوس مزخرفة ضخمة (عوامات أو عروش)، بعضها يزن أكثر من 5000 كيلوغرام (11000 رطل). تشتهر الأخوية الملكية لسيدة الرجاء Nuestra Señora de la Esperanza . لديهم أكثر من 5000 عضو و 600 من الناصريين . تسلط هذه الترونوس الضوء على المواكب التي تمر عبر الشوارع بقيادة التائبين الذين يرتدون أردية طويلة، مع الكابيروتي ، تليها نساء يرتدين الأسود يحملن الشموع. تعزف الطبول والأبواق الموسيقى وأحيانًا يغني شخص ما بشكل عفوي saeta حزينة مخصصة للعوامات أثناء شق طريقهم ببطء في الشوارع. بعض ترونوس الأسبوع المقدس ضخمة لدرجة أنه يجب وضعها في أماكن خارج الكنائس، لأنها أطول من أبواب المدخل. ومن بين الأشياء الشهيرة الموكب العسكري لـ " لا ليجيون " (الجماعة الملكية في مينا) الذي يعزف المسيرات ويغني نشيدهم (إل نوفي دي لا مويرتي) أثناء الموكب.
- معرض أغسطس

خلال الاحتفال بمهرجان مالقة في أغسطس، تتحول الشوارع إلى رموز تقليدية للثقافة والتاريخ الإسباني، مع النبيذ الحلو والتاباس وعروض الفلامنكو الحية. تتكون أحداث النهار من الرقص والموسيقى الحية (مثل الفلامنكو أو فيردياليس ، الموسيقى التقليدية من مالقة) ومصارعة الثيران في لا مالاجيتا ، بينما يتم نقل المعرض الليلي إلى ريسينتو فيريال، الذي يتكون من مطاعم ونوادي وأرض معارض كاملة مع ألعاب وركوب الخيل. [99]
- مهرجان مالقة السينمائي
مهرجان مالقة السينمائي ( مهرجان مالقة للسينما الإسبانية ؛ FMCE)، المخصص حصريًا للأفلام المنتجة في إسبانيا، هو أحد أهم المهرجانات السينمائية في البلاد. يقام سنويًا خلال أسبوع في مارس أو أبريل.
- آخر
يقام مهرجان فييستا مايور دي فيردياليس كل عام في 28 ديسمبر، وهو اليوم الذي يتم فيه الاحتفال بيوم كذبة أبريل في إسبانيا. [ 100 ]
تقام مهرجانات الكرنفال، التي يرتدي فيها الناس جميع أنواع الأزياء، قبل أيام الصوم الأربعين المقدسة كل شهر فبراير. تُقام مسابقة في مسرح سيرفانتس بين مجموعات من المغنيين والرباعيات والجوقات الذين يتنافسون في غناء الأغاني الساخرة حول القضايا الاجتماعية والسياسية. ينطلق الكرنفال إلى شوارع مالقة في الأسبوع الذي يسبق أربعاء الرماد، وينتهي على شاطئ مالاغيتا بدفن الأنشوجة ( entierro de la sardina ). [100]
فن الطهي
.jpg/440px-Espetos_de_sardinas_(1435081938).jpg)
تشتهر مطابخ مالقة ومنطقة كوستا ديل سول الأوسع بأطباق الإسبتوس ، وهي الأسماك [101] (غالبًا السردين ) المشوية على النيران المفتوحة في المواقد التي تقع بالقرب من الشواطئ. [102] وقد تم اقتراح الإسبتوس كمرشح لتصنيفه من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي . [103]
دِين
يعتنق أغلب سكان مالقة الكاثوليكية الرومانية كدين لهم، على الرغم من أن عدداً قليلاً منهم يمارسون الكاثوليكية. كما يتواجد البروتستانت في مالقة: حيث يوجد في المدينة أحد التجمعات السبع للكنائس الإصلاحية في إسبانيا وهو التجمع الوحيد الذي يسمح بتناول القربان المقدس للأطفال .
ويمثل الإسلام عدد متزايد من المهاجرين ومسجد، في حين يمثل المجتمع اليهودي ( السفارديم في المقام الأول ) معبده والجمعية اليهودية.
الرياضة
تعد مدينة مالقة موطنًا لثلاثة فرق رياضية احترافية كبرى، وهي:
- نادي مالقا لكرة القدم – يلعب في دوري الدرجة الثانية الإسباني . الإنجازات: كأس إنترتوتو الأوروبي : 2002، كأس الاتحاد الأوروبي : 2003 (ربع النهائي)، دوري أبطال أوروبا : 2013 (ربع النهائي).
- نادي مالقة لكرة السلة يلعب في دوري ACB . الألقاب: بطولة إسبانيا: 2006، وصيف البطل: 1995، 2002؛ كأس إسبانيا : 2005، 2023، وصيف البطل: 2009، 2020؛ كأس السوبر الإسباني : وصيف البطل: 2006، 2015، 2023؛ كأس كوراتش : 2001، وصيف البطل: 2000؛ الدوري الأوروبي : المركز الثالث: 2007؛ كأس أوروبا : 2017
- نادي CD El Palo لكرة القدم يلعب في المستوى الثالث من كرة القدم الإسبانية: دوري الدرجة الثانية B
- نادي أتليتكو ملقة لكرة القدم للسيدات يلعب في دوري السوبر للسيدات ، الألقاب: كأس إسبانيا: 1998، الوصيف: 1997؛ كأس السوبر الإسباني: 1999
تحتوي المدينة على أربعة مرافق رياضية كبيرة:
- ملعب لا روزاليدا – ملعب كرة قدم، يتسع لـ 30044 متفرجًا. أحد ملاعب دوري الدرجة الثانية الإسباني (لنادي ملقا) وكأس العالم لكرة القدم 1982. نهائي كأس إنترتوتو الأوروبية 2002.
- قصر الرياضة خوسيه ماريا مارتين كاربينا - ساحة رياضية، بسعة قصوى تبلغ 14000 متفرج. وهي موطن نادي مالقة لكرة القدم وساحة كأس إسبانيا 2001 و2007 و2014؛ وكأس السوبر الإسباني 2004 و2006 و2015؛ وجولة الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة المباشرة في أوروبا 2007؛
- ملعب سيوداد دي مالقة – ملعب ألعاب القوى بسعة 7500 متفرج. المكان الذي أقيم فيه كأس أوروبا 2006؛ وطواف إسبانيا 2006 ؛ وبطولة ألعاب القوى الإسبانية 2005 و2011؛
- Centro Acuático de Málaga (مركز مالقة المائي) – ساحة مائية بسعة 17000. ساحة البطولة الأوروبية لكرة الماء 2008.
في المدينة، يمكن للناس ممارسة العديد من الرياضات، على سبيل المثال: ركوب الأمواج ، ركوب الأمواج الشراعية ، ركوب الأمواج الشراعية ، السباحة ، الغوص ، القفز بالمظلات ، الطيران الشراعي ، الجري ، ركوب الدراجات ، التجديف ، التنس والجولف .
استضافت المدينة دورة الألعاب العالمية الحادية والعشرين لزراعة الأعضاء في الفترة من 25 يونيو إلى 2 يوليو 2017. [104]
مالقة هي عاصمة الرياضة للاتحاد الأوروبي لعام 2020. [105]
السياحة
.jpg/440px-Espectáculo_para_turistas._(2393116008).jpg)
المدينة هي وجهة سياحية مهمة، وتعرف باسم "عاصمة كوستا ديل سول ". ويقدر عدد السياح الذين يزورون المدينة كل عام بنحو 6 ملايين سائح. [106] يزور السياح عادة مسقط رأس بابلو بيكاسو ومتحف بيكاسو مالقة ، ومتحف كارمن تيسن، والمدينة القديمة أو الشواطئ. كما يعد ميناء مالقة ثاني أكثر موانئ الرحلات البحرية ازدحامًا في شبه الجزيرة الأيبيرية. [107]
يؤدي مسار شعبي إلى أعلى التل إلى قلعة جيبرالفارو ( بارادور )، والتي توفر إطلالات بانورامية على المدينة. تقع القلعة بجوار القصبة ، القصر الإسلامي القديم، والذي يقع بدوره بجوار وسط مدينة مالقة. تشمل مناطق الجذب القريبة الأخرى المسرح الروماني والحي اليهودي القديم (أو judería ) والكاتدرائية وكنيسة سانتياغو على الطراز المدجن . يتبع مسار شعبي باسيو ديل باركي (ممشى يمتد على طول حديقة كبيرة بها العديد من أشجار النخيل والتماثيل) إلى الميناء، وينتهي في شارع لاريوس ، الشارع التجاري الرئيسي في المدينة. يوجد أيضًا متحف غريب، متحف الأسبوع المقدس (Museo de Arte Cofrade)، والذي يتضمن عرضًا رائعًا للعناصر الكنسية الباروكية. [108]
المتاحف

في أوائل القرن الحادي والعشرين، استثمرت مدينة مالقة بشكل كبير (أكثر من 100 مليون يورو في 10 سنوات) [109] في الفنون لجذب السياح وتأسيس نفسها كوجهة ثقافية في الأندلس مع 28 متحفًا. [110] تشمل بعض المتاحف البارزة والمفتتحة مؤخرًا متحف بلدية مالقة، ومتحف مالقة (متحف الفنون الجميلة والآثار) في قصر لا أدوانا ، ومتحف كارمن تايسن ، الذي افتتح في عام 2011، ويقع في قصر فيلالون ، ومتحف بيكاسو مالقة (افتتح في عام 2003، في قصر كونديس دي بوينافيستا ) بالقرب من الكاتدرائية، [ب] مركز بومبيدو مالقة (افتتح في عام 2015، ويقع في إل كوبو )، ومتحف مؤسسة بيكاسو ومسقط رأس بيكاسو، وColcción del Museo Ruso (مجموعة المتحف الروسي) سانت بطرسبورغ/مالقة، (افتتح في عام 2015، ويقع في مبنى تاباكاليرا)، ومتحف خورخي راندو (افتتح في عام 2015)، متحف الفنون والأزياء متحف الفنون والتقاليد الشعبية، ومركز الفن المعاصر في مالقة (CAC Málaga؛ افتتح في عام 2003 وأغلق للتجديد، دون تاريخ إعادة افتتاح مخطط له، في 8 سبتمبر 2024، [112] ويقع بالقرب من محطة قطار ألاميدا).
تعليم
التعليم الثنائي اللغة في المدارس
منذ إطلاق "خطة تعزيز التعدد اللغوي" في عام 2005، أدرجت 169 مدرسة في مالقة التعليم الثنائي اللغة في برامجها. [113] وعلى الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الثانية الأكثر شيوعًا، فإن العديد من المدارس الابتدائية والثانوية الأخرى في مالقة تقدم خيار الفرنسية أو الألمانية أو العربية أو البرتغالية أو الصينية. وقد أعقب هذا الإجراء الأول مشروع ثانٍ تديره Junta de Andalucia. تهدف ما يسمى "الخطة الاستراتيجية لتطوير اللغات في الأندلس" إلى تزويد التلاميذ بمستوى أساسي (B1) من لغة أجنبية واحدة على الأقل. [114]
التدريب الفني
كما أن للرقص والموسيقى والمسرح والفنون البصرية والعمارة [115] والحرف اليدوية مكانة في نظام التعليم العام في مالقة. ومن بين المدارس الفنية الأكثر أهمية:
- Escuela de Arte San Telmo: الفنون والحرف والتعليم المهني والثانوي. [116]
- المعهد المهني للموسيقى مانويل كارا: الموسيقى، التدريب المهني. [117]
- المعهد المهني للرقص في مالقة: الرقص والتدريب المهني. [118]
- المعهد العالي للموسيقى في مالقة: مستوى البكالوريوس والماجستير. [119]
- Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga (مستوى البكالوريوس والماجستير). [120]
- Colegio de arquitectos Málaga (مستوى البكالوريوس والماجستير).
اللغة الاسبانية كلغة اجنبية
أصبحت مالقة واحدة من الوجهات الرائدة لدورات اللغة الإسبانية. في عام 2017، زار 16692 طالبًا مالقة للتسجيل في دورات اللغة الإسبانية، بزيادة 17.6% عن عام 2016. [121]
الجامعات في ملقة

تأسست جامعة مالقة العامة (UMA) في عام 1972. [122] وعلاوة على ذلك، في عام 1963، تم افتتاح فرع لجامعة غرناطة (كلية العلوم الاقتصادية والتجارية). [122]
يقع الحرم الجامعي لجامعة مالطا في الحي الغربي من تيتينوس.
المدارس الدولية في مدينة ملقا
- المدرسة البريطانية، مالقة (المدرسة البريطانية)
- Lycée Français de Málaga (مدرسة فرنسية)
- المدرسة السويدية في مالقة
ينقل
مطار

تخدم المدينة مطار مالقة-كوستا ديل سول، وهو أحد أوائل المطارات في إسبانيا وأقدمها الذي لا يزال قيد التشغيل. في عام 2008، تعامل مع 12,813,472 مسافرًا، [123] مما يجعله رابع أكثر المطارات ازدحامًا في إسبانيا. إنه مطار الأندلس الدولي، ويمثل 85 في المائة من حركة المرور الدولية. يتمتع المطار، المتصل بكوستا ديل سول، برابط يومي مع عشرين مدينة في إسبانيا وأكثر من مائة مدينة في أوروبا (خاصة في المملكة المتحدة وأوروبا الوسطى ودول الشمال الأوروبي ولكن أيضًا المدن الرئيسية في أوروبا الشرقية: بوخارست وبودابست وصوفيا ووارسو ) وشمال إفريقيا والشرق الأوسط ( الرياض وجدة والكويت ) وأمريكا الشمالية ( مدينة نيويورك وتورنتو ومونتريال ) .
يرتبط المطار بمركز المدينة والمناطق المحيطة من خلال مركز النقل، والذي يشمل نظام الحافلات والقطارات الضواحي [124] [125] [126] ومواقف السيارات. [ بحاجة لمصدر ]
ميناء

ميناء مالقة هو الميناء البحري للمدينة، ويعمل بشكل مستمر منذ عام 600 قبل الميلاد على الأقل. يعد الميناء أحد أكثر الموانئ ازدحامًا على البحر الأبيض المتوسط، حيث بلغ حجم التجارة أكثر من 428,623 حاوية مكافئة لعشرين قدمًا و642,529 مسافرًا في عام 2008. [127]
يتصل الميناء بعبّارة بميناء مليلية ، ويلعب دورًا في ما يسمى عملية ممر المضيق ، وهي عملية النقل الموسمي المخطط لها للركاب خلال أشهر الصيف من أوروبا إلى شمال إفريقيا (والعودة إلى أوروبا). [128]
قطار فائق السرعة

تخدم محطة سكة حديد مالقة ماريا زامبرانو نظام السكك الحديدية عالية السرعة AVE ، ويتم تشغيلها من قبل شركة السكك الحديدية المملوكة للدولة Renfe والشركة الخاصة Iryo .
الطرق والطرق السريعة
يؤدي الطريق A45 شمالاً إلى أنتقيرة وقرطبة . يتوازى الطريق السريع A-7 مع الطريق N-340 ، وكلاهما يؤدي إلى قادس إلى الغرب عبر كوستا ديل سول أوكسيدنتال وبرشلونة إلى الشرق عبر كوستا ديل سول أورينتال .
المواصلات العامة
- حافلة حضرية
شركة مالقة للنقل [129] الحافلات هي الشكل الرئيسي للنقل في جميع أنحاء المدينة. [130] ترتبط محطة حافلات مالقة بالمدينة بخط الحافلات رقم 4، على الرغم من أنها تبعد مسافة عشر دقائق فقط سيرًا على الأقدام عن ألاميدا من هناك.
- حافلة متروبوليتان
تعد حافلات اتحاد النقل متروبوليتان مالقة ( Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga ) [131] وسيلة النقل الرئيسية في جميع أنحاء مدينة مالقة والبلديات المحيطة بها.
- النقل الجماعي
تحتوي المدينة على خطين للقطارات الداخلية Cercanías ينطلقان من محطة Centro-Alameda ونظام شبه مترو . [132]
إحصائيات النقل العام في مالقة
متوسط الوقت الذي يقضيه الأشخاص في التنقل باستخدام وسائل النقل العام في مالقة، على سبيل المثال من وإلى العمل، في أيام الأسبوع هو 49 دقيقة. 6٪ من راكبي وسائل النقل العام يركبون لأكثر من ساعتين كل يوم. متوسط الوقت الذي ينتظره الأشخاص في محطة أو محطة للنقل العام هو 9 دقائق، بينما ينتظر 8٪ من الركاب لأكثر من 20 دقيقة في المتوسط كل يوم. يبلغ متوسط المسافة التي يقطعها الأشخاص عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 4.1 كم، بينما يسافر 1٪ لأكثر من 12 كم في اتجاه واحد. [133]
شخصيات بارزة
- سليمان بن جبيرول (1021-1058)، فيلسوف وشاعر يهودي
- ابن البيطار (1188-1248)، عالم نبات وصيدلي
- روي لوبيز دي فيلالوبوس (1500–1544)، مستكشف
- دييغو دي مونتيمايور (1530–1611)، مؤسس مونتيري بالمكسيك وحاكم نويفو ليون
- فرانسيسكو دي ليفا (1630–1676)، كاتب مسرحي
- لويس دي أونزاغا (1721–1790)، سياسي
- برناردو دي غالفيز (1746–1786)، كونت غالفيز وفيكونت غالفستون، مدير عسكري واستعماري
- ماريا مانويلا كيركباتريك دي غريفيني (1794–1879)، أرستقراطية
- خوسيه دي سالامانكا (1811–1883)، ماركيز سالامانكا وكونت لوس يانوس، رجل أعمال وسياسي
- أنطونيو كانوفاس ديل كاستيلو (1828–1897)، رئيس وزراء ألفونسو الثاني عشر
- خوسيه دينيس بيلجرانو (1844–1917)، رسام
- خوسيه مورينو كاربونيرو (1858–1942)، رسام
- بابلو بيكاسو (1881–1973)، فنان، ولد في مالقة
- خوسيه مورينو فيلا (1887–1955)، رسام وكاتب
- برناردو جينر دي لوس ريوس (1888–1970)، مهندس معماري وسياسي
- فيكتوريا كينت (1898–1987)، محامية وسياسية
- لويس بولين (1894–1969)، محامٍ وصحفي
- إيميليو برادوس (1899–1962)، شاعر
- مانويل ألتولاغيري (1905–1959)، شاعر
- أنطونيو مولينا (1928–1992)، مغني
- خيسوس فرانكو (1930–2013)، مخرج سينمائي وموسيقي
- تشيكيتو دي لا كالزادا (1932–2017)، ممثل كوميدي
- أنطونيو لوك (1941–)، مهندس ورائد في مجال الطاقة الكهروضوئية
- خورخي راندو (1941–)، فنان
- خوان مدريد (1943–)، كاتب وصحفي
- بيبي روميرو (1944–)، عازف جيتار كلاسيكي وفلامنكو
- ماريسول أو بيبا فلوريس (1948–)، مغنية وممثلة
- أمبارو مونيوز (1954-2011)، ملكة جمال الكون أسبانيا 1974، ملكة جمال الكون 1974
- أنطونيو سولير (1956-)، روائي
- أنطونيو بانديراس (1960–)، ممثل
- ميغيل أنخيل خيمينيز (1964–)، لاعب غولف محترف
- كارلوس ألفاريز (1966–)، باريتون
- أنطونيو دي لا توري (1968–)، ممثل
- ماريا ديل مار رودريغيز كارنيرو، لا ماري (1975–)، مغنية
- ميغيل دي ميغيل (1975–)، ممثل
- داني روفيرا (1980–)، ممثل كوميدي وممثل
- خوان غارسيا بوستيغو (1981–)، سيد العالم 2007
- بابلو لوبيز (1984–)، مغني
- أزاهارا مونيوز (1987–)، لاعب غولف محترف
- آنا لوبيز رودريغيز، آني بي سويت (1987–)، مغنية
- بابلو البوران (1989–)، مغني
- فانيسا مارتن (1980–)، مغنية
- جو أتلان (1989–)، موسيقي
- ماريا دافيلا (1990–)، رسامة
- إيسكو ألاركون (1992–)، لاعب كرة قدم
- ميغيل هيران (1996–)، ممثل
- زاكاري ريساتشر (2005–)، لاعب كرة سلة في الدوري الأميركي للمحترفين
المدن التوأم والمدن الشقيقة
مالقة توأمة مع: [134]
- موبايل (الولايات المتحدة)؛ منذ 23 فبراير 1965. [135]
- بوبايان (كولومبيا)؛ منذ أكتوبر/تشرين الأول 1979. [136]
- باساو (ألمانيا)؛ منذ سبتمبر/أيلول 1987. [137]
- صور (لبنان)؛ منذ عام 2016. [138]
- زاكاتيكاس (المكسيك)؛ منذ 17 يونيو/حزيران 1988. [139]
انظر أيضا
مراجع
ملاحظات إعلامية
- ^ وقع الصحفي والكاتب البريطاني المعروف آرثر كويستلر في قبضة القوات القومية عند دخولها إلى مالقة، وهو ما شكل المادة التي استند إليها في كتابه العهد الإسباني . تتضمن الفصول الأولى من الكتاب رواية شاهد عيان لسقوط مالقة عام 1937 في أيدي جيوش فرانسيسكو فرانكو أثناء الحرب الأهلية الإسبانية .
- ^ من عام 2015 إلى عام 2017 كان المتحف الأكثر زيارة في مالقة بأكملها. [111]
الاستشهادات
- ^ وزارة الاقتصاد، Comercio y Empresa. "المرسوم الحقيقي رقم 1210/2024، الصادر في 28 نوفمبر، por el que se declaran Officiales las cifras de población الناتجة عن مراجعة بلدية بادرون الصادرة في 1 de enero de 2024" (PDF) . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024 .
- ^ أوبيت، ماريا يوجينيا . الفينيقيون والغرب: السياسة والمستعمرات والتجارة. مطبعة جامعة كامبريدج. أرشيف 23 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين
- ^ "Ministerio de Fomento: Las Grandes Áreas Urbanas y sus municipios (ordenadas por población)" (PDF) . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق الحالية حسب المناطق الحضرية". ec.europa.eu .
- ^ وزارة الاقتصاد، Comercio y Empresa. "المرسوم الحقيقي رقم 1210/2024، الصادر في 28 نوفمبر، por el que se declaran Officiales las cifras de población الناتجة عن مراجعة بلدية بادرون الصادرة في 1 de enero de 2024" (PDF) . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024 .
- ^ كريستوفر واون؛ ديفيد وود (2000). بحثًا عن الأندلس: ملاحظة جغرافية تاريخية لساحل مالقة البحري. بنتلاند. ص. 4. ISBN 978-1-85821-690-4.
- ^ كوراليس أجيلار ، بيلار (2005). ""الآثار الحضرية الحضرية للمعرفة في مالقة الرومانية"" (PDF) . مايناكي (27): 125. ISSN 0212-078X.
- ^ لوبيز كانو، داميان؛ سانتياغو راموس، أنطونيو (1992). “التصنيع/إزالة التصنيع في مالاغوينا في الشعارين التاسع عشر والعشرين: تقريب جديد”. الدراسات الجغرافية . 53 (207). مدريد: مطبعة CSIC : 314-316 . دوى : 10.3989/egeogr.1992.i207.307 . S2CID 248246218.
- ^ كاستيلو ، كارلوس ديل (28 مايو 2021). “التجربة الناجحة لوادي مالقة: كما أنها تتجه نحو التحول التكنولوجي إلى العواصم الأوروبية”. eldiario.es .
- ^ "تقرير بنك لاكايكسا الاقتصادي، 2011 (بالإسبانية)". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012.
- ^ سترابو 3.4.2
- ^ ab Huss (1985)، ص 25
- ^ كوراليس أجيلار 2003، ص. 377.
- ^ كوراليس أجيلار 2003، ص. 381.
- ^ ليوكونا ، إميليو. «أبحاث من الاستوديو خلال الذكرى السنوية الـ 150 لـ Hallazgo de la Lex Flavia Malacitana». اطلع عليه بتاريخ 7 أبريل 2008.
- ^ كولادو كامبانيا 2012، ص. 2.
- ^ أب كولادو كامبانيا 2012، ص. 3.
- ^ كولادو كامبانيا 2012، ص. 5.
- ^ رويز بوفيدانو ، خوسيه ماريا (2017). "تقريبًا من تاريخ مالقة مسلمة" (PDF) . مالقة، المسلمة المسيحية: تحول المدينة إلى نهاية عصر الإعلام . غرناطة: افتتاحية جامعة غرناطة . ص. 42. ردمك 9788433861481.
- ^ رويز بوفيدانو 2017، ص 43-44.
- ^ إنيجويز سانشيز، ماريا ديل كارمن؛ كومبيان رودريغيز، ألبرتو؛ سانشيز بانديرا، بيدرو خيسوس (2003). "نشأة مالقة للعلامات X-XI وتوحيد التحضر الإسلامي" (PDF) . ميناكي (25). ISSN 0212-078X.
- ^ كاليرو سيكال، ماريا إيزابيل (1993-1994). “Dos ciudades ḥammūdíes: مالقة وسبتة”. Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. القسم العربي الاسلامي . 42– 43. غرناطة: افتتاحية جامعة غرناطة : 32– 34. ISSN 1696-5868.
- ^ توريس بالباس، ليوبولدو (1974). "ملقة كسيناريو تاريخي" (PDF) . الهندسة المعمارية (187): 324. ISSN 0004-2706.
- ^ كاليرو سيكال 1993-1994، ص. 48.
- ^ أب رويز بوفيدانو 2017، ص 46-47.
- ^ "ابن بطوطة: رحلات في آسيا وأفريقيا". Fordham.edu. 21 فبراير 2001. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ أب توريس بالباس 1974، ص. 329.
- ^ فابريجاس جارسيا 2003-2004، ص 79 ، 89.
- ^ فابريجاس جارسيا 2003-2004، ص. 79.
