ميزون كاري

يُعدّ معبد ميزون كاريه ( بالفرنسية: [ mɛzɔ̃ kaʁe ] ، ويعني "البيت المربع") معبدًا رومانيًا قديمًا في مدينة نيم بجنوب فرنسا ، وهو من أفضل المعابد الرومانية المحفوظة في أراضي الإمبراطورية الرومانية السابقة. وهو معبد إقليمي متوسط ​​الحجم يعود إلى العصر الأوغسطي ، وكان مخصصًا للعبادة الإمبراطورية ، [ 2 ] ويُعرف باسم "قيصرية" .

استوحى تصميم "ميزون كاريه" من كنيسة "إيغليز دو لا مادلين" الكلاسيكية الجديدة في باريس ، وكنيسة القديس مارسيلينوس في روغالين ، بولندا ، وفي الولايات المتحدة مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا ، [ 3 ] الذي صممه توماس جيفرسون ، الذي أمر بصنع نموذج من الجص لـ"ميزون كاريه" أثناء توليه منصب وزير في فرنسا عام 1785. [ 4 ]

في سبتمبر 2023، تم إدراج "ميزون كاريه" في نيم على قائمة التراث العالمي لليونسكو . [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

رسم توضيحي لنقد أطروحة نقش sur l'ancienne de la Maison-Carrée de Nismes المنشور في Acta Eruditorum ، 1760

في الفترة ما بين عامي 4 و7 ميلادي تقريبًا، [ 7 ] كُرِّسَ أو أُعيدَ تكريسُ "ميزون كاريه" لغايوس ولوسيوس قيصر ، حفيدي أغسطس ووريثيه بالتبني ، اللذين توفيا في ريعان شبابهما. أُزيلَ النقش الذي يُكرِّس المعبد لغايوس ولوسيوس في العصور الوسطى . مع ذلك، تمكن الباحث المحلي جان فرانسوا سيغييه من إعادة بناء النقش عام 1758 من خلال ترتيب وعدد الثقوب الموجودة على الإفريز الأمامي والعتبة ، والتي كانت تُثبَّت عليها الأحرف البرونزية بواسطة نتوءات بارزة. ووفقًا لإعادة بناء سيغييه، كان نص الإهداء (مترجمًا): "إلى غايوس قيصر، ابن أغسطس، القنصل؛ إلى لوسيوس قيصر، ابن أغسطس، القنصل المُعيَّن؛ إلى أمراء الشباب." [ 8 ] عُثِرَ على نقش آخر في مكان قريب، ولكنه فُقِدَ الآن. [ 9 ] خلال القرن التاسع عشر بدأ المعبد يستعيد ببطء روعته الأصلية، وذلك بفضل جهود فيكتور غرانجنت.

بنيان

المنظر الأمامي
مخطط المعبد القديم
تم تصميم مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا على غرار "ميزون كاريه" الذي صممه توماس جيفرسون .

يشبه "ميزون كاريه" معبدًا رومانيًا على الطراز التوسكاني كما وصفه فيتروفيوس ، وهو كاتب روماني معاصر في مجال العمارة، [ 10 ] على الرغم من أنه يستخدم الطراز الكورنثي . يرتفع المعبد على منصة بارتفاع 2.85 متر، ويبلغ طوله 26.42 مترًا وعرضه 13.54 مترًا، مشكلاً مستطيلًا يكاد يكون ضعف عرضه، وقد هيمن على ساحة مدينة نيم الرومانية، في ما يُعرف الآن بجنوب فرنسا. تحتوي الواجهة على رواق عميق أو بروناوس يمتد على ثلث طول المبنى تقريبًا، وهو مزين بزخارف غنية من حيث الأعمدة والتيجان. يُبرز هذا الرواق العميق واجهة المعبد ، ويُميز تصميمه عن المعابد اليونانية القديمة.

يتميز هذا التصميم بهيكل سداسي الأعمدة ، بستة أعمدة كورنثية أسفل الجملون في كل طرف، [ 11 ] وهو شبه محيطي، حيث تتخلل جدران قدس الأقداس عشرون عمودًا . وفوق الأعمدة، ينقسم العتب إلى ثلاثة مستويات بنسب 1:2:3. ويفصل زخرفة بيضاوية الشكل العتب عن الإفريز. وعلى ثلاثة جوانب، زُيّن الإفريز بنقوش بارزة دقيقة على شكل وردات وأوراق الأقنثوس، أسفل صف من أسنان دقيقة للغاية . ومع ذلك، فإن دقة النقوش الزخرفية على المبنى لا تضاهي دقة وكمال الزخرفة على البارثينون أو غيره من المعابد اليونانية.

يؤدي باب كبير (ارتفاعه 6.87 متر وعرضه 3.27 متر) إلى الداخل الصغير الخالي من النوافذ، حيث كان يقع الضريح في الأصل. ويُستخدم هذا المكان الآن لعرض فيلم سياحي عن تاريخ نيم الروماني. ولم يتبقَ أي أثر للزخارف القديمة داخل قدس الأقداس.

عمليات الترميم

خضع المبنى لترميمات واسعة النطاق على مر القرون. وحتى القرن التاسع عشر، كان جزءًا من مجمع أكبر من المباني المتجاورة. هُدمت هذه المباني عندما ضمّ "ميزون كاريه" (من عام ١٨٢١ إلى عام ١٩٠٧) ما يُعرف الآن بمتحف الفنون الجميلة في نيم ، مما أعاد إليه عزلته التي كان يتمتع بها في العصر الروماني. رُمم الرواق الأمامي في أوائل القرن التاسع عشر، حيث تم تركيب سقف جديد مصمم على الطراز الروماني. أما الباب الحالي فقد صُنع عام ١٨٢٤.

المنزل المربع أثناء وبعد الترميم (2006-2011)

خضع المبنى لعملية ترميم أخرى بين عامي 1988 و1992، حيث أُعيد تسقيفه وأُزيلت الساحة المحيطة به، مما كشف عن معالم المنتدى. وكُلِّف السير نورمان فوستر ببناء معرض فني حديث ومكتبة عامة، عُرفت باسم " كاريه دار" ، على الجانب الآخر من الساحة، ليحل محل مسرح مدينة نيم، الذي احترق عام 1952. [ 12 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ ""ميزون كاريه نيم"" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاسترجاع 2023-09-24 .
  2. برويرز، جوشو (15 مايو 2019). "البيت المربع في نيم - معبد مخصص لورثة أغسطس" . مجلة العالم القديم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  3. روث، ليلاند م. (1993). فهم العمارة: عناصرها وتاريخها ومعناها (الطبعة الأولى ). بولدر، كولورادو: دار ويستفيو للنشر. ص 414. ISBN   0-06-430158-3.
  4. ^ جي-سي. بالتي، دراسات حول La Maison carrée de Nîmes (بروكسل) 1960.
  5. مركز التراث العالمي لليونسكو. ""ميزون كاريه نيم" . " مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاسترجاع 2026-03-19 .
  6. ^ "التفكير في الإمبراطورية الرومانية؟ تعرف على معبد اليونسكو الجديد في فرنسا، Maison carrée In Nîmes" . فوربس . 20 سبتمبر 2023.
  7. يستند التاريخ إلى جولة غير مسجلة قام بها أغسطس في المقاطعة عام 16 قبل الميلاد. جيمس سي. أندرسون الابن، "المفارقة التاريخية في العمارة الرومانية في بلاد الغال: تاريخ المنزل المربع في نيم" مجلة جمعية مؤرخي العمارة ، 60.1 (مارس 2001)، ص 68-79.
  8. نُشرت إعادة بناء سيغييه في CIL ، xii. 3156، وتم تأكيدها، بعد تنقيح طفيف، في كتاب روبرت آمي وبيير غروس، La Maison carrée de Nîmes (باريس، 1979)، وهو المرجع الشامل الحديث القياسي؛ تم عرض الشذوذات في عمليات إعادة البناء، والتي تلقي بظلال من الشك على تاريخ المعبد وبالتالي على التسلسل الزمني للكثير من العمارة الغالو-رومانية المؤرخة بالمقارنات، في أندرسون 2001؛ يقترح أندرسون تاريخًا للمعبد الحالي المعاد بناؤه في النصف الأول من القرن الثاني الميلادي.
  9. ^ فيك ، كلود دي (1892). التاريخ العام لانغدوك مع الملاحظات والقطع المبررة لـ Cl. Devic et J. Vaissete: Recueil des النقوش العتيقة في مقاطعة لانغدوك. 1893 (بالفرنسية). خاص. ص 704 – 705. 
  10. لا يزال معبد المنصة المماثل من العصر الأوغسطي، "متشابه بشكل لافت للنظر في الزخرفة وفي النسب" (أندرسون 2001:72) قائمًا في فيينا .
  11. يتم إرجاع الرواق على كلا الجانبين، بحيث يكون هناك عشرة أعمدة تحت الرواق في المجموع.
  12. ^ بيير بينون، “Le projet de Norman Foster pour la médiathèque de Nîmesface à la Maison carrée”، علم الآثار ، 1985.

مراجع