مارافارمان سوندارا بانديان

مارافارمان سوندارا بانديان
إمبراطور بانديان
حكم1216–1238م
السلفجاتافارمان كولاسيكارا بانديان
خليفةسوندارافارمان كولاسيكارا الثاني

كان مارافارمان سوندارا بانديان الأول ملكًا بانديانيًا ، حكم مناطق جنوب الهند بين عامي 1216 و1238 م. [1] وقد وضع الأساس لإحياء بانديا، بعد أن هيمن عليها تشولا لعدة قرون. [2]

الانضمام

تولى سوندارا بانديان السلطة في عام 1216 م بعد وفاة شقيقه الأكبر جاتافارمان كولاسيكارا بانديان . كان كولاسيكارا بانديان تابعًا لملك تشولا كولوثونجا تشولا الثالث . عارضه كولوثونجا تشولا الثالث وهزمه في عام 1205 م، عندما أحرقت جيوش تشولا المنتصرة قاعة تتويج بانديان القديمة في مادوراي . زرع هذا بذرة الانتقام عندما تولى سوندارا بانديان السلطة. [3]

الحرب ضد تشولا

للانتقام لإذلال أخيه على يد كولوثونجا تشولا الثالث ، غزا سوندارا بانديان مملكة تشولا بعد توليه العرش بفترة وجيزة. [4] كان كولوثونجا تشولا الثالث يقترب من نهاية حكمه الطويل الذي دام 40 عامًا وكان يعوقه الشيخوخة وسرعة غزو بانديان. نهب سوندارا بانديان مدن تشولا ثانجافور وأورايور وطرد كل من ملك تشولا وولي عهده راجاراجا تشولا الثالث إلى المنفى. للاحتفال بانتصاره، أجرى فيرابيشيكا ( حرفيًا مسحة الأبطال) في قاعة تتويج تشولاس ( موديكونداسولابورام ) في أيراتالي في منطقة ثانجافور . لاحقًا، قاد جيوشه إلى تشيدامبارام وعسكر في بون أمارافاتي . احتفل بانتصاراته على تشولاس بإجراء طقوس ثولابارام ( بالتاميلية : துலாபாரம் ) - وهو شكل من أشكال العبادة الهندوسية حيث يقدم المتعبد الجزية بمقدار يساوي وزنه - في معبد تشيدامبارام . [5] [6]

ناشد كولوثونجا تشولا الثالث صهره، ملك هويسالا فيرا بالالا الثاني ، المساعدة . أرسل بالالا جيشًا بقيادة ابنه، ولي العهد فيرا ناراسيمها الثاني . بعد أن انهار تحت تهديد هويسالا، وافق سوندارا بانديان على استعادة مملكة تشولا إلى كولوثونجا، ولكن فقط بعد أن اعترف تشولا بسيادته. تم وصف انتصارات سوندارا بانديان على تشولا في نقوش ثيروكولور (في منطقة تيرونلفلي الحالية ). [6]

إمبراطورية بانديان الثانية

أعلن كولوثونجا خضوعه الرسمي لحكم بانديان في عام 1217 م في بون أمارافاتي ، منهيًا ما يقرب من ثلاثة قرون من هيمنة تشولا في بلاد التاميل وأجزاء رئيسية أخرى من جنوب الهند. كانت هذه بداية إحياء بانديان وولدت إمبراطورية بانديان الثانية وبين عامي 1215 و1345 م كان الباندايون القوة العظمى في جنوب الهند. [7] خلال العقود الخمسة التالية من عام 1215 م، بعد هزيمتهم أمام البانديين ، شهد تشولا انحدارًا مستمرًا من حيث مدى الأراضي والأهمية السياسية والهيبة وظلوا خاضعين وخاضعين إلى حد كبير للبانديين . أصبح تشولا أيضًا معتمدين على هويسالا الذين كانت لديهم علاقات زوجية معهم. توفي كولوثونجا تشولا الثالث في عام 1218 م، بعد وقت قصير من هزيمته على يد مارافارمان سوندارا بانديان، وأثبت ابنه خليفته راجاراجا تشولا الثالث أنه حاكم غير قادر وغير كفء، حيث انزلقت مملكة تشولا تحت حكمه من عار إلى آخر، وتسارعت عملية انحدارها.

