فيرا بالالا 2

كان فيرا بالالا الثاني (حكم من 22 يوليو 1173 إلى 1220) أبرز ملوك مملكة هويسالا . وقد أوصلت انتصاراته على يادافا ديفاجيري ، وكالاتشوري الجنوبية ، وبانديا مادوراي ، وإمبراطورية تشالوكيا الغربية المتداعية ، وسيطرته على تشولا تانجوري المتضائلة ، مملكة هويسالا إلى ذروة قوتها. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} ويزعم المؤرخ تشوراسيا أنه بحلول نهاية القرن الثاني عشر،  جعلت فتوحات بالالا الثاني من هويسالا أقوى سلالة حاكمة في الدكن. ^{[ 5 ]} ووفقًا للمؤرخ ديريت، كان بالالا الثاني "الأبرز بين ملوك هويسالا"، ويكتب المؤرخ ويليام كويلو، في مقارنته بين بالالا  الثاني والملك فيشنوفاردانا ، "لقد نافس جده في المجد". ^{[ 6 ]}

كان بلاطه يضم بعضًا من أبرز شعراء اللغة الكنادية في العصور الوسطى ، بمن فيهم الشاعران الجينيان جانا ونيميشاندرا ، والشاعر البراهمي رودرابهاتا . ^{[ 7 ] [ 8 ]} ووفقًا للمؤرخين تشوبرا وآخرين، خلال فترة حكمه، توحدت مملكة هويسالا لتصبح إمبراطورية مستقلة، مُدشّنةً بذلك عصر "الإمبريالية الهويسالية". ^{[ 9 ]} ويشمل إرثه المعماري العديد من المعابد المزخرفة، ومعبد كيداريشوارا ، ومعبد فيرا نارايانا ، ومعبد أمروتيسفارا . ^{[ 7 ]} وقد حظي بدعمٍ كبير في الحرب والشؤون الإدارية من ابنه، الأمير فيرا ناراسيمها الثاني ، والملكة المتوجة أوماديفي. وكانت زوجته الأخرى، تشولاماهاديفي، أميرة من سلالة تشولا . أما ابنته سومالاديفي فقد زُوجت من ملك تشولا كولوثونغا تشولا الثالث . ^{[ 7 ]}

سبق اعتلاء بالالا الثاني عرش هويسالا في 22 يوليو 1173 تمرده الناجح ضد والده الضعيف ناراسيمها الأول بمساعدة بعض زعماء مالناد ، مثل تشينغالفا وكونغالفا. ^{[ 10 ]} ثم ضمن لاحقًا عدم قدرة هؤلاء الزعماء أنفسهم على التمرد ضده. ^{[ 6 ]} في أواخر القرن الثاني عشر، أصبح عرش تشالوكيا الضعيف محور نزاع بين التابعين الرئيسيين، وهم يادافا وهويسالا وكالاتشوري. حوالي عام 1168 ، سيطر ملك كالاتشوري بيجالا الثاني على عاصمة تشالوكيا، باسافاكاليان (التي كانت تُسمى آنذاك كالياني، في مقاطعة بيدار الحالية بولاية كارناتاكا). ووفقًا للمؤرخ كاماث، في حوالي عام 1171 ، حقق بالالا الطموح أول انتصار له على ملك بانديا كافاديفا من عائلة أوتشانغي. تبع ذلك ضم هانغال حوالي عام 1178. لكن محاولته غزو بيلفولا عام 1179 أدت إلى هزيمته على يد قائد كالاتشوري، سانكاما، الذي استولى على هانغال. ووفقًا لتشوبرا وآخرين، في حوالي عام 1179 ، أسفر غزو كالاتشوري لأراضي هويسالا عن هدنة وافق بموجبها بالالا الثاني على قبول التبعية الاسمية ومساعدة كالاتشوري في مخططاتهم ضد تشالوكيا. ^{[ 6 ] [ 9 ] [ 11 ]} ومع ذلك، بحلول عام 1183 تقريبًا، كان الكالاتشوريون أنفسهم في حالة تدهور خطير بسبب الحكم غير الكفؤ لأبناء بيجالا الثاني. وكان آخر سليل تشالوكيا، سوميشوارا الرابع ، قد استعاد السيطرة على عاصمته باسافاكاليان بمساعدة من قائد كالاتشوري، براهما.

كان الصراع الحقيقي آنذاك على أراضي منطقة دوآب كريشنا - تونغابادرا بين ملك يادافا بهيلاما الخامس وملك هويسالا بالالا الثاني. ^{[ 11 ]} وبحلول عام 1189 تقريبًا ، سقطت باسافاكاليانا في يد بهيلاما الخامس، الذي لم ينل مع ذلك اعترافًا من تابعي تشالوكيا مثل راتاس ، وكادامباس بانافاسي، وشيلاهارا . مستغلًا هذا الوضع غير المستقر، قاد بالالا الثاني عدة حملات إلى بانافاسي ضد ملك تشالوكيا المنفي سوميشوارا السادس ، وهزمه بحلول عام 1190 تقريبًا . وفي عام 1191 تقريبًا ، حقق ملك هويسالا تفوقًا على يادافا بهيلاما الخامس في معركتي سوراتور ولاكوندي الحاسمتين (في مقاطعة غاداج الحالية )، حيث يبدو أنه أمضى وقتًا طويلًا في توطيد مكاسبه. وهكذا، تمكن بالالا الثاني من توسيع الحدود الشمالية لإمبراطورية هويسالا حتى نهري مالابرابها وكريشنا . ^{[ 11 ]} وبحلول عام 1192 تقريبًا ، توّج بالالا الثاني نفسه إمبراطورًا على منطقة كارناتاكا الحالية بأكملها. ويشير سجل يعود تاريخه إلى عام 1196 تقريبًا إلى انتصاره على العديد من العائلات الحاكمة الصغيرة، بما في ذلك عائلات بانافاسي، وهانغال، وهالاشي ، ونولامبافادي ( سلالة نولامبا )، وباغالكوت، وغولبارغا (يلبورغي)، مما يدل على سيطرته الكاملة على منطقة نهري تونغابهادرا وكريشنا الغنية. وبعد عام 1212 تقريبًا ، خسر جميع هذه الأراضي الواقعة شمال نهر تونغابهادرا لصالح ملك يادافا، سينغانا الثاني. ^{[ 7 ]}

في حوالي عام ١٢١٦ ، اعتلى مارافارمان سوندارا بانديا عرش مادوراي. وسعيًا للانتقام من إهانة شقيقه الأكبر جاتافارمان كولاشيكارا على يد ملك تشولا كولوثونغا الثالث، غزا بانديا أراضي تشولا ونفى كولوثونغا. فاستعان كولوثونغا الثالث بالهويسالا. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ]} فأرسل بالالا الثاني قواته على الفور بقيادة الأمير ناراسيمها الثاني، الذي نجح في صد بانديا وإعادة تأسيس مملكة تشولا. بهذا الانتصار، لم يكتفِ بالالا الثاني بحمل ألقاب إمبراطورية مثل تشولاراجيا براتيشتاشاريا ("مؤسس مملكة تشولا")، وهويسالا تشاكرافارتي ("إمبراطور هويسالا")، وداكشينا تشاكرافارتي ("إمبراطور الجنوب")، بل ضمّ أيضًا تحت سيطرته المباشرة أجزاءً من سهول كافيري الخصبة المحيطة بسريرانغام (وسط تاميل نادو). وبقي جيش من الهويسالا في كانشي لمواصلة الأعمال العدائية ضد التيلوغو تشودا وحكامهم، سلالة كاكيتيا . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} ويقول المؤرخ جون كي: "بشكلٍ مجيد، وإن كان لفترة وجيزة، سيطر الهويسالا على معظم أراضي الدكن الناطقة بالكانادا، وكان بإمكانهم أن يكونوا حكامًا في الأراضي الأكثر خصوبة أسفل جبال غاتس الشرقية". ^{[ 17 ]}

كان فيرا بالالا الثاني راعيًا عظيمًا للأدب الكنادي. وقد حظي جانا، أحد أبرز شعراء الكنادية تأثيرًا في القرن الثالث عشر، بمكانة مرموقة في بلاطه، ونال لقب " كافيشاكرافارثي " (إمبراطور الشعراء). وتُعدّ " ياشودارا تشاريتي " ( حوالي 1209 ) أشهر مؤلفاته وأعظم أعماله، وهي تتناول مبادئ الديانة الجينية . ^{[ 18 ] [ 19 ]} وكان نيميشاندرا شاعرًا في بلاط كلٍّ من بالالا الثاني والملك لاكشمانا ملك شيلهارا في خولابور . وقد كتب "ليلافاتي براباندها" (حوالي 1170 )، وهي أقدم رواية رومانسية واقعية متوفرة باللغة الكنادية، وملحمة جينية غير مكتملة بعنوان "نيميناثابورانا" بناءً على طلب وزير بالالا الثاني. ^{[ 8 ] [ 20 ]} كما حظي رودرابهاتا، وهو كاتب براهمي بارز من أواخر القرن الثاني عشر، برعاية الملك وأحد وزرائه. قام بتأليف ملحمة جاغاناثا فيجايا حوالي عام 1180 ، وهي أقدم ملحمة فايشنافا متوفرة باللغة الكنادية. ^{[ 21 ] [ 22 ]} 

شهد عهد بالالا الثاني انتشارًا واسعًا لبناء المعابد وفقًا لطراز فيسارا المعماري، وهو طراز اشتهر به في البداية سلالة تشالوكيا الغربية . ^{[ 23 ]} ومن أشهر المعابد التي شُيّدت خلال فترة حكمه معبد كيداريشوارا في هاليبيدو، ومعبد فيرا نارايانا في بيلافادي، ومعبد أمروتيسفارا في أمروثابورا، ومجموعة معابد تشيناكيشفا وناجيشوارا في موسالي. ^{[ 7 ] [ 24 ] [ 25 ]}

تبرع بالالا الثاني بقرية ميروهالي وأراضي أخرى عام 1174 م لتوفير الطعام لرهبان جاين. ^{[ 26 ]} كما أهدى قريتين إلى فاجراناندي-سيدهانتاديفا لنفس الغرض. ^{[ 26 ]} يصف نقش نانجيديفاراجودا الحجري لعام 1192 م تبرعات حكام هويسالا ورعاياهم لرهبان جاين في معبد أبهينافا شانتيديفا في سومبور، منطقة حسن . ^{[ 26 ]}

• تاريخ ولاية كارناتاكا، أرثيكاجي