- ^ فابريجاس جارسيا ، أديلا (2003-2004). "Redes de comercio y articulación portuaria del Reino de Granada: puertos y escalas en el tráfico marítimo bajomedieval" (PDF) . كرونيكا نوفا . 30 : 85.
- ^ جارسيا رويز 2018، ص 83.
- ^ غارسيا رويز، ماريا فيكتوريا (2018). "Málaga en el transito de medina nazí a urbe cristiana" (PDF) . البندول: Revista de Ingeniería y Humanidades (29): 77. ISSN 1132-1245.
- ^ غوميز ، بيدرو لويس (19 أغسطس 2016). "Tal día como hoy hace 529 años". دياريو سور .
- ^ غونزاليس أريفالو ، راؤول (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales". ميلرز: إسبانيا والتاريخ . 47 (2): 18- 19. ISSN 1132-9823.
- ^ الدم والإيمان: تطهير إسبانيا المسلمة، ماثيو كار، صفحة 7، 2009
- ^ أب غارسيا رويز 2018، ص. 77.
- ^ لاديرو كيسادا، ميغيل أنخيل (1992). "المدججون والمتمردون في رينو دي غرناطة (1485-1501)". كوادرنوس دي هيستوريا مودرنا . 13 : 62.
- ^ لوبيز بلتران، ماريا تيريزا (2003). "Los portugueses en el poblamiento inicial de Málaga (1487–1497)" (PDF) . Os reinos ibéricos na Idade Média: كتاب موطن للأستاذ الدكتور أومبيرتو كارلوس باكيرو مورينو . المجلد. 1. ص. 1148. ردمك 972-26-2134-3.
- ^ ريدر جادو 2017، ص 323-334.
- ^ ريدر جادو ، ماريون (2017). "مالقة في زمن الإمبراطور كارلوس الخامس". في تورو سيبالوس، فرانسيسكو (محرر). كارولوس . ص 323 – 334. ISBN 978-84-89014-76-3.
- ^ بيريز دي كولوسيا رودريغيز، مª إيزابيل؛ جيل سانجوان، خواكين (1981). "مالقة أون تيمبوس دي فيليبي الرابع" (PDF) . بايتيكا، هيستوريكو (4). مالقة: افتتاحية UMA : 213. دوى :10.24310/BAETICA.1981.v0i4.962. اتش دي ال :10630/8973. S2CID 258077549.
- ^ “المعركة البحرية في مالقة، في عام 1704: 20.000 رجل و3.000 قطعة مدفعية”. لا Opinión de Málaga (بالإسبانية). 23 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ إيبانيز ليناريس 2018، ص. 232.
- ^ إيبانيز ليناريس 2018، ص. 233.
- ^ أوردونيز فيرجارا 1993، ص. 163.
- ^ بلفور، سيباستيان؛ بريستون، بول (2009). إسبانيا والقوى العظمى في القرن العشرين. لندن، المملكة المتحدة؛ نيويورك، الولايات المتحدة: روتليدج. ص. 172. ISBN 978-0-415-18078-8 .
- ^ أنتوني بيفور ، معركة إسبانيا: الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939. لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. 2006، ISBN 0-297-84832-1
- ^ فرنانديز جاليانو ، خافيير (2016). “هل هو” خطر اجتماعي “؟: الملاحقة القضائية لنظام فرانكو للمثلية الجنسية في مالقة تحت حكم Ley de Vagos y Maleantes”. مجلة تاريخ الحياة الجنسية . 25 (1): 8.
- ^ أب غوميز ، ألبرتو (29 أبريل 2019). "الليلة التي ينهي فيها الدكتاتور أجواء توريمولينوس الممتعة". صور .
- ^ فرنانديز جاليانو 2016، ص. 10.
- ^ غوميز ، ألبرتو (27 سبتمبر 2015). "يحتفل توريمولينوس بـ 27 عامًا من "¡Ya somos catetos!"". صور .
- ^ “بلدية مالقة”. malagadesdesuscumbres.org . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “Etapa en síntesis. Etapa 1. Málaga · Rincón de la Victoria”. Diputación Provincial de Málaga. ص. 43.
- ^ “Un paseo por la historia de la ciudad en una Visita por el Castillo de Gibralfaro y la Alcazaba”. دياريو سور (بالإسبانية الأوروبية). 22 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “مناخ البحر الأبيض المتوسط شبه الاستوائي”. المجلس العسكري الأندلسي (بالإسبانية). 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
- ^ "خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن-جايجر". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2010.
- ^ "مدينة مالقة – معلومات السفر المحلية ودليل المدينة". Malaga.com . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
- ^ "درجة حرارة البحر في مالقة". seatemperature.org . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
- ^ “Málaga Aeropuerto: Málaga Aeropuerto – Valores extremos absolutos – Selector – Agencia Estatal de Meteorología – AEMET. Gobierno de España”. Aemet.es (بالإسبانية). 4 فبراير 1954 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2017 .
- ^ "الطقس. بيانات كل ساعة وملخصات يومية من شبكة المحطات الآلية: الأندلس - ملخص الأربعاء 19 - الخريطة - أقصى درجة حرارة" . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
- ^ “لا جران نيفادا دي 1954”. 11 يناير 2009 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2012 .
- ^ أ ب “Valores Climatológicos Normales. ملقة / مطار”.