في عام 1225 م، هزم سوندارا بانديان وطرد مجموعة من جنود أودا ( أوريا ) الذين غزوا قلب تشولا واحتلوا سريرانجام . [8] تحالف مع زعيم كادافا كوبرونتشينجا الأول ضد تشولا وهويسالاس. بعد هزيمة وأسر راجاراجا تشولا الثالث في تيلارو عام 1231 م على يد كوبرونتشينجا، تدخل فيرا ناراسيمها الثاني بشكل حاسم ضد تحالف كادافا-بانديان بإرسال جيش تحت قيادة جنرالاته أبانا وجوبايا. هُزم كوبرونتشينجا وأُعيد راجا راجا تشولا الثالث إلى عرش تشولا عام 1231 م. وبينما كان جنرالاته يتحركون ضد كوبرونتشينجا، هزم ناراسيمها نفسه سوندارا بانديان في ماهيندرامانجالام على ضفاف كافيري عام 1231 م. كان على سوندارا بانديان أن يوافق على استعادة راجا راجا. [9] بعد معركة ماهيندرامانجالام، تم التوصل إلى السلام بين ممالك تشولا وهويسالا وكادافا وبانديان المتحاربة وتم ختمه بالزواج الأسري.

الإرث والألقاب

في عهد سوندارا بانديان، بدأ إحياء البانديان ونشأت إمبراطورية البانديان الثانية. قبله، كان البانديون تابعين لتشولا، وقد وضع الأسس القوية لهيمنة البانديان في الأجزاء الأخيرة من القرن الثالث عشر. وفقًا لنقوش ثيروفانديبورام، منح نفسه ألقاب كاليوغارامان وأديساياباندياديفان . تحمل العملات المعدنية التي أصدرها أيضًا لقب سونادوجوندان (فاتح بلاد تشولا). احتفل بانتصاره على تشولاس بإضافة العنوان التاميل : சோணாடு கொண்டு முடி கொண்ட சோழபுரத்து வீர ாபிஷேகம் பண்ணியருளிய إلى meikeerthi له . يبدأ كتابه meikeerthi بالكلمات التاميلية : பூமலர் வளர்திகழ் وينتهي بالكلمات التاميلية : சோணாடுவழங்கியருளிய شكرا جزيلا [ بحاجة للتوضيح ] . [5]

سوندارا بانديان هي بطلة الرواية التاريخية التاميلية كايالفيزهي من تأليف أكيلان . في مادوراياي ميتا سوندارا بانديان ، النسخة السينمائية من الرواية، تم تصويره من قبل إم جي راماشاندران

ملحوظات

  1. ^ سيثورمان، ص124
  2. ^ سين، سيليندرا (2013). كتاب مدرسي عن تاريخ الهند في العصور الوسطى . دار بريموس للنشر. ص 45-46. رقم ISBN 978-9-38060-734-4.
  3. ^ KA Nilakanta Sastri، ص178
  4. ^ KA Nilakanta Sastri، ص193
  5. ^ عن ناراسايا، ص42
  6. ^ ab Aiyangar، ص 44-45
  7. ^ KA Nilakanta Sastri، ص194
  8. ^ "معبد سريرانغام".
  9. ^ KA Nilakanta Sastri، ص195

مراجع

  • أيانجار، ساكوتاي كريشناسوامي (1921)، جنوب الهند وغزاتها من المسلمين، تشيناي: مطبعة جامعة أكسفورد
  • ساستري، كا نيلاكانتا (1955)، تاريخ جنوب الهند: من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط فيجاياناجار (طبعة مقوى)، تشيناي: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-560686-8
  • Narasayya (2009)، Aalavaai: Madurai Maanagarathin Kadhai (في التاميل) (طبعة مقوى)، تشيناي: Palaniappa Brothers، ISBN 978-81-8379-517-3
  • سيثورامان، ن. (1978)، باندياس الإمبراطورية: الرياضيات تعيد بناء التسلسل الزمني
سبقه بانديا
1216-1238
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارافارمان_سوندارا_بانديان&oldid=1231701913"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate