ماندو (موسيقى)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
" مهرجان ماندو " في غوا.

الماندو ( باللغة الغوانية الكونكانية : ماندو ) هو شكل موسيقي تطور خلال القرنين التاسع عشر والعشرين بين الكاثوليك في غوا . وهو يمثل نقطة التقاء بين التقاليد الموسيقية المحلية في غوا ( كانت غوا جزءًا من البرتغال في ذلك الوقت) والتقاليد الموسيقية الغربية.

تتضمن الموسيقى عناصر من الثقافة الهندية والغربية على حد سواء. موسيقيون تقليديون من قبيلة غوا ماندو ، يستعدون للعزف على آلاتهم.

تتضمن الموسيقى عناصر من الثقافة الغوانية التقليدية والثقافة الغربية. يرتدي الرجال معاطف رسمية بينما ترتدي النساء ملابس غربية.

كان الفستان الذي يُرتدى خلال رقصة الماندو مصنوعًا من المخمل أو الحرير، باللون الأحمر أو الأزرق أو الأخضر، ومطرزًا بخيوط ذهبية (ونادرًا ما تكون فضية). أُقيم " مهرجان الماندو " في أكاديمية كالا، حيث ارتدى المؤدون أزياءً خاصة بهذه المناسبة. غوا.

كان الفستان الذي يُرتدى خلال رقصة الماندو مصنوعًا من المخمل أو الحرير، باللون الأحمر أو الأزرق أو الأخضر، ومطرزًا بخيوط ذهبية (ونادرًا ما تكون فضية). وكان يُرتدى معه شال أبيض أو أزرق. وكان لا بد أن تكون الجوارب بيضاء والنعال مزخرفة.

وقد زُيّن كل ذلك بمروحة، مما أضفى على السيدة سحراً خاصاً أثناء الرقص. مغنون من فرقة الماندو (الموسيقى الشعبية الكونكانية).

كان كل هذا مُزيّنًا بمروحة، أضفت سحرًا خاصًا على رقصة السيدة. في الوقت الحاضر، تُبرز رقصات الماندو بشكلٍ خاص، مُرتبطة بأغانيهم. جمع كلمة "ماندو " في لغة الكونكاني هو "مانديم" . الموضوع الرئيسي في رقصات الماندو هو الحب، ويُضفي الغناء الساحر رونقًا خاصًا على الأداء.

الآلات الموسيقية المستخدمة في موسيقى الماندو هي الغيتارات والكمان وطبلة غوموت .

موسيقيون مستعدون لمسرح ماندو. موسيقى كونكانية. غوا.

اللكنة في الكونكانية تكون دائمًا تقريبًا في المقطع الأخير. اللهجة الكونكانية المستخدمة في لغة الماندو الكلاسيكية هي لهجة سالسيت ، خاصة كما يتم التحدث بها في قرى بيناوليم ، وكورتوريم ، وكورتاليم ، ودابوليم ، ودرامابور ، ولوتوليم ، ومارجاو - فاتوردا ، وكيلوسيم ، ورايا ، حيث نشأت معظم لغات الماندو . [ 1 ]

يقف مؤدو رقصة الماندو الغنائية لالتقاط صورة في يوم ممطر خارج منزلهم في كورتوريم.

تُعدّ لغة ساكستي (سالسيت) أكثر لهجات الكونكانية موسيقيةً، وذلك لاستخدامها المُنتظم للحذف . ومن خصائص هذه اللهجة إطالة الكلمات في النطق بإضافة صوت علة إضافي، إما في وسط الكلمة أو في نهايتها . وهكذا تُطال كلمة "dista" إلى "disota" ، و "sanddlear" إلى "sanddilear" . ويُستخدم اللاحقان "-i " و"- o " عادةً لإضافة مقطع إضافي إلى الجملة. وهكذا تُصبح "lharar" هي "lharari" ، و "nekhetr " هي "nekhetro " . ويُخفف صوت " o " الكامل في هذه اللهجة. وهكذا تُصبح " roddonk " هي " roddunk " ، و "mhozo " هي "muzo" . أما ضمائر الملكية في لغة ماندو ، فتأخذ صيغة سالسيت، مثل "tugelem " بدلًا من "tujem " ، و"mugelem" بدلًا من "mujem" أو "mhojem" . تُشتقّ أشكالٌ مختصرة عندما تحتاج الموسيقى إلى حذف مقطع لفظي، مثل tuj' kodden (koddem) بدلاً من tujem koddem، و mhak' naka بدلاً من mhaka naka . لا يقتصر الأمر على تطابق الصوتيات مع لهجة سالسيت، بل يشمل أيضاً كلمات مثل masollî أو masllî بمعنى "سمكة" بدلاً من nistem أو nustem ، مثل " Dongrari fulo nam, doriant masllî punn nam ". تُخاطَب الفتاة أو المرأة بضمير "rê" (كما هو الحال مع الرجل) بدلاً من "gô"، ويُستخدم الضمير "ti" بدلاً من "tem" .

راقصو الماندو على المسرح، غوا.

يُعدّ الماندو في الغالب مونولوجًا ، بصيغة المتكلم المفرد أو الجمع، باستثناء الروايات التاريخية. مع ذلك، في بعض الماندو ، يخاطب شخصٌ آخر، فيردّ عليه بدوره. ويصاحب الغناء التفاتٌ لطيفٌ جانبيًا على إيقاع الموسيقى، مما يخلق عرضًا بصريًا وسمعيًا.

بعض أشهر الماندو:

  • Bara Tera Vorsam Zalim
  • دوفم روزيريكو كولو
  • Gupit Môg Bhurgeaponnancho
  • سانجاتو موغا توزو

انظر أيضاً

الاقتباسات

مراجع