ميري كامبل

ميري كامبل (مواليد 1965) مغنية وموسيقية اسكتلندية متخصصة في موسيقى الفولك. تتراوح أغاني كامبل وموسيقاها بين الحياة اليومية والعالمية، سواء من حيث الصوت أو الموضوع.

تشمل جوائز كامبل جائزة أفضل مغني اسكتلندي لهذا العام، وجائزة أفضل موسيقية لهذا العام، وجائزة نيل جو لأفضل مؤلف موسيقي لهذا العام، وجائزة أفضل مدرس لهذا العام.

ابتكرت كامبل وشريكتها في الإبداع، كاثرين بيرلينسون، ثلاثة عروض مسرحية فردية متعددة التخصصات، هي: "الحجر الحي" (العرض الأول في أغسطس 2024)، و "أولد لانغ ساين" (2018)، و "نبض" (2015)، كجزء من ثلاثية. يُعدّ عمل كامبل المسرحي استجابةً لقصص شخصية وقضايا ثقافية.

كامبل هي نصف ثنائي "ذا كاست" ، الذي ظهرت نسخته من قصيدة روبرت بيرنز " أولد لانغ ساين " في فيلم "سكس أند ذا سيتي" . كامبل أيضاً عضوة في فرقة "ذا أوكاجونالز " الموسيقية ، ^{[ 1 ]} وهي عازفة ضيفة مع فرقة " كونشيرتو كاليدونيا" لموسيقى الباروك . ^{[ 2 ]}

وُلدت كامبل ونشأت في مورنينغسايد ، إدنبرة. تربت مع شقيقاتها الثلاث على يد والدتهن، الفنانة مارجوري كامبل، ووالدهن آرتشي، الأكاديمي في جامعة نابير . حرص والداها على أن تتمتع الشقيقات الأربع بأساس موسيقي متين. شكلت الشقيقات فرقة رباعية وترية خاصة بهن عندما كانت كامبل في الحادية عشرة من عمرها. ^{[ 3 ]}

درست كامبل آلة الفيولا مع مايكل بيستون في مدرسة مدينة إدنبرة للموسيقى منذ سن السادسة عشرة. ثم واصلت دراستها مع تشابا إيريلي في مدرسة جيلدهول للموسيقى في لندن، حيث عوقبت لعزفها مقطوعة موسيقية من تأليفها في امتحانها النهائي. ^{[ 4 ]}

كانت كامبل عضوة في أوركسترا كريسلر الوترية، وهي أوركسترا وترية حائزة على جوائز بدون قائد، من عام 1989 إلى عام 1994. ومع ذلك، شعرت بشوق قوي للموسيقى التقليدية وشعرت بالحاجة إلى "العودة إلى جذورها الثقافية".

في عام ١٩٩١، زارت كامبل جزيرة كيب بريتون في نوفا سكوتيا، كندا. شكلت هذه الزيارة نقطة تحول وبداية لتدريب كامبل على العزف على الكمان التقليدي والغناء الاسكتلندي. وعلى مدى السنوات القليلة التالية، درّست الرقص الشعبي والعزف على الكمان في أنحاء اسكتلندا ولدى فرقة الموسيقى الاسكتلندية.

قام عازف الأكورديون والعازف متعدد الآلات فريلاند باربور برعايتها وانضمت إلى فرقة الرقص الاسكتلندية أوكاجونالز في عام 1992. وكانت عضوة في فرقة سيلي كوليكتيف وفرق الرقص الخاصة ببيلا ماكناب.

برزت كامبل في البداية كعضوة في فرقة الفولك "ذا كاست"، إلى جانب زوجها ديفيد فرانسيس، الذي تعاونت معه لفترة طويلة. صدر ألبومهم الأول " ذا وينوينغ" عام 1994، والذي تضمن نسختهم من أغنية "أولد لانغ ساين" التي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم " سكس أند ذا سيتي " عام 2008. يمكن سماع الأغنية خلال مشهد رأس السنة في الفيلم، مصاحبةً لمونتاج لأنشطة الشخصيات الرئيسية في تلك الليلة. ^{[ 5 ]} سجلت فرقة "ذا كاست" ألبومين آخرين: "كولورز أوف ليكن" عام 1996 و "غرين غولد" عام 2007.

في عام 1999، دُعي كامبل وفرانسيس لأداء نسختهما من أغنية "أولد لانغ ساين" لشون كونري في حفل توزيع الجوائز الرئاسية في واشنطن العاصمة، بحضور الرئيس بيل كلينتون . ^{[ 6 ]}

في عامي 2011 و2013، قدمت كامبل وفرانسيس والمخرجة كاثرين بيرلينسون عرضين سرديين غنائيين يجسدان حياة أسلاف كامبل. يروي عرض "الأرض الحمراء" قصة حياة جدتها كزوجة لجدها، الطبيب الشاب الذي توفي في الصين عام 1938 خلال الحرب الصينية اليابانية . أما عرض "إحياء!" فيسلط الضوء على حياة جدها لأبيها، القس دنكان كامبل ، ومشاركته في حركات الإحياء في لويس خلال خمسينيات القرن الماضي. جالت كامبل وفرانسيس في نوادي الفولكلور وقاعات القرى في اسكتلندا بالعرضين، حيث مزجتا السرد المؤثر مع ألحان الكمان والفيولا وأغانٍ أصلية وتراثية. ^{[ 7 ]} وأصدرتا ألبوم " إحياء والأرض الحمراء" عام 2012.

في عام ٢٠١١، أصدرت كامبل ألبومها المنفرد الأول الذي يحمل اسمها. يضم ألبوم "ميري كامبل" أغنية "بورتوبيلو ساندز" التي تحكي قصة أم تنتظر بفارغ الصبر عودة طفلها. أما أغنية "الوطن (ليس ما تركته وراءي)" فتتحدث عن عودة جدتها إلى اسكتلندا من الصين عام ١٩٤٠. بينما كتبت أغنية "هي خيطت على قلبي" إهداءً لوالدتها التي كانت فنانة بارعة وصانعة ألحفة .

في عام ٢٠١٤، أصدرت كامبل ألبومها المنفرد القصير " سبع أغنيات" . يُعد هذا الألبوم عرضًا مميزًا لموهبة كامبل وفرانسيس في كتابة الأغاني. أغنية " لو قابلت خالقي" مستوحاة من حياة جدها دنكان كامبل. أما أغنية "أبناء جوك تامسون" فهي مكتوبة باللهجة الاسكتلندية وتتحدث عن الجانب المظلم من مدينة إدنبرة.

تعاونت كامبل مع موسيقيين آخرين طوال حياتها. وهي عضوة في فرقة "ذا أوكاجونالز" الموسيقية منذ عام 1992. ومنذ عام 2011، عزفت وسجلت مع فرقة "كونشيرتو كاليدونيا" لموسيقى الباروك، وشاركت كضيفة مع فرقة "مستر مكفولز تشامبر". كما عملت كعازفة جلسات مع الرباعية الاسكتلندية " جيف واي" . ^{[ 8 ]}

في عام 2012، ومرة ​​أخرى في عام 2014، دُعي كامبل لدعم جوان أرماتريدينج في حفل موسيقي بعد فوزه بمكان في مسابقة كتاب الأغاني الوطنية التي شاركت فيها. ^{[ 9 ]}

في عام 2014، انضمت كامبل وزوجها ديفيد فرانسيس إلى مجموعة من الفنانين من بينهم ويليام ماكيلفاني وديفيد جريج وريكي روس وكارين بولورت في رحلة حافلة إلى اسكتلندا بهدف إجراء محادثات حول استقلال اسكتلندا . ^{[ 10 ]}

في عام 2015، قدمت كامبل أول عرض مسرحي منفرد لها بعنوان "ميري كامبل: نبض" ، وهو عرض من بطولة امرأة واحدة يرصد رحلة كامبل في البحث عن النبض، باستخدام الصوت والحركة والكلمة والرسوم المتحركة. ^{[ 11 ]}

تم تصميم وإخراج عرض Pulse بالاشتراك مع كاثرين بورلينسون، التي عملت في عرض Wolf في مهرجان Fringe عام 2012 ^{[ 12 ]} وهي مؤسسة ومديرة Authentic Artist Collective . ^{[ 13 ]}

تم عرض Pulse في إدنبرة في يونيو 2015 وفي Celtic Connections في يناير 2016. وفي أغسطس 2016، استمر العرض لمدة شهر في مهرجان إدنبرة فرينج.

لذا، في هذه اللحظة، وعلى خشبة مسرح خالية إلا من بندول خشن الصنع - حجره المسطح مأخوذ من مزرعة عائلتها - تفتح كامبل حنجرتها بروح انتماء قديمة وحديثة، ومؤكدة للحياة لنا جميعًا

فنانة ساحرة تتمتع بموهبة فريدة في تقليد اللهجات والكوميديا ​​الجسدية، لدرجة أنه من السهل نسيان أن وظيفتها الأساسية هي موسيقية شعبية.

في عام 2017، عُرضت مسرحية "Pulse" للمرة الثانية في مهرجان "Fringe"، وقام كامبل بجولة للعرض في جميع أنحاء اسكتلندا.

ألبوم كامبل "Pulse" الصادر عام 2015 هو ثمرة تعاون مع المنتج ديفيد غراي، ويُعرض في مسلسل "Pulse" . ^{[ 14 ]} وقد وصفت مجلة "The Musician"، الصادرة عن نقابة الموسيقيين، ألبوم "Pulse" قائلةً : "مزيج ساحر من موسيقى الفولك والتريب هوب . صوت كامبل الآسر يُذكّرنا بقوة بإيقاعات موسيقى الرقص التقليدية والحديثة."

ابتكرت كامبل وشريكها في الإبداع بيرلينسون ما مجموعه ثلاثة عروض مسرحية فردية متعددة التخصصات، وهي: ميري كامبل: الحجر الحي (الذي سيعرض لأول مرة في مهرجان إدنبرة فرينج في أغسطس 2024)، وأولد لانغ ساين (2018) ونبض (2015)، كجزء من ثلاثية.

مستوحى من حجر رحى عمره 400 مليون عام، عُثر عليه في مزرعة جدة كامبل الكبرى في ليسمور، يستكشف عرض " ميري كامبل: الحجر الحي" مواضيع الشفاء واكتشاف الذات. يظهر الحجر القديم على خشبة المسرح مع كامبل خلال العرض، ويتجلى دوره في رحلتها نحو الشفاء واكتشاف الذات. ستتوفر مقطوعات موسيقية من العرض الجديد في ألبوم "الحجر الحي" القادم . وتلعب هذه الموسيقى دورًا في نقل المواضيع والقصص التي تُشكل جوهر العرض. ^{[ 15 ]}

تعاون كامبل مع فرقة باليه بارولاند في عرض "الذئاب" (2018) وقام بتأليف الموسيقى لثلاثة إنتاجات مسرحية موسيقية واسعة النطاق لصالح مسرح الشباب الموسيقي البريطاني .

تمارس كامبل التدريس بشكل مستمر منذ عام 1992، ولديها خبرة في تدريس الكمان، والرقص الشعبي ، والرقص الاسكتلندي التقليدي. وهي أيضاً المدربة الوحيدة المعتمدة في برنامج "إنتربلاي" في المملكة المتحدة، وهو برنامج فني إبداعي متعدد الأشكال. ^{[ 16 ]}

كانت المديرة الموسيقية لفرقة سانغستريم الاسكتلندية الشعبية التي تتخذ من إدنبرة مقراً لها، وذلك من عام 2003 وحتى عام 12 عاماً. ^{[ 17 ]}

من عام 2007 إلى عام 2017، أدارت كامبل معسكرات موسيقية في جزيرة ليسمور في جزر هبريدس الجنوبية في أرغيل ، حيث تربطها صلات عائلية وتمتلك كوخًا واستوديو. وشملت البرامج موسيقى الكمان والغناء والرقص والتصوير الفوتوغرافي والشعر والحرف اليدوية. ^{[ 18 ]}

في عام 2020، استضاف كامبل لقاءات أسبوعية عبر الإنترنت تُعرف باسم "سيليد" (celidh) باستخدام تطبيق زووم. ومنذ عامي 2023-2024، يدير كامبل دورات تدريبية على الكمان في جزيرة ليسمور. ^{[ 19 ]}

جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2007 : مغني العام الاسكتلندي

بيرنسونغ 2007: الفائز

جائزة الموسيقى الأيرلندية الحية لعام 2008: أفضل موسيقية أنثى لهذا العام

جائزة الموسيقى الأيرلندية الحية لعام 2008: أفضل مقطوعة موسيقية للعام

جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2011: مُدرّس العام

جائزة نيل جو الدولية للتأليف الموسيقي لعام 2011: الفائز بالجائزة الكبرى

جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2015: عازف العام 2015

جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2016: حدث العام 2016 (نبض) (مرشح)

جوائز الموسيقى التقليدية لعام 2018 - جائزة الإلهام

قاعة مشاهير الموسيقى التقليدية الاسكتلندية لعام 2019 ^{[ 20 ]}

• أولد لانغ ساين

• موقع ميري كامبل الإلكتروني