- ^ "معلومات مناخية عن مالقة، إسبانيا" أرشيف 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين – مرصد هونج كونج
- ^ "مناخ مالقة، درجة الحرارة، متوسط تاريخ الطقس، هطول الأمطار/ الهطول، سطوع الشمس". climatetemp.info. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. استرجاع 8 أبريل 2011 .
- ^ "متوسطات المناخ والطقس في محطة الأرصاد الجوية بمطار مالقة" . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
- ^ "القيم المتطرفة. مطار مالقة " . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
- ^ “El Tiempo. Hoy y últimos días – Resumen jueves 04 – Mapa – Agencia Estatal de Meteorología – AEMET. Gobierno de España”.
- ^ "بيانات محطة الطقس". opendata.aemet.es (بالإسبانية). AEMET OpenData. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
- ^ "القيم القصوى. مطار مالقة ". Aemet.es . تم الاسترجاع 1 يوليو 2014 .
- ^ “AEMET OpenData” (بالإسبانية). وكالة الأرصاد الجوية الحكومية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
- ^ "أعلى وأدنى متوسط. مطار مالقة". Aemet.es . تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
- ^ "Extremes". opendata.aemet.es (بالإسبانية). AEMET OpenData. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .
- ^ "عادي". opendata.aemet.es (بالإسبانية). AEMET OpenData. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .
- ^ "مالقة، إسبانيا - بيانات المناخ". أطلس الطقس . تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
- ^ “المناطق” (Ayuntamiento de Málaga ed.). مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
- ^ "Malaga Attractions - Telegraph". مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
- ^ Dialnet.es، فاني دي كارانزا سيل، القصبة دي مالقة. Historia a través de su imagen2011. أرشفة 10 أبريل 2016 في آلة Wayback . ( بالإسبانية )
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. "كنيسة سانتياغو". malagaturismo.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. "كنيسة سانتا ماريا دي لا فيكتوريا". malagaturismo.com . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "الكنائس والمصليات". malagaturismo.com . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. "Jardín Botánico-Histórico La Concepción (حدائق La Concepción التاريخية النباتية)". malagaturismo.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. "سوق أتارانزناس المركزي". malagaturismo.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. “Cementerio Inglés (مقبرة إنجليزية)”. malagaturismo.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. “مقبرة سان ميغيل”. malagaturismo.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ab “Población extranjera por municipio de residencia y país de nacionalidad según sexo”. معهد الدراسات و رسم الخرائط في الأندلس . 2020 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
- ^ "INEbase. التعديلات التي طرأت على البلديات في تعداد السكان منذ عام 1842" (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء .
- ^ “Estadística del Padrón Continuo a 1 de enero de 2018. بيانات البلديات.
- ^ "معلومات عن سكان مالقة". Malaga.com . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ سينيزو ، نيستور (15 يونيو 2019). "فرانسيسكو دي لا توري، رييليجيدو ألكالدي دي مالقة". eldiario.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ هوي ، مالقة (9 أبريل 2019). "La Casona del Parque de Málaga، أول مئة عام". مالقة هوي (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ "رابطة أولياء الأمور والمعلمين بالأرقام". pta.es. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018 .
- ^ "مالقة تدق أبواب عالم الأعمال الأنجلوساكسوني". Laopiniondemalaga.es. 22 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ مالقة هوريزونتي 2012 [ رابط ميت دائم ]
- ^ Empresas en el PTA أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback. – Parque Tecnológico de Andalucía
- ^ ماتياس ستوبر (20 مارس 2021). "تقدّر Google أنه سيتم افتتاح مركز الأمن السيبراني في مالقة مع بدايات عام 2023". دياريو سور .
- ^ تريجيرو ، نوريا (28 مايو 2021). "تأهلت شركة Vodafone إلى مالقة بين جميع المدن الأوروبية لفتح مركز I+D يضم 600 موظف". دياريو سور .
- ^ "Destacados". Anuarieco.lacaixa.comunicacions.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2017 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. “تاريخ الأسبوع المقدس”. malagaturismo.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ ملقة، منطقة Turismo-Ayuntamiento de. "معرض ملقة". malagaturismo.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ من "مهرجانات مالقة". Malaga.com . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ مالقة، La Opinión de (16 يوليو 2018). "فن الطهو مارينجا: espetos y chiringuitos". laopiniondemalaga.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “في البحث عن أفضل المواهب”. EFEAgro Información agroalimentaria (بالإسبانية الأوروبية). 28 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “El espeto malagueño، más cerca de ser Patrimonio الثقافية Inmaterial de la Humanidad”. لاسيكستا (بالإسبانية). 20 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ "World Transplant Games Federation | 2017 Summer WTG Malaga". World Transplant Games Federation (wtgf.org). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 4 أبريل 2017 .
- ^ "مالقة 2020 - عاصمة الرياضة الأوروبية". Malaga2020.eu. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاسترجاع 28 فبراير 2022 .
- ^ "معلومات عن مدينة مالقة". Malaga.com . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
- ^ “بويرتو دي ملقة”. السياحة في الأندلس.
- ^ “متحف ديل آرتي كوفراد”. ديبوتاسيون مقاطعة ملقة.
- ^ كاسام، أشيفا (27 مارس 2015). "مدينة المتاحف: مالقة تراهن على الثقافة لجذب السياح والمواهب". الغارديان . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2016 .
- ^ "مدينة مالقة – المتاحف". andalucia.com . 25 نوفمبر 2011 . تم استرجاعه في 19 يونيو 2016 .
- ^ "الأماكن الأكثر زيارة في مالقة" (PDF) . marbesol.com . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
- ^ “المستقبل الذي يبدأ من CAC Málaga: سييرا سوس بويرتاس إل 8 سبتمبر من أجل الإصلاح، بدون معرفة عندما يتم إعادة بناءه”. الاسبانية (بالإسبانية). 30 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ “تم دمج الكليات الجديدة في مركز Red de Centros bilingües de Málaga”. europapress.es. 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “تدمج جميع الكليات وخمسة معاهد في مركز ثنائي اللغة في مالقة”. diariosur.es. 20 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ "التصميم الداخلي".
- ^ “Escuela de Arte San Telmo”. escueladeartesantelmo.es . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “معهد مانويل كارا الموسيقي”. conservatoriomanuelcarra.es . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “المعهد المهني لدانزا دي مالقة”. cpdmalaga.com. أرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “المعهد العالي للموسيقى في مالقة”. conservatoriosuperiormalaga.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “ESAEM Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga”. esaem.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ “El verano incrementa la llegada de estudiantes de español a la Costa del Sol”. europapress.es. 6 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
- ^ أب كالفو سوتيلو، بابلو كامبوس (2011). الهوية والابتكار والريادة في الجامعة الإسبانية. Proyectos de Campus de Excelencia Internacional (بالإسبانية). وزارة التعليم. ص 96 – 97. ISBN 978-84-369-5224-7.
- ^ “Página no encontrada – Aena.es”. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2020 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2009 .
- ^ "معلومات عن مطار مالقة: المغادرون، القادمون، المراجعات والمدونة". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. استرجاع 1 يونيو 2015 .
- ^ "السفر من مطار مالقة AGP". Dragon Cars. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
- ^ "السفر من مطار مالقة إلى وسط المدينة". خارج منطقة الراحة. 17 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
- ^ Memoria 2008, Annual Report Archived 9 July 2011 at the Wayback Machine , Port of Málaga site
- ^ “El Puerto de Málaga refuerza desde este martes sus conexiones con Melilla”. دياريو سور (بالإسبانية). 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ "EMT Málaga". Emtmalaga.es. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. استرجاع 26 مارس 2013 .
- ^ es:EMT مالقة
- ^ "Malaga Area Metropolitan Transport Consortium". Ctmam.es . 20 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2017 .
- ^ جوفان، فيونا (31 يوليو 2014). "أفضل أن تتأخر عن ألا تتأخر أبدًا، مالقة تفتتح مترو أنفاق جديد". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
- ^ "إحصائيات النقل العام في ملقة". مؤشر النقل العام العالمي بواسطة موفيت . تم استرجاعه في 19 يونيو 2017 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، والذي يتوفر بموجب رخصة المشاع الإبداعي المنسوبة 4.0 الدولية.
- ^ “Relaciones Institucionales Internacionales: Ciudades Hermanadas” (الموقع الرسمي) (بالإسبانية). مالقة، إسبانيا: Ayuntamiento de Málaga. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 4 فبراير 2015 .
- ^ “Nueva Orleans y Mobile se suman al center de Interpreción Bernardo de Gálvez de la Diputación”. لا فانجارديا (بالإسبانية). 6 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “بوبايان (كولومبيا)”. relacionesinternacionales.malaga.eu . شفاء مالقة . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ “باساو (ألمانيا)”. relacionesinternacionales.malaga.eu . شفاء مالقة . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ ““المراسل من Medio Oriente y Africa – Málaga recupera su pasado fenicio"". أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016.مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2010 .في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2010.
- ^ “زاكاتيكاس (المكسيك)”. relacionesinternacionales.malaga.eu . شفاء مالقة . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
مصادر
- كولادو كامبانيا، فرانسيسكو (2012). “Bizancio y la Provincia de Spania: العاصمة مالقة؟”. جبل الفارو (78). مالقة: جامعة مالقة . ISSN 1696-9294.
- كوراليس أغيلار، بيلار (2003). "بيانات لإعادة الإعمار التاريخي في مالقة الرومانية: تقريب من التحضر" (PDF) . ميناكي (25). مالقة: Diputación Provincial de Málaga: 377–392 . ISSN 0212-078X.
- إيبانيز ليناريس، ألفريدو (2018). "Un burgués en la Málaga especulativa del siglo XIX". تروكاديرو (30). قادس: افتتاحية UCA : 231– 253. دوى :10.25267/Trocadero.2018.i30.13. اتش دي ال : 10498/21920 .
- أوردونيز فيرغارا، فرانسيسكو خافيير (1993). "La ciudad burguesa decimonónica. مالقة: أشهر وخصائص تحترم النموذج النموذجي". Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada (24). غرناطة: افتتاحية جامعة غرناطة : 163–174 . ISSN 0210-962X.
- قصر الحمراء من القرن التاسع إلى يوسف الأول (1354م) . المجلد الأول. دار الساقي، 1997م.
- جويا فيفا، الأندلس، نادي أنايا السياحي، أبريل 2001.
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Diocese of Malaga". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.- هاس ، فيرنر (1985)، Geschichte der Karthager، ميونيخ: CH Beck، ISBN 9783406306549. (بالألمانية)

